TR Tüm siparişler 24 iş saati içerisinde gönderilir (tatiller haricinde ve ödeme sırasında aksi belirtilmedikçe). Tüm müşterilere bir takip numarası verilir, böylece bütün kargo süreci boyunca paket takibi yapılabilir.
Traduzir "boyunca paket takibi" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boyunca paket takibi" de turco para inglês
Traduções de boyunca paket takibi
"boyunca paket takibi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de boyunca paket takibi
turco
inglês
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.
| turco | inglês |
|---|---|
| siparişler | orders |
| ödeme | checkout |
| müşterilere | customers |
| böylece | so |
| paket | package |
| yapılabilir | can |
TR Paket takibi nasıl yapılır?
EN How does parcel tracking work?
| turco | inglês |
|---|---|
| takibi | tracking |
TR Paket gönderirken 3des-cbc, paket alırken güçlü aes şifremesi için zorlayan, hiçbir yönde sıkıştırma yapılmayan ve Group1 anahtar değişim yöntemini kullanan bir bağlantı açalım.
EN Open a connection forcing 3des-cbc when sending packets, any strength aes cipher when receiving packets, no compression in either direction, and Group1 key exchange.
| turco | inglês |
|---|---|
| anahtar | key |
| değişim | exchange |
| bağlantı | connection |
TR Yol, 40 yıl boyunca Doğu ve Batı Almanya arasındaki sınırın bir parçası olan akarsu boyunca gidiyor
EN It runs alongside the river that was part of the frontier between East and West for 40 year
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | year |
| doğu | east |
| batı | west |
| arasındaki | between |
| parçası | part |
| olan | was |
TR Web sitenizi SEO için mi hazırlıyorsunuz? Actionable Data, süreç boyunca size adım adım yol gösterir ve yol boyunca ilerlemenizi gösterir
EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| seo | seo |
| data | data |
| süreç | process |
| size | you |
| yol | way |
| ilerlemenizi | your progress |
TR İşletmenizin yalnızca iş günü boyunca veya çalışma saatleriniz boyunca bunlardan yararlanmasına izin verebilecek diğer pazarlama biçimlerinin aksine, SEO insanlar uyuduğunda durmaz
EN Unlike other forms of marketing that may only allow your business to benefit from them over the course of the work day or during your working hours, SEO doesn’t stop when people go to sleep
| turco | inglês |
|---|---|
| günü | day |
| diğer | other |
| seo | seo |
| insanlar | people |
TR İşbu Sözleşmenin şart ve koşullarına tabi olmak kaydıyla, İlk Abonelik Dönemi boyunca veya sonraki güncel Yenileme Dönemleri boyunca Hizmetlere her bir ilgili Sipariş Formunda belirtildiği şekilde erişebilir ve kullanabilirsiniz
EN Subject to the terms and conditions of this Agreement, you may access and use, during the Initial Subscription Term or then-current Renewal Term, the Services as set forth on each applicable Order Form
TR Bu bilgi sırasıyla Kobo ve FNAC tarafından müşteri iletişim amaçları için en fazla 3 yıl boyunca işleme alınacak ve veri muhafaza amaçları için 5 yıl boyunca saklanacaktır.
EN This information will be processed by Kobo and by FNAC, respectively, for up to 3 years for client communication purposes and held for 5 years, for data retention purposes.
TR ''Semrush'ı seçiyoruz. Çünkü anahtar kelime takibi aracı önceden kullandığımız araçlardan çok daha doğru ve arayüz çok sezgiseldi.''
EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takibi | tracking |
| aracı | tools |
| doğru | accurate |
| ve | and |
| arayüz | interface |
TR Mevcut veriler arttıkça uyum ve güvenlik risklerinin yönetilmesi ölçeklenebilir ve pürüzlerden arındırılmış şekilde advers etki takibi yapılmasını gerektirmektedir.
EN Managing compliance and safety risks as available data increases requires scalable and streamlined adverse event monitoring.
| turco | inglês |
|---|---|
| mevcut | available |
| veriler | data |
| uyum | compliance |
| ve | and |
| güvenlik | safety |
| ölçeklenebilir | scalable |
| şekilde | as |
TR Advers etki bilgilerinin keşfini merkezileştirerek ve bilgi takibi ve triyajı ölçeklendirilebilir bir ortamda otomatikleştirerek verimliliği ve organizasyonel uyumu artırın. QUOSA PV hakkında daha fazla bilgi edinin
EN Promote efficiency and organisational compliance by centralising the discovery of adverse event information and automating information monitoring and triage in a scalable environment. Learn more about QUOSA PV
| turco | inglês |
|---|---|
| verimliliği | efficiency |
TR YouTrack?i Keşfedin: Zaman Takibi
EN Participate in Our Help Desk Functionality Study
TR Navlun öğrenme ve rezervasyon yaptırmaktan, belge gönderme ve yük takibi yapmaya kadar.Kaydolun ve tüm sevkiyatlarınızı bir bilgisayar ekranından yönetmeye hemen başlayın.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
| turco | inglês |
|---|---|
| rezervasyon | bookings |
| belge | documents |
| takibi | tracking |
TR İstanbul’da yürüttüğümüz vaka takibi çalışmalarımız kapsamında Manat’ın hayatına destek olarak hayalleri olan, hayat dolu bir kız çocuğunun yüzünü gülümsettik ve dünyalar bizim oldu.
EN It was invigorating for all of us in Istanbul field office to see a young girl full of hope and dreams smile and rejoice again.
| turco | inglês |
|---|---|
| dolu | full |
| kız | girl |
TR Kullanım takibi/zaman kayıtlarının tutulmasıTüm internet ve teknoloji kullanımınızın zaman kaydını tutmak, nasıl kullandığınıza dair bir bakış açısı kazanmanıza yardımcı olabilir
EN Tracking usage/keeping time logsKeeping a time log of all of all your internet and technology usage can help you gain perspective on how you are using
| turco | inglês |
|---|---|
| takibi | tracking |
| zaman | time |
| internet | internet |
| teknoloji | technology |
| olabilir | can |
TR Potansiyel müşterileriniz veya müşterilerinizle olan takibi asla kaçırmayın
EN Never miss a follow-up with your leads or customers
| turco | inglês |
|---|---|
| müşterileriniz | customers |
| veya | or |
| asla | never |
TR Google Haritalar'da henüz Google My Business entegrasyonu ve pozisyon takibi mevcut değil. Fakat belirli bir şehir, ilçe veya bölgedeki sıralamanızı takip etmek için yerel sırabulucu aracını kullanabilirsiniz.
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
| turco | inglês |
|---|---|
| haritalar | maps |
| my | my |
| business | business |
| entegrasyonu | integration |
| değil | no |
| belirli | specific |
| veya | or |
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor. İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
| turco | inglês |
|---|---|
| ikili | dual |
| sistemi | system |
| gerçek | true |
| takibi | tracking |
| defa | time |
| tam | complete |
| kontrol | control |
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
| turco | inglês |
|---|---|
| ikili | dual |
| sistemi | system |
| gerçek | true |
| takibi | tracking |
TR İş takibi ve sonuçlandırılması konusunda başarılı,
EN Successful in job follow-up and conclusion,
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| başarılı | successful |
TR Grubun muhtelif arsalarının geliştirilmesinin yanı sıra, grubun gayrimenkul alanında yeni yatırım yapacağı alanların belirlenmesi, gayrimenkul alımlarının yapılması, mevzuatın ve hukuki sürecin takibi, nihai projenin geliştirilmesi...
EN Assan Gayrimenkul’s main activities include developing the Group’s building plots, determining new areas of investment regarding real estate, purchasing real estate, keeping track of regulations and the legal process, developing final ...
| turco | inglês |
|---|---|
| grubun | group |
| gayrimenkul | real estate |
| yeni | new |
| yatırım | investment |
| ve | and |
| hukuki | legal |
| takibi | track |
| nihai | final |
| geliştirilmesi | developing |
| ın | of |
TR Zebra’nın envanter takibi teknolojisi hareket eden her şeyi 'görmenizi sağlar; böylece ister mutfakta ister yemek salonunda' ister odada olun hızlıca harekete geçebilirsiniz; böylece personelinize performans üstünlüğü sağlarsınız.
