TR Ester, Linoleik Asit ve Propilen Glikol'ün güçlü kombinasyonunu içeren FOREO Imagination™, taze bileşenlerden gelen aktif vitamin ve mineralleri en iyi çalıştıkları yer olan cildin lipit katmanlarına iletmeye yardımcı olur.
Traduzir "taze bileşenlerden gelen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taze bileşenlerden gelen" de turco para holandês
Traduções de taze bileşenlerden gelen
"taze bileşenlerden gelen" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de taze bileşenlerden gelen
turco
holandês
NL Met een krachtige combinatie van Ester, Linolzuur & Propyleen Glycol, helpt FOREO Imagination™ de actieve vitaminen en mineralen van verse ingrediënten door de lipide lagen van de huid te duwen, waar ze het beste werken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| güçlü | krachtige |
| aktif | actieve |
TR Facebook sayfanızı JivoChat ile bağlayın ve gelen mesajlara web sitenizde olduğu kadar hızlı cevap verin!Sitenizden gelen mesajlar, telefonunuza gelen çağrılar, e-posta hattınıza gelen mesajlar ile tek bir yerden cevaplayın.
NL Verbind de Facebookpagina van uw team met JivoChat en beantwoord inkomende berichten - van Facebook, uw website, oproepen en e-mails - in één app.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| web | website |
| mesajlar | berichten |
TR Eğer rakipleriniz sizden daha iyi performans gösteriyorsa, bunun sebebi içeriklerini taze tutmaları olabilir.
NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| olabilir | kan |
TR Anahtar kelime fikirleriniz hiçbir zaman tükenmesin. Anahtar Kelime Gezgini, her ay taze verilerle güncellenen ve 7 milyardan fazla anahtar kelimeden oluşan büyük bir veritabanı içerir.
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
| turco | holandês |
|---|---|
| anahtar | zoekterm |
| kelime | dan |
| ay | maand |
| hiçbir zaman | nooit |
TR Bir tatlı kaşığı Imagination ve taze içerikler
NL Verse ingrediënten + Een theelepel Imagination!
| turco | holandês |
|---|---|
| bir | een |
TR Doğal ve taze malzemelerin ve hayal gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın! Türünün ilk örneği FOREO Imagination™'ın eşsiz formülü, ev yapımı yüz maskeniz için muhteşem bir baz görevi görür
NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker
| turco | holandês |
|---|---|
| eşsiz | unieke |
TR Böylece mutfağınızdaki taze ve doğal malzemelerden en iyi şekilde yararlanabilirsiniz
NL Zo kun je het beste halen uit de verse, natuurlijke ingrediënten uit je keuken
| turco | holandês |
|---|---|
| doğal | natuurlijke |
TR Fosfolipidler, B5 Vitamini ve Allantoin kuruluğu ve tahrişi önler ve cildinizi sağlıklı, nemli ve taze tutmak için sakinleştirici madde görevi görür.
NL Fosfolipiden, Vitamine B5 & Allantoïne voorkomen droogheid en irritatie, en werken als kalmerende middelen om je huid gezond en fris te houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sağlıklı | gezond |
| tutmak | houden |
TR Dahası, cildi yatıştırıcı özellikleri cildi arındırmaya ve yumuşatmaya yardımcı olarak cildin taze, sağlıklı ve kusursuz görünmesini sağlar.
NL Bovendien helpen de huidverzachtende eigenschappen de huid te zuiveren en te verzorgen, waardoor deze fris, gezond en perfect zuiver blijft.
| turco | holandês |
|---|---|
| özellikleri | eigenschappen |
| ve | en |
| olarak | de |
| sağlıklı | gezond |
TR Kutlamalar Için Taze Çiçekler
NL Geheimen Van Gelukkige Gezinnen
| turco | holandês |
|---|---|
| için | van |
TR Leziz atıştırmalıklar, taze meyve suları ve özel kokteyller için havuz başındaki Mosaic Lounge'a uğrayabilirsiniz.
NL Als u trek of dorst heeft, kunt u sappige hapjes, verse sappen en unieke cocktails bestellen bij de Mosaic Lounge.
