TR AWS, AWS hizmetlerini birer bileşen olarak kullanan GxP sistemlerini planlama, geliştirme, doğrulama, çalıştırma ve denetleme süreçlerinde GxP müşterileri ve onların denetçileri ile düzenli olarak birlikte çalışır
Traduzir "denetçileri ile düzenli" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denetçileri ile düzenli" de turco para inglês
Traduções de denetçileri ile düzenli
"denetçileri ile düzenli" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de denetçileri ile düzenli
turco
inglês
EN AWS regularly works with GxP customers and their auditors in planning for, developing, validating, operating, and auditing GxP systems that use AWS services as a component
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| hizmetlerini | services |
| bileşen | component |
| sistemlerini | systems |
| planlama | planning |
| geliştirme | developing |
| müşterileri | customers |
| onların | their |
| çalışır | works |
TR İhtiyaç ve gereksinimlerinize bağlı olarak ürünleriniz için malzeme sağlayan ülkelerde Control Union denetçileri seçilir.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlayan | provide |
| control | control |
| union | union |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| turco | inglês |
|---|---|
| control | control |
| sosyal | social |
| uyum | compliance |
| emin | sure |
TR C5, öncelikli olarak profesyonel bulut hizmeti sağlayıcıları, denetçileri ve bulut hizmeti sağlayıcılarının müşterileri için oluşturulmuştur
EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers
| turco | inglês |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hizmeti | service |
| sağlayıcıları | providers |
| müşterileri | customers |
TR Kayıtlı Bilgi Güvenliği Denetçileri Programı (IRAP)
EN Information Security Registered Assessors Program (IRAP)
| turco | inglês |
|---|---|
| kayıtlı | registered |
| bilgi | information |
| güvenliği | security |
| programı | program |
| irap | irap |
TR İhtiyaç ve gereksinimlerinize bağlı olarak ürünleriniz için malzeme sağlayan ülkelerde Control Union denetçileri seçilir.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlayan | provide |
| control | control |
| union | union |
TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| turco | inglês |
|---|---|
| control | control |
| sosyal | social |
| uyum | compliance |
| emin | sure |
TR Ülkemizin dört bir yanında bulunan özel sektör firmaları ile düzenli görüşülmektedir. Bu düzenli görüşmeler vasıtası ile tüm sektörün fuarı bilmesi sağlanacaktır.
EN Regular meetings are held with the private sector companies across our country. Through these regular meetings, it will be ensured that the entire sector is informed about the exhibition.
| turco | inglês |
|---|---|
| özel | private |
| sektör | sector |
| düzenli | regular |
TR Daha iyi uygulamaları takip etmek için düzenli olarak blogumuzdaki ‘ipuçlarına düzenli olarak göz atın.
EN Regularly check out ‘tips’ in our blog to follow better practices.
TR Düzenli ifade şablonu derlendiğinde geçerli bir düzenli ifade haline gelmezse bir E_WARNING çıktılanır.
EN If the regex pattern passed does not compile to a valid regex, an E_WARNING is emitted.
| turco | inglês |
|---|---|
| geçerli | valid |
TR Yerleşik depolama ve katlama ile düzenli kalın. Tüm dosyalarınızda gelişmiş arama ile kelimeleri ve ifadeleri saniyeler içinde tespit edin.
EN Stay organized with built-in storage and foldering. Pinpoint words and phrases in seconds with advanced search across all your files.
| turco | inglês |
|---|---|
| depolama | storage |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
| tüm | all |
| gelişmiş | advanced |
| arama | search |
| kelimeleri | words |
| saniyeler | seconds |
| tespit | pinpoint |
TR Yerleşik depolama ve katlama ile düzenli kalın. Tüm dosyalarınızda gelişmiş arama ile kelimeleri ve ifadeleri saniyeler içinde tespit edin.
EN Stay organized with built-in storage and foldering. Pinpoint words and phrases in seconds with advanced search across all your files.
| turco | inglês |
|---|---|
| depolama | storage |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
| tüm | all |
| gelişmiş | advanced |
| arama | search |
| kelimeleri | words |
| saniyeler | seconds |
| tespit | pinpoint |
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
TR Sonix ile düzenli kalmak bir esinti. Tüm dosyalarınız güvenli bir şekilde saklanır ve her yerden, her zaman ve herhangi bir cihazdan erişilebilir.
