TR İndirme web şablonları, grafik varlıkları, Unbounce açılış sayfaları, grafik web şablonları, portföy web sitesi şablonları, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı düzenler, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar
"şablonları ile müşterileri" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR İndirme web şablonları, grafik varlıkları, Unbounce açılış sayfaları, grafik web şablonları, portföy web sitesi şablonları, dokuma tezgahı çok amaçlı duyarlı düzenler, sitenin esnekliğini ve sorunsuz çalışmasını sağlar
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
turco | inglês |
---|---|
şablonları | templates |
grafik | graphic |
portföy | portfolio |
duyarlı | responsive |
ve | and |
sorunsuz | smooth |
sağlar | provide |
ın | of |
TR Açılış sayfası CSS şablonları popülerlik kazandı, bir emlak şirketi için sosyal medya şablonları, modern bir tarzda yapılmış ücretsiz ekip sitesi şablonları
EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style
turco | inglês |
---|---|
css | css |
şablonları | templates |
şirketi | company |
modern | modern |
yapılmış | made |
ücretsiz | free |
ekip | team |
TR Medya web sitesi şablonları ücretsiz, premium olabilir ve ek web şablonları grafik varlıkları ve PowerPoint şablonları gibi belirli farklılıkları olabilir.
EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.
turco | inglês |
---|---|
medya | media |
şablonları | templates |
ücretsiz | free |
premium | premium |
ek | additional |
grafik | graphic |
powerpoint | powerpoint |
belirli | specific |
TR Anında yanıtlarla potansiyel müşterileri ve müşterileri memnun edin
EN Delight leads and customers with instant answers
turco | inglês |
---|---|
anında | instant |
müşterileri | customers |
ve | and |
TR Anında yanıtlarla potansiyel müşterileri ve müşterileri memnun edin
EN Delight leads and customers with instant answers
TR Duyarlı web ağı şablonu ve sosyal ağ sitesi şablonu, portföyünüzün WordPress temaları, özellikle adobe photoshop cc kullanmadan sınırsız fotoğraf web şablonları ile müşterileri çekmesine yardımcı olacaktır.
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
turco | inglês |
---|---|
duyarlı | responsive |
sosyal | social |
wordpress | wordpress |
özellikle | especially |
adobe | adobe |
sınırsız | unlimited |
fotoğraf | photos |
müşterileri | customers |
olacaktır | will |
TR Gösterişli tasarım şablonları kullanan bir e-ticaret web sitesi, müşterileri olumlu bir şekilde etkileyecek ve ürünün faydalarına odaklanmalarına yardımcı olacaktır
EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits
turco | inglês |
---|---|
e-ticaret | ecommerce |
olacaktır | will |
faydaları | benefits |
TR Tabii ki. Bunun için lütfen video şablonları sayfasını açın ve sol taraftaki filtreleri kullanarak şablonları, ön ayarları ya da her ikisini seçin.
EN Sure, to do so, please open the video templates page where you can use the filters on the left to select either templates, presets, or both.
turco | inglês |
---|---|
şablonları | templates |
açın | open |
sol | left |
seçin | select |
TR Bir web tasarım oluşturucusu için Grup Web Sitesi Şablonları, farklı web öğelerini gruplandırmak için şablonlar, olabilir, portföy açılış sayfası veya belirli web şablonları grafik varlıklarıdır
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
portföy | portfolio |
veya | or |
belirli | specific |
grafik | graphic |
TR Yönetici şablonları ve web sitesi oluşturucularla, şablonları ücretsiz olarak düzenlemek için uygun koşulları ayarlayacaksınız
EN With admin templates and website builders, you will arrange convenient conditions for editing templates free
turco | inglês |
---|---|
yönetici | admin |
şablonları | templates |
ücretsiz | free |
koşulları | conditions |
TR Kaydırıcıya duyarlı web sitesi şablonları, WordPress temalarında sayfa şablonları ızgarasını doldurmak ve benzersiz menü listesi navigasyonu oluşturmak için kullanılır.
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
turco | inglês |
---|---|
duyarlı | responsive |
şablonları | templates |
wordpress | wordpress |
benzersiz | unique |
menü | menu |
listesi | list |
kullanılır | used |
TR Kurumsal önyükleme şablonları zaten bir vitrin kaydırıcısı içerir ve ücretsiz önyükleme şablonları, temel kodlarında merkeze yardım eder.
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
önyükleme | bootstrap |
şablonları | templates |
zaten | already |
ücretsiz | free |
temel | basic |
yardım | help |
TR Oluşturucuyu site şablonları ve yönetici şablonları için kullanabilirsiniz; bu, Görsel Besteci'den farklı olarak WordPress temasına entegre edilmiş olarak bir temel destek HTML şablonu da oluşturabilir
EN You can use the builder for site templates and admin templates, which unlike the Visual Composer, integrated into the WordPress theme can also build a base support HTML template
turco | inglês |
---|---|
site | site |
yönetici | admin |
görsel | visual |
farklı | unlike |
wordpress | wordpress |
entegre | integrated |
temel | base |
destek | support |
html | html |
TR Tasarım şablonlarını, bir e-posta adresi içeren bir iletişim formu, "bizi takip edin" ücretsiz şablonları ve e-posta şablonları ve canlı sohbet içeren bir yardım masası tasarlamak için kullanabilirsiniz
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
turco | inglês |
---|---|
adresi | address |
formu | form |
bizi | us |
takip | follow |
ücretsiz | free |
canlı | live |
yardım | help |
TR Kişiselleştirilebilir şablonları kullanarak kendi faaliyet alanınıza uygun bir logo oluşturun. Bu logo şablonları ticaretten sanat ve zanaate kadar onlarca sektöre yönelik kapsamlı bir kitaplık içeriyor.
EN Create a logo for your niche using customizable templates. From business to art and craft, this extensive library of logo templates covers dozens of industries.
turco | inglês |
---|---|
kişiselleştirilebilir | customizable |
şablonları | templates |
faaliyet | business |
logo | logo |
oluşturun | create |
sanat | art |
kapsamlı | extensive |
TR Tabii ki. Bunun için lütfen video şablonları sayfasını açın ve sol taraftaki filtreleri kullanarak şablonları, ön ayarları ya da her ikisini seçin.
EN Sure, to do so, please open the video templates page where you can use the filters on the left to select either templates, presets, or both.
TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya iş arkadaşları ile buluşabilir.
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
turco | inglês |
---|---|
gotomeeting | gotomeeting |
paylaşımı | sharing |
video | video |
yazılımı | software |
gerçek | real |
diğer | other |
müşterileri | customers |
veya | or |
TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya iş arkadaşları ile buluşabilir.
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
turco | inglês |
---|---|
gotomeeting | gotomeeting |
paylaşımı | sharing |
video | video |
yazılımı | software |
gerçek | real |
diğer | other |
müşterileri | customers |
veya | or |
TR Dünyanın en akıllı şirketlerinden bazılarının müşterileri ile konuşmasına, onları dinlemesine ve onlardan bir şeyler öğrenmesine yardımcı oluyoruz.
EN We help some of the world’s smartest companies talk with, listen to and learn from their customers.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
TR Şirket, müşterileri kişisel finansal ürünler ile bağlantıya geçirmek için yoğun şekilde veri bilimi ve makine öğrenimine (ML) dayanır.
EN The company relies heavily on data science and machine learning (ML) to connect customers with personalized financial products.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
kişisel | personalized |
finansal | financial |
ürünler | products |
makine | machine |
ml | ml |
TR Ortaklar ve Müşterileri Çoklu Kurumsal Konum Teknolojilerinden Eyleme Geçirilebilir İç Görüler İle Destekleme
EN Empowering Partners and Customers with Actionable Insights from Multiple Enterprise Location Technologies
turco | inglês |
---|---|
ortaklar | partners |
ve | and |
müşterileri | customers |
kurumsal | enterprise |
konum | location |
TR AWS, AWS hizmetlerini birer bileşen olarak kullanan GxP sistemlerini planlama, geliştirme, doğrulama, çalıştırma ve denetleme süreçlerinde GxP müşterileri ve onların denetçileri ile düzenli olarak birlikte çalışır
EN AWS regularly works with GxP customers and their auditors in planning for, developing, validating, operating, and auditing GxP systems that use AWS services as a component
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
hizmetlerini | services |
bileşen | component |
sistemlerini | systems |
planlama | planning |
geliştirme | developing |
müşterileri | customers |
onların | their |
çalışır | works |
TR Sürdürülebilir GelişimAltınay, müşterileri için yenilikçi teknolojilerle daha verimli sistemler geliştirebilmek adına 2018 yılında kurduğu AR-GE Merkezi ile sürdürülebilir gelişimi öncelemektedir
EN Sustainable DevelopmentIn order to develop more efficient systems with innovative technologies for its customers, Altınay prioritizes sustainable development with the R & D Center it established in 2018
turco | inglês |
---|---|
sürdürülebilir | sustainable |
müşterileri | customers |
yenilikçi | innovative |
verimli | efficient |
sistemler | systems |
merkezi | center |
TR Dünyanın en akıllı şirketlerinden bazılarının müşterileri ile konuşmasına, onları dinlemesine ve onlardan bir şeyler öğrenmesine yardımcı oluyoruz.
EN We help some of the world’s smartest companies talk with, listen to and learn from their customers.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
TR Restoran ya da kafenizde iştah açan bir menü ile müşterileri etkilemek mi istiyorsunuz? Her türden mutfak ya da stile uygun onlarca şablon burada.
EN Running a restaurant or cafe and looking to impress customers with a mouth-watering menu? You can find dozens of templates to match any type of cuisine or style!
TR Standartlaştırılmış Kullanım İstatistiklerini Toplama İnisiyatifi (SUSHI) COUNTER kullanım raporlarının alışverişinin yayıncılar ve müşterileri arasında XML formatında otomatik olarak yapılmasını sağlayan zorunlu bir protokoldür.
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
turco | inglês |
---|---|
kullanım | usage |
müşterileri | customers |
zorunlu | mandatory |
raporları | reports |
TR Müşteri adaylarını, potansiyel müşterileri ve potansiyel ortakları nitelendirin
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
turco | inglês |
---|---|
potansiyel | potential |
ve | and |
ortakları | partners |
TR Kurumsal Müşterilerimiz (ör., Ürünlerimizin ticari müşterileri);
EN our Enterprise Customers (e.g. business customers of our Products);
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
TR Foursquare Kurumsal Müşterileri ve Veri Tedarikçileri Tarafından Reklam Hizmetlerini Devre Dışı Bırakma
EN How to Opt-Out of Advertising Services by Foursquare’s Enterprise Customers and Data Suppliers
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
kurumsal | enterprise |
müşterileri | customers |
veri | data |
reklam | advertising |
hizmetlerini | services |
TR Bunun dışında, gerçekten harika bir ürününüz olduğunu düşünüyorum ve kendim gibi yeni müşterileri memnun etmek için zaman içerisinde gelişmeye devam edeceğimizden eminim
EN Other than that, I think you truly have a great product and I am sure you will evolve overtime to continue to satisfy new customers like myself
turco | inglês |
---|---|
gerçekten | truly |
harika | great |
yeni | new |
müşterileri | customers |
TR Düzenlemeler, sertifikasyonlar ve özelleştirilmiş standartlar sürekli iyileştirmeye tabidir. Control Union, bu gelişmeleri yakından izler ve müşterileri en son değişikliklerden her daim haberdar etmeyi görev kabul eder.
EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement. Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
turco | inglês |
---|---|
düzenlemeler | regulations |
ve | and |
standartlar | standards |
sürekli | continuous |
control | control |
union | union |
yakından | closely |
müşterileri | customers |
görev | task |
TR Müşterileri ilk sıraya yerleştiren temelleri atmak adına kolay kazanımları ve kısa vadeli kazanımları kabul etmeye hazırız
EN We are willing to defer easy wins and short-term gains in favor of laying down the foundation that puts customers first
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
ilk | first |
kolay | easy |
ve | and |
kısa | short |
vadeli | term |
TR Farklı ülkelerdeki küresel ofisleri veya müşterileri olan şirketlerle işbirliği yapıyor veya araştırma yapıyor musunuz?
EN Are you collaborating or conducting research with companies that have global offices or customers in different countries?
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
küresel | global |
veya | or |
müşterileri | customers |
araştırma | research |
TR Titizlikle hazırlanmış bir web sitesi; müşterileri satın alma davranışına ikna eder, güçlü bir müşteri kitlesi oluşturmanıza ve bu kitleyi elinizde tutmanıza yardımcı olur
EN A carefully built website is a valuable asset that moves your customers through the sales funnel, and helps you acquire and maintain a strong customer base
turco | inglês |
---|---|
güçlü | strong |
TR Müşterileri doğrudan ekip gelen kutunuzdan sosyal medya kanallarında destekleyin
EN Support customers on social media channels right from your team inbox
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
doğrudan | right |
ekip | team |
gelen | from |
destekleyin | support |
kanalları | channels |
TR Müşterileri uygulamanızda yaptıkları veya yapmadıkları eylemlere göre filtreleyin ve hedefleyin
EN Filter and target customers by the actions they do or don’t take in your app
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
veya | or |
ve | and |
göre | by |
TR Potansiyel müşterileri puanlayın, Sohbetleri doğru ekibe yönlendirin, güzel ve basit bir sohbet robotu düzenleyicisini kullanarak ziyaretçilerin seçimine bağlı olarak mesajlaşmayı koşullandırın
EN Score potential customers, Route conversations to the right team, condition messaging depending on visitors' choice using a beautifuly simple chatbot editor
turco | inglês |
---|---|
potansiyel | potential |
müşterileri | customers |
basit | simple |
ziyaretçilerin | visitors |
TR Müşterileri ve müşteri adayları deneyimini zenginleştirin
EN Enrich customers and leads experience
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
deneyimini | experience |
TR Tekrarlanan yanıtları, gizli veya dizine eklenemeyen yardım içeriklerini, yavaş yanıtları veya özerk olmayan müşterileri unutun
EN Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers
turco | inglês |
---|---|
yanıtları | answers |
gizli | hidden |
veya | or |
yardım | help |
yavaş | slow |
olmayan | non |
müşterileri | customers |
TR Kişilerin web sitesi etkinliğini izleyin, sitenizi ziyaret eden yeni potansiyel müşterileri belirleyin ve MagicMap kullanarak onlarla manuel olarak etkileşim kurun.
EN Monitor contacts' website activity, identify new prospects visiting your site and engage with them manually using our MagicMap.
turco | inglês |
---|---|
sitenizi | your site |
ziyaret | visiting |
yeni | new |
manuel | manually |
etkileşim | engage |
TR Şirketleri ve müşterileri birbirine bağlayan hepsi bir arada çok kanallı mesajlaşma platformu.
EN The all-in-one multichannel messaging platform that connects companies & customers.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
mesajlaşma | messaging |
platformu | platform |
TR Bir bilgi tabanıyla müşterilerinizi daha özerk hale getirin. Tekrarlanan yanıtları, gizli veya dizine eklenemeyen yardım içeriklerini, yavaş yanıtları veya özerk olmayan müşterileri unutun.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
turco | inglês |
---|---|
bilgi | knowledge |
yanıtları | answers |
gizli | hidden |
veya | or |
yavaş | slow |
olmayan | non |
müşterileri | customers |
TR Hedef e-postalar ve uygulama içi mesajlar göndererek müşterileri yeniden hedefleyin
EN Retarget customers by sending target emails and in-app messages
turco | inglês |
---|---|
hedef | target |
ve | and |
uygulama | app |
mesajlar | messages |
göndererek | by sending |
müşterileri | customers |
TR Müşterileri araç aracılığıyla dönüştürebilmek onu paha biçilmez hale getirdi
EN Being able to to convert customers through the tool has made it invaluable
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
araç | tool |
onu | it |
TR Crisp'in Dahili Araması, ekibinize üstün bir dahili arama deneyimi sunarak, potansiyel müşterileri anında bulmalarına yardımcı olur.
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
turco | inglês |
---|---|
crisp | crisp |
dahili | internal |
üstün | superior |
deneyimi | experience |
TR AWS, ITAR ihracat yönetmeliklerine tabi olan müşterileri nasıl destekler?
EN How does AWS support customers who are subject to ITAR export regulations?
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
ihracat | export |
olan | are |
müşterileri | customers |
destekler | support |
TR AWS, AWS'de ITAR uyumluluğuna sahip sistemler oluşturan müşterileri destekler
EN AWS supports customers who are building ITAR-compliant systems in AWS
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
sahip | are |
sistemler | systems |
müşterileri | customers |
destekler | supports |
TR Ayrıca mevcut sorulara yanıtlar bulunduran geniş bilgi tabanına ve yeni müşterileri düşünerek onlara yardım etmek ve Atak Domain planlarından en yüksek verimi alabilmeleri için hazırlanmış birçok makalemiz bulunmakta
EN Furthermore, there are a range of papers related to frequently asked questions which form a broad base of knowledge to help new customers and get the most efficiency of Atak Domain plans
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | furthermore |
geniş | broad |
bilgi | knowledge |
yeni | new |
müşterileri | customers |
domain | domain |
TR Bu incelemeler RapidSSL müşterileri tarafından yayınlanır ve doğrulanır
EN These reviews are published and verified by RapidSSL customers
turco | inglês |
---|---|
incelemeler | reviews |
rapidssl | rapidssl |
müşterileri | customers |
TR RapidSSL Sertifikası, müşterileri için 30 günlük geçerlilik süresi boyunca ücretsiz (deneme) sertifika sunar. Dakikalar içinde yayınlanacak ve tüm %99,9 web ve mobil tarayıcılarda uyumlu olacaktır.
EN Rapid SSL Certificate offers a free (trial) certificate for its customers for a 30-day validity period. It will be released in minutes and will be compatible with all 99.9% web and mobile browsers.
turco | inglês |
---|---|
müşterileri | customers |
geçerlilik | validity |
ücretsiz | free |
deneme | trial |
sunar | offers |
dakikalar | minutes |
tüm | all |
web | web |
mobil | mobile |
Mostrando 50 de 50 traduções