Traduzir "cildi nazikçe" para inglês

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "cildi nazikçe" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de cildi nazikçe

turco
inglês

TR Bu kremsi yüz temizleme köpüğü içeriğindeki mikro kabarcıklar sayesinde kirli gözenekleri temizler, cildi fazla yağından arındırır ve nazikçe temizler

EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil

turco inglês
bu this
mikro micro
sayesinde from
ve and

TR FOREO uygulamasına özel mikro akım, cildinizin sıkı ve dolgun hale gelip gençlik ışıltısına ulaşmasına yardımcı olmak için düşük seviyeli elektrik enerjisi ile cildi nazikçe uyarır.

EN Available exclusively through the FOREO app, microcurrent gently stimulates skin with low-level electrical energy to help firm and plump for a youthful glow.

turco inglês
düşük low

TR T-Sonik™ titreşimler cildi rahatlatırken, mor LED ince çizgilerin görünümünü azaltır ve cildi yumuşatır.

EN T-Sonic™ pulsations relax the skin while purple LED reduces the appearance of fine lines and smoothes the complexion.

turco inglês
mor purple
led led
azaltır reduces
ve and

TR Dahası, cildi yatıştırıcı özellikleri cildi arındırmaya ve yumuşatmaya yardımcı olarak cildin taze, sağlıklı ve kusursuz görünmesini sağlar.

EN What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.

turco inglês
özellikleri properties
taze fresh
sağlıklı healthy

TR Yatıştırıcı yeşil LED, kriyoterapi ile birleştiğinde cildi sakinleştirir ve Japon yeşil çayı cildi arındırır.

EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.

turco inglês
yeşil green
led led
japon japanese

TR BEAR™'ın canlandırıcı mikro akım ve T-Sonic™ teknolojisi birleşimi, cildi ve alttaki kasları uyarırken yorgun, yaşlanan cildi canlandırmak için ultra enerji verici bir yüz bakımı sunar.

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

turco inglês
teknolojisi technology
ultra ultra
yüz facial

TR İpeksi yumuşaklığı ve doğal ışıltısıyla TENCEL™ Lyocell elyaftan üretilen lüks nevresim takımları, vücudunuzu nazikçe sararak uyku kalitenizi arttırır

EN With an exquisitely silky handfeel and natural sheen, luxurious bed linen containing TENCEL™ Lyocell fibers produced by Micro technology gently envelop your body, enhancing your quality of sleep

turco inglês
ve and
doğal natural
lyocell lyocell
üretilen produced
lüks luxurious
uyku sleep

TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*

EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*

turco inglês
teknolojisi technology
ve and
mikro micro
manuel manual

TR Daha pürüzsüz bir makyaj uygulaması ve cilt bakım ürünlerinin emilimi* için ölü deri hücrelerini nazikçe temizler.

EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.

turco inglês
makyaj makeup
uygulaması application
cilt skin

TR Dakikada 11.000'e kadar ulaşabilen, mikro hareketler ile plağı tamamen parçalarken diş etlerine nazikçe masaj yapan Sonik titreşimler sayesinde dilediğiniz gibi gülümseyin.

EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums

turco inglês
mikro micro
tamamen fully

TR Benzersiz T-Sonic™ teknolojisi, her biri göz çevresine nazikçe masaj yapmak ve pürüzsüzleştirmek için tasarlanmış 2 moda sahiptir.

EN Its unique T-Sonic™ technology features 2 modes, each designed to gently massage and smooth the eye contour. 

turco inglês
benzersiz unique
teknolojisi technology
göz eye
masaj massage

TR Yumuşak silikon uçları nazikçe cildinize bastırın ve cihazı yüzünüzde dairesel hareketlerle, burnunuzda yukarı ve aşağı kaydırarak, 1 dakika boyunca gezdirin.

EN Gently press the soft silicone bristles to your skin and move the device in circular motions around your face, gliding up and down the nose, for 1 minute.

turco inglês
yumuşak soft
silikon silicone
ve and
cihazı device
yukarı up
aşağı down
dakika minute
boyunca for

TR Temiz ve kuru cilt üzerinde UFO™'yu nazikçe gezdirin ve cihaz kapanana kadar dairesel hareketlerle formülü cildinize masaj yaparak uygulayın.

EN Gently glide UFO™ across clean, dry skin and massage the formula in using circular motions until the device turns off.

turco inglês
temiz clean
ve and
kuru dry
cilt skin
cihaz device
masaj massage

TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.

EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.

turco inglês
silikon silicone
zor hard
doğal natural
korumak preserve
cilt skin

TR Donuk ve yorgun bir cildi canlandırır, sağlıklı bir ışıltı kazandırır.

EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.

turco inglês
sağlıklı healthy

TR Kuru ve yaşlanan bir cilt için ideal olan bu bitki bazlı bileşen, uzun süre kalıcı bir etki için sızdırmaz bir bariyer oluşturarak nemi hapseder ve zengin dokusu ile cildi yumuşatır, pürüzsüzleştirir.

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

turco inglês
kuru dry
cilt skin
ideal ideal
olan its
bitki plant
uzun long
kalıcı lasting
etki effect
oluşturarak by creating
zengin rich

TR Termo-Terapi ve kırmızı LED ışık, cildi maske özünün tüm faydalarının emilimine hazırlar.

EN Thermo-Therapy and red LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.

turco inglês
ve and
kırmızı red
led led
ışık light
maske mask
tüm full
faydaları benefits
ın of

TR Cildi anında canlandırır ve daha aydınlık bir cilt rengi ortaya çıkarır.

EN Instantly infuses moisture into the skin, giving it the perfect amount of hydration.

turco inglês
anında instantly
cilt skin

TR Çevresel stres etkileri ile tahriş olmuş cildi yatıştırmaya yardımcı olur.

EN Helps soothe skin irritated by environmental stressors.

turco inglês
ile by

TR Termo-Terapi ve yeşil LED ışık, cildi maske özünün tüm faydalarının emilimine hazırlar.

EN Thermo-Therapy and green LED light perfectly prep the skin to absorb the full benefits of the mask essence.

turco inglês
ve and
yeşil green
led led
ışık light
maske mask
tüm full
faydaları benefits
ın of

TR Gelişmiş mikro akım yüz kaslarınızı şekillendirmek, cildi sıkılaştırmak ve kırışıklıkların görünümünü hafifletmek için vücudunuzun hücresel seviyedeki elektrik akımını taklit eder.

EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles

turco inglês
gelişmiş advanced
yüz facial
hücresel cellular
elektrik electrical

TR SERUM SÉRUM SERUM'un güçlü skualen ve hyaluronik asit birleşimi, mikro akımı cihazdan cilde etkin bir şekilde aktarırken cildi canlandırır, sıkılaştırır ve yeniler.

EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin

turco inglês
güçlü powerful
asit acid
şekilde while

TR Cildi nemlendirmek için az miktarda uygulayın ve Micro-Foam cleanser'in köpürmesini bekleyin.

EN Apply a small amount to damp skin and watch the Micro-Foam cleanser create a rich lather.

turco inglês
miktarda amount
uygulayın apply

TR LUNA™’nın hızlı kuruyan ve gözeneksiz silikonu bakteri oluşumunu önler ve asla cildi çekiştirip germez. N>aylon kıllara göre 35 kat daha hijyenik ve hipoalerjeniktir, BPA ve ftalat içermez.

EN 35x more hygienic than nylon bristles, hypoallergenic and free of BPA and phthalates, LUNA™’s quick-drying and non-porous silicone prevents bacteria build up and never pulls or stretches the skin.

turco inglês
luna luna
hızlı quick
ve and
önler prevents
asla never

TR Şimdi 5 kat daha hızlı ısınır, ciltte sıkışan sebumu gevşetir, gözenekleri açar ve cildi aktif bileşenlerin emilimi için hazırlar.

EN Now with 5x faster warming, loosens trapped sebum, opens up pores, and preps the skin for deep active ingredients absorption.

turco inglês
hızlı faster
aktif active

TR En havalı yeni cilt bakım tüyosu şişkinliği gözle görülür şekilde azaltır, gözenekleri küçültür ve yaşlanma belirtilerini yok ederek cildi sıkılaştırır.

EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.

turco inglês
yeni new
cilt skin
azaltır reduces
ve and

TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.

EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.

turco inglês
sağlıklı healthy
etkilenen affected
her each
mükemmel perfect
sağlar ensures

Mostrando 27 de 27 traduções