TR RELX Kurumsal İlişkiler ve Asya Stratejisi Direktörü olarak temel görevleri arasında devletlerle ilişkiler, kurumsal iletişim ve RELX için kurumsal sorumluluk konuları yer almaktadır
"modern kurumsal" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR RELX Kurumsal İlişkiler ve Asya Stratejisi Direktörü olarak temel görevleri arasında devletlerle ilişkiler, kurumsal iletişim ve RELX için kurumsal sorumluluk konuları yer almaktadır
EN In his primary role as Director of Corporate Affairs and Asia Strategy for RELX, he is responsible for government affairs, corporate communications, and corporate responsibility for RELX
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
asya | asia |
stratejisi | strategy |
iletişim | communications |
sorumluluk | responsibility |
TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
turco | inglês |
---|---|
modern | contemporary |
TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
turco | inglês |
---|---|
modern | contemporary |
TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
turco | inglês |
---|---|
modern | contemporary |
TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
turco | inglês |
---|---|
modern | contemporary |
TR Modern Pan-Asya mutfağı – Doğu’nun gizemli lezzet sırlarını modern batının pişirme teknikleri ile
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
turco | inglês |
---|---|
modern | contemporary |
TR Kısacası Zoom, özellikle oda konferans sistemleri ile modern kurumsal video iletişimi alanında dünya çapında liderdir
EN In short, Zoom is the world-wide leader in modern enterprise video communications especially with their room conferencing systems
turco | inglês |
---|---|
zoom | zoom |
özellikle | especially |
konferans | conferencing |
sistemleri | systems |
modern | modern |
kurumsal | enterprise |
video | video |
dünya | world |
TR Bootstrap 5 duyarlı retina hazır geri sayım sayacının yapım aşamasında olan bir bootstrap 4 modern kurumsal ajans, font harika portföyü WordPress temaları ve web şablonları grafik varlıklarını kullanır
EN A bootstrap 4 modern corporate agency that is under construction of a bootstrap 5 responsive retina ready countdown timer use font awesome portfolio WordPress themes and web templates graphic assets
turco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
duyarlı | responsive |
hazır | ready |
olan | is |
modern | modern |
kurumsal | corporate |
ajans | agency |
harika | awesome |
wordpress | wordpress |
web | web |
şablonları | templates |
grafik | graphic |
kullanır | use |
TR Modern ve köşeli estetiğe ve kullanımı kolay bileşenler sahip olan bu şablon; kurumsal açılışlardan özel etkinlik sunumlarına, kişisel fotoğraflarınıza ve gezi fotoğraflarına kadar birçok alan için mükemmel bir seçim
EN With its modern, edgy aesthetic and easy to use components, this template is perfect for a broad range of purposes from a corporate openers, to a special event presentations, to highlight your personal images from traveling and many more
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
kullanımı | use |
kolay | easy |
bileşenler | components |
şablon | template |
kurumsal | corporate |
etkinlik | event |
mükemmel | perfect |
TR Kısacası, Zoom, özellikle oda konferans sistemleri ile modern kurumsal video iletişiminde dünya çapında liderdir
EN In short, Zoom is the world-wide leader in modern enterprise video communications especially with their room conferencing systems
turco | inglês |
---|---|
zoom | zoom |
özellikle | especially |
oda | room |
konferans | conferencing |
sistemleri | systems |
modern | modern |
kurumsal | enterprise |
video | video |
dünya | world |
TR Bu Gizlilik Politikası, Kurumsal Hizmetlerimiz veya kurumsal müşterilerimiz, iş ortaklarımız veya veri tedarikçilerimizle ilgili bilgiler için geçerli değildir
EN This Privacy Policy does not apply to our Enterprise Services or information related to our enterprise customers, business partners or data suppliers
turco | inglês |
---|---|
politikası | policy |
veya | or |
ilgili | related |
geçerli | apply |
değildir | not |
TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
kimlik | identity |
kuralları | rules |
örnekleri | examples |
mevcut | available |
TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar
EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable
turco | inglês |
---|---|
ana | major |
biri | a |
ve | and |
işletmenizin | your business |
profesyonel | professional |
güvenilir | reliable |
ın | of |
hizmet eder | serves |
TR Blockchain.com Kurumsal Pazarlar, kripto para bazlı şirket ve kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına uygun kredi, işlem ve emanet çözümleri sunan, eksiksiz bir kripto hizmetleri platformudur.
