TR Açık kaynak istemciler kullanılarak, sandbox test ortamı üzerinde entegrasyon testleri yapabilir, Github örnek kodları inceleyebilir, dökümantasyon ve teknik bilgiler için geliştirici portalini inceleyebilirsiniz.
Traduzir "sandbox test ortamı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sandbox test ortamı" de turco para inglês
Traduções de sandbox test ortamı
"sandbox test ortamı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| test | and at audit business by data ensure from from the level of of the process see services test tested testing that the this to ensure to test which with your |
| ortamı | environment setting |
Tradução de turco para inglês de sandbox test ortamı
turco
inglês
EN Using open source clients, you can perform integration tests on the sandbox test environment, review Github sample codes, and review the developer portal for documentation and technical information.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| kaynak | source |
| test | test |
| entegrasyon | integration |
| yapabilir | can |
| örnek | sample |
| kodları | codes |
| teknik | technical |
| bilgiler | information |
| geliştirici | developer |
TR İstanbul Finans Merkezi’nin FinTek alanında küresel merkez olmasını güçlendirecek şekilde, ödemeler alanında düzenleyici deney alanı (sandbox) ve FinTek girişimlerinin desteklenmesi için Finans ve Teknoloji Üssü kurulacaktır.
EN A regulatory test area (sandbox) in the field of payments and a Finance and Technology Base will be established to support FinTech initiatives, which will strengthen the Istanbul Financial Center?s internationalization.
| turco | inglês |
|---|---|
| ödemeler | payments |
| düzenleyici | regulatory |
| teknoloji | technology |
TR Altyapı Katmanı: Sandbox geliştirmesi için IDE, araçlar, SDK'lar, kütüphaneler, uygun ve kolay entegrasyonlar için çerçeve ve protokoller.
EN Infrastructure layer: IDE for sandbox development, tools, SDKs, libraries, frameworks and protocols for convenient and easy integrations.
| turco | inglês |
|---|---|
| altyapı | infrastructure |
| katmanı | layer |
| araçlar | tools |
| sdk | sdks |
| entegrasyonlar | integrations |
TR İstanbul Finans Merkezi’nin FinTek alanında küresel merkez olmasını güçlendirecek şekilde, ödemeler alanında düzenleyici deney alanı (sandbox) ve FinTek girişimlerinin desteklenmesi için Finans ve Teknoloji Üssü kurulacaktır.
EN A regulatory test area (sandbox) in the field of payments and a Finance and Technology Base will be established to support FinTech initiatives, which will strengthen the Istanbul Financial Center?s internationalization.
| turco | inglês |
|---|---|
| ödemeler | payments |
| düzenleyici | regulatory |
| teknoloji | technology |
TR Sevgili Traderlar, Bugün itibariyle Phemex, spot işlemler için 12 popüler yeni ERC20 varlığı ekledi! SAND – Oyuncuların kendi oyun deneyimlerinden para kazanabilecekleri Sandbox Meta……
EN Dear Phemex users, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! This special event is for both new and existing users. There is a big prize pools to win ……
| turco | inglês |
|---|---|
| sevgili | dear |
| phemex | phemex |
| yeni | new |
TR Lütfen, sorgularınızı test etmeden önce test etmek için test ortamını kullanabileceğinizi unutmayın.
EN Please note that you can use the test environment to test your queries before testing them.
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| totalav | totalav |
| koruma | protection |
| performans | performance |
TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| totalav | totalav |
| tam | fully |
| koruma | protection |
| performans | performance |
TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| android | android |
| totalav | totalav |
| tam | fully |
| koruma | protection |
| performans | performance |
| maksimum | maximum |
TR Lütfen, sorgularınızı test etmeden önce test etmek için test ortamını kullanabileceğinizi unutmayın.
EN Please note that you can use the test environment to test your queries before testing them.
TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| totalav | totalav |
| tam | fully |
| koruma | protection |
| performans | performance |
TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| totalav | totalav |
| koruma | protection |
| performans | performance |
TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
| turco | inglês |
|---|---|
| android | android |
| totalav | totalav |
| tam | fully |
| koruma | protection |
| performans | performance |
| maksimum | maximum |
TR Tek tıkla etkinleştirilen test ortamı sayesinde web sitenizde güvenli bir şekilde değişiklikler yapın.
EN Make changes to your website safely with the one-click staging tool.
TR Her bir hortum uzunluğunu ve rakor toleransını sıkı güvenlik faktörlerine göre tasarlayıp test ediyoruz ve hortumlarımız ile rakorlarımız, tam bir uyum sağlaması için takım olarak birlikte çalışacak şekilde test ediliyor.
EN We engineer and test each hose length and fitting tolerance to stringent factors of safety and our hoses and fittings are tested to work together as an assembly, ensuring a proper fit.
| turco | inglês |
|---|---|
| hortum | hose |
| sıkı | stringent |
| güvenlik | safety |
TR İşlevlerinizi cURL ve Docker CLI gibi aşina olduğunuz araçları kullanarak yerel bir şekilde test etmenize olanak tanır (container görüntüleri olarak paketlenmiş işlevleri test ederken)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| turco | inglês |
|---|---|
| cli | cli |
| yerel | locally |
| container | container |
| görüntüleri | images |
| paketlenmiş | packaged |
| işlevleri | functions |
TR İşlevlerinizi cURL ve Docker CLI gibi aşina olduğunuz araçları kullanarak yerel bir şekilde test etmenize olanak tanır (container görüntüleri olarak paketlenmiş işlevleri test ederken)
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
| turco | inglês |
|---|---|
| cli | cli |
| yerel | locally |
| container | container |
| görüntüleri | images |
| paketlenmiş | packaged |
| işlevleri | functions |
TR Craftgate, üye işyerlerinin entegre olabilmesi için test ve canlı olmak üzere 2 ortam sunar. Craftgate Ödeme Geçidini canlıda kullanmaya başlamadan önce test ortamında entegrasyon yapılması önerilir.
EN Craftgate offers two environments, test and live, for merchants to integrate. Integration in a test environment is recommended before using Craftgate Payment Gateway live.
| turco | inglês |
|---|---|
| craftgate | craftgate |
| test | test |
| sunar | offers |
TR Canlı sitenizde eksik test nedeniyle doğacak gereksiz risklerden kaçının. Yayına sokmadan önce test ortamında deney yapın, kontrol edin, değiştirin.
EN Avoid unnecessary risks associated with testing on your live site. Experiment, test and change things on staging before pushing it live.
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları: Belirli bir araştırma ilgi alanının dinamikleriyle ilgili bilgiler edinin ve mevcut ve gelecekteki eğilimleri keşfedin
EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| ilgi | interest |
| bilgiler | insights |
| mevcut | present |
| gelecekteki | future |
| eğilimleri | trends |
| alanı | area |
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları belirli bir araştırma alanı içindeki dinamikleri ve eğilimleri değerlendirir ve aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli analizler içerir:
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| belirli | particular |
| alanı | area |
| eğilimleri | trends |
| çeşitli | variety |
TR Yayın ortamı ve ülkeye ve kuruluşa göre tesir
EN publication landscape and impact per country and institution
| turco | inglês |
|---|---|
| yayın | publication |
| ve | and |
| ülkeye | country |
| göre | per |
TR Rekabet ortamı görüşünüzü genişletin
EN Extend your view of the competitive landscape
TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz
EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment
| turco | inglês |
|---|---|
| adil | fair |
| rekabet | competition |
| içerisinde | in |
TR Amacımız, kullanıcılarımızı dürüst, doğru ve saygılı davranmaya teşvik ederek eğlenceli, benzersiz, değer katan ve güvenli bir bağlantı ortamı yaratmaktır
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
| turco | inglês |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| güvenli | safe |
| kullanıcıları | users |
TR Yumuşak dokusu ile rahat ve sıcak, elyaf dolgusu sayesinde ise hafif ve yumuşak bir uyku ortamı sunar.
EN Developed from microfiber fabric and is light, fluffy and soft.
TR Yüksek teknolojili elyaflarıyla ezilme ve yıkanmaya karşı dayanıklıdır. Üstelik uzun yıllar ilk günkü gibi bir uyku ortamı sunar.
EN Resistant against crushing and washing due to its high-tech fibre. Moreover, keeps its first day appearance for long years.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüksek | high |
| uzun | long |
TR Oluşturduğu interaktif oyun ortamı, tasarım değerlendirme, doğrulama, optimizasyon ve onayı kolaylaştırma için yeni bir standart oluşturdu.
EN The interactive game environment it created has set a new standard for streamlining design evaluation, validation, optimization, and approval.
| turco | inglês |
|---|---|
| interaktif | interactive |
| oyun | game |
| tasarım | design |
| değerlendirme | evaluation |
| doğrulama | validation |
| optimizasyon | optimization |
| standart | standard |
TR Bunu anlamak için, tren operatörlerinin daha inşa edilmeden raylarda “sürmesine” izin verecek bir oyun ortamı yaratmak için BIM modellerini sanal gerçeklikle bir araya getirme fikrini tasarladı
EN To find out, he conceived the idea of marrying the BIM models with virtual reality to create a game environment that would allow train operators to “drive” on the future tracks before they were built
| turco | inglês |
|---|---|
| tren | train |
| inşa | built |
| oyun | game |
| modellerini | models |
| sanal | virtual |
TR "Inanilmaz bir barselona sehir manzarasi ve deniz manzarasi. Biraz ruzgarliydu kaleyi dolasmak ama sakin huzurlu bi ortami vae. Bahceleri cok guzel"
EN "The hill of Montjuïc offers a variety of areas to explore, including parks, gardens and a historic castle. It's also the destination of two cable cars - the perfect attraction for families with kids."
| turco | inglês |
|---|---|
| ama | it |
TR Fairmont Nanjing ultra çağdaş bir ortamı zamanı geçmeyen hizmet ve misafirperverlik ile birleştirir.
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
| turco | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| ultra | ultra |
| çağdaş | contemporary |
| ortamı | setting |
| hizmet | service |
| misafirperverlik | hospitality |
| birleştirir | combines |
TR Callisto'nun esas amacı, kendine yetebilen, kendini yönetebilen ve kendini fonlayabilen bir blockchain ekosistemi ve geliştirme ortamı için referans bir uygulama araştırmak ve geliştirmektir.
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
| turco | inglês |
|---|---|
| amacı | goal |
| blockchain | blockchain |
| ekosistemi | ecosystem |
| geliştirme | development |
| referans | reference |
| uygulama | implementation |
TR Nebulas Blockchain Çalışma Ortamı (NBRE) Temel protokolleri anında güncellenebilir.
EN Nebulas Blockchain Runtime Environment (NBRE) lets people instantly upgrade the core protocols.
| turco | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| temel | core |
| anında | instantly |
TR Waves platformu merkeziyetsizliği ana odak noktası yaparak erişilebilir bir geliştirme ortamı sunar. Platformun esas işlevselliği şunları içerir:
EN Waves Platform offers an accessible development environment with a primary focus on decentralization. The core functionality of the platform includes:
| turco | inglês |
|---|---|
| platformu | platform |
| ana | core |
| odak | focus |
| erişilebilir | accessible |
| geliştirme | development |
| sunar | offers |
| işlevselliği | functionality |
| içerir | includes |
TR Lambda yaşam döngüsü hakkında daha fazla bilgi edinmek için Lambda Yürütme Ortamı belgelerine bakın.
EN To learn more about the Lambda lifecycle, see the documentation on the Lambda Execution Environment.
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
| bilgi | learn |
| yürütme | execution |
| belgelerine | documentation |
TR S: İşlevimi yürütmek için Lambda'nın kullandığı JVM ortamı nedir?
EN Q: What is the JVM environment that Lambda uses for executing my function?
| turco | inglês |
|---|---|
| lambda | lambda |
TR Tedarikçilerimizle ilişkilerimizde ayrım göz etmiyor, adil rekabet ortamı içerisinde hareket edebilmelerini sağlıyoruz
EN We do not discriminate between our suppliers in our relationships and ensure they can act in fair competition environment
| turco | inglês |
|---|---|
| adil | fair |
| rekabet | competition |
| içerisinde | in |
TR AWS GovCloud (ABD) ortamı, müşteri ihracat uyumluluğu programlarını desteklemesi adına doğru denetimlerin yapıldığından emin olmak için bağımsız bir üçüncü taraf değerlendirme kuruluşu (3PAO) tarafından denetlenmiştir.
EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| govcloud | govcloud |
| abd | us |
| müşteri | customer |
| ihracat | export |
| bağımsız | independent |
| taraf | party |
| değerlendirme | assessment |
| programları | programs |
TR AWS ortamı sanallaştırılmış, çok kiracılı bir ortamdır
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| çok | multi |
TR “Hyperconnect, bir kullanıcının bulunduğu mevcut ortamı tanıması için video iletişim uygulamasında Yapay Zeka tabanlı görüntü sınıflandırması kullanır
EN “Hyperconnect uses AI-based image classification on its video communication app to recognize the current environment wherein a user is situated
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcının | user |
| iletişim | communication |
| tabanlı | based |
| kullanır | uses |
TR GeoTrust çoklu alan sertifikaları, en yeni UC platformlarıyla tamamen uyumludur ve bu da onları herhangi bir UC ortamı için kullanımı kolay, uygun maliyetli bir çözüm haline getirir
EN GeoTrust multi-domain certificates are fully compatible with the latest UC platforms and this makes them an easy-to-use, cost-effective solution for any UC environment
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| çoklu | multi |
| sertifikaları | certificates |
| tamamen | fully |
| kullanımı | use |
| maliyetli | cost |
| çözüm | solution |
| haline | makes |
TR Daha yeşil bir ofis ortamı için kağıda daha az bağımlılık sağlar
EN Provides less dependence on paper for a greener office environment
| turco | inglês |
|---|---|
| ofis | office |
| sağlar | provides |
TR GlobalSign çoklu alan sertifikaları, en yeni UC platformlarıyla tamamen uyumludur ve bu da onları herhangi bir UC ortamı için kullanımı kolay, uygun maliyetli bir çözüm haline getirir
EN GlobalSign multi-domain certificates are fully compatible with the latest UC platforms and this makes them an easy-to-use, cost-effective solution for any UC environment
| turco | inglês |
|---|---|
| globalsign | globalsign |
| çoklu | multi |
| sertifikaları | certificates |
| tamamen | fully |
| kullanımı | use |
| maliyetli | cost |
| çözüm | solution |
| haline | makes |
TR Rahat ve şık ortamı ile Le Bar Long onu vazgeçilmez bir şekilde Parisli yapan bir canlılığa sahiptir.
