Traduzir "ama bunlarla sınırlı" para holandês

TR Yıpranma ve yırtılma dahil ama bunlarla sınırlı olmamak üzere, kötüye kullanım, yanlış kullanım, su ile zarar verme veya imalat süreci dışındaki olaylara atfedilebilecek diğer sebeplerden dolayı kırılma kapsanmamaktadır

• Yıpranma ve yırtılma
• ama bunlarla sınırlı
• üzere
• kötüye kullanım
• yanlış kullanım
• su ile zarar
• veya imalat süreci
• olaylara atfedilebilecek diğer
• dolayı kırılma kapsanmamaktadır

TR Kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler ("Kişisel Bilgi") bunlarla sınırlı olmamak üzere şunları içerebilir:

• Kişisel olarak tanımlanabilir
• bunlarla sınırlı olmamak
• şunları

TR Hesap sahibi tarafından hesapta yapılan değişiklikler bazen Onaylanmış durumunun kaybedilmesiyle sonuçlanabilir. Kullanıcı tarafından yapılan değişiklikler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir: 

• Hesap sahibi tarafından
• yapılan değişiklikler bazen
• durumunun kaybedilmesiyle sonuçlanabilir
• Kullanıcı tarafından yapılan
• aşağıdakileri içerir
• ancak bunlarla sınırlı

TR Tweetlerde aşağıdakileri içeren, ancak bunlarla sınırlı olmayan mükerrer politika ihlalleri: 

• Tweetlerde aşağıdakileri içeren
• ancak bunlarla sınırlı
• mükerrer politika ihlalleri

TR Bir kriz olayı sonrasında gerçek yaşamda zarara yol açabilecek şiddet yanlısı veya yanıltıcı içerikler. Bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla aşağıdakileri içeren web sitelerine yönelik bağlantılar buna dahildir:

• kriz olayı sonrasında
• yaşamda zarara yol
• şiddet yanlısı veya
• içerikler
• Bunlarla sınırlı olmamak
• yönelik bağlantılar buna

TR Açık görsel şiddet ciddi bedensel yaralamalar, vücut sıvıları veya hayvan tacizi gibi konuların görsel tasvirini içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.

• Açık görsel şiddet
• bedensel yaralamalar
• vücut sıvıları veya
• tacizi gibi konuların
• tasvirini içerir ancak
• sınırlı

TR İşbu Sözleşmede "ör." veya "dahil" terimlerinin veya bunların türevlerinin her türlü kullanımı, "bunlarla sınırlı olmaksızın" ifadesi takip ediyormuş gibi yorumlanacaktır.

• İşbu Sözleşmede
• veya
• terimlerinin veya bunların
• her türlü kullanımı
• sınırlı
• ifadesi takip ediyormuş

TR Gönderdiğiniz Gönderilerden sorumlu olduğunuzu ve Gönderilerin yasallığı, güvenilirliği, uygunluğu, orijinalliği ve telif hakları dahil olmak üzere bunlarla ilgili tüm sorumluluğun Citrix'e değil size ait olduğunu kabul edersiniz.

• Gönderdiğiniz Gönderilerden sorumlu
• Gönderilerin yasallığı
• güvenilirliği
• uygunluğu
• orijinalliği ve telif
• dahil olmak üzere
• ilgili tüm sorumluluğun
• kabul

TR Her kullanıcı testi ayrıca tüm bunlarla birlikte gelir

• Her kullanıcı testi
• tüm bunlarla birlikte

TR Uzaktan Çalışmayla İlgili 7 Sinir Bozucu Şey ve Bunlarla Nasıl Başa Çıkılacağı

• Uzaktan Çalışmayla İlgili
• Nasıl Başa Çıkılacağı

TR Tweet inceleme kuyruğunun parçası olarak yalnızca Topluluk kurallarını ihlal etmiş olabilecek Tweetleri incelemeniz ve bunlarla ilgili işlem yapmanız gerekir. 

• Tweet inceleme kuyruğunun
• olarak yalnızca Topluluk
• ihlal etmiş olabilecek
• incelemeniz ve bunlarla
• işlem yapmanız gerekir

TR Elbette, giden bağlantılarınızı nereye koyduğunuza dikkat etmeniz gerekecek ve Google'ın algoritması bundan daha akıllı olduğu için sayfalarınızı bunlarla doldurmak istemeyeceksiniz

• Elbette
• giden bağlantılarınızı nereye
• dikkat etmeniz gerekecek
• Google'ın algoritması bundan
• bunlarla doldurmak istemeyeceksiniz

TR Anahtar kelimeler söz konusu olduğunda dikkat edilmesi gereken bir diğer önemli husus da içeriğinizi bunlarla doldurmadığınızdan emin olmaktır

• Anahtar kelimeler söz
• olduğunda dikkat edilmesi
• diğer önemli husus
• içeriğinizi bunlarla doldurmadığınızdan
• olmaktır

TR Yasa dışı ürün veya hizmetlerin yanı sıra yasal düzenlemeye tabi bazı ürün veya hizmet türlerini satma, satın alma ya da bunlarla ilgili işlemleri kolaylaştırma teklifleri  

• Yasa dışı ürün
• hizmetlerin yanı sıra
• düzenlemeye tabi bazı
• veya hizmet türlerini
• satın alma ya
• bunlarla ilgili işlemleri
• teklifleri

TR Spam, taciz ve Twitter Kuralları'nı ihlal eden diğer etkinlikleri belirleyip bunlarla mücadele etmemize yardımcı olma.

• Spam
• taciz ve Twitter
• ihlal eden diğer
• belirleyip bunlarla mücadele
• yardımcı

TR Hizmetler, Yazılımlar veya Dokümantasyon ya da bunlarla ilgili herhangi bir Müseccel Hak ile ilgili hiçbir mülkiyet veya başka türlü bir sahiplik, hak veya menfaat elde etmediğinizi ve etmeyeceğinizi kabul etmektesiniz

• Hizmetler
• Yazılımlar veya Dokümantasyon
• da bunlarla ilgili
• hiçbir mülkiyet veya
• türlü bir sahiplik
• hak veya menfaat
• etmediğinizi ve etmeyeceğinizi
• etmektesiniz

TR Photoshop’ta bulut belgelerini yönetme ve bunlarla çalışma

• bulut belgelerini yönetme
• bunlarla çalışma

TR Örneğin, bir kişi herhangi bir şey satın almadan önce Pinterest'te Pininizi veya reklamınızı görebilir ve bunlarla etkileşime girebilir

• Örneğin
• satın almadan önce
• Pininizi veya reklamınızı
• bunlarla etkileşime girebilir

TR Sınırlı dağıtıma sahip içerikleri görüntülemenize olanak tanımak.

• Sınırlı dağıtıma sahip
• görüntülemenize olanak

TR Ahrefs Webmaster Tools’un yeni bir işlevi yok. Web sitesi sahiplerine yalnızca <a1>Site Gezgini</a1> ve <a2>Site Denetimi</a2> için ücretsiz sınırlı erişim sağlar.

• Ahrefs Webmaster
• yeni bir işlevi
• sitesi sahiplerine yalnızca
• Site
• ücretsiz sınırlı erişim

TR Ayrıca bilgi ve verileriniz, hizmetlerimizi yönetmek için kurum içinde aşağıdaki sınırlı amaçlarla kullanılır:

• içinde aşağıdaki sınırlı

TR Bilgileriniz veya verileriniz, aşağıdaki sınırlı durumlar haricinde enuvo dışındaki üçüncü taraflarla paylaşılmaz:

• Bilgileriniz veya verileriniz
• aşağıdaki sınırlı durumlar
• enuvo dışındaki üçüncü

TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.

• Veri koruma yalnızca
• sınırlı değildir
• Özel olarak geliştirilmiş
• uygulamamızla tam anonimlik

TR Bültenimize kaydolun, yeni ürünler ve indirimlerden ilk siz haberdar olun. Sınırlı bir süre için, yeni aboneler tüm satın alma fiyatlarından %10 indirimden yararlanır.

• Bültenimize kaydolun
• ilk siz haberdar
• Sınırlı bir süre
• yeni aboneler tüm
• alma fiyatlarından indirimden

TR Uygulamalara ve cihaz işlevlerine sınırlı erişim ile uç noktalarınızı bir kiosk sistemi olarak çalıştırmak için uç noktalarınızı kilitleyin.

• Uygulamalara ve cihaz
• noktalarınızı bir kiosk
• noktalarınızı

TR Sabit bir tablo şablonu başlığına sahip duyarlı bir şablon tablosu, promosyonlar ve sınırlı süreli teklifler için iyidir

• Sabit bir tablo
• başlığına sahip duyarlı
• şablon tablosu
• promosyonlar ve sınırlı
• teklifler için iyidir

TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.

• FOREO
• DIY Maske Bazı
• Silikon Cilt Bakım
• Havan
• Tokmak ve Tarif
• içeren bu özel
• sınırlı sayıda set
• Hayal Gücünüzün potansiyelini

TR Mükemmel fiyat sunan IRIS 2 Yıllık Sınırlı Garanti ile gelir.

• Mükemmel fiyat sunan
• Yıllık Sınırlı Garanti

TR 2 yıllık Sınırlı Garantinizi etkinleştirmek için, FOREO hesabınızda ÜRÜNÜ KAYDET bölümü altındaki FOREO Onay Kartı üzerindeki numarayı kayıt ettirin.​

• yıllık Sınırlı Garantinizi
• FOREO hesabınızda ÜRÜNÜ
• bölümü altındaki FOREO
• Kartı üzerindeki numarayı

TR Ekibimizde sorularına çalışma saatleri içerisinde Türkçe, Almanca ve İngilizce'nin yanı sıra sınırlı saatlerde Fransızca, Felemenkçe, Lehçe ve Danca yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.

• Ekibimizde sorularına çalışma
• içerisinde Türkçe
• Almanca ve İngilizce'nin
• sıra sınırlı saatlerde
• Felemenkçe
• Lehçe ve Danca
• verecek çalışma arkadaşlarımız

TR Bu VPN?e sınırlı bir süre için pratik olarak ücretsiz olarak erişmek için geri ödeme süresini kullanabilirsiniz

• Bu VPN
• pratik olarak ücretsiz
• erişmek için geri
• süresini kullanabilirsiniz

TR Sınırlı bir bütçe dahilinde kaliteli bir araç kiralamak istiyorsanız, Renault arabalar size tatmin edici bir hizmet sunacaktır

• Sınırlı bir bütçe
• kaliteli bir araç
• istiyorsanız
• Renault arabalar size
• edici bir hizmet

TR Bu nedenle, hemen bütçe dostu bir fiyata bir araba kiralama planı ayırtın ve bu teklifler yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olduğundan bu etkileyici fırsatı kaçırmayın.

• Bu nedenle
• hemen bütçe dostu
• fiyata bir araba
• teklifler yalnızca sınırlı
• süre için geçerli
• bu etkileyici fırsatı

TR Bu nedenle, bütçeye uygun bir fiyatla hemen bir araç kiralama planı ayırtın ve bu teklifler yalnızca sınırlı bir süre için geçerli olduğundan bu etkileyici fırsatı kaçırmayın.

• Bu nedenle
• hemen bir araç
• teklifler yalnızca sınırlı
• süre için geçerli
• bu etkileyici fırsatı

TR Doğrudan tedarikçilerimiz tarafından sunulan bu sınırlı dönemli bayram fiyatlarında Dubai'de araba kiralayın

• Doğrudan tedarikçilerimiz tarafından
• bu sınırlı dönemli
• fiyatlarında Dubai'de araba

TR Veri koruması evle sınırlı kalmamalı. iOS ve Android uygulamalarımızla anonimliğinizi her yerde devam ettirin.

• Veri koruması evle
• kalmamalı
• iOS ve Android
• anonimliğinizi her yerde

TR Veri koruma yalnızca evle sınırlı değildir. Özel olarak geliştirilmiş iOS uygulamamızla tam anonimlik sağlayın.

• Veri koruma yalnızca
• sınırlı değildir
• Özel olarak geliştirilmiş
• uygulamamızla tam anonimlik

TR Tüm ticari markalar, hizmet markaları veya Hizmetler tarafından kullanılan diğer benzer unsurlar, TotalAV? olarak ticaret yapan Protected.net Group dahil olmak üzere ancak onunla sınırlı kalmamak kaydıyla ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir

• Tüm ticari markalar
• hizmet markaları veya
• tarafından kullanılan diğer
• unsurlar
• TotalAV
• olarak ticaret yapan
• Group dahil olmak
• ancak onunla sınırlı
• kaydıyla ilgili sahiplerinin

TR Uygulamalara ve cihaz işlevlerine sınırlı erişim ile uç noktalarınızı bir kiosk sistemi olarak çalıştırmak için uç noktalarınızı kilitleyin.

• Uygulamalara ve cihaz
• noktalarınızı bir kiosk
• noktalarınızı

TR Ancak, yalnızca sınırlı veri görüntüler ve size resmin tamamını vermez

• Ancak
• yalnızca sınırlı veri
• size resmin tamamını

TR Dünya genelindeki Sınırlı Devlet Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

• Dünya genelindeki Sınırlı
• Meetup gruplarında olup
• öğrenin ve yakınınızdakilerle

TR Sınırlı Devlet gruplarına katılın

• Sınırlı Devlet gruplarına

TR Bültenimize kaydolun, yeni ürünler ve indirimlerden ilk siz haberdar olun. Sınırlı bir süre için, yeni aboneler tüm satın alma fiyatlarından %10 indirimden yararlanır.

• Bültenimize kaydolun
• ilk siz haberdar
• Sınırlı bir süre
• yeni aboneler tüm
• alma fiyatlarından indirimden

TR Bir bağlantı, Twitter tarafından "uyarı bildirimi kriterlerini karşılıyor" olarak sınıflandırıldığında Twitter'da sınırlı olarak görülür

• bağlantı
• Twitter tarafından
• bildirimi kriterlerini
• olarak sınıflandırıldığında Twitter'da
• olarak görülür

TR Denetlenmemiş kullanıcı testleri, basit web siteleri/uygulamalar, sınırlı sayıda sayfa ve prototipler hakkında geri bildirim almak için idealdir

• Denetlenmemiş kullanıcı testleri
• basit web siteleri
• uygulamalar
• sınırlı sayıda sayfa
• prototipler hakkında geri
• almak için idealdir

TR Küçük ölçekli projeler için sınırlı plan

• Küçük ölçekli projeler
• sınırlı plan

TR Sınırlı dağıtıma sahip içerikleri görüntülemenize olanak tanıma.

• Sınırlı dağıtıma sahip
• görüntülemenize olanak

TR Sınırlı süreli tekliften yararlanın

• Sınırlı süreli tekliften

TR Aşağıdakilerle sınırlı olmamak üzere bu içeriklere şunlar dahildir:

• Aşağıdakilerle sınırlı olmamak
• bu içeriklere şunlar

TR Tap Scheduler için standart iki yıllık sınırlı donanım garantisine bir yıl daha ekleyen uzatılmış garanti ile içiniz rahat olur. Mevcut olup olmadığını öğrenmek için satıcınıza başvurun.

• iki yıllık sınırlı
• garantisine bir yıl
• ekleyen uzatılmış garanti
• içiniz rahat olur
• Mevcut olup olmadığını
• satıcınıza