TR Özel uygulama geliştirmeden farklı olarak, çevrimiçi uygulama oluşturucularla dakikalar içinde bir uygulama oluşturabilir ve anında uygulama teslimini sağlayabilirsiniz.
"çeşitli uygulama alanlarında" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Özel uygulama geliştirmeden farklı olarak, çevrimiçi uygulama oluşturucularla dakikalar içinde bir uygulama oluşturabilir ve anında uygulama teslimini sağlayabilirsiniz.
EN Unlike custom app development, you can create an app within minutes with online app builders and ensure instant app delivery.
turco | inglês |
---|---|
farklı | unlike |
çevrimiçi | online |
dakikalar | minutes |
oluşturabilir | can create |
anında | instant |
TR Çeşitli uygulama alanlarında geniş bir inline karıştırma çözümleri tabanına sahip olan Tetra Pak'ın bitki bazlı proseste onlarca yıllık deneyimi vardır ve bunun sürmesini sağlayan en son teknolojiyi inşa etmektedir
EN Tetra Pak has a large installed base of inline blending solutions in a number of application areas and has several decades of experience in plant-based processing – and building cutting-edge technology that keeps it going
turco | inglês |
---|---|
uygulama | application |
geniş | large |
inline | inline |
karıştırma | blending |
çözümleri | solutions |
tetra | tetra |
bitki | plant |
onlarca | decades |
deneyimi | experience |
teknolojiyi | technology |
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
EN Development consulting: Resolving issues that arise during new application development, application migration or implementation
turco | inglês |
---|---|
geliştirme | development |
yeni | new |
veya | or |
sırasında | during |
sorunları | issues |
TR Self servis bir uygulama oluşturun veya uygulamanızı oluşturması için bir profesyonel kiralayın. Uygulama İçi Reklamcılık, Reklam Geliri Ortaklığı veya Mobil Uygulama Bayisi ile Para Kazanın.
EN Create an app self-service or hire a pro to create your app. Make Money with In-App Advertising, Ad Revenue Partnership or Mobile App Reseller.
turco | inglês |
---|---|
self | self |
veya | or |
ortaklığı | partnership |
mobil | mobile |
TR Güçlü AN440 RFID anteni, yoğun ürün trafiğini büyük uygulama alanlarında dahi, hızlı ve hatasız takip etmek için ihtiyacınız olan yüksek performansı, kapasiteyi ve menzili sunar.
EN The robust AN440 RFID antenna delivers the high-performance, capacity and range you need to track dense product traffic quickly and accurately, even in large application areas.
turco | inglês |
---|---|
güçlü | robust |
rfid | rfid |
ürün | product |
uygulama | application |
hızlı | quickly |
performansı | performance |
kapasiteyi | capacity |
sunar | delivers |
TR Farklı uygulama alanlarında kullanılan ürünleri 100 Pas'a varan viskozitelere kadar sorunsuzuca işleyebilirler.
EN They can easily process products with viscosities up to 100 Pa·s from a broad range of applications.
turco | inglês |
---|---|
ürünleri | products |
a | a |
TR Futboldan Urban Art’a, yogaya çok çeşitli ilgi alanlarında dernek bulmak mümkün.
EN Interests range from football to urban art and yoga.
turco | inglês |
---|---|
art | art |
çok | to |
ilgi | interests |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Kişisel verilerin korunmasına yönelik risk değerlendirme prosedürleri benimsenmeli ve sektör/uygulama/donanım/yazılım temelinde bir uygulama matrisi oluşturulmalıdır.
EN Risk assessment procedures for the protection of personal data should be adopted and an implementation matrix should be established on the basis of sector/application/hardware/software.
turco | inglês |
---|---|
kişisel | personal |
verilerin | data |
risk | risk |
değerlendirme | assessment |
sektör | sector |
TR Dijital Iletişim Uygulama Android uygulaması Düz Naber Internet Yeşil Yeşil telefon Cep telefonu Cep telefonu Seyyar Mobil uygulama Akıllı telefon Telekomünikasyon Telefon
EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
turco | inglês |
---|---|
dijital | digital |
iletişim | communication |
düz | flat |
internet | internet |
yeşil | green |
telekomünikasyon | telecommunications |
TR Geliştirme desteği: Farklılaştırılmış uygulamalar geliştirmenizi ve kullanmanızı, uygulama geliştirme sürecini kolaylaştırmanızı ve hızlandırmanızı ve uygulama performansını artırmanızı sağlıyoruz.
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Her durumda, uygulamanızın Google Play ve Apple App Store?da yayınlanması için bir uygulama içeriğine ve bir uygulama tasarımına ihtiyacınız var.
EN In any case, you need an app content and an app design for your app to be published in Google Play and Apple App Store.
turco | inglês |
---|---|
durumda | case |
play | play |
apple | apple |
store | store |
tasarımı | design |
TR Mobil uygulama oluşturucular, uygulama geliştirmeyi kolaylaştırır. Özel geliştirmeye göre bir takım avantajları vardır.
EN Mobile app builders make app development easy. They have a number of advantages over custom development.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
geliştirmeye | development |
vardır | have |
TR Birçok seçeneğiniz var, işte bu yüzden en iyisiyiz. Kodsuz mobil uygulama geliştirme platformumuzda 100?den fazla uygulama özelliği sizi bekliyor.
EN You?ve got many options, here?s why we are the best. There are 100+ app features waiting for you within our no-code mobile app development platform.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
geliştirme | development |
özelliği | features |
TR Uygun fiyatlı bir uygulama geliştirme çözümü edinin ve pahalı kod tabanlı uygulama geliştirmeye hayır deyin.
EN Get an affordable app building solution and say no to expensive code-based app development.
turco | inglês |
---|---|
uygun | affordable |
uygulama | app |
çözümü | solution |
kod | code |
tabanlı | based |
hayır | no |
TR Mobiroller ile bir uygulama oluşturmak sadece kolay değil, aynı zamanda hızlıdır. Şimdi birkaç dakika içinde bir uygulama yapın ve Google Play ve App Store?da başlatın.
EN Building an app with Mobiroller is not only easy but also quick. Now make an app in minutes & launch on Google Play & App Store.
turco | inglês |
---|---|
dakika | minutes |
play | play |
store | store |
TR Bunu Mobiroller ile bir içerik uygulaması yaparak yapabilir ve uygulama içi reklam yoluyla para kazanabilirsiniz. Veya ücretli içerik oluşturup uygulama içi satın almalarla para kazanabilirsiniz. Böylece bir abonelik sistemi oluşturabilirsiniz.
EN You can do that by making a content app with Mobiroller and monetize it through in-app-advertising. Or you can create paid content and earn money with in-app purchases. So you can create a subscription system.
turco | inglês |
---|---|
içerik | content |
yapabilir | can |
reklam | advertising |
veya | or |
ücretli | paid |
böylece | so |
abonelik | subscription |
sistemi | system |
TR Bu şekilde, ilk mobil uygulama projeleri için muazzam miktarda zaman ve paradan tasarruf edeceklerdi. Büyük şirketlerin teknoloji çalışanları çoğu zaman uygulama oluşturucu desteğimizle iletişime geçer ve onlara yardım etmeyi severiz.
EN This way they would save a tremendous amount of time and money for their first mobile app project. Most of the time tech people of big companies contact our app builder support, and we love to help them.
turco | inglês |
---|---|
şekilde | way |
ilk | first |
mobil | mobile |
miktarda | amount |
tasarruf | save |
şirketlerin | companies |
teknoloji | tech |
oluşturucu | builder |
iletişime | contact |
TR Bu nedenle, müşterilerine uygulama oluşturup satmaları için bir mobil uygulama bayi programı sunuyoruz.
EN Therefore, we provide a mobile app reseller program for them to create and sell apps to their clients.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
bayi | reseller |
programı | program |
TR Bir mobil uygulama, masaüstü reklamlara kıyasla 10 kata kadar reklam geliri sağlayabilir. Bu nedenle, genellikle içerik oluşturucular için bir uygulama geliştiriyor ve birlikte para kazanmaya başlıyoruz.
EN A mobile app can bring up to 10x ad revenue compared to desktop ads. So we often build an app for content creators and start making money together.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
masaüstü | desktop |
nedenle | so |
genellikle | often |
içerik | content |
TR (h) Mobiroller ile Mobil Uygulama oluşturmak için gerekli olan Uygulama Market hesaplarının maliyetleri Müşteri?ye aittir.
EN (h) Costs of Application Market accounts that are required to create Mobile Applications with Mobiroller belong to the Customer.
turco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
gerekli | required |
market | market |
maliyetleri | costs |
müşteri | customer |
TR AWS Lambda sayesinde Lambda uygulama programlama arabirimini (API) veya Amazon API Gateway ile oluşturulan özel API uç noktalarını kullanarak istek üzerine tetiklenen yeni arka uç uygulama hizmetleri oluşturabilirsiniz
EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
veya | or |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
özel | custom |
yeni | new |
TR Sunucusuz uygulama geliştirme araçları, geliştirme döngünüzün tamamında hızlı bir şekilde sunucusuz uygulama oluşturmanıza, test etmenize, dağıtmanıza ve izlemenize yardımcı olur
EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle
turco | inglês |
---|---|
sunucusuz | serverless |
geliştirme | development |
hızlı | rapidly |
test | test |
TR Kişisel verilerin korunmasına yönelik risk değerlendirme prosedürleri benimsenmeli ve sektör/uygulama/donanım/yazılım temelinde bir uygulama matrisi oluşturulmalıdır.
EN Risk assessment procedures for the protection of personal data should be adopted and an implementation matrix should be established on the basis of sector/application/hardware/software.
turco | inglês |
---|---|
kişisel | personal |
verilerin | data |
risk | risk |
değerlendirme | assessment |
sektör | sector |
TR Uygulama boyutlarına bağlı olarak, cihazınıza aynı anda 3 uygulama yükleyebilirsiniz
EN Install up to 3 applications on your device, depending on their size
turco | inglês |
---|---|
uygulama | applications |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
lisans | license |
arayüzü | interface |
TR Casus uygulama hedef cihazda gizlenebilir ve yapılandırma işlemi sırasında uygulama simgesini gizleyebilirsiniz.