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
| turco | inglês |
|---|---|
| rahat | relaxed |
| şık | stylish |
| bar | bar |
| onu | it |
| sahiptir | has |
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
| turco | inglês |
|---|---|
| doğal | natural |
| pamuk | cotton |
| sağlıklı | healthy |
| uyku | sleep |
| oluşturur | creates |
TR %100 Pamuk kumaşının yüksek hava geçirgenliği ile terlemeyi önleyerek kesintisiz bir uyku ortamı sunar.
EN 100% Cotton fabric with high air permeability prevents sweating and provides an uninterrupted sleeping environment.
| turco | inglês |
|---|---|
| pamuk | cotton |
| yüksek | high |
| hava | air |
| kesintisiz | uninterrupted |
| sunar | provides |
TR Irene Ranforce Nevresim Takımı, %100 pamuk kumaşının nefes alan yapısıyla gece boyu vücudun nem dengesini koruyarak rahat ve kesintisiz bir uyku ortamı yaratır
EN Irene Ranforce Duvet Cover Set creates a comfortable and uninterrupted sleep environment by maintaining the moisture balance of the body all night long with its breathable structure of 100% cotton fabric
| turco | inglês |
|---|---|
| pamuk | cotton |
| gece | night |
| rahat | comfortable |
| kesintisiz | uninterrupted |
| uyku | sleep |
| yapısı | structure |
TR TrueMove3 algılayıcısındaki kullanılabilir CPI aralığı mevcut oyunculuk ortamı için yeterince iyidir ve CPI performans ölçütü değildir
EN The usable range of CPI in the TrueMove3 sensor is more than good enough for the current gaming environment, and CPI is not a measure of performance
| turco | inglês |
|---|---|
| oyunculuk | gaming |
| yeterince | enough |
| performans | performance |
TR Pazar üzerindeki baskıları, hızla değişen rekabetçi ortamı ve pazara giriş güçlüklerini anlıyoruz
EN We understand the market pressures and the rapidly changing competitive environment in this industry, with its low barriers to entry
| turco | inglês |
|---|---|
| pazar | market |
| hızla | rapidly |
| rekabetçi | competitive |
| ve | and |
| giriş | entry |
TR British Council'ın Araştırma Ortamı Bağlantıları Hibesi'ne başvurular başladı | STGM
EN British Council's Research Environment Links Grant Launched | STGM
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | research |
| stgm | stgm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sandbox test ortamı ortami ortami zamani geçmeyen arastirma ortami calismalari ortami için kullanimi adil rekabet ortamı uyku ortamı çalışma ortamı sunduğu bulut ortamı güven ortamı sağlayın aws ortamı sanallaştırılmış bağlantı ortamı yaratmaktır sunucu ortamı oluşturmak hosting ortamı oluşturmak ortamı bağlantıları ortamı için kağıda dahili kontrol ortamı aws ortamı oluşturuyorsanız yetişme ortamı üretmek rekabet ortamı görüşünüzü kullandığı jvm ortamı ortamı olan amazon hibrit bt ortamı uyku ortamı oluşturur onların dil ortamı ortamı içinde şifrelenir ortamı ve ülkeye aws işletim ortamı aws ortamı içindeki ortami vae ortamı yaratın çalışma süresi ortamı mevcut oyunculuk ortamı sandbox test hazirlama test test ettigim test etmeyi test edin ping test mobil uyumluluk test birinci sinif test sekilde test etmenize test etmenize sürekli test maksimum test puanlarını sitenizi test etmedeki denetimleri değerlendirip test duolingo english test fırsatta incelenip test
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe