TR Yazarlar, hakemler ve editörlerden şu seçeneklerden birini seçerek cinsiyetlerini belirtmelerini rica ediyoruz: kadın, erkek, non-binary/diğer, ve 'açıklamamayı tercih ediyorum'
Traduzir "tercih ediyorum" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tercih ediyorum" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de tercih ediyorum
turco
inglês
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
| turco | inglês |
|---|---|
| yazarlar | authors |
| ve | and |
| diğer | other |
| tercih | prefer |
TR Renderforest'ı Ambrose Üniversitesi'ndeki program ve etkinlikleri tanıtmak amacıyla açıklayıcı videolar oluşturmak için kullanmayı tercih ediyorum
EN My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| etkinlikleri | events |
| videolar | videos |
| kullanmayı | use |
| tercih | preferred |
TR Renderforest'ı Ambrose Üniversitesi'ndeki program ve etkinlikleri tanıtmak amacıyla açıklayıcı videolar oluşturmak için kullanmayı tercih ediyorum
EN My preferred use for Renderforest is to create explainer videos to highlight specific programs or events at Ambrose University
TR Kolejiniseç Kolej Tercih Platformu 2015 yılı Ocak ayında 3 genç iş adamı tarafından kurulmuş, kısa süre içerisinde önemli bir kolej tercih platformu haline gelmiş bir platformdur
EN Kolejiniseç College Preference Platform was established in January 2015 by 3 young businessmen and has become an important college preference platform in a short time
| turco | inglês |
|---|---|
| tercih | preference |
| platformu | platform |
| ocak | january |
| genç | young |
| kurulmuş | established |
| kısa | short |
| süre | time |
| önemli | important |
TR Tercih Çerezleri Tercih çerezleri, web sitesinin her kullanıcı için web sitesinin nasıl göründüğünü veya nasıl davrandığını özelleştirmek için bilgileri hatırlamasını sağlar
EN Preferences CookiesPreference cookies enables the web site to remember information to customize how the web site looks or behaves for each user
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| veya | or |
| özelleştirmek | customize |
| bilgileri | information |
| sağlar | enables |
TR Bazı üyeler, aramadan önce mesaj göndermenizi tercih ederken, diğerleri gecenin belirli bir saatinden önce olduğu sürece sadece bir arama almayı tercih eder
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
| turco | inglês |
|---|---|
| üyeler | members |
| önce | before |
| tercih | prefer |
| ederken | as |
| diğerleri | others |
| sürece | as long as |
| arama | call |
TR Hizmet Koşullarını ve Gizlilik Politikasını kabul ediyorum
EN I agree to the Terms of Service and Privacy Policy
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmet | service |
| koşullarını | terms |
| ve | and |
| politikasını | policy |
| ın | of |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
TR <a1>Hükümler ve Koşullar</a1> ve <a2>Gizlilik Politikasını</a2> kabul ediyorum
EN I accept the <a1>Terms and Conditions</a1> and <a2>Privacy Policy</a2>
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| politikasını | policy |
| kabul | accept |
TR Kaydolarak vidIQ'nunKullanım Koşullarını ve Gizlilik Politikasını kabul ediyorum
EN By signing up, I agree to vidIQ’sTerms of Service and Privacy Policy
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| ve | and |
| politikasını | policy |
| ın | of |
TR Gizlilik Politikasını okudum ve kabul ediyorum.
EN I have read and accept the Privacy Policy.
| turco | inglês |
|---|---|
| politikasını | policy |
| ve | and |
| kabul | accept |
TR Whoer VPN ile Kullanım Koşulları nı kabul ediyorum
EN I agree to the Terms of use with Whoer VPN
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| kullanım | use |
| koşulları | terms |
TR Kullanım Koşullarını ve Gizlilik Politikasını kabul ediyorum.
EN I agree to the Terms Of Use and Privacy Policy.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanım | use |
| koşullarını | terms |
| ve | and |
| politikasını | policy |
| ın | of |
TR vidIQ'nun müthiş hizmet araçları var. Tüm şirketlerime YouTube için vidIQ'yu kullanmalarını tavsiye ediyorum.
EN vidIQ has an awesome suite of services I recommend all of my companies use for YouTube.
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| hizmet | services |
| var | has |
| tüm | all |
| youtube | youtube |
TR "Burada lokma yemeden, lokma yedim demeyin. Kesinlikle tavsiye ediyorum."
EN "Kinda ice cream mixed with something hot, but it tastes amazing, but you cant eat more than 2 pcs."
TR Gizlilik ve Güvenlik Politikası'ni okudum ve kabul ediyorum.
EN I have read and agree to the Privacy and security policy
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| politikası | policy |
TR Bu noktaya gelebilmem için beni cesaretlendiren, desteklerini eksik etmeyen, hoşgörüleri, ilgileri, bilgileri ve en önemlisi arkadaşlıklarıyla daima yanımda olduklarını hissettiren Hayata Destek Derneği ekiplerine teşekkür ediyorum
EN I would like to thank Support to Life teams who encouraged and supported me and made me feel accompanied with their tolerance, attention, information, and most importantly friendship
| turco | inglês |
|---|---|
| beni | me |
| bilgileri | information |
| en | most |
| destek | support |
TR “Az önce söylenenlerden/yapılanlardan dolayı kendimi rahatsız hissediyorum ve üyelerden diğer üyelere karşı saldırgan, cinsel veya ayrımcı nitelikte yorumlar yapmaktan kaçınmalarını rica ediyorum
EN “I feel uncomfortable because of what was just said/done, and I want to ask that members refrain from making comments of an aggressive, sexual, or discriminatory nature towards other members
| turco | inglês |
|---|---|
| rahatsız | uncomfortable |
| ve | and |
| diğer | other |
| cinsel | sexual |
| veya | or |
| ayrımcı | discriminatory |
| yorumlar | comments |
TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
| turco | inglês |
|---|---|
| hayatı | life |
| kabul | accept |
| bugün | today |
| tüm | all |
TR CD'lere geçtim ve analog müzik bulma mücadelesini fark ediyorum
EN I switched to CDs and I?m noticing the struggle of finding analogue music
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| müzik | music |
TR Sizi tanımıyorum ama internet ve teknoloji kullanımından muzdaripseniz benim gibi internetin dolambaçlı pençelerinden kurtulmanız için dua ediyorum
EN I don?t know you, but if you are suffering from internet and technology use, I pray for you that you can get out of the twisted claws of the internet like I did
| turco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| teknoloji | technology |
| benim | i |
TR Bilgi güvenliği politikasını okudum, kabul ediyorum.
EN I have read and accepted the data protection policy.
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgi | data |
| güvenliği | protection |
| politikasını | policy |
| kabul | accepted |
TR Ad Soyad E-posta Şirket Gizlilik Politikasını okudum ve bu abonelik ile Moroğlu Arseven'den yayın ve bülten almayı kabul ediyorum. Abone ol
EN First Name Last Name E-Mail Company I have read the Privacy Policy and through this subscription I agree to receive publications and newsletters from Moroğlu Arseven. Subscribe
| turco | inglês |
|---|---|
| ad | name |
| politikasını | policy |
| abonelik | subscription |
| arseven | arseven |
| abone | subscribe |
TR En yüksek kalitede video üretimini kolayca ve makul fiyata yapmak isteyen herkese bu platformu tavsiye ediyorum.
EN I strongly recommend this platform to anyone aiming to achieve top quality video production with ease at a reasonable cost.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | top |
| kalitede | quality |
| video | video |
| makul | reasonable |
| yapmak | with |
| herkese | anyone |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası okudum ve kabul ediyorum.
EN I agree to Terms & Conditions and Privacy Policy .
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| politikası | policy |
TR Hayalin nedir derseniz; yaşadığımız bunca şeyin ardından bir gün Suriye'ye dönmeyi hayal ediyorum
EN If you ask me what I dream of, I dream of going back to Syria one day, after all we have been through
| turco | inglês |
|---|---|
| nedir | what |
| gün | day |
| suriye | syria |
| hayal | dream |
TR Hayalin nedir derseniz; yaşadığımız bunca şeyin ardından bir gün Suriye'ye dönmeyi hayal ediyorum
EN If you ask me what I dream of, I dream of going back to Syria one day, after all we have been through
| turco | inglês |
|---|---|
| nedir | what |
| gün | day |
| suriye | syria |
| hayal | dream |
TR %100 memnunum ve kesinlikle tavsiye ediyorum.
EN I’m 100% satisfied and highly recommend it.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR çok güzel, kullanımı kolay. sohbet yoluyla yardım aldım! ben tavsiye ediyorum
EN I really liked the service, the efficiency and time saving. Every message was promptly replied. Great ... totally recommend!
| turco | inglês |
|---|---|
| çok | really |
| güzel | great |
| yoluyla | and |
| yardım | service |
TR KVKK sözleşmesini Okudum, Kabul Ediyorum.
EN KVKK agreggment I have read and accepted.
| turco | inglês |
|---|---|
| kabul | accepted |
TR Üyelik sözleşmesini Okudum, Kabul Ediyorum.
EN Membership Agreement I have read and accepted.
TR Şenay’a hikâyesini bizimle paylaştığı için bir kez daha teşekkür ediyorum. Yolu açık, şansı bol olsun…
EN I would like to thank Şenay once again for sharing her story with us. Best of luck…
| turco | inglês |
|---|---|
| bizimle | with us |
TR Şenay’a hikâyesini bizimle paylaştığı için bir kez daha teşekkür ediyorum. Yolu açık, şansı bol olsun…
EN I would like to thank Şenay once again for sharing her story with us. Best of luck…
| turco | inglês |
|---|---|
| bizimle | with us |
TR Sıkı çalışmam ve kendimi işime adamak gerekti, fakat artık çabalarımın ödüllerini alıyorum. İyi bir gelir elde ediyorum ve yıllık iş gezileri gibi özel ödüllere hak kazanıyorum.
EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.
| turco | inglês |
|---|---|
| artık | now |
| gelir | income |
| yıllık | annual |
| özel | exclusive |
| mı | my |
TR Blog yazıları, makaleler ve diğer medya içerikleri yoluyla gençlere müzik ve video kadar kolay erişilemeyeceğinden, bu tür harici içerikler oluşturmak için Renderforest kullanmaya devam ediyorum.
EN I continue to use Renderforest to create external content where blogs, articles, and other mediums may not reach the youth as easily as music and videos.
| turco | inglês |
|---|---|
| diğer | other |
| müzik | music |
| video | videos |
| kolay | easily |
| harici | external |
| renderforest | renderforest |
| devam | continue |
TR "Geliştirici olmayan ekibiniz, kesinlikle sezgisel şey olmadığı için Jira ile sorun yaşıyorsa, monday.com'a göz atmanızı rica ediyorum."
EN "If your non-dev team struggles with Jira because it's the least intuitive thing ever, I beg you to check out monday.com"
| turco | inglês |
|---|---|
| sezgisel | intuitive |
| şey | thing |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
TR Şenay’a hikâyesini bizimle paylaştığı için bir kez daha teşekkür ediyorum. Yolu açık, şansı bol olsun…
EN I would like to thank Şenay once again for sharing her story with us. Best of luck…
| turco | inglês |
|---|---|
| bizimle | with us |
TR Şenay’a hikâyesini bizimle paylaştığı için bir kez daha teşekkür ediyorum. Yolu açık, şansı bol olsun…
EN I would like to thank Şenay once again for sharing her story with us. Best of luck…
| turco | inglês |
|---|---|
| bizimle | with us |
TR Hayalin nedir derseniz; yaşadığımız bunca şeyin ardından bir gün Suriye'ye dönmeyi hayal ediyorum
EN If you ask me what I dream of, I dream of going back to Syria one day, after all we have been through
| turco | inglês |
|---|---|
| nedir | what |
| gün | day |
| suriye | syria |
| hayal | dream |
TR Hayalin nedir derseniz; yaşadığımız bunca şeyin ardından bir gün Suriye'ye dönmeyi hayal ediyorum
EN If you ask me what I dream of, I dream of going back to Syria one day, after all we have been through
| turco | inglês |
|---|---|
| nedir | what |
| gün | day |
| suriye | syria |
| hayal | dream |
TR Gizlilik Politikasını okudum ve kabul ediyorum.
EN I have read and accept the Privacy Policy.
| turco | inglês |
|---|---|
| politikasını | policy |
| ve | and |
| kabul | accept |
TR Kaydolarak vidIQ'nunKullanım Koşullarını ve Gizlilik Politikasını kabul ediyorum
EN By signing up, I agree to vidIQ’sTerms of Service and Privacy Policy
| turco | inglês |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| ve | and |
| politikasını | policy |
| ın | of |
TR Ardından koşulları inceleyin ve ‘Tüm bu hüküm ve koşulları kabul ediyorum’ seçeneğini işaretleyip, ‘Anlaşmayı kabul et’ düğmesine tıklayarak anlaşmayı kabul edin
EN Next, review the terms, then check the 'I agree to all these terms and conditions' and click the ‘Accept agreement’ button to accept the agreement
| turco | inglês |
|---|---|
| inceleyin | review |
| ve | and |
| tüm | all |
| düğmesine | button |
| edin | check |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
TR Gizlilik ve Güvenlik Politikası'ni okudum ve kabul ediyorum.
EN I have read and agree to the Privacy and security policy
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| politikası | policy |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
TR Ad Soyad E-posta Şirket Gizlilik Politikasını okudum ve bu abonelik ile Moroğlu Arseven'den yayın ve bülten almayı kabul ediyorum. Abone ol
EN First Name Last Name E-Mail Company I have read the Privacy Policy and through this subscription I agree to receive publications and newsletters from Moroğlu Arseven. Subscribe
| turco | inglês |
|---|---|
| ad | name |
| politikasını | policy |
| abonelik | subscription |
| arseven | arseven |
| abone | subscribe |
TR Semrush ile ilgili en çok takdir ettiğim şey, araçlar ile birlikte arama alanlarının tümünü kapsıyor, bu sayede projelerim üzerinde 360-derecelik bir görüş elde ediyorum
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| araçlar | tools |
| arama | search |
| görüş | view |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kullanmayi tercih ediyorum açıklamamayı tercih ediyorum tercih ediyorum ediyorum kabul ediyorum görüş elde ediyorum ediyorum ve küçük ben tavsiye ediyorum ekiplerine teşekkür ediyorum ediyorum ve yıllık tercih postayi tercih ederseniz tercih yok tercih edilen altyapınızı tercih ettiğiniz doğru tercih olabilir çerezleri tercih çerezleri partileri tercih ettikleri uyanı tercih etmeniz yukarıdaki tercih listesinin bırakmayı tercih edene tipini seçin tercih yapmanızı tercih ettiğinde yapmanın tercih edilen taşımacılığını tercih etmeniz izlemeyi tercih edenlerse arasından tercih yapmanıza çıkarırken tercih ettiğiniz sertifikayı tercih etmelisiniz kolejiniseç kolej tercih göndermeyi tercih ederseniz tercih edilir wildcard sertifikalarını tercih tercih sırasına göre tercih edilen tür iş yapmayı tercih sertifikasını tercih ederek kolej tercih platformu imap mi tercih tercih ettiğiniz yazı tercih ederken sizin ve tercih mevsim tercih edebilirsiniz tercih edilen sıkılaştırıcı tercih eder hangi partileri tercih tercih ettikleri sunucu seçenekleri ile tercih tercih edersin iletişimleri almamayı tercih
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe