Traduzir "sunucusuz uygulama geliştirme" para francês

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

• outils pour développeur
• serveur vous aident
• créer
• tester
• déployer
• cycle de développement

FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications

• Conseils en développement
• nouvelles applications
• migration
• mise en œuvre

FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications

• Conseils en développement
• nouvelles applications
• migration
• mise en œuvre

FR Vous en apprendrez également plus sur les outils pour développeur d'applications sans serveur, par exemple AWS Serverless Application Model (SAM) ou AWS Cloud9.

• outils pour développeur
• serveur
• exemple AWS Serverless
• Model
• SAM
• AWS

FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.

• outils pour développeurs
• AWS
• SAM
• aident à développer

FR Développer des applications sans serveur avec le Guide du développeur

• Développer des applications
• développeur

FR En savoir plus sur les outils pour développeur pour les applications sans serveur >>

• outils pour développeur
• applications sans serveur

FR Dans cet atelier virtuel de 30 minutes, nos experts AWS sans serveur vous montrent comment développer, déboguer et déployer une fonction AWS Lambda pour une application Web simple

• cet atelier virtuel
• minutes
• montrent comment développer
• déboguer
• déployer une fonction
• Web simple

FR Vous trouverez ici des didacticiels et de la documentation sur la création d'applications sans serveur avec AWS Lambda

• d'applications sans serveur
• AWS Lambda

FR Vous en saurez plus sur AWS Serverless Application Model (SAM) pour définir des applications sans serveur, Cloud9 fournissant un environnement IDE basé sur le cloud, ainsi que d'autres outils et services utiles

• Serverless Application Model
• SAM
• définir des applications
• serveur
• fournissant un environnement
• d'autres outils
• utiles

FR Les ISV bénéficient des Global Solutions Centers et d'une équipe dédiée, pour mieux répondre à vos besoins par le biais du conseil au développement applicatif, du support technique, de l'aide au déploiement, et bien plus encore.

• Solutions Centers
• d'une équipe dédiée
• conseil au développement
• support technique
• l'aide au déploiement

FR Les ISV bénéficient des Global Solutions Centers et d'une équipe dédiée, pour mieux répondre à vos besoins par le biais du conseil au développement applicatif, du support technique, de l'aide au déploiement, et bien plus encore.

• Solutions Centers
• d'une équipe dédiée
• conseil au développement
• support technique
• l'aide au déploiement

FR Par exemple, certaines sociétés de développement d'applications ont publié leursCodes QR de la boutique d'applications dans des magazines, des affiches, des e-mails, etc. en redirigeant le scanner vers le lien de téléchargement.

• exemple
• d'applications ont publié
• affiches
• e-mails
• etc
• redirigeant le scanner

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code sans serveur rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau de Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code sans serveur
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• Cloudflare
• près de l'utilisateur

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code serverless rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code serverless rédigé
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• près de l'utilisateur

FR Le calcul sans serveur permet de concevoir et d'exécuter des applications et des services sans se soucier des serveurs

• calcul sans serveur
• concevoir
• d'exécuter des applications
• soucier des serveurs

FR Avec le calcul sans serveur, votre application s'exécute toujours sur des serveurs, mais la gestion des serveurs est effectuée par AWS

• calcul sans serveur
• application s'exécute toujours
• serveurs
• gestion des serveurs
• effectuée par AWS

FR Au cœur du calcul sans serveur se trouve AWS Lambda, qui vous permet d'exécuter votre code sans mettre en service ou gérer de serveurs.

• cœur du calcul
• serveur se trouve
• Lambda

FR Pour en savoir plus sur les déploiements/intégrations continus sans serveur, consultez notre documentation.

• déploiements

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

• applications sans serveur
• utilisent des pools
• connexions entièrement gérés
• partir de RDS
• seront facturées selon
• tarification de RDS

FR Avec la simultanéité allouée, vous contrôlez mieux les performances de vos applications sans serveur

• simultanéité allouée
• applications sans serveur

FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins

• Aurora Serverless
• version préliminaire
• Aurora
• capacité instantanément
• automatiquement en fonction
• besoins

FR Ce livre blanc fournit une vue d'ensemble d'AWS Lambda, de ses fonctionnalités, des recommandations et des meilleures pratiques pour la création de vos propres applications sans serveur sur AWS.

• livre blanc fournit
• vue d'ensemble d'AWS
• fonctionnalités
• recommandations
• applications sans serveur

FR Vous trouverez ci-dessous des didacticiels étape par étape sur la création de votre première application sans serveur. Pour voir plus de didacticiels AWS Lambda, accédez à notre page d'ateliers et de didacticiels.

• étape par étape
• application sans serveur
• AWS Lambda
• d'ateliers

FR Atelier de traitement des données sans serveur

• Atelier de traitement
• données sans serveur

FR Dans ce didacticiel de démarrage, vous apprendrez à créer et à déployer votre propre application Web dynamique sans serveur

• didacticiel de démarrage
• apprendrez à créer
• déployer votre propre

FR Cette application Web explique comment utiliser AWS Lambda avec d'autres services AWS pour créer une application Web sans serveur

• application Web explique
• utiliser AWS Lambda
• d'autres services AWS
• créer une application
• serveur

FR Configurez le flux de votre développeur sans serveur vous permettant de tester et d'itérer sur la logique métier rapidement tout en étant capable d'interagir avec les services cloud.

• Configurez le flux
• développeur sans serveur
• permettant de tester
• étant capable d'interagir

FR Vous pouvez combiner ces deux services sans serveur pour construire des solutions robustes et évolutives à des problèmes courants en utilisant des objets dans S3 comme des événements qui déclenchent un code personnalisé dans Lambda.

• serveur pour construire
• solutions robustes
• courants en utilisant
• événements qui déclenchent

FR Présentation d'AWS Lambda et des applications sans serveur (56:01)

• Présentation d'AWS Lambda
• applications sans serveur

FR Bonnes pratiques de développement et de test pour la technologie sans serveur (51:16)

• serveur

FR Instances, conteneurs et calcul sans serveur

• Instances
• conteneurs
• calcul sans serveur

FR Calcul sans serveur pour conteneurs

• Calcul sans serveur
• conteneurs

FR L’architecture sans serveur AWS et la simplicité d’utilisation des services AWS au sein de cette architecture permet aux développeurs de consacrer plus de temps à la génération de valeur ajoutée.

• serveur AWS
• simplicité
• AWS au sein
• génération de valeur

FR Le calcul sans serveur permet de concevoir et d'exécuter des applications et des services sans se soucier des serveurs

• calcul sans serveur
• concevoir
• d'exécuter des applications
• soucier des serveurs

FR Avec le calcul sans serveur, votre application s'exécute toujours sur des serveurs, mais la gestion des serveurs est effectuée par AWS

• calcul sans serveur
• application s'exécute toujours
• serveurs
• gestion des serveurs
• effectuée par AWS

FR Au cœur du calcul sans serveur se trouve AWS Lambda, qui vous permet d'exécuter votre code sans mettre en service ou gérer de serveurs.

• cœur du calcul
• serveur se trouve
• Lambda

FR Pour en savoir plus sur les déploiements/intégrations continus sans serveur, consultez notre documentation.

• déploiements

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

• applications sans serveur
• utilisent des pools
• connexions entièrement gérés
• partir de RDS
• seront facturées selon
• tarification de RDS

FR Avec la simultanéité allouée, vous contrôlez mieux les performances de vos applications sans serveur

• simultanéité allouée
• applications sans serveur

FR Profitez d'une base de données NoSQL rapide, flexible et sans serveur pour toutes les échelles afin de prendre en charge les applications clé-valeur et orientées documents.

• Profitez d'une base
• données NoSQL rapide
• flexible
• charge les applications
• orientées

FR Stockez et analysez des milliers de milliards d'évènements par jours à l'aide d'un service de base de données de séries temporelles rapide, évolutif et sans serveur.

• Stockez
• analysez des milliers
• base de données
• séries temporelles rapide
• évolutif

FR A+E Networks utilise les bases de données sans serveur AWS pour faciliter son expansion en créant des applications natives cloud basées sur les microservices.

• données sans serveur
• faciliter son expansion
• créant des applications

FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins

• Aurora Serverless
• version préliminaire
• Aurora
• capacité instantanément
• automatiquement en fonction
• besoins

FR Knative fournit une passerelle facile vers l'informatique sans serveur

• facile vers l'informatique
• serveur

FR L'informatique sans serveur est un mode relativement nouveau de déploiement de code qui rend les applications natives cloud plus efficaces et rentables

• L'informatique sans serveur
• mode relativement nouveau
• déploiement de code
• rend les applications
• cloud plus efficaces
• rentables

FR L'informatique sans serveur empêche le gaspillage de la capacité et de la puissance informatiques et réduit les coûts car vous ne payez que pour le code qui est cours d'exécution.

• L'informatique sans serveur
• puissance informatiques
• réduit les coûts

FR Knative permet aux développeurs de créer un conteneur une fois pour toutes, puis de l'exécuter en tant que service logiciel ou en tant que fonction sans serveur

• créer un conteneur
• puis de l'exécuter
• tant que fonction
• serveur

FR Utilisez .NET Core avec Visual Studio pour créer des API et des workflows serverless qui peuvent répondre aux événements utilisateur et atteindre des audiences à l’échelle mondiale à l’aide d’un bouton

• Utilisez
• Core avec Visual
• créer des API
• répondre aux événements
• atteindre des audiences
• bouton

FR Permet aux développeurs de créer des applications d’impression et d’émission de cartes pour les imprimantes cartes de Zebra en utilisant une variété d’environnements et de plateformes de développement

• Permet aux développeurs
• créer des applications
• cartes de Zebra
• utilisant une variété
• plateformes de développement