Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tasarlanmadığını lütfen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tasarlanmadığını lütfen" de turco para holandês

Traduções de tasarlanmadığını lütfen

"tasarlanmadığını lütfen" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lütfen - aan account al alles als begrijpen bekijk bent bij bijvoorbeeld binnen contact contact opnemen dan dat de de meeste deze die dit dit is doen door een eerder elk en er zijn formulier gebruik gebruiken gebruikt gegevens graag hebben hebt heeft hen het hier hoewel in in de informatie is je kan kunnen kunt lees maken mee meer meeste met mijn moeten nemen niet nodig of om om te onder onderstaande ons onze ook op op de opnieuw organisatie over services te tot u uit uw van van de van een verzoeken via voor vragen wanneer wat we werk weten wie wilt wilt u worden wordt zich zij zodat zorg zouden zullen

Tradução de turco para holandês de tasarlanmadığını lütfen

turco
holandês

TR Sorumluluk Reddi: Movavi Unlimited’in telif haklarıyla korunan medya içerikleri üzerinde çalışmak amacıyla tasarlanmadığını lütfen unutmayın.

NL Disclaimer: houd er rekening mee dat Movavi Unlimited niet is bedoeld om te worden gebruikt met tegen kopiëren beveiligde media-inhoud.

turco holandês
medya media

TR Sorumluluk Reddi: Movavi Unlimited’in telif haklarıyla korunan medya içerikleri üzerinde çalışmak amacıyla tasarlanmadığını lütfen unutmayın.

NL Disclaimer: houd er rekening mee dat Movavi Unlimited niet is bedoeld om te worden gebruikt met tegen kopiëren beveiligde media-inhoud.

turco holandês
medya media

TR Sorumluluk Reddi: Movavi Unlimited’in telif haklarıyla korunan medya içerikleri üzerinde çalışmak amacıyla tasarlanmadığını lütfen unutmayın.

NL Disclaimer: houd er rekening mee dat Movavi Unlimited niet is bedoeld om te worden gebruikt met tegen kopiëren beveiligde media-inhoud.

turco holandês
medya media

TR Sorumluluk Reddi: Movavi Unlimited’in telif haklarıyla korunan medya içerikleri üzerinde çalışmak amacıyla tasarlanmadığını lütfen unutmayın.

NL Disclaimer: houd er rekening mee dat Movavi Unlimited niet is bedoeld om te worden gebruikt met tegen kopiëren beveiligde media-inhoud.

turco holandês
medya media

TR ABD ve AB sınırlarındaki gönderilerde teslimat için lütfen 2-5 iş günü bekleyin. Diğer tüm gönderiler için lütfen 5-7 iş günü bekleyin.

NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.

turco holandês
abd vs
ve en
için voor
diğer andere
tüm alle

TR Lütfen çoğu şirketin güvenlik depozitosu için ön provizyon bloğu şeklinde kredi kartlarını kabul ederken, bazı şirketlerin nakit veya banka kartlarını da kabul ettiğini lütfen unutmayın.

NL Houd er rekening mee dat hoewel de meeste bedrijven alleen creditcards accepteren voor de borg in de vorm van een pre-autorisatieblokkering, sommige bedrijven ook contant geld of pinpassen accepteren.

turco holandês
kabul accepteren
şirketlerin bedrijven

TR Lütfen hangi nedenle olursa olsun, çocuk cinsel istismarı barındıran içerikleri YAYINLAMAYIN veya YENİDEN PAYLAŞMAYIN. Lütfen içeriği hemen bize bildirin. İçeriği kaldırmak için gerekeni yaparız.

NL we verzoeken je GEEN content met seksuele uitbuiting van kinderen te plaatsen of opnieuw te plaatsen, om welke reden dan ook. Rapporteer het onmiddellijk aan ons. Wij ondernemen dan stappen om de content te verwijderen.

TR E-posta adresiniz tanınmadı; lütfen e-posta adresinizi kontrol edip tekrar deneyin. Sorun yaşamaya devam ettiğiniz takdirde, lütfen destek için Jabra ile iletişime geçin.

NL We kunnen uw e-mailadres niet herkennen. Controleer uw e-mailadres en probeer het opnieuw. Als u problemen blijft ondervinden, neem dan contact op met Jabra voor ondersteuning.

TR Lütfen sorunuzu kısaca açıklayın. Lütfen ayrıca Pinterest ile ilişkinizi belirtin (örneğin Pinner, reklamveren veya düzenleyici kurum)

NL Leg je vraag kort uit. Geef ook aan wat je relatie met Pinterest is (bijvoorbeeld pinner, adverteerder of toezichthouder).

TR Lütfen yorumunuza kişisel bilgi eklemeyin.

NL Neem geen persoonlijke informatie op in uw opmerking.

turco holandês
lütfen uw
kişisel persoonlijke
bilgi informatie

TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.

turco holandês
ve en
olabilir kunnen
twitter twitter
bizi ons

TR Lütfen canlı sohbet yoluyla veya

NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op

turco holandês
veya of

TR Şu an eski bir tarayıcı kullanıyorsunuz ve en iyi deneyimi yaşamayabilirsiniz. Lütfen tarayıcı sürümünüzü yükseltin. daha fazla bilgi edinin.

NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.

turco holandês
bir een
tarayıcı browser
deneyimi ervaring
lütfen uw
bilgi weten

TR GDPR uyumluluğumuz hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen GDPR politikamızı okuyun.

NL Lees voor meer informatie over onze AVG-conformiteit ons AVG-beleid.

turco holandês
gdpr avg
bilgi informatie
okuyun lees

TR Türkçe diline çeviri henüz desteklenmiyor. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin!

NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!

TR Verilerinizin analizini kabul ediyorsanız, lütfen bu çerezleri etkinleştirin.

NL Als je akkoord gaat met de analyse van je gegevens, activeer dan deze cookies.

turco holandês
kabul akkoord
lütfen als

TR Daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen bizimle sohbet edin:

NL Chat met ons als je meer hulp nodig hebt:

turco holandês
lütfen als
sohbet chat
ihtiyacınız nodig

TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.

NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier

turco holandês
ve en
tüm volledige
tıklayın klik

TR Parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı gönderdik. Lütfen e-postanıza bakın.

NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.

turco holandês
için om
bir een
bağlantı link

TR Gelen kutunuzda herhangi bir şey yoksa lütfen İSTENMEYEN POSTA klasörünüzü kontrol edin.

NL Als u niets in uw inbox vindt, kijk dan in uw map met ongewenste e-mails.

turco holandês
posta mails

TR Üzgünüz, bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.

NL Er is helaas iets misgegaan. Probeer het opnieuw.

turco holandês
tekrar opnieuw
deneyin probeer

TR Haber bültenimize kaydolduğunu için teşekkürler! Lütfen kaydınızı onaylamak için e-mailinizi kontrol edin.

NL Bedankt voor het aanmelden voor onze nieuwsbrief! Controleer je e-mail om je aanmelding te bevestigen.

turco holandês
teşekkürler het
kontrol controleer

TR Erken erişim istiyorsanız, lütfen aşağıdaki formu doldurunuz

NL Als u vroegtijdig toegang wilt krijgen, vul dan onderstaand formulier in

turco holandês
erişim toegang
lütfen als
formu formulier

TR Sonix'in Sonix'in hizmetlerini geliştirmek veya geliştirmek için PHI kullanmadığını lütfen unutmayın.

NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.

turco holandês
sonix sonix
geliştirmek verbeteren
veya of

TR Şirketiniz için özelleştirilmiş bir plan oluşturabiliriz. Lütfen formu doldurun ve Sonix temsilcisi sizinle iletişime geçecektir.

NL Wij kunnen een plan op maat maken voor uw bedrijf. Vul het formulier in en een medewerker van Sonix neemt contact met u op.

turco holandês
plan plan
lütfen uw
formu formulier
doldurun vul
ve en
sonix sonix
iletişime contact

TR Lütfen formu doldurun ve sorularınızı 'Bilmemiz gereken başka bir şey var mı? ' alanı. Enterprise ekibimiz size hızlı bir şekilde yanıt verecektir.

NL Vul het formulier in en stel uw vragen in de 'Nog iets wat we moeten weten? ' veld. Ons Enterprise-team reageert snel op u.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
gereken moeten
soruları vragen

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz yasal transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over uw juridische transcriptiebehoeften.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
bilgi weten
yasal juridische
transkripsiyon transcriptiebehoeften
sohbet chatten

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, gazetecilik transkripsiyon ihtiyaçlarınız hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over je journalistieke transcriptiebehoeften.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften
sohbet chatten

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz sizinle sohbet etmeyi çok istiyor. E-postayı tercih ederseniz, bize buradan e-posta gönderebilirsiniz:

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten. Als je liever e-mail wilt, kun je ons hier mailen:

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
gereken moeten
bilgi weten
sohbet chatten
buradan hier

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, araştırma ve danışmanlık firmalarınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw onderzoeks- en adviesbureaus.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
gereken moeten
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, kar amacı gütmeyen kuruluşunuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw non-profit.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, radyo istasyonunuzun veya podcasting stüdyonuzun transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok isterler.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw radiostation of podcastingstudio.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
gereken moeten
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften
sohbet chatten

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz acentenizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw bureau.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, satış ekibinizin transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmeyi çok ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw verkoopteam.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
gereken moeten
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften
sohbet chatten

TR Yüklenecek dosyayı seçSonix'te “Yükle” ve “Google Drive'dan Yükle” yi tıklayın. Veya e-posta bağlantısından indirmeyi seçtiyseniz, lütfen indirdiğiniz kaydınızı bilgisayarınızda bulun.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

turco holandês
dosyayı bestand
ve en
google google
dan de
veya of

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz medya izleme ajansınızın transkripsiyon ihtiyaçları hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw mediamonitoringbureau.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
bilgi weten
transkripsiyon transcriptiebehoeften
sohbet chatten

TR Bizimle iletişime geçmek için lütfen aşağıdaki formu doldurun. Size en kısa sürede geri dönüş sağlayacağız.

NL Wilt u contact met ons opnemen? Vul dan hieronder het formulier in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.

turco holandês
iletişime contact
aşağıdaki hieronder
formu formulier
doldurun vul
size u
kısa snel

TR Lütfen bu genel hüküm ve koşulların belirli durumlarda sorumluluğumuzu ortadan kaldıracak veya sınırlayacak özel hükümler içerdiğini göz önünde bulundurun.

NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.

turco holandês
genel algemene
veya of
koşulları voorwaarden
bu uit

TR Her tür ürün veya servis talebi için lütfen PRÜFTECHNIK ekibi ile iletişime geçin.

NL Neem contact op met het PRUFTECHNIK team voor alle vragen over producten of services.

turco holandês
ürün producten
ekibi team
iletişime contact

TR Girdiğiniz e-posta adresi hatalı. Lütfen e-posta adresinizi kontrol ederek tekrar deneyin.

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

turco holandês
e-posta mailadres
kontrol controleer
tekrar opnieuw
deneyin probeer

TR Hizmetimizden memnun kalmadıysanız veya kullanılabilirlik testi videonuzu beğenmediyseniz anında para iadesi veya yeni bir videoyla değişim için lütfen 7 gün içinde bizimle iletişime geçin.

NL Als je niet helemaal tevreden bent met onze service of als een video niet perfect is, neem dan binnen 7 dagen contact met ons op voor een onmiddellijke terugbetaling of vervangende test.

turco holandês
gün dagen
iletişime contact

TR Bu Koşullar hakkında herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir Materyali kullanmak için izin talep etmek istiyorsanız, lütfen Citrix +1 (954) 267 2981 numaralı telefondan Hukuk Departmanı ile iletişime geçin.

NL Als u vragen hebt over deze Voorwaarden, of als u toestemming wilt aanvragen om enig Materiaal te gebruiken, neem dan contact op met de Citrix Legal Department op +1 (954) 267 2981.

turco holandês
koşullar voorwaarden
materyali materiaal
kullanmak gebruiken
izin toestemming
citrix citrix
iletişime contact

TR Daha detaylı bilgi için servis merkezimizi arayabilir veya SSS bölümünü ziyaret edebilirsiniz. Size en konforlu uçuşu sunabilmemiz için lütfen bizi uçuşunuzdan en az 2 gün önce arayın.

NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.

turco holandês
daha meer
bilgi informatie
veya of
sss faq

TR Hataları düzelterek ve yeni özellikler ekleyerek FreeOffice’i sürekli geliştiriyoruz. Kurulumun güncel kalmasını sağlamak için lütfen aşağıdaki talimatları inceleyin.

NL We voeren continu verbeteringen uit aan FreeOffice door bugs op te lossen en nieuwe functionaliteit toe te voegen. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.

turco holandês
ve en
yeni nieuwe
sürekli continu
talimatları instructies
sağlamak için zorgen

TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

turco holandês
düğmesine knop

TR OEM’ler için FreeOffice hizmetleri: FreeOffice, dünyanın önde gelen ücretsiz ofis paketlerinden biridir. OEM iseniz ve FreeOffice’in özel yazılım geliştirmesine ihtiyacınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin.

NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.

turco holandês
hizmetleri diensten
dünyanın wereldwijd
ücretsiz gratis
ve en
iletişime contact
ihtiyacınız nodig

TR FreeOffice ile ilgili teknik bir sorunuz varsa lütfen tartışma forum sayfamızı ziyaret edin.

NL Als je een technische vraag hebt FreeOffice, bezoek dan ons discussieforum.

turco holandês
teknik technische
bir een
lütfen als
ziyaret bezoek

TR Satış ile ilgili istekleriniz için lütfen bize

NL Neem voor salesgerelateerde vragen contact op met ons via

TR Daha fazla bilgi için lütfen Güven Merkezimizi ziyaret et.

NL Ga naar ons Vertrouwenscentrum voor meer informatie.

turco holandês
bilgi informatie

TR Lütfen formu doldurun ve “Bilmemiz gereken başka bir şey” alanında ayrıntılı bilgi verin. Kurumsal ekibimiz, transkripsiyonun içeriğinizin erişilebilirliğini nasıl geliştirebileceği hakkında sizinle sohbet etmek ister.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over hoe transcriptie de toegankelijkheid van je content kan verbeteren.

turco holandês
formu formulier
doldurun vul
ve en
sohbet chatten

Mostrando 50 de 50 traduções