Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kadar mal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kadar mal" de turco para francês

Traduções de kadar mal

"kadar mal" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

kadar 3 a ainsi années ans applications après au aussi autant autres aux avant avec avez avons besoin bien c ce ce que cela ces cette chaque comme contenu créer c’est dans dans ce dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux dont du d’un d’une elle elles en en passant par encore entre environ est et et de et à facile faire fait faut fois fonctionnalités grâce grâce à haut heures il il est ils jamais je jour jours jusqu jusqu’au l la le le plus les leur leurs longtemps mais minutes moment même ne notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par parmi partie pas pendant petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quel quelle qui rien s sa sans se sera ses si simple site soit son sont souhaitez sur sur la sur le temps tous tous les tout toutes toutes les très un une une fois utilisation utiliser valeur vers vidéo vie vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe été être
mal biens des ou

Tradução de turco para francês de kadar mal

turco
francês

TR Birkaç yıl öncesine kadar animasyonlu sahneler ve yüksek kaliteli videolar oluşturmak çok paraya mal oluyordu ve startup'lar ile küçük işletmeler bu pahalı tanıtımı karşılayamıyordu

FR Il y a quelques années, créer des scènes animées et des publicités vidéo de haute qualité coûtait beaucoup d'argent, et les startups ou les petites entreprises ne pouvaient se permettre cette promotion coûteuse

turco francês
yıl années
ve et
yüksek haute
videolar vidéo
oluşturmak créer
küçük petites
işletmeler entreprises

TR SEO kampanyalarınız sayesinde ne kadar tasarruf ettiğinizi öğrenin. SEO/PPC (Tıklama Başına Ödeme) tasarruf aracı, organik trafiğiniz için ödeme yapıyor olsaydınız bunun ne kadara mal olacağını hızlı bir şekilde hesaplar.

FR Découvrez combien d'argent vous économisez grâce à vos campagnes de référencement. L'outil d'économie SEO/PPC (Pay-Per-Click) calcule rapidement le coût de votre trafic organique si vous le payez.

turco francês
sayesinde grâce
ppc ppc
aracı outil
organik organique
ödeme payez
kampanyalarını campagnes

TR Bu araçlardan bazıları ücretsizdir, ancak daha etkili olanlardan bazıları iş amaçlı kullanım için size aylık 200 $'a kadar mal olabilir.

FR Certains de ces outils sont gratuits, mais certains des plus efficaces peuvent vous coûter plus de 200 dollars par mois pour une utilisation professionnelle.

turco francês
ücretsizdir gratuits
etkili efficaces
kullanım utilisation
aylık mois
olabilir peuvent

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR Gerçekten yüksek koruma seviyesine sahip bir VPN satın almak için çok paraya ihtiyacınız yoktur - çok kaliteli hizmetler bile genellikle çok makul bir paraya, ayda birkaç dolara mal olur ve genellikle indirim uygulanır.

FR Heureusement, acheter un bon service VPN avec toutes ses fonctionnalités n’est pas aussi cher qu’on ne le pense.

turco francês
vpn vpn
hizmetler service

TR Şirket, Polonya, Almanya, Hollanda, Belçika, Çek Cumhuriyeti, Beyaz Rusya ve Rusya?daki müşterilerin kapısına mal teslim ederek konteynerlerde kargoların intermodal taşımasını organize ediyor

FR La société organise le transport intermodal de marchandises en conteneurs, livrant des marchandises à la porte des clients en Pologne, Allemagne, Pays-Bas, Belgique, République tchèque, Biélorussie et Russie

turco francês
polonya pologne
almanya allemagne
ve et
daki en
müşterilerin clients

TR Şirketin logosu veya grafik amblemi, onu mal ve hizmetler piyasasında tanınır hale getirmenize olanak sağlar

FR Le logo ou l'emblème graphique de l'entreprise vous permet de le rendre reconnaissable sur le marché des biens et services

turco francês
logosu logo
veya ou
grafik graphique
onu vous
mal biens
ve et
hizmetler services
sağlar permet

TR (1) Federal Almanya Cumhuriyeti kanunları, BM'nin Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmeleri Sözleşmesinin hariç tutulma yasası geçerlidir

FR (1) Est exclusivement applicable le droit de la République Fédérale d'Allemagne, à l'exclusion du droit commercial des Nations Unies

turco francês
almanya allemagne
milletler nations
satış commercial
yasası droit

TR İnternette mal veya hizmet satmaya başlamak için çevrimiçi mağazaların şablon sayfalarını ayarlayarak ve tasarlayarak e-ticaretinizi başlatın

FR Démarrez votre commerce électronique en configurant et en concevant des modèles de pages de magasins en ligne pour commencer à vendre des biens ou des services sur Internet

turco francês
mal biens
veya ou
hizmet services
başlamak commencer
şablon modèles
ve et

TR Herhangi bir mal ve hizmeti yerleştireceğiniz bir çevrimiçi mağazada markalı ücretsiz WordPress temalarına ihtiyaç vardır

FR Des thèmes WordPress gratuits avec des marques sont nécessaires dans une boutique en ligne, où vous placerez tous les biens et services

turco francês
mal biens
ve et
hizmeti services
çevrimiçi en ligne
ücretsiz gratuits
wordpress wordpress

TR CSS duyarlı tablo düzenleri gibi ücretsiz Bootstrap şablonları, her türlü mal ve hizmet kategorisini oluşturmanıza olanak tanır

FR Les modèles Bootstrap gratuits, tels que les mises en page de table réactives CSS, vous permettent de créer toutes sortes de catégories de produits et de services

turco francês
css css
ücretsiz gratuits
şablonları modèles
oluşturmanıza créer

TR Aslında insan veya mal taşımacılığında kullanılan tüm araçların üretiminin parçasıdır

FR En fait, presque tous les véhicules utilisés pour transporter des gens ou des marchandises

turco francês
aslında en fait
insan gens
araçlar véhicules

TR Amerika Birleşik Devletleri'ne veya Amerika Birleşik Devletleri'nden yapacağınız her sevkiyatınızda kolay ve güvenli mal akışının rahatlığını yaşayın.

FR Transportez vos marchandises facilement et en toute sécurité vers et au départ des États-Unis, et ce à tout moment.

turco francês
birleşik unis
kolay facilement
ve et

TR Size İade Mal İzni (İMİ) numarası ve FOREO ürününüzü en yakın FOREO bürosuna nasıl iade edeceğinize dair tam talimatlar gönderilecektir

FR Les frais d'envoi ne sont pas remboursés

TR Köpek Ve Mal Sahibi Ilişkisi HTML Şablonu

FR Relation Chien Et Propriétaire Modèle HTML

turco francês
köpek chien
ve et
sahibi propriétaire
html html

TR Şirketin logosu veya grafik amblemi, onu mal ve hizmetler piyasasında tanınır hale getirmenize olanak sağlar

FR Le logo ou l'emblème graphique de l'entreprise vous permet de le rendre reconnaissable sur le marché des biens et services

turco francês
logosu logo
veya ou
grafik graphique
onu vous
mal biens
ve et
hizmetler services
sağlar permet

TR Gerçekten yüksek koruma seviyesine sahip bir VPN satın almak için çok paraya ihtiyacınız yoktur - çok kaliteli hizmetler bile genellikle çok makul bir paraya, ayda birkaç dolara mal olur ve genellikle indirim uygulanır.

FR Heureusement, acheter un bon service VPN avec toutes ses fonctionnalités n’est pas aussi cher qu’on ne le pense.

turco francês
vpn vpn
hizmetler service

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR VEYA İKAME MAL VE HİZMETLERİN TEDARİĞİNİN MALİYETİ

FR POUR COÛT DE L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE SUBSTITUTION.

turco francês
veya ou
mal biens

TR Karşılaştırıldığında, Sonix gibi bir Zoom konuşma-metne platformu, bir profesyonelin ücretlendireceğinin sadece bir kısmına mal olurken doğru sonuçlar verebilir.

FR En comparaison, une plateforme de synthèse vocale Zoom telle que Sonix peut fournir des résultats précis tout en ne coûtant qu'une fraction de ce que facturera un professionnel.

turco francês
sonix sonix
zoom zoom
platformu plateforme
sonuçlar résultats

TR 63 dakika süren bu sorunlar, perakende devine tahmini olarak mal oldu 72.4 milyon dolarlık gelir kaybı.

FR Durable minutes 63, ces questions coûtent au géant de la vente au détail une M $ 72.4 en revenus perdus.

TR Bu rakam karşılaştığınız rakam olmasa da, aksama süresi düzeltilmemesi gereken her saniye için işinize mal olacak

FR Bien que ce chiffre ne soit peut-être pas celui auquel vous êtes confronté, les temps d'indisponibilité coûteront toujours à votre entreprise pour chaque seconde non rectifiée

TR Daha fazla müşteri istiyorsanız, daha fazla mal ve hizmet satmak veya kendinizi veya etkinliğinizi çevrimiçi ortamda daha görünür kılmak istiyorsanız, bir web siteye ihtiyacınız var.

FR Un site web vous sera utile si vous avez besoin d'attirer plus de clients, de vendre plus de biens et de services, ou si vous cherchez simplement à vous rendre visible en ligne, vous ou votre événement.

TR Şirket herhangi bir mal satmamaktadır

FR La Société ne vend aucune marchandise

TR Platformda mal tanıtımı yapmak, ticari bağlantılar yerleştirmek ve iş yapmak yasaktır.

FR Il est interdit de promouvoir des produits, d’établir des liens commerciaux et de faire des affaires sur la plateforme.

TR Bu mobil uygulama tasarımı 1500$ USD tutarına mal oldu ve tamamlanması 20 gün aldı

FR Ce design d'application mobile a coûté 1500 $ et a pris 20 jours

TR NASA için bu radyasyon kalkanı tasarımı 500$ USD tutarına mal oldu ve tamamlanması 15 gün aldı

FR Ce design de bouclier anti-radiation de la NASA a coûté 500 $ et a pris 15 jours

TR Bu mimari tasarım 500$ USD tutarına mal oldu ve tamamlanması 15 gün aldı

FR Ce design architecturel a coûté 500 $ et a pris 15 jours

TR Ayrımcılık yapmama hakkı: Bu hakları mal veya hizmetlerden reddedilme korkusu yaşamadan serbestçe kullanabilirsiniz

FR Droit de ne pas subir de discrimination : vous pouvez exercer librement ce droit à la confidentialité sans craindre de vous voir refuser des biens ou des services

TR Yeni düzenlemelere göre, 2025 yılına kadar plastik şişelerin en az %77?si geri dönüştürülecek ve 2030 yılına kadar bu oranın %90?a kadar çıkması bekleniyor

FR En vertu de la nouvelle réglementation, d?ici 2025, au moins 77 %des bouteilles en plastique seront recyclées et d?ici 2030, ce chiffre devrait atteindre 90 %

turco francês
yeni nouvelle
plastik plastique
ve et
bu des

TR Bir web sitesinin Google gibi bir arama motorunda ne kadar iyi sıralandığını belirleyen sayısız faktör vardır ve bunlardan ne kadar fazlasını izleyebilirseniz o kadar iyidir.

FR Il existe d'innombrables facteurs qui déterminent le classement d'un site Web sur un moteur de recherche comme Google et plus vous pouvez en suivre le nombre, mieux c'est.

turco francês
gibi comme
ne qui
iyi mieux
sayısız innombrables
ve et
fazlasını plus

TR Anında (15 saniyeye kadar), hızlı (15 dakikaya kadar) ve gecikmeli (2 saate kadar) göstergeler mevcuttur

FR Ils sont disponibles avec indication immédiate (sous 15 secondes), rapide (jusqu’à 15 minutes) et différée (jusqu’à 2 heures) de l’exposition

turco francês
hızlı rapide
ve et

TR Örneğin implant ne kadar küçükse yerleştirildiğinde vücutta genellikle o kadar az stres oluşturur ve o kadar hızlı iyileşebilir

FR Par exemple, plus l’implant est petit, moins les contraintes sur le corps sont importantes lors de son insertion et plus sa cicatrisation est rapide

TR Dinleme deneyimini geliştir, arkadaşlarının neler dinlediklerini takip et, dinleme geçmişine göz at ve bunu arkadaşlarınla paylaş. Ne kadar çok ne sevdiğini öğrenirsek müzik deneyimin o kadar iyi olur.

FR Améliorez votre expérience d'écoute, soyez au courant de ce que vos amis écoutent, affichez votre historique d'écoute et partagez-le avec vos amis. Plus nous en apprenons sur vos goûts, meilleur ce sera.

turco francês
deneyimini expérience
ve et
iyi meilleur

TR Ne kadar çok üretirseniz o kadar yaratıcı olursunuz. Gelecekte hazırlayacağınız sunumlar ve diğer formatlar için kendi medya ikonu kütüphanenizi oluşturun.

FR Plus vous créez, plus vous devenez productif. Développez votre propre bibliothèque multimédia d?icônes et même de fichiers PDF pour des présentations ultérieures et d?autres formats.

turco francês
sunumlar présentations
ve et
oluşturun créez

TR Ne kadar çok sunucu alırsanız, çevrimiçi erişilebilirliğiniz ve coğrafi kilidiniz için o kadar iyidir

FR Plus vous obtenez de serveurs, mieux c’est pour votre accessibilité en ligne et géo-déverrouillage

turco francês
sunucu serveurs
çevrimiçi en ligne
ve et
coğrafi géo

TR Yüzey bileşiğinin HLB değeri ne kadar düşük olursa, yağlarda ve diğer hidrofobik bileşiklerde çözünürlüğü o kadar iyi olur

FR Plus la valeur HLB du composé de surface est faible, meilleure est sa solubilité dans les huiles et autres composés hydrophobes

turco francês
yüzey surface
düşük faible
ve et
diğer autres
iyi meilleure

TR Buna karşılık, HLB değeri ne kadar yüksek olursa, bileşik o kadar hidrofiliktir ? sudaki çözünürlüğü artar ve yağlardaki çözünürlüğü azalır.

FR En revanche, plus la valeur HLB est élevée, plus le composé est hydrophile ? sa solubilité dans l?eau augmente et sa solubilité dans les huiles diminue.

turco francês
buna est
ve et
yüksek plus

TR Bu nedenle, hizmet verilen tüm kara terminallerinden 150 km?ye kadar kargo, müşterinin kapısına kadar araba ile taşınmaktadır

FR Pour cette raison, jusqu?à 150 km de tous les terminaux terrestres desservis, les marchandises sont transportées en voiture jusqu?à la porte du client

turco francês
araba voiture

TR İster bir closet olsun ister bin, karmaşıklık olmadan veya ödün vermeden enerji tasarrufunu %28‘e kadar artırın ve kabin yoğunluğunu %60‘a kadar artırın.

FR Augmentez les économies d’énergie jusqu’à 28 % et la densité des racks jusqu’à 60 % sans complexité ou compromis – que vous disposiez d’une seule ou de plusieurs armoires.

turco francês
veya ou
ve et

TR Bu faktörlere ne kadar iyi adapte olduğunuz, modrn mobil cihazlara ne kadar hızlı geçiş yaptığınıza bağlıdır — Android™  ile modernleştirme, daha hızlı, daha basit operasyonlara giden yoldur.

FR La manière dont vous vous adaptez à cette conjoncture dépend en grande partie de la vitesse de votre migration vers les périphériques mobiles modernes Android™ , voie d’accès vers des opérations plus rapides et rationnelles.

Mostrando 50 de 50 traduções