TR Yumuşak bir şekilde esen yelkenlerin serinletici gölgesinde lezzetli ilhamını Akdeniz mutfağından alan yemekler ve en taze deniz ürünlerinden dilediğinizi seçin.
NL Kies uit heerlijke Mediteraan geïnspireerde gerechten en verse zeevruchten onder een verkoelende overkapping van zacht wuivende zeilen.
TR Kapalı ve açık yemek alanlarını birleştiren pagoda tarzındaki bu restoran, Latin Amerika lezzetleriyle en taze ürünleri sunar.
NL Dit restaurant in pagode-stijl combineert dinerruimten binnen en buiten met verse vis met Latijns-Amerikaanse smaken.
TR Ortak bir gelen kutusu, paylaşılan bir gelen kutusu olarak da bilinir ve işletmelerin, ilk yanıt sürelerini artırmak için atama ve e-posta notları gibi otomatik iş akışları çalıştırmasını sağlar.
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
| turco | holandês |
|---|---|
| işletmelerin | bedrijven |
| artırmak | vergroten |
| otomatik | geautomatiseerde |
TR Son olarak Crisp, paylaşılan bir gelen kutusuyla birlikte gelir, böylece tüm e-postalarınız ortak bir gelen kutusunda senkronize edilerek zamandan tasarruf etmenizi ve üretkenliği artırmanızı sağlar.
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
| turco | holandês |
|---|---|
| senkronize | gesynchroniseerd |
| zamandan | tijd |
| tasarruf | besparen |
| ve | en |
TR Net Paylaşılan Gelen Kutusu, tüm konuşmalarınızı merkezileştirir. Canlı Sohbet, E- Facebook Messenger , Twitter DM, SMS ... Müşterilerinize en iyi müşteri hizmetini sunmak için tek bir gelen kutusunda zahmetsizce işbirliği yapın.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
| turco | holandês |
|---|---|
| paylaşılan | gedeelde |
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| sunmak | bieden |
| zahmetsizce | moeiteloos |
TR Herkes için ulaşım anlamına gelen 'otobüs' kelimesi, Latincede 'tümü için' anlamına gelen 'Omnibus'un kısaltmasıdır.
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
| turco | holandês |
|---|---|
| anlamına | betekent |
TR Net Paylaşılan Gelen Kutusu, tüm konuşmalarınızı merkezileştirir. Canlı Sohbet, E- Facebook Messenger , Twitter DM, SMS ... Müşterilerinize en iyi müşteri hizmetini sunmak için tek bir gelen kutusunda zahmetsizce işbirliği yapın.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
| turco | holandês |
|---|---|
| paylaşılan | gedeelde |
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| müşteri | klanten |
| sunmak | bieden |
| zahmetsizce | moeiteloos |
TR Ortak bir gelen kutusu, paylaşılan bir gelen kutusu olarak da bilinir ve işletmelerin, ilk yanıt sürelerini artırmak için atama ve e-posta notları gibi otomatik iş akışları çalıştırmasını sağlar.
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
TR Son olarak Crisp, paylaşılan bir gelen kutusuyla birlikte gelir, böylece tüm e-postalarınız ortak bir gelen kutusunda senkronize edilerek zamandan tasarruf etmenize ve üretkenliği artırmanıza olanak tanır.
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
TR Crisp Gelen Kutunuzda gelen ve giden telefon aramaları
NL Inkomende en uitgaande telefoongesprekken in uw Crisp Inbox
TR Stripe'tan gelen gelir ayrıntılarını doğrudan Crisp gelen kutunuzda senkronize edin
NL Synchroniseer inkomstengegevens van Stripe rechtstreeks in uw Crisp inbox
TR Net Paylaşılan Gelen Kutusu, tüm konuşmalarınızı merkezileştirir. Canlı Sohbet, E- Facebook Messenger, Twitter DM, SMS ... Müşterilerinize en iyi müşteri hizmetini sunmak için tek bir gelen kutusunda zahmetsizce işbirliği yapın.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
TR Kullanılan Protokol ne olursa olsun: Giden ve gelen sunucu aynıdır ve giden port ile sadece gelen port farklıdır.
NL Ongeacht het gebruikte protocol: de uitgaande en inkomende server zijn identiek, evenals de uitgaande poort, alleen de inkomende poort is anders.
TR Ayrıca gelen ve giden postalarını düzenleyebilir ve gelen kutularını temiz tutabilir
NL Ze kunnen ook hun inkomende en uitgaande e-mail ordenen en hun inbox schoon houden
TR Cihazlar arasındaki ilişkiyi daha iyi anlayarak, Twitter deneyimini başka bir cihazda kişiselleştirmemize yardımcı olması için bir cihazdan gelen bilgileri kullanabiliriz.
NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.
| turco | holandês |
|---|---|
| cihazlar | apparaten |
| deneyimini | ervaring |
| bilgileri | informatie |
TR Şirketimizin SEO stratejisi tamamen Ahrefs araçlarına ve eğitimlerine dayanıyor. Geçen yıl web sitemize gelen organik trafiği %250 oranında artırdık.
NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| tamamen | volledig |
| ahrefs | ahrefs |
| ve | en |
| yıl | jaar |
| web | website |
| organik | organisch |
| trafiği | verkeer |
| araçlar | tools |
TR Ahrefs, dünyanın önde gelen şirketlerinden pazarlamacılar tarafından kullanılmaktadır.
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| dünyanın | werelds |
TR Ahrefs yeni gelen biri için bunaltıcı olabilir. Ana özelliklerimiz hakkında bilgi edinmek için ve bunları pazarlamanıza nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için bu kısa kursa katılın.
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| ana | belangrijkste |
| ve | en |
| bunları | deze |
| kısa | korte |
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| karşılaştırın | vergelijk |
| doğrudan | direct |
| performansı | prestaties |
TR <strong>Gelen bağlantılar</strong>: artık sayfaların tespiti, nofollow linklerle ilgili sorunlar
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
| turco | holandês |
|---|---|
| bağlantılar | links |
| sorunlar | problemen |
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
| turco | holandês |
|---|---|
| veri | data |
| url | url |
| ve | en |
| kaynakları | bronnen |
| içerir | omvat |
| bağlantılar | links |
TR Saniyeler içinde herhangi bir web sayfası veya sitesine giden veya onlardan gelen kırık linkleri bulun.
NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.
| turco | holandês |
|---|---|
| saniyeler | seconden |
| bulun | vind |
TR Çeşitli kullanıcı dostu raporlar ve filtreler aracılığıyla, gelen ve giden bağlantı profilleriniz hakkında eyleme dönüştürülebilir içgörüler alın.
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| içgörüler | inzichten |
| alın | krijg |
TR Yabancı bir ana şirketimiz olmadığı için, yerli veya yabancı makamlardan gelen herhangi bir sahte veya diğer veri isteklerine asla uymayız
NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren
| turco | holandês |
|---|---|
| veri | gegevens |
TR çok temas noktasından/kaynaktan gelen müşteri adayı verilerinin bütünsel bir görünümüyle işlem hattınızı hızlandırın ve potansiyel müşterinizle etkileşime geçin.
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
TR Yaptığınız işi yapmayı sevdiğinizi biliyoruz. Bu nedenle, işinizi daha hızlı, daha akıllı ve daha kolay hale getiren entegrasyonlar oluşturmak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık yapıyoruz.
NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | sneller |
| ve | en |
| entegrasyonlar | integraties |
TR Google Arama Konsolu ve Google Analytics hesaplarınızdan gelen verileri eylemlere dönüştürün
NL Zet gegevens uit uw Google Search Console- en Google Analytics-accounts om in acties
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| analytics | analytics |
| gelen | uit |
| verileri | gegevens |
TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.
NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.
| turco | holandês |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| ve | en |
| sitenizin | uw website |
| içeriği | inhoud |
| veya | of |
| gelen | van |
| göre | op basis van |
TR Tüm gelen ve giden ağ politikalarını kontrol edin ve tüm ağ trafiğini izleyin
NL Bepaal alle beleidsvormen voor inkomend en uitgaand netwerkverkeer en bewaak alle netwerkverkeer
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| ve | en |
TR Elektroniklerimizin çevresel etkisini azaltmak için elimizden gelen en iyi şey, onları mümkün olduğunca uzun süre kullanmaktır.
NL De beste manier om de milieu-impact van onze electronica drastisch te verminderen is door ze zo lang mogelijk werkend te houden.
| turco | holandês |
|---|---|
| mümkün | mogelijk |
| uzun | lang |
TR Katılımcılarınızdan gelen tüm yanıtlar gerçek zamanlı olarak yayınlanır
NL Alle antwoorden van uw deelnemers worden in real-time weergegeven
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| gerçek | real |
TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.
NL Als u niets in uw inbox vindt, kijk dan in uw map met ongewenste e-mails.
| turco | holandês |
|---|---|
| posta | mails |
TR Bluetooth ayarlarınızı yönetin ve hatta verici baz istasyonunun OLED ekranından gelen arama bilgisini görün
NL Beheer je Bluetooth-instellingen en zie zelfs informatie over inkomende oproepen op het OLED-scherm van het basisstation van de zender
| turco | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| yönetin | beheer |
| ve | en |
| hatta | zelfs |
| oled | oled |
| görün | zie |
TR İşlerine dahil olanlar, Texas.net (Birlşeik Devletler'deki ilk 50 ISP'den biridir), Giganews (dünyanın önde gelen Usenet sağlayıcısı), Data Foundry (veri merkezi ortak yerleşimi ve yönetimli hizmetleri) ve Golden Frog.
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
| turco | holandês |
|---|---|
| dahil | omvatten |
| net | net |
| deki | in |
| dünyanın | wereld |
| merkezi | center |
| ve | en |
| hizmetleri | diensten |
TR Gelen kutunuzda çok zaman geçiriyor musunuz? E-postaları Sonix'e iletin ve ses veya video eklerinin dakikalar içinde otomatik olarak transkribe edilmesini sağlayın.
NL Besteed je veel tijd in je inbox? Stuur e-mails door naar Sonix en laat de audio- of videobijlagen automatisch in enkele minuten worden getranscribeerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| zaman | tijd |
| ve | en |
| veya | of |
| dakikalar | minuten |
| sağlayın | worden |
TR Önde gelen nitel araştırma yazılımları ile bütünleşir
NL Integreert met toonaangevende kwalitatieve onderzoekssoftware
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| otomatik | geautomatiseerde |
| kullanıcı | gebruikers |
| tasarlanmıştır | ontworpen |
| ekipler | teams |
| ve | en |
TR Loom kaydınızı yaparken sabırlı olunLoom videonuz bir .MP4 olarak indirilecektir. Loom dosyayı işlediği anlamına gelen 'Parlatma Pikselleri' görebilirsiniz. Birkaç dakika sürebilir.
NL Wees geduldig als Loom uw opname weergeeftJe Loom video wordt gedownload als een .MP4. Mogelijk zie je 'Polishing Pixels' wat betekent dat Loom het bestand aan het verwerken is. Het kan een paar minuten duren.
| turco | holandês |
|---|---|
| dosyayı | bestand |
| anlamına | betekent |
| dakika | minuten |
TR Taşıma sertifikaları, fatura beyanları, gelen ve giden mallar, kütle dengesi, ayrıştırma, tedarikçi değerlendirmeleri, kurum içi değerlendirmeler ve tüm gerekli idari kontroller.
NL Transactiecertificaten, factuurverklaringen, inkomende en uitgaande goederen, massabalans, het scheiden van grondstoffen, leveranciersaudits, interne beoordelingen, bij al dergelijke zaken komen administratieve controles kijken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taze taze verilerle güncellenen gelen elimizden gelen gelen biri gelen kutusu paylasilan gelen kutusu gelen herhangi karsilik gelen crisp gelen kutusu omnichat gelen kutusu net paylaşılan gelenTraduzir taze bileşenlerden gelen para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe