TR Tıklanabilir metal tekerlekli tuş ve medya tuşu sesi ayarlayabilmenizi ve ayarlar yapmanıza olanak sağlar : Parlaklık değiştirme, geri sarma, geçme, durdurma ve daha fazlası hepsi bir tuş dokunuşunda.
"parlaklık değiştirme" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
değiştirme | change |
TR Tıklanabilir metal tekerlekli tuş ve medya tuşu sesi ayarlayabilmenizi ve ayarlar yapmanıza olanak sağlar : Parlaklık değiştirme, geri sarma, geçme, durdurma ve daha fazlası hepsi bir tuş dokunuşunda.
EN A clickable metal roller and the media key allows you to adjust volume and settings on the fly: change brightness, rewind, skip, pause and more, all at the touch of a button.
turco | inglês |
---|---|
metal | metal |
tuş | key |
ayarlar | settings |
sağlar | allows |
hepsi | all |
TR Kendi takdirimize bağlı olarak, şartlar ve koşulların herhangi bir parçasını istediğiniz zaman değiştirme, değiştirme, ekleme veya kaldırma hakkını saklı tutarız.
EN We reserve the right, at our sole discretion, to change, modify, add or remove portions of any part of the terms and conditions, at any time.
turco | inglês |
---|---|
zaman | time |
ekleme | add |
hakkını | right |
TR Eğer Aksesuarlar, Takı, El yapımı endüstrisinde çalışıyorsanız Yüzük Parlaklık Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Ring Shine Logo is great if you're working in Accessories, Jewelry, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
aksesuarlar | accessories |
takı | jewelry |
el | hand |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.
EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.
turco | inglês |
---|---|
sezgisel | intuitive |
elektrik | electric |
veya | or |
seviyesini | level |
ayarlamak | adjust |
TR TENCEL™ Lyocell elyafların daha derin boya alma özelliği ve pürüzsüz elyaf yüzeyi, pamuklu kumaşlara kıyasla gözle görülür derecede daha yoğun bir parlaklık verir.
EN In comparison with synthetics, there is an absence of electrostatic charge.
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, doğal yumuşaklıklarıyla yaşam alanlarınıza hoş bir konfor getirir. Lüks bir ışıltı ve ipeksi yüzeyiyle TENCEL™ Lyocell elyaflar, canlı renkleriyle halılara ve döşemelere göz alıcı bir parlaklık katar.
EN Naturally soft to the touch, TENCEL™ Lyocell fibers keep your living spaces pleasantly comfortable. Displaying a luxurious sheen and silky surface, TENCEL™ Lyocell fibers make carpets and upholstery shine radiantly with vibrant colors.
turco | inglês |
---|---|
lyocell | lyocell |
elyaflar | fibers |
doğal | naturally |
yaşam | living |
lüks | luxurious |
canlı | vibrant |
TR Mikro akımı cihazdan cilde güvenli, etkili bir şekilde aktarırken cildinizi skualen ve nemlendirici hyaluronik asidin antioksidan gücü ile zenginleştirerek sıkılaştırır, canlandırır. Size bitmeyecek bir parlaklık bırakır.
EN Safely & effectively transfers microcurrent from device to skin, while enriching it with the antioxidant power of squalane & hydrating hyaluronic acid to firm, renew & replenish - leaving you with a timeless radiance.
turco | inglês |
---|---|
güvenli | safely |
şekilde | while |
gücü | power |
size | you |
TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.
EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.
turco | inglês |
---|---|
sezgisel | intuitive |
elektrik | electric |
veya | or |
seviyesini | level |
ayarlamak | adjust |
TR İki adet sezgisel elektrik düğmesi, sürücünün cam tavanı ortaya çıkarmasını veya kabinin içindeki parlaklık seviyesini ayarlamak için körlüğü ayarlamasını sağlar.
EN Two intuitive electric buttons let the driver reveal the glass roof or adjust the blind in order to regulate the level of brightness inside the cabin.
turco | inglês |
---|---|
sezgisel | intuitive |
elektrik | electric |
veya | or |
seviyesini | level |
ayarlamak | adjust |
TR Dahili LED halkası mükemmel ışık ulaşım alanı, tek tip renk ve parlaklık sunar ve seçilen anakartın RGB yazılımıyla (ASUS, ASRocK, BIOSTAR, GIGABYTE ve MSI) uyumludur. Çin Patenti: CN204498539U ABD Başvuru Patenti: US9,506,663
EN The built-in LED ring features great light coverage, uniform color and brightness, and is compatible with selected motherboard RGB software (ASUS, ASRocK, BIOSTAR, GIGABYTE and MSI). China Patent : CN204498539U US Application Patent : US9,506,663
turco | inglês |
---|---|
led | led |
mükemmel | great |
ışık | light |
renk | color |
rgb | rgb |
abd | us |
başvuru | application |
yazılımı | software |
TR Patentli LED halkası renk ve parlaklık bütünlüğünü korur
EN The patented LED ring maintains color and brightness uniformity
turco | inglês |
---|---|
patentli | patented |
led | led |
renk | color |
ve | and |
TR Patentli LED halkasının renk ve parlaklık bütünlüğü her yönden görülebilir ve kasaya tarz kazandırır. Çin Patenti: CN204498539U ABD Patenti: US9,506,663
EN The color and brightness uniformity of the patented LED ring is visible from all directions and adds style to the chassis. China Patent : CN204498539U US Patent : US9,506,663
turco | inglês |
---|---|
patentli | patented |
led | led |
renk | color |
her | all |
tarz | style |
abd | us |
ın | of |
TR Riing Duo 14 RGB fan, 16.8 milyon renk seçeneğiyle ikili halkalarında 18 adreslenebilir LED, harika bir ışık kaplaması ve sisteminize uyacak renk ve parlaklık sunar
EN The Riing Duo 14 RGB Fan features duo rings with 18 addressable LEDs, great light coverage, and uniform color and brightness to paint your build with 16.8 million colors
turco | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
fan | fan |
milyon | million |
renk | color |
harika | great |
ışık | light |
TR Patentli LED halkası renk ve parlaklık bütünlüğünü korur ve ışık efekti her taraftan ve açılardan görülebilir.
EN The patented LED ring maintains color and brightness uniformity, and the lighting effect is visible from all sides and angles.
turco | inglês |
---|---|
patentli | patented |
led | led |
renk | color |
ve | and |
her | all |
TR Patentli LED halkasının renk ve parlaklık bütünlüğü her yönden görülebilir ve kasaya tarz kazandırır. Çin Patenti:CN204498539U ABD Patenti: US9,506,663
EN The color and brightness uniformity of the patented LED ring is visible from all directions and adds style to the chassis. China Patent : CN204498539U US Patent : US9,506,663
turco | inglês |
---|---|
patentli | patented |
led | led |
renk | color |
her | all |
tarz | style |
abd | us |
ın | of |
TR parlak, altın parlaklık, makine, müzik kutusu, müzik, Işıklar, aydınlatma
EN Panoramic lakeside at night with aurora borealis
TR Veri atıflanması bunu değiştirme potansiyeli sahiptir çünkü makale atıflanmasına dayalı olan mevcut ödül sistemine kolayca dahil edilebilirler.
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
turco | inglês |
---|---|
potansiyeli | potential |
makale | article |
ödül | reward |
sistemine | system |
kolayca | easily |
TR Bir anonimleştirici ile internette gezinirken en önemli şey, en yüksek hız ve IP ve DNS değiştirme yeteneğidir
EN The most important things when surfing the Internet through an anonymizer are the highest speed and the ability to change IP and DNS
turco | inglês |
---|---|
anonimleştirici | anonymizer |
en | most |
şey | things |
hız | speed |
dns | dns |
TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve MacOS için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.
EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcıları | users |
en | most |
hız | speed |
macos | macos |
dns | dns |
TR Yönetim, Kullanıcıya önceden haber vermeksizin bu belgede yer alan Web Sitesi koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar
EN The Administration reserves the right to change the terms of the Website, in this document, without prior notice User
turco | inglês |
---|---|
yönetim | administration |
önceden | prior |
bu | this |
koşullarını | terms |
hakkını | right |
TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.
EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Windows.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcıları | users |
en | most |
hız | speed |
dns | dns |
windows | windows |
TR Android cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.
EN Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.
turco | inglês |
---|---|
android | android |
kullanıcıları | users |
en | most |
hız | speed |
dns | dns |
TR iOS cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve iPhone için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.
EN Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.
turco | inglês |
---|---|
ios | ios |
kullanıcıları | users |
en | most |
hız | speed |
iphone | iphone |
dns | dns |
TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Linux için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Linux.
EN Most users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Linux.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcıları | users |
en | most |
hız | speed |
linux | linux |
dns | dns |
TR Bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz, ancak bunu yaparken sizi bilgilendirecek ve yaptığımız değişiklikleri vurgulayacağız
EN We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, but we will inform you when we are doing so, and highlight the changes we are making
turco | inglês |
---|---|
politikasını | policy |
zamanda | time |
yaparken | when |
değişiklikleri | changes |
TR Çerez Sözleşmesini değiştirme hakkımızı saklı tutmaktayız ve bu değişiklikler burada yayınlandığı andan itibaren geçerli olacaktır
EN We reserve the right to vary this Cookie Policy from time to time and such changes shall become effective as soon as they are posted
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
değişiklikler | changes |
olacaktır | shall |
TR Bu değişiklikleri yapma ve bunlara uygun şekilde şartları değiştirme hakkını saklı tutuyoruz
EN We reserve the right to make those changes, and to change these terms in line with them
turco | inglês |
---|---|
değişiklikleri | changes |
yapma | make |
ve | and |
şartları | terms |
TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.
EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.
turco | inglês |
---|---|
last | last |
yazılımlar | software |
güncelleme | update |
hakkı | right |
TR Çok kullanışlı Madeni Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir jetonu başka bir jetonla değiştirin, normalde bunu yüksek değerli madeni paralarımı küçük değerli madeni paralarla değiştirmek için kullandım ...
EN Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...
turco | inglês |
---|---|
kullanışlı | useful |
başka | other |
normalde | normally |
bunu | it |
küçük | small |
TR Sıvı soğutma için tam destekle - Core P3, en gelişmiş PC kişiselleştirme ve değiştirme işlemlerini bile zahmetsiz ve sorunsuz hale getirerek inşa etmeyi hayal eder
EN With full support for liquid cooling – the Core P3 is built from the ground up to make even the most advanced PC customization and modification effortless and hassle free, making it a dream to build with
turco | inglês |
---|---|
sıvı | liquid |
soğutma | cooling |
tam | full |
core | core |
en | most |
gelişmiş | advanced |
pc | pc |
hayal | dream |
TR Corendon Airlines, bu kampanyayı herhangi bir zamanda askıya alma, genişletme ve/veya değiştirme hakkını saklı tutar.
EN Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time.
turco | inglês |
---|---|
corendon | corendon |
airlines | airlines |
bu | this |
zamanda | time |
hakkını | right |
TR 11. Corendon Airlines, bu kampanyayı herhangi bir zamanda askıya alma, genişletme ve / veya değiştirme hakkını saklı tutar.
EN 11. Corendon Airlines reserves the right to suspend, expand, and/or amend this campaign at any time.
turco | inglês |
---|---|
corendon | corendon |
airlines | airlines |
bu | this |
zamanda | time |
hakkını | right |
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
raffles | raffles |
swissotel | swissotel |
collection | collection |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
teknolojiyi | technology |
TR Yapabileceğim Şeyleri Değiştirme Cesareti,
EN the Courage to Change the things I Can,
TR PRÜFTECHNIK açık olarak, sayfaların bir kısmını veya komple sunumu ayrı bir bildirime gerek duymaksızın değiştirme, tamamlama, silme, veya yayını aralıklı olarak veya nihai olarak durdurma hakkını mahfuz tutar.
EN PRUFTECHNIK expressly reserves the right to change, supplement, delete or temporarily or permanently discontinue parts of the pages or the entire website.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
silme | delete |
hakkını | right |
sayfaları | pages |
TR Bu bulut sunucuları video kodlama, görüntü değiştirme ve diğer medya işleme türleri gibi yüksek hızlı, düşük gecikmeli yerel depolama erişimine ihtiyaç duyan uygulamalar için son derece uygundur
EN These instances are a great fit for applications that need access to high-speed, low latency local storage like video encoding, image manipulation and other forms of media processing
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
medya | media |
işleme | processing |
yüksek | high |
hızlı | speed |
düşük | low |
yerel | local |
depolama | storage |
ihtiyaç | need |
uygulamalar | applications |
TR WordPress ile yapılmış bir web sitesinin Domain adresini değiştirmek çoğu kişinin problem yaşadığı bir şeydir. Bu makalede domain değiştirme işlemini adım adım anlatacağız.
EN How to choose the correct domain name. Choose to be featured with a unique domain name.Keep your name easy to remember
turco | inglês |
---|---|
domain | domain |
adı | name |
TR Sınırsız sertifika yeniden düzenleme ve değiştirme işlemi sunar
EN Offers unlimited certificate reissue and modification
turco | inglês |
---|---|
sınırsız | unlimited |
sertifika | certificate |
ve | and |
sunar | offers |
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
turco | inglês |
---|---|
karşılamak | meet |
ssl | ssl |
herhangi | any |
anında | instantly |
ekleme | add |
silme | delete |
mevcuttur | have |
sertifikaları | certificates |
ihtiyaçları | needs |
TR Veri tabanlarının yapısını değiştirme
EN Change the structure of databases
turco | inglês |
---|---|
yapısı | structure |
ın | of |
TR Fare ile yakınlaştırma düzeyini değiştirme
EN Changing the zoom level with the mouse
turco | inglês |
---|---|
fare | mouse |
ile | with |
yakınlaştırma | zoom |
TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.
EN You can also use the same interface to control your meeting experience which includes recording your meeting, screen sharing, sending group chats, and changing your viewing layout.
turco | inglês |
---|---|
ekran | screen |
paylaşımı | sharing |
deneyiminizi | experience |
de | also |
kullanabilirsiniz | use |
TR - Bebek karyolası - Alt değiştirme masası - Hijyenik çocuk bezi çöp kovası - Tuvalet oturağı - Şampuan ve sabun içeren bebek banyosu - Bakım seti - Şişeleri ile birlikte şişe ısıtıcı - Emzikler ve Önlükler
EN - Baby cot - Changing table - Hygienic nappy disposal bin - Toilet seat - Baby bath with shampoo and soap - Grooming set - Bottle warmer with bottles - Soothers and Bibs
turco | inglês |
---|---|
bebek | baby |
TR Aracımızı kullandıktan sonra renkli QR kodları oluşturmak kesinlikle takdir edeceğiniz bir şeydir. Basit bir renk değiştirme aracı ile kodun rengini ve arka planını tanımlayabilirsiniz.
EN Making colorful QR codes is something that you?d surely appreciate after using our tool. With a simple color-changing tool, you can define the color of code as well as the background.
turco | inglês |
---|---|
qr | qr |
basit | simple |
aracı | tool |
TR Özgür bir toplum, özgür yazılım gerektirir. "Özgür" sözcüğünü fiyat değil, özgürlük olarak düşünün: kullandığınız yazılımı inceleme, ondan bir şeyler öğrenme, değiştirme özgürlüğü.
EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.
turco | inglês |
---|---|
toplum | society |
özgür | free |
gerektirir | requires |
fiyat | price |
değil | not |
özgürlük | freedom |
kullandığınız | you use |
öğrenme | learn |
TR Platform stratejimiz, mevcut motorları yeni nesil motorla değiştirme imkanı sunar; araç satın almak gerekmez.
EN Our platform strategy allows you to simply replace existing scan engines with the next generation engine — no expensive re-tooling required.
turco | inglês |
---|---|
platform | platform |
mevcut | existing |
motorları | engines |
TR Golden Frog dilediği zaman önceden bildirimde bulunmadan politikalarını veya hizmet koşullarını değiştirme, ilave yapma veya kaldırma hakkını saklı tutar
EN Golden Frog reserves the right to revise, supplement or rescind any of our policies or terms of service at any time, without prior notice
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
zaman | time |
önceden | prior |
hizmet | service |
koşullarını | terms |
hakkını | right |
ın | of |
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
raffles | raffles |
swissotel | swissotel |
collection | collection |
TR Bu teknolojiyi kucaklama ve kökleşmiş davranışları aktif olarak değiştirme çabalarımızın bir nedenidir
EN This is one reason why we embrace technology and actively seek to change ingrained behaviors
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
teknolojiyi | technology |
Mostrando 50 de 50 traduções