EN Blockchain.com Institutional Markets is a full-stack crypto services platform that works with crypto-native businesses and institutional clients on lending, trading, and custody solutions tailored to your needs.
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurumsal | institutional |
pazarlar | markets |
müşterilere | clients |
işlem | trading |
çözümleri | solutions |
eksiksiz | full |
hizmetleri | services |
ihtiyaçları | needs |
TR Blockchain.com.com Kurumsal Pazarlar, kripto para bazlı şirket ve kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına uygun kredi, işlem ve emanet çözümleri sunan, eksiksiz bir kripto hizmetleri platformudur.
EN Blockchain.com Institutional Markets is a full-stack crypto services platform that works with crypto-native businesses and institutional clients on lending, trading, and custody solutions tailored to your needs.
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurumsal | institutional |
pazarlar | markets |
müşterilere | clients |
işlem | trading |
çözümleri | solutions |
eksiksiz | full |
hizmetleri | services |
ihtiyaçları | needs |
TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
kimlik | identity |
kuralları | rules |
örnekleri | examples |
mevcut | available |
TR Bu sistemde, kurumsal hedeflerin yönetimsel olarak yukarıdan aşağıya doğru yayılmasıyla kurumsal başarı ve gelişim ile bireysel başarı ve gelişim arasında güçlü bir ilişki sağlanması amaçlanmıştır.
EN In this system, it is aimed to ensure a strong relationship between corporate success and development and personal success and development, with the top-down spread of the corporate targets in terms of management.
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
başarı | success |
gelişim | development |
güçlü | strong |
ilişki | relationship |
TR Blockchain.com Kurumsal Pazarlar, kripto para bazlı şirket ve kurumsal müşterilere ihtiyaçlarına uygun kredi, işlem ve emanet çözümleri sunan, eksiksiz bir kripto hizmetleri platformudur.
EN Blockchain.com Institutional Markets is a full-stack crypto services platform that works with crypto-native businesses and institutional clients on lending, trading, and custody solutions tailored to your needs.
turco | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
kurumsal | institutional |
pazarlar | markets |
müşterilere | clients |
işlem | trading |
çözümleri | solutions |
eksiksiz | full |
hizmetleri | services |
ihtiyaçları | needs |
TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
turco | inglês |
---|---|
kurumsal | corporate |
kimlik | identity |
kuralları | rules |
örnekleri | examples |
mevcut | available |
TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar
EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable
turco | inglês |
---|---|
ana | major |
biri | a |
ve | and |
işletmenizin | your business |
profesyonel | professional |
güvenilir | reliable |
ın | of |
hizmet eder | serves |
TR Bugün modern bir yayıncılık kuruluşu olan Elsevier 1880 yılında kurulmuştur
EN Elsevier, the modern publishing business, was founded in 1880
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
yayıncılık | publishing |
olan | was |
elsevier | elsevier |
TR En yeni ve modern kimya gelişmeleri ve kimyasal uygulamalarla ilgili görünürlük ve derinlemesine bilgiler sağlayarak NPD büyümesi fırsatlarını doğrulayın ve araştırmaları ile deneysel yaklaşımları optimize edin.
EN Validate opportunities for NPD growth and optimise research and experimental approaches by providing visibility and in-depth insights on the latest state-of-the-art chemistry developments and chemical applications.
turco | inglês |
---|---|
uygulamalarla | applications |
görünürlük | visibility |
bilgiler | insights |
sağlayarak | by providing |
optimize | optimise |
TR Wime, arkadaşlarınızla anonim ve güvenli bir şekilde konuşmanıza olanak tanıyan modern bir Jabber (aka XMPP) istemcisidir
EN Wime is a modern Jabber (aka XMPP) client allowing you to talk to your friends anonymously and securely
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
TR HSTS, yer imi, bağlantı veya URL üzerinden güvenli olmayan bir sayfaya erişmeye çalışsanız bile, tüm modern tarayıcılara yalnızca güvenli bir bağlantı üzerinden sunucularımıza bağlanmalarını söyler.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
tüm | all |
modern | modern |
sunucuları | servers |
TR Böylece modern bir tasarımla sizler için hazırladığımız PDF şablonlarını ücretsiz olarak kullanırken hassas verileriniz de güvende olur.
EN So, aside from these PDF templates that were pre-built and designed for you, you also enjoy the advantages of using a platform that’s HIPAA-compliant.
turco | inglês |
---|---|
böylece | so |
sizler | you |
şablonlarını | templates |
de | also |
TR Antetli kağıtlar, modern ticari yazışmaların önemli bir bölümünü oluşturur!
EN A letterhead is an essential part of modern business correspondence!
turco | inglês |
---|---|
antetli | letterhead |
modern | modern |
ticari | business |
önemli | essential |
TR En şık tasarımlar ve modern dokunuşlar abiye ferace modellerinin farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki abiye ferace modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most stylish designs and modern details are offered to you with different color options of evening abaya models. You can view our category to purchase quality and affordable evening abayas.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
tasarımlar | designs |
farklı | different |
renk | color |
seçenekleri | options |
kaliteli | quality |
TR Burada devreye giren durum tespiti, ithalatçıların ve şirketlerin zorla çalıştırma (Birleşik Krallık Modern Kölelik Yasası) ve yasa dışı madde ticareti (AB kereste yönetmeliği) gibi riskleri tespit etmesine yardımcı olur.
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
turco | inglês |
---|---|
şirketlerin | companies |
modern | modern |
yasası | act |
ab | eu |
yönetmeliği | regulation |
riskleri | risks |
ın | of |
TR Modern mobil cihazlar, kullanıcıların dünyayı ya da en azından tüm bilgilerini, haritalarını ve oyunlarını ellerinde tutmalarına izin verir.
EN Modern mobile devices allow users to hold the world -- or at least all of its information, maps, and games -- in their hands.
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
mobil | mobile |
cihazlar | devices |
tüm | all |
bilgilerini | information |
en az | least |
ın | of |
TR Eski geleneksel uygulamalardan modern tekniklerin gelişmişlerine uzanan sarmalayıcı spa deneyimleri. Tümü doğal unsurlara derinden kök salmış.
EN Immersive spa experiences, from ancient traditional practices to the foremost in modern techniques. All deeply rooted in the natural elements.
turco | inglês |
---|---|
eski | ancient |
geleneksel | traditional |
modern | modern |
spa | spa |
deneyimleri | experiences |
tümü | all |
doğal | natural |
derinden | deeply |
TR Barmenlerimiz, klasik kokteyllerin, organik bahçelerimizden mevsim meyvelerini ve bitkilerini içeren yenilikçi ve modern versiyonlarını oluştururlar
EN Our mixologists incorporate seasonal fruits and herbs from our organic gardens into inventive and modern versions of classic cocktails
turco | inglês |
---|---|
klasik | classic |
organik | organic |
mevsim | seasonal |
ve | and |
modern | modern |
TR Rockies’deki kalelerimizden, egzotik yerlerdeki modern harikalara, her bir otel, değerli misafirlerimiz ile paylaşabilmemiz için her bir destinasyonun seçkin ruhunu yakalar, kutlar ve ona bağlanır
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
otel | hotel |
yakalar | captures |
TR Birinci sınıf şehirlerin kalbindeki şehir simgeleri, tarihi kaleler ve modern ikonlar bir sonraki kutlamanız için zengin seçenekler sunar.
EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.
turco | inglês |
---|---|
sınıf | class |
şehir | cities |
simgeleri | icons |
tarihi | historic |
kaleler | castles |
modern | modern |
seçenekler | choices |
sunar | offer |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
turco | inglês |
---|---|
kaleler | castles |
modern | modern |
fairmont | fairmont |
en | most |
kapılar | doors |
TR Mimarisindeki modern detaylar ile dağ ve liman manzaraları sunan bir Vancouver kent inzivası
EN A Vancouver urban resort offering mountain and harbour views with modern details in its architecture
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
detaylar | details |
dağ | mountain |
liman | harbour |
sunan | offering |
kent | urban |
TR Boğaz’ın eteklerinde yükselerek yüzyıllarca tarihe tanıklık ederken, İstanbul’un modern şehir silüetine bakan bir konumla Fairmont’un seçkinlik ve tarz mirası İstanbul’a geliyor.
EN Rising over the slopes of the Bosphorus, surveying centuries of history, yet silhouetted against the modern skyline of Istanbul, the Fairmont heritage of distinction and style comes to Istanbul.
