TR CAD blokları, tek bir 2B veya 3B nesne gibi davranan nesne grupları olarak adlandırılır
"yüzlerce farklı nesne" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR CAD blokları, tek bir 2B veya 3B nesne gibi davranan nesne grupları olarak adlandırılır
EN CAD blocks are named groups of objects that act as a single 2D or 3D object
turco | inglês |
---|---|
cad | cad |
blokları | blocks |
veya | or |
nesne | object |
grupları | groups |
TR Yüzlerce farklı nesne ve metin animasyonu
EN Hundreds of different object and text animations available
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
nesne | object |
ve | and |
metin | text |
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
EN A typical serverless application consists of one or more functions triggered by events such as object uploads to Amazon S3, Amazon SNS notifications, or API actions
turco | inglês |
---|---|
tipik | typical |
sunucusuz | serverless |
amazon | amazon |
nesne | object |
bildirimleri | notifications |
veya | or |
eylemleri | actions |
olaylar | events |
oluşur | consists |
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
turco | inglês |
---|---|
kaynak | origin |
bu | this |
olay | event |
nesne | object |
zaten | already |
ve | and |
isteği | request |
web | web |
TR FreeOffice TextMaker, sayısız tasarım seçeneği sunar: Benzersiz nesne modu özelliğini kullanarak resimleri, çizimleri ve metin kutularını belgelerinize yerleştirebilirsiniz
EN FreeOffice TextMaker offers numerous design options: Using its unique object mode, you can insert pictures, drawings and text frames into your documents
turco | inglês |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
sayısız | numerous |
sunar | offers |
benzersiz | unique |
nesne | object |
modu | mode |
resimleri | pictures |
ve | and |
metin | text |
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
EN A typical serverless application consists of one or more functions triggered by events such as object uploads to Amazon S3, Amazon SNS notifications, or API actions
turco | inglês |
---|---|
tipik | typical |
sunucusuz | serverless |
amazon | amazon |
nesne | object |
bildirimleri | notifications |
veya | or |
eylemleri | actions |
olaylar | events |
oluşur | consists |
TR Kaynak İsteği - Bu olay, istenen nesne CloudFront uç sunucusunun önbelleğinde zaten yoksa ve görüntüleyici isteği arka uç kaynak web sunucunuza (ör
EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g
turco | inglês |
---|---|
kaynak | origin |
bu | this |
olay | event |
nesne | object |
zaten | already |
ve | and |
isteği | request |
web | web |
TR Nesne arayüzleri, bir sınıfın gerçeklemesi gereken yöntemlerin belirtildiği kodu, bu yöntemlerin nasıl gerçekleneceğini tanımlamaksızın oluşturmanıza imkan sağlar
EN Object interfaces allow you to create code which specifies which methods a class must implement, without having to define how these methods are implemented
turco | inglês |
---|---|
nesne | object |
kodu | code |
sağlar | allow |
TR alt sınıfının örneği olmalıdır. Bunu sağlamayan bir nesne oluşturmaya çalışmak (throw) ölümcül bir PHP hatasına yol açmaz.
EN . Trying to throw an object that is not will result in a PHP Fatal Error.
turco | inglês |
---|---|
nesne | object |
php | php |
TR Yerleşik PHP işlevleri aslında hata raporlama yapmakta, istisnaları sadece nesne yönelimli güncel eklentiler kullanmaktadır
EN Internal PHP functions mainly use Error reporting, only modern Object-oriented extensions use exceptions
turco | inglês |
---|---|
php | php |
işlevleri | functions |
hata | error |
raporlama | reporting |
sadece | only |
nesne | object |
TR simplexml_load_string — Bir XML dizgesini bir nesne haline getirir
EN simplexml_load_string — Interprets a string of XML into an object
turco | inglês |
---|---|
nesne | object |
TR sınıfının yeni bir nesnesi döner. Bu nesne
EN class is returned. This object implements the
turco | inglês |
---|---|
bir | the |
bu | this |
nesne | object |
TR Statik olmayan bağlamlarda, çağrılan sınıf, nesne örneğinin sınıfı olacaktır
EN In non-static contexts, the called class will be the class of the object instance
turco | inglês |
---|---|
statik | static |
sınıf | class |
nesne | object |
ın | of |
TR Girdi dizgesini bir biçemleyici nesne oluşturmaya gerek bırakmaksızın biçemler
EN Quick formatting function that formats the string without having to explicitly create the formatter object
TR örneği olmalıdır. Bunu sağlamayan bir nesne oluşturmaya çalışmak (throw) ölümcül bir PHP hatasına yol açmaz.
EN . Trying to throw an object that is not will result in a PHP Fatal Error.
TR Nesne Önbelleğini etkinleştirin ve web sitesi yanıt süresini 3 kata kadar azaltın.
EN Object Cache decreases your website response time even further – by up to 3x.
TR Planlarımız HTTP/3, IPv6, sınırsız bant genişliği* ve WordPress nesne önbelleğini* kullanır, böylece web siteniz her şeyin üstesinden gelebilir.
EN Our plans use HTTP/3, IPv6, unlimited bandwidth*, and WordPress object cache* so that your website can handle anything.
TR Nesne önbelleğe alma entegrasyonu artık çok basit. CyberPanel sayesinde Redis, Memcached veya LiteSpeed Memcached (LSMCD) gibi nesneleri entegre edebilirsiniz.
EN Object caching integration made simple. With CyberPanel you can Integrate objects such as Redis, Memcached, or LiteSpeed Memcached (LSMCD).
TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler… Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz
EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences
turco | inglês |
---|---|
kabul | accept |
hiç | all |
TR Otomotiv bileşenleri birbirinden farklı taraflar ile farklı tedarikçilerden, farklı bölgelerden, farklı taşıma yöntemleri kullanılarak temin edilir
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
turco | inglês |
---|---|
otomotiv | automotive |
farklı | different |
taraflar | parties |
taşıma | transport |
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
turco | inglês |
---|---|
tanımlanmış | defined |
teknik | technical |
seo | seo |
güçlü | powerful |
veri | data |
her | each |
tam | full |
kontrol | control |
etmenizi | your |
TR Farklı sektörler için hazırlanmış yüzlerce şablon ile Jotform,işletmenizin her ihtiyacında yanınızda.
EN With hundreds of templates for just as many industries, Jotform has thetools to meet your unique business needs.
turco | inglês |
---|---|
şablon | templates |
jotform | jotform |
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
beden | size |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
TR Hizmet olarak Yazılım (SaaS) satıcıları, kullanımı ve maliyet verimliliğini artırmak için tipik olarak her biri farklı bir müşteriyi destekleyen yüzlerce veya binlerce Aurora veritabanını tek bir kümede çalıştırır
EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
yazılım | software |
saas | saas |
maliyet | cost |
verimliliğini | efficiency |
farklı | different |
destekleyen | supporting |
veya | or |
aurora | aurora |
TR Renderforest Web Sitesi Aracı ile yüzlerce harika şablona göz atın. Farklı stilleri deneyin ve kendi sitenizi şimdi oluşturun!
EN Browse hundreds of awesome templates through Renderforest Website Maker. Try out our different styles and create yours now!
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
harika | awesome |
farklı | different |
deneyin | try |
şimdi | now |
oluşturun | create |
TR 2021 yılında da 5000 kişiye ulaşan geniş ailemiz, dünyanın farklı noktalarındaki yüzlerce kıymetli iş ortağımız, değerli paydaşlarımızla birlikte yeni başarı hikayeleri yazacağımıza inancımız tam.
EN We firmly believe that we will maintain our success in 2021 with our large family of 5000 people, our hundreds of esteemed business partners all around the world, and our valued stakeholders.
turco | inglês |
---|---|
geniş | large |
dünyanın | world |
başarı | success |
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
beden | size |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
TR Hizmet olarak Yazılım (SaaS) satıcıları, kullanımı ve maliyet verimliliğini artırmak için tipik olarak her biri farklı bir müşteriyi destekleyen yüzlerce veya binlerce Aurora veritabanını tek bir kümede çalıştırır
EN Software-as-a-Service (SaaS) vendors typically operate hundreds or thousands of Aurora databases, each supporting a different customer, in a single cluster to improve utilization and cost efficiency
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
yazılım | software |
saas | saas |
maliyet | cost |
verimliliğini | efficiency |
farklı | different |
destekleyen | supporting |
veya | or |
aurora | aurora |
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
turco | inglês |
---|---|
belirli | specific |
görevler | tasks |
farklı | different |
süreçleri | processes |
şirketinizin | your company |
verimliliği | efficiency |
TR Müşterilerin farklı ürünler arasında olduğu kadar farklı ambalaj hacimleri arasında da kolayca geçiş yapabilmesini sağlayan özelliklere sahip olan Tetra Pak® C3/Flex makinesi, farklı koşullara son derece kolaylıkla uyarlanabilir
EN The Tetra Pak® C3/Flex machine is highly adaptable, with features that make it possible for customers to switch between different package volumes as easily as between different products
turco | inglês |
---|---|
müşterilerin | customers |
farklı | different |
ürünler | products |
geçiş | switch |
tetra | tetra |
makinesi | machine |
uyarlanabilir | adaptable |
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
EN We participate in several hundred exhibitions every year. This allows us to personally meet our customers, editors, authors and showcase Elsevier products.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
yıl | year |
bu | this |
müşterilerimiz | our customers |
ve | and |
elsevier | elsevier |
ürünlerini | products |
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
turco | inglês |
---|---|
büyük | large |
projelere | projects |
genelde | often |
kişi | people |
yazar | author |
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
yakından | closely |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
alakalı | related |
genel | general |
hedef | target |
belirler | determines |
TR Tek bir sayfa, yüzlerce alakalı arama sorgusu için sıralanabilir ve her birinden arama trafiği çeker.
EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.
turco | inglês |
---|---|
sayfa | page |
alakalı | related |
arama | search |
trafiği | traffic |
TR Yüzlerce Meetup'ı tek seferde yönetin ve hepsini tek bir bakışta görün. Paylaşılabilir şablonlar, toplu düzenleme ve kitle segmentasyonu yoluyla ihtiyacınız olan tutarlılığı ve özelleştirmeyi koruyun.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
turco | inglês |
---|---|
yönetin | manage |
hepsini | all |
görün | see |
şablonlar | templates |
toplu | bulk |
düzenleme | editing |
kitle | audience |
TR Değerlendirilebilecek yüzlerce yeni TLD vardır
EN There are hundreds of new TLDs to consider
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
TR Münih Otomobil Fuarı'nda görücüye çıkacak yeni araç ve konspetlerin yerinden çekilmiş yüzlerce fotoğrafı ve videosu burada.
EN Sneak previews and live coverage straight from the Beijing Motor Show with all the latest photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
yerinden | from |
TR Şanghay Otomobil Fuarı'nda görücüye çıkacak yeni araç ve konspetlerin yerinden çekilmiş yüzlerce fotoğrafı ve videosu burada.
EN The Goodwood Festival of Speed is a wonderful celebration of the best of motoring, based out of the front garden of the Earl of March's country pile near Chichester. New reveals, launches and debuts all happen on the iconic hill climb.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
ve | and |
TR New York Otomobil Fuarı'nda tanıtılan yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafına ve canlı görüntülerine buradan ulaşabilirsiniz.
EN Sneak previews and live coverage straight from the Frankfurt motor show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
canlı | live |
ın | of |
TR Detroit Otomobil Fuarı'nda tanıtılacak yeni araçlara ve konseptlere ait yüzlerce fotoğraf ve canlı yayınlar.
EN Sneak previews and live coverage straight from the New York Motor Show with hundreds of photos of new vehicles and concept car debuts.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
fotoğraf | photos |
canlı | live |
TR Las Vegas'ta düzenlenecek SEMA Fuarı'ndan canlı yayınlar, kısa önizlemeler, yeni araçların ve konseptlerin yüzlerce fotoğrafı.
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show. We've got all the latest pictures and information.
turco | inglês |
---|---|
ndan | from |
yeni | latest |
ve | and |
ın | of |
TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.
EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.
turco | inglês |
---|---|
çapında | around |
tanınmış | known |
hizmet | serving |
domain | domain |
amerika | america |
fransa | france |
TR Anında yüzlerce özel logo tasarımı oluşturun. Turbologos'un sezgisel düzenleyicisi renkleri, sembolleri ve boyutları değiştirmeyi kolaylaştırır. Tasarım aracımız, logonuzu kartvizitlerde ve tişörtlerde görmenizi sağlar.
EN Instantly create hundreds of custom logo designs. Turbologos's intuitive editor makes it easy to change colors, symbols, and sizes. Our design tool allows you to see your logo on business cards and T-shirts.
turco | inglês |
---|---|
özel | custom |
sezgisel | intuitive |
renkleri | colors |
sembolleri | symbols |
ve | and |
TR Şirket/marka isminizi girin ve uzmanlığınızı seçin. Güçlü YZ aracımız, işletmeniz için yüzlerce logo tasarımı üretecektir. Tek yapmanız gereken en iyisini seçmek!
EN Enter your company/brand name and select your specialization. Our powerful AI smart tool will generate hundreds of logo designs for your business. All you need to do is select the best one!
turco | inglês |
---|---|
girin | enter |
güçlü | powerful |
işletmeniz | your business |
yapmanız | to do |
iyisini | the best |
TR Çalışanlarınız için yeni logonuzla birlikte yüzlerce şık tasarımlı kartvizit. Raster (PNG) ve vektör (PDF, SVG) formatlarında, tam taşma ve kesim alanına sahip baskıya hazır dosyalar.
EN Hundreds of beautifully designed business cards with your new logo for your employees. Ready-to-print files in raster (PNG) and vector (PDF, SVG) formats, with full bleed and a trim area.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
kartvizit | cards |
vektör | vector |
svg | svg |
hazır | ready |
dosyalar | files |
TR Şirketiniz için eşsiz bir slogan oluşturun. Yüzlerce seçenek arasından en iyi sloganı seçin.
EN Create a unique slogan for your company. Select the best slogan from among hundreds of options.
turco | inglês |
---|---|
slogan | slogan |
oluşturun | create |
seçenek | options |
arasından | among |
iyi | best |
seçin | select |
TR Büyük beden etek takım, pantolon takım ve tunik takımlar yüzlerce model ve onlarca renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden takım modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size suit models.
turco | inglês |
---|---|
büyük | high |
beden | size |
etek | skirt |
model | models |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Her cilt tipine uygun onarıcı, besleyici, nemlendirici ve maske gibi yüzlerce kişisel bakım ürünleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kişisel bakım ürünlerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.
turco | inglês |
---|---|
cilt | skin |
bakım | care |
ürünleri | products |
kaliteli | quality |
Mostrando 50 de 50 traduções