EN Zebra’s inventory tracking technology lets you see everything that's in motion so you can take swift action, whether you're in the kitchen, banquet hall or room—empowering your staff with a performance edge.
| turco | inglês |
|---|---|
| envanter | inventory |
| takibi | tracking |
| teknolojisi | technology |
| hareket | motion |
| şeyi | everything |
| sağlar | lets |
| böylece | so |
| olun | whether |
| harekete | action |
| performans | performance |
TR Otomatik Süreçler Sayesinde Parça Takibi Yapın
EN Track Parts Throughout Automated Processes
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automated |
| süreçler | processes |
| parça | parts |
| takibi | track |
TR Alet, Teçhizat, Metal Parça ve İade Edilebilir Konteynerler için Varlık Takibi
EN Asset Tracking of Tools, Fixtures, Metal Parts and Returnable Containers
| turco | inglês |
|---|---|
| metal | metal |
| konteynerler | containers |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
TR Tekerlekli Sandalye, Yatak, Oksijen Kapları, Serum Pompaları ve Tıbbi Teşhis Cihazları için Varlık Takibi
EN Asset Tracking of Wheelchairs, Beds, Oxygen Canisters, IV Pumps and Medical Diagnostic Instruments
| turco | inglês |
|---|---|
| yatak | beds |
| tıbbi | medical |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
TR Mobil bilgisayarlar, Yazıcı, Anten ve Altyapı Bileşenlerinin Varlık Takibi
EN Asset Tracking of Mobile Computers, Printers, Antennas and Infrastructure Components
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| bilgisayarlar | computers |
| yazıcı | printers |
| ve | and |
| altyapı | infrastructure |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
TR Gelişinden Gidişine Kadar Yönetim Ofisinden Envanter Takibi
EN Track Inventory in the Backroom From Arrival to Departure
| turco | inglês |
|---|---|
| envanter | inventory |
| takibi | track |
TR Satış veya Ayırtılmış Ürün Teslim Noktalarında Envanter Takibi
EN Track Inventory in Your POS Lanes or Will-Call Areas
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| envanter | inventory |
| takibi | track |
TR Aletler, armatürler, metal parçalar, iadeli konteynerler gibi varlıkların takibi
EN Asset tracking of tools, fixtures, metal parts and returnable containers
| turco | inglês |
|---|---|
| aletler | tools |
| metal | metal |
| parçalar | parts |
| konteynerler | containers |
| gibi | and |
| takibi | tracking |
| ın | of |
TR Bu küçük, madeni para tipi parıldaklar her türlü varlık takibi için idealdir ve endüstriyel ortamlarda uzun pil ömrü sunması için optimize edilmiştir
EN These small, coin cell beacons are ideal for asset tracking in all forms and have been optimised for long battery life within industrial environments
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| idealdir | ideal |
| endüstriyel | industrial |
| ortamlarda | environments |
| uzun | long |
| pil | battery |
TR Değiştirilebilir AA pillere sahip olan bu parıldaklar, yoğun kurulumlarda konum doğruluğunun önemli olduğu her yerde varlık takibi çözümlerinde konum parıldakları olarak optimize edilmiştir.
EN With replaceable AA batteries these beacons are optimised as location beacons in asset tracking solutions anywhere locate accuracy in dense deployments is important.
| turco | inglês |
|---|---|
| konum | location |
| önemli | important |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
TR Mevcut İttifak İş Ortağı Takibi Kategorileri şunlardır:
EN The current Alliance Partner Track Categories are:
| turco | inglês |
|---|---|
| ortağı | partner |
| takibi | track |
| kategorileri | categories |
TR 2017: Zebra Savanna™ veri bilgi platformu ile devrim yarattı; oyuncular ve futbol maçlarının takibi için NFL ve Wilson Sporting Goods ile işbirliği
EN 2017: Introduced breakthrough Zebra Savanna™ data intelligence platform; Collaboration with NFL and Wilson Sporting Goods to track players and game footballs
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platformu | platform |
| oyuncular | players |
| futbol | game |
| takibi | track |
| işbirliği | collaboration |
TR İster alım alanına gelen 'malzemeler, ister ikram arabaları veya konukların bagajları olsun, bir konaklama ve ağırlama işletmesinin başarılı olabilmesi için envanter ve varlıkların takibi şarttır
EN Tracking inventory and assets—whether they're supplies received into the holding area, carts for catering or tracing guests’ luggage—is fundamental to the success of any hospitality operation
| turco | inglês |
|---|---|
| olsun | is |
| envanter | inventory |
| takibi | tracking |
TR LR versiyonu, bilekliklerin RFID okuyucular veya RFID portallarından daha uzakta bulunduğu uygulama durumları içindir - misafir takibi gibi.
EN The LR version suits applications where wristbands are greater distances from RFID readers or RFID portals, such as guest tracking.
| turco | inglês |
|---|---|
| versiyonu | version |
| rfid | rfid |
| okuyucular | readers |
| veya | or |
| uygulama | applications |
| misafir | guest |
| takibi | tracking |
TR UWB sistemi, kurulum kolaylığı, izlenebilirlik, ölçeklenebilirlik, performans, varlık takibi ve etiket yönetimini geliştirerek sektördeki en düşük sahip olma maliyetini sunar.
EN The UWB system provides the lowest cost-of-ownership in the industry by improving installation ease, visibility, scalability, performance, asset tracking and tag management.
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemi | system |
| kurulum | installation |
| kolaylığı | ease |
| izlenebilirlik | visibility |
| performans | performance |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| ve | and |
| etiket | tag |
| maliyetini | cost |
| sunar | provides |
TR Bluetooth® Parıldak ve Köprü ürün ailemiz çabuk ve kolay biçimde kolay biçimde dağıtılabilen, birden çok form faktörü ve fiyat seviyesine sahip ürünlerden oluşur ve varlık takibi ve diğer konum çözümleri için kullanılabilir.
EN Our family of Bluetooth® Beacons and Bridges are quickly and easily deployed, available in multiple form factors and price points, and can be used for asset tracking and other location solutions.
| turco | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| form | form |
| fiyat | price |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| diğer | other |
| konum | location |
| çözümleri | solutions |
| kullanılabilir | available |
TR FX9600, performanstan ödün vermeden, pasif UHF varlık takibi ve envanter yönetimine yeni bir ekonomi düzeyi getiriyor
EN The FX9600 brings a new level of cost efficiency to passive UHF asset tracking and inventory management, without compromising performance
| turco | inglês |
|---|---|
| vermeden | without |
| varlık | asset |
| takibi | tracking |
| envanter | inventory |
| getiriyor | brings |
TR Zebra ST5500 Geçiş Noktası Okuyucu ile tesisinize girerken ya da çıkarken kabul ve giriş/çıkış noktalarında envanterin nereye gittiğini bilin. Daha iyi konum takibi veya hırsızlığı önlemek için envanterin nereye gittiğini görün.
EN Know which direction inventory is travelling as it moves in or out of your facility through receiving and entry/exit points with the Zebra ST5500 Transition Reader. Understand where it is headed to better track location or prevent theft.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| geçiş | transition |
| okuyucu | reader |
| giriş | entry |
| nereye | where |
| konum | location |
| takibi | track |
| veya | or |
| önlemek | prevent |
TR Ana Giriş/Çıkış Noktalarından Geçişte Envanter Takibi
EN Track Inventory as It Moves Through Your Main Entry/Exit Points
| turco | inglês |
|---|---|
| ana | main |
| giriş | entry |
| envanter | inventory |
| takibi | track |
TR Dava takibi, danışmanlık, uyuşmazlık çözümü danışmanlık kapsamındadır
EN The firm supports with a full range of issues, including litigation, enforcement, counselling, prosecution and transactions
TR Dava takibi, danışmanlık ve uyuşmazlık çözümü destek kapsamındadır
EN The firm has significant expertise assisting during complex, inter-jurisdictional transactions, where strategic guidance is required to deal with the legal, commercial and operational factors simultaneously
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Dava takibi, danışmanlık, ve uyuşmazlık çözümü destek kapsamındadır
EN The firm supports with a full range of issues, including litigation, enforcement, counselling, prosecution and transactions
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Uygulamada, sınır ötesi yasal düzenlemeler nedeniyle; hizmet sürecinin takibi ve korunması zor olabilmektedir
EN In practice, it can also be challenging to monitor and maintain service levels within cross-border arrangements
| turco | inglês |
|---|---|
| sınır | border |
| hizmet | service |
| ve | and |
TR Canlı ziyaretçi takibi ve manuel sohbet başlatabilme
EN Real-time visitors monitoring with an opportunity to start chat
| turco | inglês |
|---|---|
| ziyaretçi | visitors |
| sohbet | chat |
TR Çocuk Yoğun Bakım Takibi Gerektiren Pediatrik Travma Hastalarının Değerlendirilmesi ve Mülteci Çocuklara ait Farklılıkların Belirlenmesi
EN Evaluation of Pediatric Trauma Patients Requiring Pediatric Intensive Care Follow-up and Identifying the Differences in Refugee Children
| turco | inglês |
|---|---|
| yoğun | intensive |
| bakım | care |
| ve | and |
| mülteci | refugee |
| ın | of |
TR ''Semrush'ı seçiyoruz. Çünkü anahtar kelime takibi aracı önceden kullandığımız araçlardan çok daha doğru ve arayüz çok sezgiseldi.''
EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takibi | tracking |
| aracı | tools |
| doğru | accurate |
| ve | and |
| arayüz | interface |
TR ''Semrush'ı seçiyoruz. Çünkü anahtar kelime takibi aracı önceden kullandığımız araçlardan çok daha doğru ve arayüz çok sezgiseldi.''
EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takibi | tracking |
| aracı | tools |
| doğru | accurate |
| ve | and |
| arayüz | interface |
TR Google Haritalar'da henüz Google My Business entegrasyonu ve pozisyon takibi mevcut değil. Fakat belirli bir şehir, ilçe veya bölgedeki sıralamanızı takip etmek için yerel sırabulucu aracını kullanabilirsiniz.
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
| turco | inglês |
|---|---|
| haritalar | maps |
| my | my |
| business | business |
| entegrasyonu | integration |
| değil | no |
| belirli | specific |
| veya | or |
TR ''Semrush'ı seçiyoruz. Çünkü anahtar kelime takibi aracı önceden kullandığımız araçlardan çok daha doğru ve arayüz çok sezgiseldi.''
EN “We chose Semrush because the keyword tracking was much more accurate than our previous tools and the interface was very intuitive.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takibi | tracking |
| aracı | tools |
| doğru | accurate |
| ve | and |
| arayüz | interface |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boyunca paket takibi süreci boyunca paket süreci boyunca paket takibi varlik takibi dava takibi pozisyon takibi varlıkların takibi şarttır pozisyon takibi aracındaki ofisinden envanter takibi envanter takibi etki takibi yapılmasını kullanım takibi serp takibi pozisyon takibi mevcut takibi için nfl kötüye kullanım takibi takibi yapmaya ay boyunca boyunca yillar boyunca yol boyunca karsilasilan boyunca herhangi yol boyunca desteklendigini tedarik zinciri boyunca verileri saat boyunca uzun yillar boyunca saat boyunca boyunca geçerlidir hayatiniz boyunca yil boyunca gelinen boyunca bir arama iki hafta boyunca uzun süre boyunca tedarik zincirimiz boyunca gün boyunca ince yaşam döngüsü boyunca saniye boyunca giriÅŸ boyunca giriş yapmadığınız saniye boyunca giriş boyunca önbelleğe almayı cihazı saniye boyunca size ay boyunca süresi boyunca süreç boyunca kötüye ömrü boyunca gönül yolculuğu boyunca fikirlerini rapor boyunca belirgin aralığı boyunca kazanılan gece boyunca baş
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe