TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
"elsevier tarafından yayınlanan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ve | e |
haber | notícias |
yayınlanan | publicados |
sağlık | saúde |
TR Evet, Elsevier'in Portico, CLOCKSS ve Hollanda Ulusal Kütüphanesiyle arşivleme anlaşması vardır ve Elsevier'de yayınlanan bütün içerikleri otomatik olarak almaktadırlar.
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
turco | português |
---|---|
evet | sim |
elsevier | elsevier |
in | de |
ve | e |
ulusal | nacional |
yayınlanan | publicado |
bütün | todo |
otomatik | automático |
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ve | e |
haber | notícias |
yayınlanan | publicados |
sağlık | saúde |
TR Evet, Elsevier'in Portico, CLOCKSS ve Hollanda Ulusal Kütüphanesiyle arşivleme anlaşması vardır ve Elsevier'de yayınlanan bütün içerikleri otomatik olarak almaktadırlar.
PT Sim, a Elsevier tem um acordo de arquivamento em vigor com a Portico, a CLOCKSS e a biblioteca nacional da Holanda e elas recebem todo o conteúdo publicado pela Elsevier por meio de um feed automático.
turco | português |
---|---|
evet | sim |
elsevier | elsevier |
in | de |
ve | e |
ulusal | nacional |
yayınlanan | publicado |
bütün | todo |
otomatik | automático |
TR Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerdeki tüm makaleler hakem denetiminden geçmiştir ve kabul edilmelerinden sonra anında ve kalıcı olarak herkes tarafından okunabilir ve indirilebilir hale gelirler.
PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
yayınlanan | publicados |
açık | livre |
ve | e |
anında | imediata |
TR Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerdeki tüm makaleler hakem denetiminden geçmiştir ve kabul edilmelerinden sonra anında ve kalıcı olarak herkes tarafından okunabilir ve indirilebilir hale gelirler.
PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
yayınlanan | publicados |
açık | livre |
ve | e |
anında | imediata |
TR Açık erişimli dergiler: Aboneleri yoktur ve tüm makalelerini altın açık erişimli olarak yayınlarlar. Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerin listesini görün
PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier
turco | português |
---|---|
açık | livre |
dergiler | revistas |
yoktur | não |
ve | e |
tüm | todos |
altın | ouro |
elsevier | elsevier |
listesini | lista |
görün | veja |
TR Elsevier tarafından yayınlanan tüm açık erişimli dergilere genel bir bakış.
PT Encontre um resumo geral de todas as revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
açık | livre |
genel | geral |
TR 2019 yılında 100 adet yepyeni altın açık erişimli dergiyi yayın hayatına başlatarak Elsevier tarafından yayınlanan toplam tam açık erişimli dergi sayısını 370'in üzerine çıkardık
PT Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier
turco | português |
---|---|
altın | ouro |
açık | livre |
elsevier | elsevier |
yayınlanan | publicados |
dergi | revistas |
TR Açık erişimli dergiler: Aboneleri yoktur ve tüm makalelerini altın açık erişimli olarak yayınlarlar. Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerin listesini görün
PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier
turco | português |
---|---|
açık | livre |
dergiler | revistas |
yoktur | não |
ve | e |
tüm | todos |
altın | ouro |
elsevier | elsevier |
listesini | lista |
görün | veja |
TR Elsevier tarafından yayınlanan tüm açık erişimli dergilere genel bir bakış.
PT Encontre um resumo geral de todas as revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
açık | livre |
genel | geral |
TR 2019 yılında 100 adet yepyeni altın açık erişimli dergiyi yayın hayatına başlatarak Elsevier tarafından yayınlanan toplam tam açık erişimli dergi sayısını 370'in üzerine çıkardık
PT Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier
turco | português |
---|---|
altın | ouro |
açık | livre |
elsevier | elsevier |
yayınlanan | publicados |
dergi | revistas |
TR Elsevier, belirli Elsevier dergilerinde arşivlenen materyallere ücretsiz erişim sağlamaktadır.
PT A Elsevier oferece acesso gratuito para os materiais arquivados em revistas selecionadas da Elsevier.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ücretsiz | gratuito |
erişim | acesso |
TR Elsevier abobelerin ve halkın 140 Elsevier dergisindeki ücretsiz arşivlenmiş materyallere erişebilmesini sağlar
PT A Elsevier permite que assinantes e o público em geral tenham acesso gratuito a materiais arquivados em 140 revistas da Elsevier
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ve | e |
ücretsiz | gratuito |
sağlar | permite |
TR Elsevier Heritage Koleksiyonu için küratörlük danışmanlığı yapmasının yanında, halihazırda 2016 yılında yayınlanacak olan Elsevier şirketi tarihini üzerinde çalışmaktadır.
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
TR 2014'te, sekiz Elsevier çalışanı Kamerun'a yapılan bir seyahatte Book Aid'e katılma ve Elsevier'in bağışladığı kitaplar ve fonların nasıl kullanıldığını kendileri görme şansı buldular
PT Em 2014, oito funcionários da Elsevier tiveram a oportunidade única de fazer uma viagem com a Book Aid para Camarões, onde puderam ver em primeira mão como a Elsevier doa livros e como os fundos estavam sendo usados
turco | português |
---|---|
sekiz | oito |
elsevier | elsevier |
ve | e |
kitaplar | livros |
TR Mayıs 2015'te, Elsevier çalışanları, BAI'den Simon Mercer ile birlikte Elsevier'in Linn, Missouri'deki deposunda sellerle harap olan Zimbabve kütüphanelerine gönderilecek olan yaklaşık 10.000 kitaplık bir sevkiyatın paketlemesini yaptı
PT Em maio de 2015, colegas da Elsevier trabalharam com Simon Mercer da BAI no armazém da Elsevier de Linn, Missouri, e embalaram remessas de 10.000 livros para entrega em bibliotecas do Zimbabwe destruídas por inundações
turco | português |
---|---|
mayıs | maio |
elsevier | elsevier |
olan | é |
TR Elsevier, belirli Elsevier dergilerinde arşivlenen materyallere ücretsiz erişim sağlamaktadır.
PT A Elsevier oferece acesso gratuito para os materiais arquivados em revistas selecionadas da Elsevier.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ücretsiz | gratuito |
erişim | acesso |
TR Elsevier abobelerin ve halkın 140 Elsevier dergisindeki ücretsiz arşivlenmiş materyallere erişebilmesini sağlar
PT A Elsevier permite que assinantes e o público em geral tenham acesso gratuito a materiais arquivados em 140 revistas da Elsevier
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ve | e |
ücretsiz | gratuito |
sağlar | permite |
TR Elsevier'in idari olmayan Başkanı olarak, doğrudan devletlerle, Elsevier'in müşterileriyle ve tüm dünyada sektördeki kuruluşlarla çalışmaktadır.
PT Como presidente não executivo da Elsevier, ele trabalha diretamente com governos, clientes da Elsevier e associações do setor em todo o mundo.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
olmayan | não |
doğrudan | diretamente |
ve | e |
tüm | todo |
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.
turco | português |
---|---|
hayır | não |
abonelik | assinatura |
yayınlanan | publicado |
içeriklere | conteúdo |
erişilebilir | acessível |
TR Yayınlanan bu görüntülere, AWS Lambda tarafından yönetilen çalışma zamanlarında yapılan güncellemeler doğrultusunda düzeltme eki ve güncelleme uygulanacaktır
PT Essas imagens publicadas serão corrigidas e atualizadas junto com as atualizações dos tempos de execução gerenciados do AWS Lambda
turco | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
çalışma | execução |
güncellemeler | atualizações |
ve | e |
TR Burada yayınlanan materyallerin telif hakkı, yazarın kendisi tarafından yaratılan nesnelerin hakları bu sayfaların operatöründe kalır.
PT O copyright do material, objetos criados pelo próprio autor, é de responsabilidade exclusiva dos operadores desses sites.
turco | português |
---|---|
telif | copyright |
kendisi | o |
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.
turco | português |
---|---|
hayır | não |
abonelik | assinatura |
yayınlanan | publicado |
içeriklere | conteúdo |
erişilebilir | acessível |
TR Yayınlanan bu görüntülere, AWS Lambda tarafından yönetilen çalışma zamanlarında yapılan güncellemeler doğrultusunda düzeltme eki ve güncelleme uygulanacaktır
PT Essas imagens publicadas serão corrigidas e atualizadas junto com as atualizações dos tempos de execução gerenciados do AWS Lambda
turco | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
çalışma | execução |
güncellemeler | atualizações |
ve | e |
TR Ayrıca, Milletler Topluluğu kurumları, kendileri tarafından veya kendileri için özel olarak yayınlanan ilgili kılavuzu göz önünde bulundurmalıdır.
PT Além disso, as agências do Commonwealth devem considerar orientações relevantes publicadas especificamente por ou para elas.
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
veya | ou |
özel | especificamente |
ilgili | relevantes |
TR Evet! Süper Takip aboneliği sunan birisi tarafından yayınlanan normal Tweetleri görmek için her zaman yaptığınız gibi bu kişiyi takip etmeniz yeterlidir.
PT Sim! Para visualizar Tweets regulares postados por alguém que oferece uma assinatura Super Follows, basta segui-los normalmente.
turco | português |
---|---|
evet | sim |
süper | super |
sunan | oferece |
birisi | alguém |
TR Twitter kullanıcı adınıza veya kayıtlı e-posta adresinize referans veren ve Onaylanmış kuruluşlar tarafından yayınlanan resmî web siteleri ya da haber makaleleri, hesabınızın kimliğinin doğrulanmasına yardımcı olabilir
PT Websites oficiais ou notícias publicados por organizações já Verificadas que façam referência ao seu identificador do Twitter ou endereço de e-mail registrado podem ajudar a autenticar sua conta
turco | português |
---|---|
veya | ou |
referans | referência |
ve | e |
kuruluşlar | organizações |
yayınlanan | publicados |
olabilir | podem |
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluşunuz hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
PT Links para três ou mais notícias sobre a sua organização publicadas por um veículo de imprensa já verificado em até seis meses antes da requisição
turco | português |
---|---|
önceki | antes |
haber | notícias |
bağlantısı | links |
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan ve liderlik konumunuzda size referans veren 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
PT Links para três ou mais notícias que façam referência a você em um cargo de liderança publicado por um veículo de imprensa já verificado em até seis meses antes da requisição
turco | português |
---|---|
önceki | antes |
haber | notícias |
yayınlanan | publicado |
liderlik | liderança |
referans | referência |
bağlantısı | links |
TR İşvereniniz tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı
PT Links para três artigos creditando você como autor publicado pelo seu empregador e constante nos seis últimos meses
turco | português |
---|---|
yayınlanan | publicado |
ve | e |
yazar | autor |
bağlantısı | links |
TR Başvuru sahibinin Twitter kullanıcı adına veya kayıtlı e-posta adresine referans veren ve Onaylanmış kuruluşlar tarafından yayınlanan resmî web siteleri ya da haber makaleleri, hesabınızın kimliğinin doğrulanmasına yardımcı olabilir
PT Websites oficiais ou notícias publicados por organizações já Verificadas que façam referência ao identificador do Twitter do requisitante ou endereço de e-mail registrado podem ajudar a autenticar sua conta
turco | português |
---|---|
veya | ou |
adresine | endereço |
referans | referência |
ve | e |
kuruluşlar | organizações |
yayınlanan | publicados |
olabilir | podem |
TR Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve yazar olarak yer aldığınız 3 makalenin bağlantısı. Görüş bölümleri kabul edilmez.
PT Links para três artigos creditando você como autor de um veículo de imprensa já Verificado nos últimos seis meses. Colunas de opinião não serão aceitas.
turco | português |
---|---|
yazar | autor |
bağlantısı | links |
TR Onaylanmış bir kuruluş tarafından son 6 ay içinde yayınlanan ve başvuru sahibine haber kuruluşu olarak referans veren 3 makalenin bağlantısı.
PT Links para três artigos que façam referência ao requisitante como veículo de imprensa publicado por uma organização Verificada nos últimos seis meses.
turco | português |
---|---|
kuruluş | organização |
yayınlanan | publicado |
referans | referência |
bağlantısı | links |
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde kuruluş hakkında Onaylanmış bir haber kuruluşu tarafından yayınlanan 3 veya daha fazla haber makalesinin bağlantısı
PT Links para três ou mais notícias sobre a organização publicadas por um veículo de imprensa Verificado em até seis meses antes da requisição
turco | português |
---|---|
önceki | antes |
kuruluş | organização |
haber | notícias |
bağlantısı | links |
TR Başvurudan önceki 6 ay içinde, Onaylanmış haber kuruluşları tarafından yayınlanan ve başvuru sahibinin profesyonel sporcu olarak yer aldığı 3 veya daha fazla makalenin bağlantısı
PT Links para três ou mais artigos destacando o solicitante como profissional nos esportes, publicados por veículos de imprensa Verificados em até seis meses antes da requisição
turco | português |
---|---|
önceki | antes |
yayınlanan | publicados |
bağlantısı | links |
TR Açık Arşivler: Ambargo süresinden sonra 139 Elsevier dergisinin arşivlenen tüm materyalleri herkes tarafından ücretsiz olarak okunabilir ve indirilebilir. Açık arşive sahip dergilerin listesini görün
PT Arquivos abertos: todas as pessoas podem ler e baixar os materiais dos arquivos abertos de 139 revistas da Elsevier após o período de embargo. Veja uma lista de revistas com arquivos abertos
turco | português |
---|---|
açık | abertos |
elsevier | elsevier |
ve | e |
listesini | lista |
görün | veja |
TR WCAG 2. 0 (Web İçeriği Erişilebilirlik Kuralları) Elsevier, internet sitelerimizin farklı engellere sahip kişiler tarafından kullanılabilmesi için uluslararası erişilebilirlik standardını desteklemektedir.
PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.
turco | português |
---|---|
erişilebilirlik | acessibilidade |
elsevier | elsevier |
sahip | ser |
kişiler | pessoas |
uluslararası | internacionais |
TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir
PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica
turco | português |
---|---|
ve | e |
araştırmacılar | pesquisadores |
elsevier | elsevier |
en son | últimas |
TR Halihazırda makaleleri Elsevier vasıtasıyla açılan yazarlar yalnızca ABD Enerji Bakanlığı ve Smithsonian Enstitüsü tarafından finanse edilen yazarlardır. Diğer ortakların teslim ettikleri makaleleri 2017'de kullanıma sunulacaktır.
PT Os autores financiados pelo Departamento de Energia dos EUA e pelo Smithsonian Institute são os únicos cujos manuscritos são atualmente abertos via Elsevier. Os manuscritos de outros parceiros serão disponibilizados durante 2017.
turco | português |
---|---|
makaleleri | os |
elsevier | elsevier |
yazarlar | autores |
abd | eua |
enerji | energia |
ve | e |
TR Elsevier’s ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology, bakım sürecindeki konumunuza uygun olarak hazırlanmış olan tek güncel ve doğru ilaç bilgisi kaynağınızdır
PT A farmacologia clínica da Elsevier oferecida pelo ClinicalKey é a sua fonte única de informações atuais e precisas sobre medicamentos sob medida para a sua função no processo de atendimento
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
güncel | atuais |
ve | e |
ilaç | medicamentos |
TR Açık Arşivler: Ambargo süresinden sonra 139 Elsevier dergisinin arşivlenen tüm materyalleri herkes tarafından ücretsiz olarak okunabilir ve indirilebilir. Açık arşive sahip dergilerin listesini görün
PT Arquivos abertos: todas as pessoas podem ler e baixar os materiais dos arquivos abertos de 139 revistas da Elsevier após o período de embargo. Veja uma lista de revistas com arquivos abertos
turco | português |
---|---|
açık | abertos |
elsevier | elsevier |
ve | e |
listesini | lista |
görün | veja |
TR Halihazırda makaleleri Elsevier vasıtasıyla açılan yazarlar yalnızca ABD Enerji Bakanlığı ve Smithsonian Enstitüsü tarafından finanse edilen yazarlardır. Diğer ortakların teslim ettikleri makaleleri 2017'de kullanıma sunulacaktır.
PT Os autores financiados pelo Departamento de Energia dos EUA e pelo Smithsonian Institute são os únicos cujos manuscritos são atualmente abertos via Elsevier. Os manuscritos de outros parceiros serão disponibilizados durante 2017.
turco | português |
---|---|
makaleleri | os |
elsevier | elsevier |
yazarlar | autores |
abd | eua |
enerji | energia |
ve | e |
TR Science & People: En son bilim, teknoloji ve tıp araştırmalarını tartışmaları için araştırmacılar ve halktan konuya ilgi duyan kişileri bir araya getiren ve Elsevier tarafından düzenlenen bir dizi etkinliktir
PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica
turco | português |
---|---|
ve | e |
araştırmacılar | pesquisadores |
elsevier | elsevier |
en son | últimas |
TR Section 508, ABD federal hükümeti ya da federal hükümet tarafından finanse edilen kuruluşlar tarafından satın alınan ya da kullanılan tüm IT ürünlerinin engelliler tarafından kullanılabilir olmasını temin eder
PT A seção 508 garante que qualquer TI comprada ou usada pelo governo federal dos EUA ou instituições financiadas pelo governo federal possa ser usada por pessoas com deficiências.
turco | português |
---|---|
abd | eua |
federal | federal |
TR Yayınlanan dergi makalesinin nihai versiyonu anında herkesin ücretsiz kullanımına açılır
PT A versão final do artigo publicado da revista é disponibilizada gratuitamente, imediatamente, para todos
turco | português |
---|---|
yayınlanan | publicado |
dergi | revista |
nihai | final |
versiyonu | versão |
anında | imediatamente |
herkesin | todos |
ücretsiz | gratuitamente |
TR Yayınlanan araştırmaların herkesin okumasına ve kullanımına açık olmasını sağlar.
PT É quando o acesso a uma pesquisa publicada é livre para que todos leiam e utilizem.
turco | português |
---|---|
herkesin | todos |
ve | e |
açık | livre |
TR Nihai olarak yayınlanan e-kitap genel erişime açık olacaktır
PT O acesso público é o livro eletrônico final publicado
turco | português |
---|---|
nihai | final |
olarak | o |
yayınlanan | publicado |
genel | público |
erişime | acesso |
TR Yeni yayınlanan makaleler ambargo süresinden sonra kullanıma açılır.
PT Os artigos publicados recentemente são disponibilizados após um período de embargo.
turco | português |
---|---|
yayınlanan | publicados |
sonra | após |
TR Bir dergi açık erişime geçtikten sonra, artık kütüphaneler araştırmacılarına değişim tarihinde veya sonrasında yayınlanan içeriklere erişim sağlamak için ödeme yapmak zorunda kalmayacaktır
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
turco | português |
---|---|
dergi | revista |
açık | livre |
yayınlanan | publicado |
içeriklere | conteúdo |
ödeme | pagar |
Mostrando 50 de 50 traduções