TR Önceki 12 ay içinde yetkili makamlar veya diğer resmi olarak tanınmış uyuşmazlık çözme mekanizmalarına mağduriyetini bildiren şiddet mağdurlarının oranı 16.3.2
Traduzir "olarak tanınmış uyuşmazlık" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "olarak tanınmış uyuşmazlık" de turco para inglês
Traduções de olarak tanınmış uyuşmazlık
"olarak tanınmış uyuşmazlık" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de olarak tanınmış uyuşmazlık
turco
inglês
EN Proportion of victims of violence in the previous 12 months who reported their victimization to competent authorities or other officially recognized conflict resolution mechanisms 16.3.2
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| diğer | other |
| şiddet | violence |
TR Merkel defalarca Avrupa’nın lideri olarak nitelendirildi ve Trump yönetiminin başlangıç yıllarında Batı’nın manevi lideri ve küresel batı değerlerinin en tanınmış savunucusu olarak çok kişi tarafından övüldü
EN presidents and helping provide stability through a number of major crises – notably the financial crisis of 2008, the influx of migrants in 2015, and most recently the pandemic – she has received positive press coverage in the United States
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | pandemic |
TR Müvekkillere idari usul ve davalar ile ilgili olarak verilen destek, uyuşmazlık ile ilgili olarak geliştirilen kapsamlı stratejinin sadece bir kısmıdır
EN Supporting clients with administrative procedures and actions will often form one aspect of the broader strategy which we develop to deal with an issue or conflict
| turco | inglês |
|---|---|
| idari | administrative |
| destek | supporting |
TR Belli başlı hukuk mecralarında, düzenli olarak uyuşmazlık çözümü ve tahkim alanında makaleler yayınlamaktadır. Tahkim yarışmalarında da hakem olarak görev almakta olan Kurar, Uluslararası Tahkim Akademisi’nin Türkiye elçisidir.
EN She often authors articles and jurisdictional chapters for major legal publishers, focused on dispute resolution and arbitration. Fulya sits as arbitrator in several moot courts and is the Turkish Ambassador for the International Arbitration Academy.
| turco | inglês |
|---|---|
| hukuk | legal |
| çözümü | resolution |
| tahkim | arbitration |
| olan | is |
| uluslararası | international |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
EN At Elsevier, we provide the springboard to connect with recognised key opinion leaders and subject matter experts across the world
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| önemli | key |
| bağlantı | connect |
| sağlarız | we provide |
TR Almanya merkezli bir şirket olan Deichmann, dünyanın önde gelen ayakkabı perakendecilerinden ve uluslararası tanınmış bir marka olarak 24 ülkede 3.700'den fazla mağaza işletiyor
EN Deichmann, a Germany-based company, is one of the world’s leading shoe retailers and an internationally well-known brand; operating more than 3,700 stores in 24 countries
| turco | inglês |
|---|---|
| şirket | company |
| olan | is |
| tanınmış | known |
| marka | brand |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
EN At Elsevier, we provide the springboard to connect with recognised key opinion leaders and subject matter experts across the world
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| önemli | key |
| bağlantı | connect |
| sağlarız | we provide |
TR Birçok astronot, zaten tanınmış bilim insanları veya Alman ordusunda örneğin pilot olarak çalışmış kişilerdir
EN Many astronauts are already recognized scientists, or they have worked with the Bundeswehr, for instance as a pilot
| turco | inglês |
|---|---|
| birçok | many |
| zaten | already |
| veya | or |
TR TVBET portföyü çok fazla araştırma gerektirmeyen tanınmış ürünlerden oluşurken, hızlı tempolu kasino hayranlarının ihtiyaçlarını tam olarak karşılar.
EN TVBET's portfolio consists of well-known products that do not require a comprehensive study of the rules, while the fast-paced action fully satisfies the demands of casino fans.
| turco | inglês |
|---|---|
| araştırma | study |
| tanınmış | known |
| hızlı | fast |
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex 3 yaşında! Phemex'in 3. yaşını yeni marka elçimiz olarak aramıza katılan dünyaca tanınmış futbol yıldızı ve Premier League oyuncusu Kevin De……
EN Dear Users, Phemex is delisting TRIBE/USDT and GTO/USDT from the spot market at 02:00 UTC on November 28, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the ……
| turco | inglês |
|---|---|
| sevgili | dear |
| phemex | phemex |
| kullanıcıları | users |
TR Tanınmış kişiler dahil, hassas veya korunan bir grubun üyesi olmasına dayalı olarak kişilere yapılan saldırılar
EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group
TR Tanınmış bir kişi veya markaya yönelik bir hayran veya yorum hesabınız varsa, kullanıcı adınız veya Pinterest profiliniz aracılığıyla onlarla resmi olarak ilişkili olmadığınızı açıkça belirtin.
EN If you have a fan or commentary account for a public figure or brand, make it clear through your username or Pinterest profile that you aren’t officially affiliated with them.
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
| turco | inglês |
|---|---|
| geliştirilmiş | developed |
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış patologlar tarafından geliştirilmiştir ve güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.
| turco | inglês |
|---|---|
| geliştirilmiş | developed |
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
| turco | inglês |
|---|---|
| oluşturma | build |
| editörler | editors |
| yazarlar | authors |
| düşünce | thought |
TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.
EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.
| turco | inglês |
|---|---|
| çapında | around |
| tanınmış | known |
| hizmet | serving |
| domain | domain |
| amerika | america |
| fransa | france |
TR Aboneleriniz arttıkça, kayıt formu kopyanıza sosyal bir içerik ekleyin. Bu bir referans, abone sayısı (1.000?in üzerindeyse) veya bülteninize abone olan tanınmış kişi veya şirketlerin bir listesi olabilir.
EN Once you have some initial traction, add social proof to your signup form copy. This could be a testimonial, the number of subscribers (if over 1,000), or a list of well-known people or companies that subscribe to your newsletter.
| turco | inglês |
|---|---|
| kayıt | signup |
| formu | form |
| sosyal | social |
| ekleyin | add |
| bu | this |
| abone | subscribe |
| veya | or |
| tanınmış | known |
| kişi | people |
| şirketlerin | companies |
| in | over |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR GeoTrust SSL Sertifikası Nedir? GeoTrust, işlemlerini güvenli bir bağlantı üzerinden gerçekleştirmek isteyen çevrimiçi satıcılara şifreleme hizmetleri satan tanınmış bir Sertifika Yetkilisidir
EN What is GeoTrust SSL Certificate? GeoTrust is a well-known Certificate Authority that sells encryption services to online merchants who want to make their transactions over a secure connection
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| ssl | ssl |
| bağlantı | connection |
| isteyen | want |
| çevrimiçi | online |
| şifreleme | encryption |
| hizmetleri | services |
| tanınmış | known |
TR Dünyanın en tanınmış SSL markalarına ait güvenlik ürünlerini sunuyoruz. Bizden bir SSL sertifikası satın aldığınızda, siz ve müşterileriniz doğrudan CA'lardan (SSL markalarından) satın aldığınız aynı sertifikayı alacaksınız.
EN We offer security products from the world's most well-known SSL brands. When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).
| turco | inglês |
|---|---|
| dünyanın | world |
| en | most |
| tanınmış | known |
| güvenlik | security |
| ürünlerini | products |
| sertifikası | certificate |
| doğrudan | directly |
TR Yaşam tarzı, seyahat ve lüks yaşam konularının tanınmış yazarı ve uzmanı Natasha Fraser Cavassoni tarafından anlatılan kapsamlı marka tarihimizdir
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
| turco | inglês |
|---|---|
| seyahat | travel |
| lüks | luxury |
| yazarı | author |
| marka | brand |
TR Swissôtel'in hedefi; hizmet sunumu, tasarım zenginliği ve modern İsviçre nitelikleri ile saygı gören, son derece tanınmış bir marka olmaktır
EN Swissôtel aims to become a highly recognised brand respected for its service delivery, diversity in design and contemporary Swiss attributes
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmet | service |
| tasarım | design |
| modern | contemporary |
TR TVBET ortaklarına sürükleyici bir 7/24 oyun deneyimi sağlamak için tanınmış oyunları hızlı ve modern bir biçimde yeniden yarattı.
EN The well-known games have been reinvented by TVBET to provide partners’ clients with the immersive gaming experience 24/7.
| turco | inglês |
|---|---|
| tanınmış | known |
| ortakları | partners |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.
| turco | inglês |
|---|---|
| geliştirilmiş | developed |
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
| turco | inglês |
|---|---|
| geliştirilmiş | developed |
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış patologlar tarafından geliştirilmiştir ve güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsamlı | comprehensive |
| karar | decision |
| desteği | support |
| sağlar | provides |
TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
| turco | inglês |
|---|---|
| oluşturma | build |
| editörler | editors |
| yazarlar | authors |
| düşünce | thought |
TR GeoTrust SSL Sertifikası Nedir? GeoTrust, işlemlerini güvenli bir bağlantı üzerinden gerçekleştirmek isteyen çevrimiçi satıcılara şifreleme hizmetleri satan tanınmış bir Sertifika Yetkilisidir
EN What is GeoTrust SSL Certificate? GeoTrust is a well-known Certificate Authority that sells encryption services to online merchants who want to make their transactions over a secure connection
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| ssl | ssl |
| bağlantı | connection |
| isteyen | want |
| çevrimiçi | online |
| şifreleme | encryption |
| hizmetleri | services |
| tanınmış | known |
TR Dünyanın en tanınmış SSL markalarına ait güvenlik ürünlerini sunuyoruz. Bizden bir SSL sertifikası satın aldığınızda, siz ve müşterileriniz doğrudan CA'lardan (SSL markalarından) satın aldığınız aynı sertifikayı alacaksınız.
EN We offer security products from the world's most well-known SSL brands. When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).
| turco | inglês |
|---|---|
| dünyanın | world |
| en | most |
| tanınmış | known |
| güvenlik | security |
| ürünlerini | products |
| sertifikası | certificate |
| doğrudan | directly |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR OneClickDrive, sizi yalnızca BAE'de bulunan en tanınmış ve güvenilir şoför hizmeti şirketlerine bağlar.
EN OneClickDrive connects you to only the most reputed and dependable chauffeur service companies based in the UAE.
| turco | inglês |
|---|---|
| sizi | you |
| bae | uae |
| en | most |
| ve | and |
| güvenilir | dependable |
| hizmeti | service |
TR Dodge, Amerika'nın en eski ve en tanınmış otomobil üreticilerinden biridir
EN Dodge is one among America's oldest and most recognizable automakers
| turco | inglês |
|---|---|
| amerika | america |
| en | most |
| ve | and |
| biridir | is one |
TR Yaşam tarzı, seyahat ve lüks yaşam konularının tanınmış yazarı ve uzmanı Natasha Fraser Cavassoni tarafından anlatılan kapsamlı marka tarihimizdir
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
| turco | inglês |
|---|---|
| seyahat | travel |
| lüks | luxury |
| yazarı | author |
| marka | brand |
TR Yaşam tarzı, seyahat ve lüks yaşam konularının tanınmış yazarı ve uzmanı Natasha Fraser Cavassoni tarafından anlatılan kapsamlı marka tarihimizdir
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
| turco | inglês |
|---|---|
| seyahat | travel |
| lüks | luxury |
| yazarı | author |
| marka | brand |
TR 2015’te bu tanınmış “özçekim resmi”, Berlin’deki bir mülteci yurdunda çekildi.
EN This well-known selfie was taken at a refugee facility in Berlin in 2015.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| tanınmış | known |
| berlin | berlin |
| mülteci | refugee |
TR Birçok kent bu nedenle iklim ittifaklarında bir araya geldi. Bunlar arasındaki en tanınmış örgütlenme ağı, C40 – Cities Climate Leadership Group. İşte bu ağa ilişkin birkaç sayı ve olgu:
EN Many cities have therefore joined together to form climate alliances. The best known of these is the C40 Cities Climate Leadership Group. Here are a few facts and figures:
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| araya | together |
| tanınmış | known |
| group | group |
TR Bu değişmezlik büyük ölçüde tanınmış bir şahsiyet olan Şansölye Merkel‘e mal edilebilir
EN Much of this continuity can be ascribed to Chancellor Merkel
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| olan | be |
| merkel | merkel |
| edilebilir | can be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tanınmış uyuşmazlık çözme düzenli olarak uyuşmazlık uyuşmazlik uyuşmazlık çözümü madde uyuşmazlik ve danışmanlık ve uyuşmazlık uyuşmazlık sorunu yaratmaz uyuşmazlik ve yetki̇li̇ uluslararası ticari uyuşmazlık şikayetler ve uyuşmazlık uyuşmazlık olması durumunda uyuşmazlık görmezden gelinir uyuşmazlık çözümü danışmanlık uyuşmazlık çözümü ekibinden uyuşmazlık çözümüne anası uyuşmazlık siber uyuşmazlık çözümü süreçleriyle tanınmış taninmis savunucusu daldan taninmis radyologlar sağlamak için tanınmış tanınmış alman araştırmacı tanınmış biyoteknoloji şirketleri ağımız sayesinde tanınmış zaten tanınmış bilim tanınmış ssl markalarına tanınmış bilimci profesör tanınmış yükseköğrenim kurumlarından çapında tanınmış yüzlerce tanınmış bir etkinlik araştırma gerektirmeyen tanınmış tanınmış gazetecilere rastlamak dünyanın en tanınmış daldan tanınmış patologlar olarak toplu olarak yatirim olarak kripto marka avukati olarak alternatif olarak tercihinize bagli olarak platform olarak sekillendirin orani olarak toplam karsilik olarak kurulmustur isaret olarak algilanmamaktadir otomatik olarak paylasin elsevier olarak teklifler olarak adlandirilacaktir veya video olarak sonuç olarak eseri olarak bilinen
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe