FR Administratif Développement commercial Conseil Ingénierie Direction générale Finance Ressources humaines IT Légal Marketing Opérations Gestion de produit Achat Recherche et développement Ventes Sustainability (Développement durable) Autre
FR Administratif Développement commercial Conseil Ingénierie Direction générale Finance Ressources humaines IT Légal Marketing Opérations Gestion de produit Achat Recherche et développement Ventes Sustainability (Développement durable) Autre
TR Yönetici İş Geliştirme Danışmanlık Mühendislik Üst Yönetim Maliye İnsan Kaynakları BT Hukuk Pazarlama Operasyonlar Ürün Yönetimi Satın alma Araştırma ve Geliştirme Satış Sürdürülebilirlik Diğer
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
conseil | danışmanlık |
ingénierie | mühendislik |
it | bt |
opérations | operasyonlar |
recherche | araştırma |
et | ve |
durable | sürdürülebilirlik |
autre | diğer |
FR Nous avons été séduits par la gamme à jour et hautement modulable des kits de développement et des outils de développement d’ACRCloud
TR ACRCloud’un güncel SDK'ları, geliştirici araçları ve yüksek ölçeklendirilebilirlik özellikleri bizi etkiledi
francês | turco |
---|---|
nous | bizi |
et | ve |
hautement | yüksek |
FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
lors | sırasında |
nouvelles | yeni |
ou | veya |
œuvre | iş |
FR Pour approfondir des cas d'utilisation spécifiques, vous trouverez des ressources pour le développement d'applications Web, le traitement de données, le développement de backend sur mobile et l'l'informatique de périphérie.
TR Belirli kullanım örnekleri hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için faydalanabileceğiniz web uygulaması geliştirme, veri işleme, mobil arka uç geliştirme ve uç işlem kaynaklarını da bulacaksınız.
francês | turco |
---|---|
utilisation | kullanım |
développement | geliştirme |
web | web |
traitement | işleme |
mobile | mobil |
et | ve |
applications | uygulaması |
FR Conseils en développement :résolution de difficultés lors du développement de nouvelles applications, ou de la migration ou de la mise en œuvre d'applications
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
lors | sırasında |
nouvelles | yeni |
ou | veya |
œuvre | iş |
FR Ce système vise à assurer une relation forte entre le succès et le développement de l?entreprise et le succès et le développement personnel, avec une diffusion descendante des objectifs de l?entreprise en termes de gestion.
TR Bu sistemde, kurumsal hedeflerin yönetimsel olarak yukarıdan aşağıya doğru yayılmasıyla kurumsal başarı ve gelişim ile bireysel başarı ve gelişim arasında güçlü bir ilişki sağlanması amaçlanmıştır.
francês | turco |
---|---|
relation | ilişki |
et | ve |
développement | gelişim |
entreprise | kurumsal |
forte | güçlü |
FR Le mode de développement déclenchera la validation AMP sur la page intégrée, qui émettra l'état de validation et toutes les erreurs sur la console de développement JavaScript
TR Geliştirme modu, gömülü sayfada AMP doğrulamasını tetikler ve bu işlem, doğrulama durumunu ve JavaScript geliştirici konsoluna yönelik tüm hataları gösterir
francês | turco |
---|---|
mode | modu |
développement | geliştirme |
validation | doğrulama |
page | sayfada |
état | durumunu |
et | ve |
les | bu |
javascript | javascript |
FR IBM a été leader dans le développement des technologies basées sur l'IA pour les entreprises et a ouvert la voie au développement des systèmes d'apprentissage automatique pour de nombreux secteurs
TR IBM kuruluşlar için yapay zeka tabanlı teknolojilerin geliştirilmesinde bir lider oldu ve birçok sektörde makine öğrenmesi sistemlerinin geleceğine öncülük etti
francês | turco |
---|---|
ibm | ibm |
leader | lider |
entreprises | kuruluşlar |
et | ve |
systèmes | sistemlerinin |
FR Visual Studio est un environnement de développement intégré puissant pour le langage Python grâce à ses charges de travail intégrées pour le développement Python et la science des données
TR Visual Studio, yerleşik Python Geliştirme ve Veri Bilimi iş yükleri sayesinde Python dili için güçlü bir IDE’dir
FR Au-delà du développement de sites et d'applications, les développeurs peuvent utiliser JavaScript pour créer des serveurs Web robustes et le développement principal à l'aide de Node.js.
TR Web siteleri ve uygulama geliştirmenin ötesinde, geliştiriciler Node.js kullanarak sağlam web sunucuları ve arka uç geliştirme oluşturmak için JavaScript'ten yararlanabilirler.
FR Bibliothèques innovantes dans les pays en voie de développement
TR Gelişmekte Olan Ülkelerdeki Yenilikçi Kütüphaneler
francês | turco |
---|---|
innovantes | yenilikçi |
FR Le modèle traditionnel de développement d'applications cloud vous oblige à configurer des conteneurs et à les déployer sur zone
TR Bulut uygulamaları oluşturmanın geleneksel modeli, kapsayıcıları ayarlamanızı ve bölgelere dağıtmanızı gerektirir
francês | turco |
---|---|
modèle | modeli |
traditionnel | geleneksel |
cloud | bulut |
et | ve |
FR « Pour une entreprise à croissance rapide et axée sur la sécurité comme Area 1, tout facteur susceptible de ralentir le développement représente un ennemi
TR "Area 1 gibi hızlı büyüyen, güvenlik odaklı bir şirket olduğunuzda, gelişmeyi yavaşlatan her şey düşmandır
francês | turco |
---|---|
croissance | büyüyen |
sécurité | güvenlik |
comme | gibi |
rapide | hızlı |
entreprise | şirket |
FR Research4Life, avec accès aux pays en développement
TR Gelişmekte olan ülkelere erişim veren Research4Life
francês | turco |
---|---|
accès | erişim |
FR Nous contacter pour recevoir des informations sur les opportunités de développement commercial. (en anglais)
TR İş geliştirme fırsatları hakkında bilgi almak için bizimle temasa geçin. (İngilizce)
francês | turco |
---|---|
recevoir | almak |
développement | geliştirme |
FR Accompagne les étudiants et universitaires en améliorant l'expérience d'apprentissage par des outils adaptés de développement et d'évaluation des connaissances médicales des futurs professionnels .
TR Profesyonellerin tıbbi bilgilerini geliştirme ve değerlendirme amacıyla hazırlanmış araçlarla öğretme ve öğrenme deneyimini iyileştirerek öğrencileri ve fakülteyi destekleyin.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
expérience | deneyimini |
outils | araç |
développement | geliştirme |
évaluation | değerlendirme |
apprentissage | öğrenme |
FR Découvrez les domaines référents de vos rivaux et évaluez le développement de leur profil de backlinks. Examinez les domaines qui placent des liens vers vos concurrents.
TR Rakiplerinizin yönlendiren alanlarını keşfedin ve onların backlink profil genişlemelerini değerlendirin. Rakiplerinize bağlanan alan adlarına göz atın.
francês | turco |
---|---|
découvrez | keşfedin |
et | ve |
profil | profil |
FR Gino a également été membre de l'équipe de spécialistes de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies pour le développement de l'Internet et du commerce électronique
TR Gino, Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonunun İnternet ve e-Ticaret Gelişimi uzmanlar ekibinin bir üyesi olarak da çalışmıştır
francês | turco |
---|---|
économique | ekonomik |
europe | avrupa |
nations | milletler |
et | ve |
commerce | ticaret |
commerce électronique | e-ticaret |
FR Assistance d’entreprise pour les compilateurs HPC reposant sur le kit de développement HPC de NVIDIA.
TR HPC SDK'sı içindeki NVIDIA HPC Derleyiciler için kurumsal sınıf destek.
francês | turco |
---|---|
assistance | destek |
nvidia | nvidia |
FR Pour l'assistance aux utilisateurs, le dépannage et la planification du développement de produits
TR Kullanıcı desteği, sorun giderme ve ürün geliştirme planlaması için
francês | turco |
---|---|
assistance | desteği |
dépannage | sorun giderme |
et | ve |
développement | geliştirme |
utilisateurs | kullanıcı |
produits | ürün |
FR Comme nous faisons partie de Whoix LTD, les informations peuvent être partagées avec les membres de Whoix LTD afin de réaliser les prestations de ce service, pour le marketing direct ou pour aider au développement de nos produits
TR Whoix LTD'nin bir parçası olduğumuz için, bu hizmetin hükümlerini yürütmek, doğrudan pazarlama yapmak veya ürün geliştirmemize yardımcı olmak için bilgiler Whoix LTD'nin üyeleriyle paylaşılabilir
francês | turco |
---|---|
informations | bilgiler |
marketing | pazarlama |
direct | doğrudan |
ou | veya |
aider | yardımcı olmak |
partie | parçası |
produits | ürün |
FR NVIDIA recherche votre satisfaction ainsi que celle de vos clients. Nous nous efforçons de vous accompagner dans chaque étape de votre développement.
TR NVIDIA sizin ve müşterilerinizin çözümlerimizden memnun kalmanızı ister. Attığınız her adımda sizi desteklemek üzere buradayız.
francês | turco |
---|---|
nvidia | nvidia |
ainsi | ve |
FR Kevin a dirigé les départements d'ingénierie et développement de produits chez Google et c'est lui qui a introduit Google App Engine sur le marché.
TR Kevin, Google'da mühendislik ve ürün alanlarını yürüttü ve Google App Engine'i pazara sundu.
francês | turco |
---|---|
les | da |
ingénierie | mühendislik |
et | ve |
app | app |
produits | ürün |
FR Space facilite l'examen du code et les échanges sur ses modifications pour les équipes de développement
TR İster aydınlık ister karanlık tarafı seçin Space artık iki temayı da destekliyor! Koyu tema, daha önce mobil cihazlarda kullanıma sunulmuştu
francês | turco |
---|---|
sur | daha |
FR Plusieurs experts en informatique ont partagé leur vision du processus de développement sous différents angles, notamment d'un point de vue technique et commercial.
TR Çok sayıda BT uzmanı teknik ve işletme perspektifleri dahil olmak üzere farklı açılardan geliştirme süreçleriyle ilgili görüşlerini paylaştı.
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
vue | görüş |
et | ve |
FR Le logo d'une entreprise agricole est un complexe de valeurs naturelles, naturelles et agricoles, de valeurs et de développement, de métal et de terre
TR Bir tarım şirketinin logosu, doğal, doğal ve tarımsal, değerler ve gelişme, metal ve topraktan oluşan bir kompleks
francês | turco |
---|---|
logo | logosu |
naturelles | doğal |
et | ve |
métal | metal |
FR Mais il ne sera pas superflu d'expérimenter: par exemple, ajouter des formes géométriques qui symbolisent le développement et la perfection du corps.
TR Ancak denemek gereksiz olmayacak: örneğin, vücudun gelişimini ve mükemmelliğini sembolize eden geometrik şekiller eklemek.
francês | turco |
---|---|
mais | ancak |
ajouter | eklemek |
et | ve |
formes | şekiller |
FR Il symbolise une nouvelle direction dans le développement de l'entreprise, une croissance accélérée et des bénéfices accrus
TR Şirketin gelişiminde yeni bir yönü, hızlanan büyümeyi ve artan karı sembolize ediyor
francês | turco |
---|---|
et | ve |
FR Le symbole montre l'amélioration et le développement, la croissance du succès, l'image et la responsabilité de l'entreprise, ainsi que sa confiance dans l'avenir et le travail de haute qualité des professionnels
TR Sembol, şirketin gelişimini ve gelişimini, başarının büyümesini, imajını ve sorumluluğunu, ayrıca geleceğe olan güvenini ve profesyonellerin yüksek kaliteli çalışmasını gösterir
francês | turco |
---|---|
montre | gösterir |
avenir | geleceğe |
haute | yüksek |
qualité | kaliteli |
ainsi que | ayrıca |
sa | olan |
FR Obtenez le design de votre identité de marque avec notre outil tout-en-un et investissez plutôt votre temps dans le développement de votre entreprise.
TR Tek adımlı aracımızla tasarlanan marka kimliğinizi alın ve zamanınızı işinizi geliştirmeye ayırın.
francês | turco |
---|---|
obtenez | alın |
marque | marka |
outil | aracı |
et | ve |
temps | zaman |
développement | geliştirmeye |
entreprise | iş |
FR Le duo créatif a été ensuite rejoint par Viktor Burdeinyi, qui a dirigé le développement technique de l’entreprise jusqu’à son succès actuel
TR Yaratıcı ikili daha sonra şirketin teknik gelişimini bugünün başarısına yönlendirmek için Viktor Burdeinyi ile birleşti
francês | turco |
---|---|
technique | teknik |
créatif | yaratıcı |
FR Le constructeur de la marque Logaster a lancé une solution en marque blanche. Développez vos services et économisez des budgets sur la recherche et le développement!
TR Logaster marka oluşturma servisi, Beyaz Etiket çözümünü devreye aldı. Hizmet alanınızı genişletirken, araştırma ve geliştirme masraflarından tasarruf edin!
francês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
blanche | beyaz |
services | hizmet |
et | ve |
économisez | tasarruf |
recherche | araştırma |
développement | geliştirme |
FR Pas de tracas de conception, de prototypage et de développement. Insérez simplement la solution toute faite sur votre site et commencez à gagner de l'argent.
TR Tasarım, prototip oluşturma ve geliştirme gibi sorunlardan kurtulun. Kullanıma hazır çözümü sitenize ekleyin ve para kazanmaya başlayın.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
commencez | başlayın |
FR Elle vous permet de proposer des services professionnels de création de logo à vos clients sous votre propre marque, sans nécessiter un long processus de développement
TR Uzun bir geliştirme süreci olmadan müşterilerinize kendi markanız altında profesyonel logo tasarım hizmeti sunmanızı sağlar
francês | turco |
---|---|
permet | sağlar |
services | hizmeti |
professionnels | profesyonel |
création | tasarım |
sans | olmadan |
long | uzun |
processus | süreci |
développement | geliştirme |
FR Notre sélection de cours s’accompagne d’un certificat de compétence attestant de votre développement professionnel.
TR Kariyer gelişiminizi destekleyen bazı kurslara kaydolarak yetkinlik sertifikası alabilirsiniz.
francês | turco |
---|---|
un | bazı |
certificat | sertifikası |
FR Développement de pipelines de Deep Learning pour les services financiers
TR Finans Hizmetleri İçin Derin Öğrenme Kanalları Geliştirme
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
deep | derin |
services | hizmetleri |
FR Développement de pipelines de Deep Learning pour les services financiers (SFL Scientific)
TR Finans Hizmetleri İçin Derin Öğrenme Kanalları Geliştirme (SFL Scientific)
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
deep | derin |
services | hizmetleri |
FR Annonce de NVIDIA® DRIVE AGX Orin™, une plateforme définie par logiciel aux performances de pointe pour le développement de véhicules autonomes et de robots.
TR Arm'ı 40 milyar dolar karşılığında satın almak için yapılan sözleşme duyuruldu ve böylece dünyanın yapay zeka çağında lider bilgi işlem şirketi kurulmuş oldu.
francês | turco |
---|---|
et | ve |
FR Développement de cours et intégration des nouvelles technologies dans le programme d’enseignement
TR Kurs geliştirme ve yeni teknolojinin akademik müfredata entegre edilmesi
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
et | ve |
intégration | entegre |
nouvelles | yeni |
FR Développement des compétences techniques pour la préparation à l’emploi
TR İşe hazır olma teknik becerisi geliştirme
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
techniques | teknik |
FR Développement des compétences pédagogiques des enseignants ou des étudiants
TR Öğretim görevlisi veya öğrenci öğretim becerilerini geliştirme
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
ou | veya |
FR Quel·s système·s d'exploitation utilisez-vous pour votre / vos environnement·s de développement ?
TR Yazılım geliştirme ortamınız/ortamlarınız için hangi işletim sistemini kullanıyorsunuz?
francês | turco |
---|---|
système | sistemini |
développement | geliştirme |
FR En revanche, elles sont moins impliquées dans le développement d'infrastructures et le DevOps, l'administration système ou le déploiement.
TR Altyapı geliştirme ve DevOps uygulamaları, sistem yönetimi ya da Dağıtım sistemleriyle ilgilenen kadın geliştiricilerin oranı erkeklere göre daha azdır.
francês | turco |
---|---|
dans | da |
développement | geliştirme |
et | ve |
administration | yönetimi |
système | sistem |
déploiement | dağıtım |
infrastructures | altyapı |
FR Quel(s) système(s) d'exploitation utilisez-vous pour votre ou vos environnements de développement ?
TR Yazılım geliştirme ortamınız/ortamlarınız hangi işletim sistemi/sistemleri?
francês | turco |
---|---|
système | sistemi |
environnements | ortamlar |
développement | geliştirme |
FR Deux tiers des développeurs mobiles utilisent des outils natifs pour le développement destiné à des systèmes d'exploitation mobiles. Les autres développeurs utilisent des technologies ou des frameworks multiplateformes.
TR Mobil geliştiricilerinin üçte ikisi mobil işletim sistemleri için yazılım geliştirirken yerel araçları kullanıyor. Her iki geliştiriciden biri platformlar arası teknolojiler veya çerçeveler kullanıyor.
francês | turco |
---|---|
mobiles | mobil |
utilisent | kullanıyor |
systèmes | sistemleri |
technologies | teknolojiler |
ou | veya |
FR IDE intelligent pour le développement iOS/macOS
TR iOS/macOS geliştirme için akıllı IDE
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
ios | ios |
macos | macos |
intelligent | akıllı |
FR L'an dernier, CMake a dépassé Visual Studio pour devenir le système de modèle de projet/ build le plus populaire pour le développement en C++.Sa part de marché a depuis progressé de 5 % pour atteindre 42 %.
TR Geçen yıl CMake Visual Studio projelerini geçerek C++ geliştirme için kullanılan en popüler proje modelleme / derleme sistemi oldu.Kullanım oranı %5 artarak %42'ye ulaşmış.
francês | turco |
---|---|
an | yıl |
système | sistemi |
projet | proje |
plus | en |
populaire | popüler |
développement | geliştirme |
studio | studio |
FR EDI intelligent pour le développement iOS/macOS
TR iOS/macOS geliştirme için akıllı IDE
francês | turco |
---|---|
développement | geliştirme |
ios | ios |
macos | macos |
intelligent | akıllı |
FR Collection d'outils utilitaires, de productivité et de développement.
TR Fayda, verimlilik ve geliştirme araçlarının toplanması.
francês | turco |
---|---|
productivité | verimlilik |
et | ve |
développement | geliştirme |
FR Inscrivez-vous pour recevoir les dernières nouvelles de notre équipe de recherche et développement (en anglais).
TR Araştırma ve geliştirme ekibimizden en son bilgiler için kayıt olun (İngilizce)
francês | turco |
---|---|
recherche | araştırma |
et | ve |
développement | geliştirme |
inscrivez | kayıt |
Mostrando 50 de 50 traduções