EN The spy application can hide on the target device, and you can hide the app icon during the configuration process.
turco | inglês |
---|---|
casus | spy |
hedef | target |
ve | and |
yapılandırma | configuration |
sırasında | during |
TR Mobil Uygulama Trendleri 2021: Uygulama Performansının Küresel Bir Karşılaştırması
EN Mobile App Trends 2021: A Global Benchmark of App Performance
TR Eğer bir uygulama bu işlevle başlatılmışsa uygulamanın artalanda çalışmasını sürdürebilmesi için uygulama çıktısı ya bir dosyaya ya da başka bir çıktı akımına yönlendirilmelidir
EN If a program is started with this function, in order for it to continue running in the background, the output of the program must be redirected to a file or another output stream
TR Örneğin, bazı uygulama geliştirme şirketleri kendi raporlarını yayınladılar.Uygulama mağazası QR kodları dergilerde, posterlerde, e-postalarda vb. tarayıcıyı indirme bağlantısına yönlendiriyor.
EN For example, some app development companies published their App store QR codes in magazines, posters, emails, etc. redirecting the scanner to the download link.
TR Online video aracımız ile bir tanıtım videosu oluşturun. Çeşitli video şablonları arasından seçiminizi yapın; servisler, uygulama demoları ve diğer projelerinizi tanıtın.
EN Create an app promo video with our online video maker. Choose from a variety of video templates and advance your services, app demos, and other projects.
turco | inglês |
---|---|
online | online |
tanıtım | promo |
şablonları | templates |
diğer | other |
TR Çok yüksek ve tekrarlanabilir kaliteleri gerektiren çok sayıda farklı uygulama alanları için çeşitli öğütme sistemlerini sunmaktayız (örn
EN We offer several grinding systems for the wide variety of demands for very high, reproducible qualities (e.g
turco | inglês |
---|---|
sistemlerini | systems |
TR Makine öğrenimi modellerinin yapay zeka uygulama yaşam çevrimi boyunca, etiketleri çeşitli yollarla nasıl tahmin ettiğini kavramanıza yardımcı olacak genişletilebilir bir açık kaynak araç takımı.
EN An extensible open source toolkit to help you comprehend how machine learning models predict labels by various means throughout the AI application lifecycle
turco | inglês |
---|---|
makine | machine |
etiketleri | labels |
çeşitli | various |
açık | open |
kaynak | source |
araç | toolkit |
TR Online video aracımız ile bir tanıtım videosu oluşturun. Çeşitli video şablonları arasından seçiminizi yapın; servisler, uygulama demoları ve diğer projelerinizi tanıtın.
EN Create an app promo video with our online video maker. Choose from a variety of video templates and advance your services, app demos, and other projects.
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
veya | or |
çeşitli | various |
veri | data |
türleri | types |
koşullar | terms |
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
turco | inglês |
---|---|
saklama | storage |
veya | or |
çeşitli | various |
veri | data |
türleri | types |
koşullar | terms |
TR Çeşitli ambalaj malzemelerimizi ve şekillerimizi ayrıştırmak için onlara TETRA önekini kullanarak ayrı adlar verdik. Aynı zamanda kilitler ve kapaklar gibi öğeler ve çeşitli etkinlikler ve kampanyalar için de ticari markalar oluşturuldu
EN In order to differentiate our various packaging materials and shapes, we have given them individual names, with TETRA used as a prefix. Trademarks are also created for items such as caps and closures, and for certain events or campaigns
turco | inglês |
---|---|
ambalaj | packaging |
tetra | tetra |
ayrı | individual |
çeşitli | various |
etkinlikler | events |
de | also |
TR En büyük hakem denetimli literatür özet ve atıf veritabanı olan Scopus, bilim, teknoloji, tıp, sosyal bilimler, sanat ve beşeri bilimler alanlarında tüm dünyadaki araştırma sonuçlarına genel bir bakış sağlar
EN The largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, Scopus delivers an overview of the world's research output in the fields of science, technology, medicine, social sciences and arts and humanities
turco | inglês |
---|---|
veritabanı | database |
scopus | scopus |
tıp | medicine |
sosyal | social |
sanat | arts |
sağlar | delivers |
TR Alanlarında önde gelen bilim adamları ve araştırmacılara yönelik ısmarlama reklam çözümlerimizle biyolojik bilimlerin dünyasını keşfedin.
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
turco | inglês |
---|---|
bilim | sciences |
ve | and |
reklam | advertising |
biyolojik | biological |
keşfedin | explore |
TR Üstün kaliteli içeriklerKendi tedavi alanlarında uzman eczacı editörler tarafından geliştirilen kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler üstün bir kalite temin eder.
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
turco | inglês |
---|---|
editörler | editors |
geliştirilen | developed |
tabanlı | based |
üstün | superior |
Mostrando 50 de 50 traduções