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| düzenli | organized |
| dosyalarınız | your files |
TR MPS ile dış kaynaklama sayesinde, her bir yazıcı ve yazıcı sarf malzemesi, endişelerinizi ortadan kaldırmak ve masrafları azaltmak adına tek ve düzenli bir şekilde yönetilir
EN By outsourcing with MPS, every printer and your supplies are managed in one streamlined fashion to relieve your headaches and alleviate costs
| turco | inglês |
|---|---|
| yazıcı | printer |
TR Bu nedenle HP, tedarik zincirlerinin düzenli ve akıcı olmasını sağlamak için 2010 yılından bu yana Maersk ile yakın işbirliği içinde çalışmaktadır
EN This is why HP have worked closely together with Maersk since 2010 to streamline its supply chains
| turco | inglês |
|---|---|
| maersk | maersk |
| yakın | closely |
TR Bu ayrıca, GDPR düzenlemelerine uygunluğumuz, Fransa'daki etkin varlığımız ve Soundiiz'in, ortaklarımızın platformlarındaki entegrasyonlarının düzenli olarak izlenmesi ile desteklenmektedir.
EN This goes along with our conformity with the GDPR regulations, our effective presence in France as well as a regular monitoring of the integrations of Soundiiz in our partners’ platforms.
| turco | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| fransa | france |
| etkin | effective |
| soundiiz | soundiiz |
| düzenli | regular |
TR Fuarımıza ait web siteleri hazırlanacak ve düzenli güncellenecektir. www.marmarafuar.com.tr şirket ana web sitesinde fuar ile ilgili bilgiler yer alacaktır.
EN The web sites of our exhibition will be prepared and updated regularly. Information regarding the exhibition will be available on the main website marmarafuar.com.tr of our company.
| turco | inglês |
|---|---|
| şirket | company |
| ana | main |
| bilgiler | information |
TR Sosyal medya kanallarında fuarlarımız ile ilgili düzenli olarak duyurular yapılacaktır. Facebook, LinkedIn ve Youtube üzerinden yürütülen çalışmalar firmamızın hesabı üzerinden yürütülecektir.
EN Regular announcements about our exhibitions will be made on social media channels. Facebook, LinkedIn and YouTube activities will be carried out through the account of our company.
| turco | inglês |
|---|---|
| düzenli | regular |
| duyurular | announcements |
| youtube | youtube |
| hesabı | account |
| kanalları | channels |
TR Yapılan ortak çalışmalar ile dernek, oda, vakıf, organize sanayi bölgeleri üyeleri fuar hakkında düzenli bilgilendirilecektir.
EN Through these joint activities, members of associations, chambers, foundations, organized industrial zones will be informed regularly regarding the exhibition.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortak | joint |
| sanayi | industrial |
| üyeleri | members |
TR Kişilerin yaşadıkları yerin büyüklüğü ile alternatif bitkisel ürünleri düzenli olarak tüketen kişilerin genel nüfus içindeki oranı arasında da doğrusal bir orantı bulunuyor
EN The bigger the town, the larger the proportion of people who regularly eat plant-based substitutes
TR Size sadece şunu söyleyebiliriz ki, bu siteyi yaparken tüm deneyimlerimizi aşkla şevkle birlikte siteye koyduk ve geri bildirimleriniz ve fikirleriniz ile düzenli olarak iyileştirmeler yapmaya devam etmekteyiz.
EN The only thing we can tell you is that we have put a lot of love and all our experience in creating this site and we continuing making improvements day after day with your feedback and opinion.
| turco | inglês |
|---|---|
| size | you |
| siteye | site |
| devam | continuing |
TR Tüm transkriptlerinizde sözcükleri, cümleleri ve temaları arayın. Çok klasörlü iç içe geçirme ile düzenli kalın.
EN Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi folder nesting.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
TR Sonix ile düzenli kalmak bir esinti. Tüm dosyalarınız güvenli bir şekilde saklanır ve her yerden, her zaman ve herhangi bir cihazdan erişilebilir.
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| düzenli | organized |
| dosyalarınız | your files |
TR Bu, bir bütün olarak ITAA ile ilgili duyuruları içeren, düzenli olarak güncellenen bir bülten tahtasıdır.Duyurular Bülten Panosu Arşivi
EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.Announcements Bulletin Board Archive
| turco | inglês |
|---|---|
| bütün | whole |
| itaa | itaa |
| duyurular | announcements |
TR Google Analytics entegrasyonu ile düzenli e-tablolar oluşturun.
EN Create regular spreadsheets with Google Analytics integration.
| turco | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| entegrasyonu | integration |
| ile | with |
| düzenli | regular |
| oluşturun | create |
TR AI algoritmalarımızla transkriptlerinizi otomatik olarak özetleyin. Kelimeleri ara, ifadeler, ve tüm transkriptlerinizde temalar. Çoklu klasör yuvalama ile düzenli kalın.
EN Automatically summarize your transcripts with our AI algorithms. Search for words, phrases, and themes across all your transcripts. Stay organized with multi-folder nesting.
TR Ürünle birlikte verilen mıknatıslı yuva ile masaüstünü temiz ve düzenli tutun veya Swytch Connector'ı mevcut bir kablo yuvasından geçirin
EN Keep the tabletop clean and organized with the included magnetic dock, or route the Swytch Connector through an existing cable well
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Test ve üretim ortamları da dahil olmak üzere tüm ağlar, güvenilir üçüncü taraf tedarikçiler ile düzenli olarak taranır
EN All networks, including test and production environments, are regularly scanned using trusted third party vendors
TR Todoist ile daha odaklı, düzenli ve sakin kal. Dünyanın #1 numaralı görev yönetimi ve yapılacaklar-listesi uygulaması.
EN Become focused, organized, and calm with Todoist. The world’s #1 task manager and to-do list app.
TR Makaleler, beyan, Kampanya, ortakları ve düzenli güncellemeler hakkında daha fazla bilgi edinin.
EN Read more on the papers, the statement, the Campaign, its partners, and regular updates.
| turco | inglês |
|---|---|
| makaleler | the |
| kampanya | campaign |
| ortakları | partners |
| ve | and |
| düzenli | regular |
| güncellemeler | updates |
TR Kullanıcılarımıza istediğiniz zaman, istediğiniz yerde ulaşmak için düzenli olarak güncellenen ve kolay kullanımlı olan 160'ın üzerindeki uygulamamızda reklam verin.
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| kolay | easy |
| kullanıcıları | users |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlık | healthcare |
| kullandığı | used |
| reklamları | ads |
TR Hakem denetimli bilimsel ve tıbbi makalelere talep küresel çapta yükselişte: doktorlar, alanlarındaki son gelişmelerden haberdar olmak için düzenli olarak tekrar baskıları okuyor*.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
| turco | inglês |
|---|---|
| bilimsel | scientific |
| tıbbi | medical |
| talep | demand |
| küresel | global |
| son | latest |
TR Düzenli güncellemeler için bizi twitter'da takip edin!
EN Follow us on twitter for regular updates!
| turco | inglês |
|---|---|
| düzenli | regular |
| güncellemeler | updates |
| bizi | us |
| takip | follow |
TR Backlink profilinizin büyük bir detoksu sadece başlangıçtır. Sağlığından emin olmak ve ortaya çıkabilecek potansiyel olarak toksik bağlantıları tespit etmek için geri bağlantı profilinizi düzenli olarak yeniden tarayın.
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
| turco | inglês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| büyük | major |
TR Ancak bu kaynaklarla ilgili sorun, içeriklerinin düzenli olmamasıdır. SEO bilgisine ulaşan net bir başlangıç noktası veya gidiş yolu yoktur.
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
| turco | inglês |
|---|---|
| kaynaklarla | resources |
| sorun | issue |
| seo | seo |
| net | clear |
| başlangıç | starting |
| noktası | point |
| veya | or |
| yoktur | no |
TR Ahrefs, verileri izlemeye başlayacak ve size düzenli güncellemeler gönderecektir.
EN Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
| turco | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| verileri | data |
| ve | and |
| size | you |
| düzenli | regular |
| güncellemeler | updates |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
denetçileri ile düzenli sonix ile düzenli entegrasyonu ile düzenli fikirleriniz ile düzenli geçirme ile düzenli denetçileri denetçileri ve bulut uyum denetçileri birliği düzenli düzenli bir şekilde işi ve düzenli i̇çeriğinizi düzenli tutun düzenli ve demokratik düzenli olarak karşılaştırır düzenli danışmanlık verilir düzenli olarak dağıtılmış münih düzenli düzenli olarak test düzenli olarak uyuşmazlık ağları düzenli olarak düzenli kalın düzenli bir geliri düzenli ve sorumlu sitenizi düzenli olarak düzenli olarak güncellenen düzenli olarak izleyecek düzenli doktor kontrolüne belirli üyelerle düzenli düzenli fiziksel egzersiz düzenli olarak sektörel düzenli ve planlı fikirlerinizi düzenli tutmak yolu da düzenli bağlantı profilinizi düzenli teknolojileri altyapımızın düzenli düzenli görüşmeler vasıtası düzenli yürüyüşler yapabilir düzenli olarak değişiklikleri yazılı basına düzenli ayıklık modelimizi düzenli düzenli olarak hareket kanıt olmadan düzenli düzenli olarak izleyin saf ve düzenli düzenli raporlama ayarlayın odanın düzenli olmasını düzenli aralıklarla envanter düzenli olarak toplanan düzenli olarak kontrol düzenli ifade şablonu
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe