TR Çeşitli mikro akım bakımlarının tadını çıkarırken tercih ettiğiniz temizlik yoğunluğunu, sıcaklığı ve mikro akım seviyesini otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.
"çeşitli mikro akım" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Çeşitli mikro akım bakımlarının tadını çıkarırken tercih ettiğiniz temizlik yoğunluğunu, sıcaklığı ve mikro akım seviyesini otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.
EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.
turco | inglês |
---|---|
tercih | preferred |
sıcaklığı | temperature |
seviyesini | level |
TR Cildinizin elektriğe karşı direncine göre cihazın mikro akım yoğunluğunu otomatik olarak mikro ayarlayan benzersiz bir entegre teknoloji; şoksuz bir tedavi, maksimum güvenlik ve gelişmiş sonuçlar garanti eder.
EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.
turco | inglês |
---|---|
mikro | micro |
entegre | integrated |
teknoloji | tech |
tedavi | treatment |
maksimum | maximum |
güvenlik | safety |
gelişmiş | enhanced |
sonuçlar | results |
TR Mikro akım terapisi ile gerçek sonuçlar alın
EN Get real results with new microcurrent treatment
turco | inglês |
---|---|
ile | with |
gerçek | real |
sonuçlar | results |
alın | get |
TR Gelişmiş mikro akım yüz kaslarınızı şekillendirmek, cildi sıkılaştırmak ve kırışıklıkların görünümünü hafifletmek için vücudunuzun hücresel seviyedeki elektrik akımını taklit eder.
EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
yüz | facial |
hücresel | cellular |
elektrik | electrical |
TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
turco | inglês |
---|---|
teknolojisi | technology |
ultra | ultra |
yüz | facial |
TR BEAR™, 10 farklı mikro akım yoğunluğu ile yüz ve boynunuzun her bölgesi için egzersiz rutinlerinizi tercihlerinize göre kişiselleştirmenizi sağlar.
EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck
turco | inglês |
---|---|
bölgesi | area |
egzersiz | workout |
sağlar | offers |
TR Mikro akım yüz şekillendirme ve sıkılaştırma, T-Sonic™ masajı ve Anti-Shock System™, FOREO uygulamasındaki hedef odaklı bakım rutinlerle birleştiğinde yüz fitness seansınız hem keyifli hem etkili.
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
turco | inglês |
---|---|
yüz | facial |
ve | and |
system | system |
foreo | foreo |
hedef | targeted |
fitness | fitness |
keyifli | enjoyable |
etkili | effective |
TR Gelişmiş mikro akım yoğunluklarını cildin geniş bir alanına iletip ince çizgiler ve kırışıklıkların altındaki yüz kaslarını uyarır ve daha sıkı ve şekillenmiş bir görünüm sağlar.
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
geniş | large |
yüz | facial |
sağlar | provide |
TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
turco | inglês |
---|---|
evrensel | universal |
düğmesine | button |
basın | press |
seviye | level |
basarak | pressing |
diğer | more |
seçenekler | options |
uygulamada | app |
TR FOREO uygulamasına özel mikro akım, cildinizin sıkı ve dolgun hale gelip gençlik ışıltısına ulaşmasına yardımcı olmak için düşük seviyeli elektrik enerjisi ile cildi nazikçe uyarır.
EN Available exclusively through the FOREO app, microcurrent gently stimulates skin with low-level electrical energy to help firm and plump for a youthful glow.
turco | inglês |
---|---|
düşük | low |
TR Mikro akım modunu kullanmadan önce LUNA™ 3 plus’ınızın güvenli ve etkili bir kullanım için tamamen kuru olduğundan emin olun.
EN Before using microcurrent mode, make sure your LUNA 3 plus is completely dry for safe and effective use.
turco | inglês |
---|---|
luna | luna |
etkili | effective |
tamamen | completely |
kuru | dry |
olun | is |
TR Tercih ettiğiniz mikro akım bakımını etkinleştirmek için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin.
EN Follow instructions in the FOREO app to activate your preferred microcurrent treatment.
turco | inglês |
---|---|
tercih | preferred |
talimatları | instructions |
izleyin | follow |
TR Amazon RDS için AWS Ücretsiz Kullanım, Mikro Veritabanı Bulut Sunucuları için avantaj sağlar; Amazon Aurora şu anda Mikro Veritabanı Bulut Sunucusu desteği sunmamaktadır
EN The AWS Free Tier for Amazon RDS offers benefits for Micro DB Instances; Amazon Aurora does not currently offer Micro DB Instance support
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
aws | aws |
mikro | micro |
aurora | aurora |
desteği | support |
TR Mikro veri merkezleri, küçük fiziksel taban alanı ile güçlü bir bilişim kapasitesi sunar. Örneğin, bir sağlık tesisi veya hastane, tele sağlık uygulamalarına güç vermek için bir mikro veri merkezi yerleştirebilir.
EN Micro data centers offer powerful computing capacity in a small physical footprint. For example, a healthcare facility or hospital might deploy a micro data center to power telehealth applications.
turco | inglês |
---|---|
mikro | micro |
merkezleri | centers |
küçük | small |
güçlü | powerful |
kapasitesi | capacity |
sunar | offer |
sağlık | healthcare |
veya | or |
hastane | hospital |
güç | power |
merkezi | center |
uygulamaları | applications |
TR Last.month özelliğini ve geçmiş dinleme raporlarını, ana akım ölçeri ve daha fazlasını aç ...
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
dinleme | listening |
raporları | reports |
TR Topluluk içinde kimin müzik zevkini paylaştığını müzik eşleşmeleri ve ana akım skoru ile keşfet.
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
turco | inglês |
---|---|
topluluk | community |
müzik | musical |
TR Etiket zaman çizelgesini, ana akım ölçeri, müziksel eşleştirmeleri aç ve daha birçoğunu keşfet!
EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!
turco | inglês |
---|---|
etiket | tag |
TR Toplumun tüm farklılıklarını kesen ve ana-akım bir güce dönüşen kadın hakları hareketi ve LGBTİ+ hareketi Sözleşme ve değerlerinden taviz verilemeyeceğini defalarca bize hatırlattı
EN The women's rights movement and the LGBTI + movement, which are concurrent with all the differences of society and turned into a mainstream force, have repeatedly reminded us that the Convention and its values cannot be compromised
turco | inglês |
---|---|
toplumun | society |
kadın | women |
hakları | rights |
hareketi | movement |
bize | us |
TR Randa Elektronik şirket sahibi Ata EYİDOĞAN; “ISAF 2021 Fuarı’nda Biyomedikal zayıf akım güvenlik ürünlerimizi sergileyeceğiz
EN Randa Elektronik company owner Ata EYIDOGAN: “We will exhibit our Biomedical low voltage safety products at ISAF 2021 Exhibition
turco | inglês |
---|---|
şirket | company |
sahibi | owner |
nda | at |
güvenlik | safety |
TR Akciğer kanseri hastalarında dolaşımdaki tümör hücrelerini nasıl tespit ederiz? akım sitometrisi ile yapılan kısa bir çalışma
EN How could we detect circulating tumor cells in lung cancer patients? A brief study by flow cytometry
turco | inglês |
---|---|
nasıl | how |
tespit | detect |
kısa | brief |
hastaları | patients |
TR Toplumun tüm farklılıklarını kesen ve ana-akım bir güce dönüşen kadın hakları hareketi ve LGBTİ+ hareketi Sözleşme ve değerlerinden taviz verilemeyeceğini defalarca bize hatırlattı
EN The women's rights movement and the LGBTI + movement, which are concurrent with all the differences of society and turned into a mainstream force, have repeatedly reminded us that the Convention and its values cannot be compromised
turco | inglês |
---|---|
toplumun | society |
kadın | women |
hakları | rights |
hareketi | movement |
bize | us |
TR Kaynak kabloları esnek yapıları ile kaynak makineleri ve el elektrodları arası bağlantılarda akım taşımak için
EN Welding cables are used where a flexible cable connection is required to transmit high currents
turco | inglês |
---|---|
esnek | flexible |
TR Alman toplumunda, kuir topluluğa olan yaklaşım konusunda son yıllarda bir değişim oldu mu? Kuir topluluğa yönelik tutumların ana akım haline geldiği anı biz kaçırdık
EN Have attitudes towards the queer community changed in recent years in German society? We missed out on the chance for attitudes to the queer community to become mainstream
turco | inglês |
---|---|
alman | german |
son | recent |
TR Topluluk içinde kimin müzik zevkini paylaştığını müzik eşleşmeleri ve ana akım skoru ile keşfet.
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
turco | inglês |
---|---|
topluluk | community |
müzik | musical |
TR işlevi engellenmeyen bağlantı ve bir akım bağlamı sağlama yeteneği dahil, daha zengin bir seçenek kümesi sağlar.
EN is similar but provides a richer set of options, including non-blocking connection and the ability to provide a stream context.
turco | inglês |
---|---|
bağlantı | connection |
dahil | including |
seçenek | options |
kümesi | set |
TR Dallas Cowboys'un Blockchain.com ile ortaklığı, daha fazla ana akım kripto maruziyetine işaret ediyor
EN Dallas Cowboys’ partnership with Blockchain.com signals more mainstream crypto exposure
TR Bir dakikalık blok süresi ve düşük işlem ücretleri sayesinde Dogecoin, sosyal medyada bahşiş vermek ve mikro işlemler yapmak için de elverişli bir coin olmuştur
EN Thanks to its one-minute block time and low transaction fees, Dogecoin emerged as a beloved digital currency for social media tipping and microtransactions
turco | inglês |
---|---|
blok | block |
süresi | time |
düşük | low |
işlem | transaction |
dogecoin | dogecoin |
TR Viacoin hızlı ve güvenli mikro işlemler için yaratılmıştır
EN Viacoin was built for fast and secure microtransactions
turco | inglês |
---|---|
hızlı | fast |
güvenli | secure |
TR Eş Zamanlı Tedarik, web veya mobil arka uçlar, eş zamanlı olarak çağrılan API'ler ve etkileşimli mikro servisler gibi gecikmeye duyarlı uygulamalar oluşturmak için idealdir
EN Provisioned Concurrency is ideal for building latency-sensitive applications, such as web or mobile backends, synchronously invoked APIs, and interactive microservices
turco | inglês |
---|---|
web | web |
veya | or |
mobil | mobile |
api | apis |
etkileşimli | interactive |
duyarlı | sensitive |
uygulamalar | applications |
oluşturmak | building |
idealdir | ideal |
TR Yumuşak telası içine entegre edilemiş mikro kapsüller, uyku esnasında meydana gelen ısı değişimlerinde harekete geçerek vücut ısısını dengeler ve ideal uyku sıcaklığı ortamını hazırlar.
EN Microcapsules integrated within the soft interlinings balance the body temperature during sleep and provides optimum temperature for the sleep environment.
turco | inglês |
---|---|
yumuşak | soft |
entegre | integrated |
uyku | sleep |
esnasında | during |
gelen | for |
vücut | body |
ve | and |
sıcaklığı | temperature |
TR Limon okaliptüs esansı içeren mikro kapsüllerle sivrisineği uzaklaştırır.
EN Microcapsules containing lemon eucalyptus essence is mosquito repellent.
turco | inglês |
---|---|
içeren | containing |
TR SteelSeries mousepadleri, dayanıklı mikro dokuma kumaş kullanılarak tasarlanmıştır ve L ve XXL'dan devasa boyutlara kadar ulaşır
EN SteelSeries mousemats are designed using durable micro-woven cloth and come in a variety of sizes from large, XXL, to Giant
turco | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
dayanıklı | durable |
mikro | micro |
kumaş | cloth |
tasarlanmıştır | designed |
TR QcK'daki aynı efsanevi mikro dokulu kumaş yüzeyiyle, QcK Prism Kumaş Serisi'nde RGB kurulumunuza son dokunuşu kondurmak için efektler ve bildirimler için RGB ışıklandırma bulunur.
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
turco | inglês |
---|---|
qck | qck |
efsanevi | legendary |
mikro | micro |
kumaş | cloth |
serisi | series |
rgb | rgb |
efektler | effects |
bildirimler | notifications |
TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*
EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*
turco | inglês |
---|---|
teknolojisi | technology |
ve | and |
mikro | micro |
manuel | manual |
TR T-Sonic™ masaj, oksijene doymuş, sağlıklı bir ışıltı için cildin mikro dolaşımını iyileştirmeye yardımcı olur*
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
turco | inglês |
---|---|
masaj | massage |
sağlıklı | healthy |
TR Dakikada 11.000'e kadar ulaşabilen, mikro hareketler ile plağı tamamen parçalarken diş etlerine nazikçe masaj yapan Sonik titreşimler sayesinde dilediğiniz gibi gülümseyin.
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
turco | inglês |
---|---|
mikro | micro |
tamamen | fully |
TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
turco | inglês |
---|---|
düşük | low |
masaj | massage |
cilt | skin |
TR SERUM SÉRUM SERUM'un güçlü skualen ve hyaluronik asit birleşimi, mikro akımı cihazdan cilde etkin bir şekilde aktarırken cildi canlandırır, sıkılaştırır ve yeniler.
EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin
turco | inglês |
---|---|
güçlü | powerful |
asit | acid |
şekilde | while |
TR Mikro akımı cihazdan cilde güvenli, etkili bir şekilde aktarırken cildinizi skualen ve nemlendirici hyaluronik asidin antioksidan gücü ile zenginleştirerek sıkılaştırır, canlandırır. Size bitmeyecek bir parlaklık bırakır.
EN Safely & effectively transfers microcurrent from device to skin, while enriching it with the antioxidant power of squalane & hydrating hyaluronic acid to firm, renew & replenish - leaving you with a timeless radiance.
turco | inglês |
---|---|
güvenli | safely |
şekilde | while |
gücü | power |
size | you |
TR Canlandırıcı, antioksidan bakımından zengin ve ultra nemlendirici SERUM SÉRUM SERUM, mikro akımı BEAR™'den cildinize etkili şekilde aktarır ve size kısa sürede muhteşem bir gençlik ışıltısı kazandırır.
EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.
turco | inglês |
---|---|
zengin | rich |
ultra | ultra |
etkili | effectively |
size | you |
muhteşem | gorgeous |
TR Bu kremsi yüz temizleme köpüğü içeriğindeki mikro kabarcıklar sayesinde kirli gözenekleri temizler, cildi fazla yağından arındırır ve nazikçe temizler
EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
mikro | micro |
sayesinde | from |
ve | and |
TR Siz ve iş arkadaşlarınız için çalışmaya hazır durumda mikro ofisler.
EN Plug-and-work micro offices for you and your fellow co-workers.
turco | inglês |
---|---|
mikro | micro |
TR Bir dakikalık blok süresi ve düşük işlem ücretleri sayesinde Dogecoin, sosyal medyada bahşiş vermek ve mikro işlemler yapmak için de elverişli bir coin olmuştur
EN Thanks to its one-minute block time and low transaction fees, Dogecoin emerged as a beloved digital currency for social media tipping and microtransactions
turco | inglês |
---|---|
blok | block |
süresi | time |
düşük | low |
işlem | transaction |
dogecoin | dogecoin |
TR AWS Lambda ile Localytics'teki birbirinden farklı ekipler, bağımsız mikro hizmetler oluşturmak için paralel veri akışlarından yararlanabilmektedir
EN With AWS Lambda, various teams at Localytics can tap into parallel data streams to create independent microservices
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
farklı | various |
ekipler | teams |
bağımsız | independent |
paralel | parallel |
veri | data |
TR Eş Zamanlı Tedarik, web veya mobil arka uçlar, eş zamanlı olarak çağrılan API'ler ve etkileşimli mikro servisler gibi gecikmeye duyarlı uygulamalar oluşturmak için idealdir
EN Provisioned Concurrency is ideal for building latency-sensitive applications, such as web or mobile backends, synchronously invoked APIs, and interactive microservices
turco | inglês |
---|---|
web | web |
veya | or |
mobil | mobile |
api | apis |
etkileşimli | interactive |
duyarlı | sensitive |
uygulamalar | applications |
oluşturmak | building |
idealdir | ideal |
TR 7.62mm M134 Minigun, 5.56mm PM556 Mikro Minigun, M249 ve M240 makinalı tüfekler ile kullanılabilir.
EN It is suitable for 7.62mm M134 Minigun, 5.56mm PM556 Micro Minigun, and M249 and M240 machine guns.
turco | inglês |
---|---|
mikro | micro |
TR AH T200 helikopterden ilham alan açık çerçeveli mikro şasi, özel bir renk sürümü olan Turkuaz ile ge...
EN The AH T200 helicopter-inspired open frame micro chassis comes in special color edition- Turquoise. ...
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
mikro | micro |
özel | special |
renk | color |
TR AH T200 helikopterden ilham alan açık çerçeveli mikro şasi, özel bir renk sürümü olan Turkuaz ile ge...
EN The AH T200 helicopter-inspired open frame micro chassis comes in special color edition- Turquoise. ...
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
mikro | micro |
özel | special |
renk | color |
TR İki Alman ve bir Hollandalı şirket süper mikro işlemci üreten makine yapımında uluslararası pazarın lideri haline geldi.
EN How one Dutch and two German companies together became world market leaders for machines to produce super microchips.
turco | inglês |
---|---|
alman | german |
şirket | companies |
süper | super |
uluslararası | world |
TR Yumuşak telası içine entegre edilemiş mikro kapsüller, uyku esnasında meydana gelen ısı değişimlerinde harekete geçerek vücut ısısını dengeler ve ideal uyku sıcaklığı ortamını hazırlar.
EN Microcapsules integrated within the soft interlinings balance the body temperature during sleep and provides optimum temperature for the sleep environment.
turco | inglês |
---|---|
yumuşak | soft |
entegre | integrated |
uyku | sleep |
esnasında | during |
gelen | for |
vücut | body |
ve | and |
sıcaklığı | temperature |
Mostrando 50 de 50 traduções