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
fairmont | fairmont |
tarz | style |
TR Modern Baseball müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
EN Modern Baseball music, videos, stats, and photos | Last.fm
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
videoları | videos |
istatistikleri | stats |
ve | and |
fotoğrafları | photos |
last | last |
TR Yaklaşık iki yıldır, tüm dünya modern çağın en ciddi sağlık krizlerinden biri olan COVID-19 salgını ile mücadele ediyor. Salgın, iş piyasasından sağlık hizmetlerine kadar hayatın çeşitli sektörlerinde büyük değişiklikle...
EN For almost two years now, the world has been struggling with one of the most serious health crises of the modern world, COVID-19 pandemic. While the pandemic has resulted in major changes in various sectors of life from...
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
modern | modern |
ciddi | serious |
sağlık | health |
salgın | pandemic |
hayatı | life |
TR Modern tasarımlı, mobil uyumlu, esnek, sürdürülebilir ve güvenlikli özel web uygulamaları
EN Modernly designed, responsive, flexible/modular, maintainable and secure custom web applications
turco | inglês |
---|---|
esnek | flexible |
ve | and |
özel | custom |
web | web |
uygulamaları | applications |
TR Modern brokerlık işlem platformu üzerinden kripto exchange hizmetleri sunun. Spot işlemler açısından müşterilerinize sunabileceğiniz birçok hizmet bulunur. Günümüz için ideal bir işletme çözümü.
EN Provide crypto exchange services based on a modern brokerage trading platform. There's a wide range of services you can offer in terms of spot trading for your clients. An ideal business with a modern-day solution.
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
platformu | platform |
kripto | crypto |
spot | spot |
açısından | in terms of |
ideal | ideal |
işletme | business |
çözümü | solution |
TR Bitcoin ve stablecoinler artık modern hayatın içine iyice yerleşmişlerdir. Artan popülariteleri ve ilgili hizmet talepleriyle kripto para exchange işi oldukça cazip hale gelmiştir ve yatırım yapmak için önemli bir fırsattır.
EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.
turco | inglês |
---|---|
artık | now |
modern | modern |
ilgili | associated |
hizmet | services |
exchange | exchange |
hayatı | life |
TR Modern transkripsiyon ajansları otomatik transkripsiyon ile zamandan tasarruf sağlıyor | Ses ve video dosyalarını dakikalar içinde doğru bir şekilde transkribe edin | Sonix
EN Modern transcription agencies are saving time with automated transcription | Accurately transcribe audio and video files in minutes | Sonix
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
ajansları | agencies |
otomatik | automated |
zamandan | time |
tasarruf | saving |
TR Modern veri bilimin araçlarını ticari gayrimenkullere uyguluyoruz.
EN We apply the tools of modern data science to commercial real estate.
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
ticari | commercial |
ın | of |
TR Sağlık ve sağlıklı yaşam merkezinizi, kliniğinizi, spor salonunuzu, güzellik merkezinizi ya da giyim markanızı modern bir web sitesi ile tanıtın
EN Promote your health and wellness center, medical clinic, gym, beauty salon, or fashion brand with a modern website
turco | inglês |
---|---|
güzellik | beauty |
modern | modern |
TR Modern Bir Masanın Üzerinde iMac Seti ve Bitkiler
EN iMac Set on a Modern Desk with Plants
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
seti | set |
TR Modern Bir Masanın Üzerinde MacBook ve Masa Saati
EN MacBook and a Clock on a Modern Desk
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
TR Modern iMac Desktop ve Kırtasiye Malzemeleri
EN Modern iMac Desktop with Stationery
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
TR İster modern ister geleneksel tarzları seven biri olun, kesinlikle kendi zevkinize uygun bir şeyler bulacaksınız
EN Whether you're a lover of modern or traditional style, you're sure to find something that suits your taste
turco | inglês |
---|---|
modern | modern |
geleneksel | traditional |
olun | whether |
uygun | suits |
TR Lütfen en iyi kullanıcı deneyimini yaşamak için Edge, Chrome, veya Firefox gibi daha modern bir tarayıcı kullanın.
EN Please mind using a more modern one: Edge, Chrome, or Firefox for best user experience.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
deneyimini | experience |
edge | edge |
chrome | chrome |
veya | or |
firefox | firefox |
modern | modern |
TR Eğer birçok kez yanlış tahminde bulunursan adam asılacak! Klasik ve modern adam asmaca oyun koleksiyonumuz var
EN If you guess incorrectly too many times, the hangman will meet his demise! We have a broad range of classic and modern hangman games
turco | inglês |
---|---|
kez | times |
klasik | classic |
modern | modern |
oyun | games |
Mostrando 50 de 50 traduções