TR URL, vCard, Düz Metin, E-posta, SMS, Twitter, WiFi ve Bitcoin arasından seçim yapabilirsiniz. Ancak bu ücretsiz QR Kodları düzenlenebilir ve izlenebilir değildir.
Traduzir "izlenebilir degildir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "izlenebilir degildir" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de izlenebilir degildir
turco
holandês
NL U kunt kiezen uit URL, vCard, gewone tekst, e-mail, SMS, Twitter, WiFi en Bitcoin. Deze gratis QR-codes zijn echter niet bewerkbaar en traceerbaar.
| turco | holandês |
|---|---|
| url | url |
| metin | tekst |
| ve | en |
| seçim | kiezen |
| ücretsiz | gratis |
| kodları | codes |
TR URL, vCard, Düz Metin, E-posta, SMS, Twitter, WiFi ve Bitcoin arasından seçim yapabilirsiniz. Ancak bu ücretsiz QR Kodları düzenlenebilir ve izlenebilir değildir.
NL U kunt kiezen uit URL, vCard, gewone tekst, e-mail, SMS, Twitter, WiFi en Bitcoin. Deze gratis QR-codes zijn echter niet bewerkbaar en traceerbaar.
TR İstediğiniz tüm içeriklere tam marka kimliği ve kişiselleştirme özellikleriyle düzenlenebilir ve izlenebilir QR Kodları ekleyin.
NL Voeg overal bewerkbare en traceerbare QR-codes aan toe met uitgebreide merk- en aanpassingsfuncties.
| turco | holandês |
|---|---|
| marka | merk |
| ve | en |
| kodları | codes |
| ekleyin | voeg |
TR QR Kodu Oluşturucu; kendiniz tasarladığınız, izlenebilir QR Kodları ile akılda kalıcı pazarlama kampanyaları oluşturabilmenizi sağlar.
NL Met QR Code Generator kun je onvergetelijke marketingcampagnes creëren met door jou ontworpen, traceerbare QR-codes.
| turco | holandês |
|---|---|
| kodu | code |
| kodları | codes |
TR QR Kodu Oluşturucu; kendiniz tasarladığınız, izlenebilir QR Kodları ile akılda kalıcı pazarlama kampanyaları oluşturabilmenizi sağlar.
NL Met QR Code Generator kun je onvergetelijke marketingcampagnes creëren met door jou ontworpen, traceerbare QR-codes.
| turco | holandês |
|---|---|
| kodu | code |
| kodları | codes |
TR QR Kodu Oluşturucu; kendiniz tasarladığınız, izlenebilir QR Kodları ile akılda kalıcı pazarlama kampanyaları oluşturabilmenizi sağlar.
NL Met QR Code Generator kun je onvergetelijke marketingcampagnes creëren met door jou ontworpen, traceerbare QR-codes.
| turco | holandês |
|---|---|
| kodu | code |
| kodları | codes |
TR Sınırsız: - İzlenebilir Alan Adları/URL
NL Onbeperkt: - Traceerbare domeinen/URL
| turco | holandês |
|---|---|
| sınırsız | onbeperkt |
| alan | domeinen |
| url | url |
TR İstediğiniz tüm içeriklere tam marka kimliği ve kişiselleştirme özellikleriyle düzenlenebilir ve izlenebilir QR Kodları ekleyin.
NL Voeg overal bewerkbare en traceerbare QR-codes aan toe met uitgebreide merk- en aanpassingsfuncties.
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
| turco | holandês |
|---|---|
| çözüm | oplossing |
TR Geri dönüşüm, çöpe atmaktan iyidir ama maalesef çözüm değildir. Hatta üreticilerin inanmanı sağladıkları kadar da "yeşil" bir seçenek değildir.
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
| turco | holandês |
|---|---|
| çözüm | oplossing |
TR Google, mevcut olan tek arama motoru değildir. Büyük miktarda tıklama verisi işleyerek YouTube, Amazon, Bing, Baidu, vb. sitelerin anahtar kelime hacimlerini tahmin edebiliriz.
NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
| turco | holandês |
|---|---|
| değildir | niet |
| büyük | grote |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
TR SEO Denetçisi, bağımsız bir araç değildir. Buradan kaydolmanız, Google Arama Konsolu’nun kısıtlamalarına yanıtımız olan Ahrefs Webmaster Araçları (AWT)’ye erişmenizi sağlar. Tamamen ücretsizdir ve şunları yapmanızı sağlar:
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
| turco | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| değildir | geen |
| olan | is |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| tamamen | helemaal |
| ücretsizdir | gratis |
| ve | en |
TR Web Sitesi Denetçisi, bağımsız bir araç değildir. Buradan kaydolmak, Google Arama Konsolunun kısıtlamalarına cevabımız olan <a>Ahrefs Webmaster Araçları (AWT)</a>’na erişim verir. Tamamen ücretsizdir.
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
| turco | holandês |
|---|---|
| değildir | geen |
| buradan | hier |
| olan | is |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| erişim | toegang |
| tamamen | helemaal |
| ücretsizdir | gratis |
TR Google Arama Konsolu, arama sonucu performanslarını önemseyen bir web sitesi sahibi için sahip olunması gereken bir araçtır. Ancak bazı alanlarda pek işlevsel değildir. Ahrefs Webmaster Tools, işte burada devreye girer.
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
| turco | holandês |
|---|---|
| sahibi | eigenaar |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
TR Web sitelerinin tümü para kazanmak için değildir. Ancak kaliteli bilgi, aranarak bulunmayı hak eder. Bu nedenle, profesyonel bir SEO aracına yatırım yapmalarının haklı sebebi olmayan web sitesi sahiplerini desteklemek istiyoruz.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
| turco | holandês |
|---|---|
| profesyonel | professionele |
| seo | seo |
| bu | worden |
TR Biz ABD gag siparişleri veya NSL sorumlu değildir.
NL Wij gaan niet in op gag orders (opgelegde zwijgplicht) of National Security Letters (NSL) vanuit Amerika.
| turco | holandês |
|---|---|
| değildir | niet |
TR Bu durumda, bazı SEO hataları onlar için çok önemli değildir.
NL In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
| turco | holandês |
|---|---|
| durumda | geval |
| seo | seo |
| hataları | fouten |
| önemli | belangrijk |
| değildir | niet |
TR Bu sayfa sadece bilgilendirme amaçlıdır, hatasız olduğu garanti edilmez,ve başka hiçbir garantiye tabi değildir.
NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| ve | en |
| başka | andere |
TR (Tüm ürünler her ülkede mevcut değildir.)
NL (Niet alle producten zijn in alle landen beschikbaar.)
| turco | holandês |
|---|---|
| ürünler | producten |
| değildir | niet |
TR Kredi kartı gerekli değildir. Bir demo talep edin
NL Geen creditcard vereist. Vraag een demo aan
| turco | holandês |
|---|---|
| kartı | creditcard |
| gerekli | vereist |
| değildir | geen |
| talep | vraag |
TR Zaman zaman OEM (Orijinal Malzeme Üreticisi) parçalar mevcut olmakla birlikte, çoğu orijinal parça herkes için erişilebilir değildir
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
| turco | holandês |
|---|---|
| parçalar | onderdelen |
| çoğu | veel |
| değildir | niet |
TR Broşürler çok önemli görsel varlıklardır, ama her işletmenin mükemmel tasarıma yatırım yapması mümkün değildir
NL Brochures zijn onmisbare visuele troeven, maar niet elke onderneming heeft de mogelijkheden om in een goed ontwerp te investeren
| turco | holandês |
|---|---|
| çok | te |
| görsel | visuele |
| ama | maar |
| değildir | niet |
TR Birinin komşusunu yönetmesi her zaman kontrol ya da kölelik ile ilgili değildir
NL Uw buurman overheersen gaat niet altijd over controle of slavernij
| turco | holandês |
|---|---|
| kontrol | controle |
| ya | of |
| değildir | niet |
TR Mahremiyet anonimlik ile aynı şey değildir
NL Privacy is niet hetzelfde als anonimiteit
| turco | holandês |
|---|---|
| değildir | niet |
TR Sonix Medikal Transkripsiyonu kullanmak için makine öğrenimi ve yapay zeka deneyimi gerekli değildir.
NL Machine learning en AI-ervaring zijn niet vereist om Sonix Medical Transcription te gebruiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| kullanmak | gebruiken |
| için | om |
| makine | machine |
| ve | en |
| deneyimi | ervaring |
| gerekli | vereist |
| değildir | niet |
TR Büyük metin bloklarını okumak, video içeriğini tüketmek kadar kolay değildir
NL Het lezen van grote tekstblokken is niet zo eenvoudig als het consumeren van video-inhoud
| turco | holandês |
|---|---|
| büyük | grote |
| kadar | van |
| kolay | eenvoudig |
| değildir | niet |
TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir
NL Handmatig transcriberen of rommelige notities maken is geen goede oplossing
| turco | holandês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcriberen |
| yapmak | maken |
| veya | of |
| notlar | notities |
| çözüm | oplossing |
| değildir | geen |
TR Diğer tüm detaylar zorunlu değildir. Ayrıca hesabınızı kategorize etmenize yardımcı olacak bir test yapacaksınız.
NL Alle andere details zijn niet verplicht. U zult ook een test doen waarmee u uw account kunt categoriseren.
| turco | holandês |
|---|---|
| diğer | andere |
| değildir | niet |
| ayrıca | ook |
| olacak | zijn |
| test | test |
| hesabınız | account |
TR Citrix bu üçüncü taraf web sitelerinin içeriği veya kullanımı ile ilgili olarak sorumlu değildir ve bu konuda herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir
NL Citrix is niet verantwoordelijk voor en ondersteunt niet en accepteert geen enkele aansprakelijkheid voor de content of het gebruik van deze websites van derden
| turco | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| üçüncü | derden |
| web | websites |
| içeriği | content |
| kullanımı | gebruik |
| ve | en |
TR Bu Koşullarla ilgili eylemler Florida yasaları ve denetleyici ABD federal yasaları uyarınca idare edilecektir. Herhangi bir ülkenin yasal kurallarının seçilmesi mümkün değildir.
NL Elke actie in verband met deze Voorwaarden valt onder de wetgeving van Florida en bepalende Amerikaanse federale wetgeving. Er is geen keuze uit de juridische reglementen van andere rechtsgebieden.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| yasal | juridische |
TR Bu önlemler, halihazırda yapılmış tüm rezervasyonlar için tüm ağımız için geçerlidir (değişim yalnızca tarih için geçerlidir, varış noktalarınız için geçerli değildir).
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
TR Bir katılımcı tarafından yanıtlanan her soru bir cevap olarak sayılır. Tek seçenekli sorular bir cevap, birden fazla seçenekli sorular birden fazla cevap olarak sayılabilir. Kısacası, 1 cevap 1 katılımcıya eşit değildir.
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
TR Online Anketler yanıt verilerini kontrol etmez ve söz konusu verilere ilişkin bu talepleri doğrudan değerlendirecek bir pozisyona sahip değildir
NL Uw reactiegegevens worden niet door Enquêtes Maken beheerd en Enquêtes Maken bevindt zich dienovereenkomstig niet in een positie om dergelijke aanvragen met betrekking tot die gegevens rechtstreeks te behandelen
| turco | holandês |
|---|---|
| anketler | enquêtes |
| ve | en |
| doğrudan | rechtstreeks |
| değildir | niet |
| bu | worden |
TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.
NL Gegevensbescherming eindigt niet thuis - breid uw anonimiteit helemaal uit met onze speciaal ontwikkelde iOS-app.
| turco | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değildir. Oyuncular oyun içi etkinlikleri artık hissederek kritik karar vermede yardım alabilir. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
| turco | holandês |
|---|---|
| oyun | game |
TR TrueMove3 algılayıcısındaki kullanılabilir CPI aralığı mevcut oyunculuk ortamı için yeterince iyidir ve CPI performans ölçütü değildir
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| performans | prestaties |
| değildir | geen |
TR § 8 ila 10 TMG arasına göre aktarılmış ve kaydedilmiş yabancı bilgileri denetlemek veya duruma göre yasa dışı hareketleri gösteren durumları araştırmak sorumluluğumuzda değildir
NL Op grond van § 8 bis 10 TMG zijn wij niet verplicht eventueel verstrekte en opgeslagen informatie van derden te bewaken of in bepaalde gevallen te onderzoeken wanneer die wijzen op wederrechtelijke activiteiten
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| bilgileri | informatie |
| değildir | niet |
TR Ve tahmin edin ne oldu? Kaynak kodla birlikte gelen yazılımlarda virüsler ve casus yazılımlar etkili değildir ve fazladan güvenlik satın alınmaz
NL Wat denk je? Virussen en spyware zijn niet effectief voor software waarvan de broncode beschikbaar is, zodat je niet extra hoeft te investeren in veiligheid
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| ne | wat |
| birlikte | voor |
| gelen | de |
| yazılımlar | software |
| etkili | effectief |
| değildir | niet |
| güvenlik | veiligheid |
TR GNU/Linux bir şirketin ürünü değildir, ancak bir dizi şirket ve insan grubu buna katkıda bulunur
NL GNU/Linux is niet het product van een één bedrijf, maar verschillende bedrijven en vrijwilligersgroepen dragen er aan bij
| turco | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| ürünü | product |
| ve | en |
TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.
NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.
| turco | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| kullanmak | gebruik |
| ve | en |
| sahiptir | heeft |
TR Pek çok insan, başka türlü iyi bir yazılım olan Windows'un kendilerinden çok fazla hakkı aldığını ve kullanmaya değmediğini düşünmektedir. macOS de bundan daha iyi değildir.
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
| turco | holandês |
|---|---|
| olan | is |
| kullanmaya | gebruiken |
| macos | macos |
TR Belki duyarlı bir şablon değildir ve ру onu cep telefonunda göremez
NL Misschien is het geen responsief sjabloon en kan ру het niet op zijn mobiel zien
Transliteração Misschien is het geen responsief sjabloon en kan ru het niet op zijn mobiel zien
| turco | holandês |
|---|---|
| duyarlı | responsief |
| şablon | sjabloon |
| ve | en |
| onu | zijn |
TR Ancak dikey bölünmüş ekran düzenleri ve HTML şablonları çok mobil uyumlu değildir
NL De lay-outs voor verticaal gesplitst scherm en HTML-sjablonen zijn echter niet erg mobielvriendelijk
| turco | holandês |
|---|---|
| ekran | scherm |
| ve | en |
| html | html |
| şablonları | sjablonen |
TR Online mağaza kurulumu çok kolay değildir ve tek bir ürün sayfası şablonu size yardımcı olacaktır
NL Het opzetten van een online winkel is niet erg eenvoudig en een sjabloon voor een enkele productpagina zal u helpen
| turco | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mağaza | winkel |
| kolay | eenvoudig |
| değildir | niet |
| ve | en |
| şablonu | sjabloon |
| size | u |
| olacaktır | zal |
TR VyprVPN hesapları ayrılmış bağlantılar değildir; tek kullanıcının sadece bireysel kullanımı içindir
NL VyprVPN-accounts zijn geen toegewijde verbindingen en zijn uitsluitend voor een enkele gebruiker en individueel gebruik
| turco | holandês |
|---|---|
| değildir | geen |
| kullanıcının | gebruiker |
| kullanımı | gebruik |
TR Bu sayfa henüz bu dilde mevcut değildir. Bu sayfayı English dilinde görüntüle.
NL Deze pagina is nog niet beschikbaar in deze taal. Bekijk deze pagina in het Engels.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
TR Ayrıca, büyük bir siteyi el ile etkin bir şekilde izlemek mümkün değildir.
NL Bovendien is het onmogelijk om een grote website met de hand en efficiënt te controleren.
| turco | holandês |
|---|---|
| ayrıca | bovendien |
| büyük | grote |
TR Yasal olarak aksi yasaklanmadıkça FOREO, bu web sitesini kullanımınızdan kaynaklanan herhangi bir hasar için sorumlu veya yükümlü değildir.
NL FOREO zal niet verantwoordelijk of aansprakelijk zijn voor schade, van welke soort dan ook, die voortkomt uit of veroorzaakt wordt door jouw gebruik van deze website.
| turco | holandês |
|---|---|
| hasar | schade |
| değildir | niet |
| kullanımı | gebruik |
TR Gizlilik programımız uzun belgeler ve süslü kelimelerle ilgili olmadığı gibi, yalnızca yasal uygunluk için de değildir. Gizliliğinizi gerçekten önemsemek ve sizle ve verilerinizle doğru şekilde ilgilenmekle ilgilidir.
NL Transparantie is de drijvende kracht achter onze beveiligings- en privacy principes. We delen al ons beleid met onze klanten, zodat je altijd weet hoe we je informatie beveiligen.
| turco | holandês |
|---|---|
| gizlilik | privacy |
| ve | en |
TR Twitter'da paylaşılan fotoğrafların bağlantıları korumalı değildir
NL Links naar foto's die op Twitter worden gedeeld, zijn niet afgeschermd
| turco | holandês |
|---|---|
| da | naar |
| paylaşılan | gedeeld |
| değildir | niet |
| bağlantılar | links |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe