TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
"kısa veya uzun" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR Kısa periyotta grafikte işaretlemiş olduğum kısa yükselen trendin kırılımı ve yukarıda kısa düşen trendin kırılımı önemli seviyelerdir kırıldığı yöne kısa trendler oluşturacak
EN It shot up due to Powell comment which is just an outlook
TR TradeSanta botu uzun veya kısa sürebilir. Kısa ve uzun işlemler arasındaki farkları öğrenin.
EN TradeSanta bot can go long or short. Find out the differences between short and long trades.
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
veya | or |
kısa | short |
ve | and |
arasındaki | between |
öğrenin | find out |
TR Kanal denetimi özelliğinin bu bölümü video başlıklarınızın, açıklamalarınız veya etiketlerinizin çok kısa veya uzun olduğunu ışık tutar
EN This section of the Channel Audit tool highlights if your video titles, descriptions or tags are too short or long
turco | inglês |
---|---|
kanal | channel |
denetimi | audit |
bu | this |
video | video |
kısa | short |
uzun | long |
ın | of |
TR İster bir günlük bileklik, ister çok günlük RFID bileklik veya ikisinin arasında bir seçenek: çözüm Zebra’da. Takma süresi, suya maruz kalma, uzun veya kısa menzilli RFID mekanları konusunda şu seçenekler mevcuttur:
EN Whether you need to issue one-day wristbands, multi-day RFID wristbands or your wristbanding needs are in between, Zebra has the solution. Options in wear duration, water exposure and short- and long-range RFID suit venues such as:
turco | inglês |
---|---|
rfid | rfid |
veya | or |
çözüm | solution |
zebra | zebra |
uzun | long |
kısa | short |
mekanları | venues |
TR Kanal denetimi özelliğinin bu bölümü video başlıklarınızın, açıklamalarınız veya etiketlerinizin çok kısa veya uzun olduğunu ışık tutar
EN This section of the Channel Audit tool highlights if your video titles, descriptions or tags are too short or long
turco | inglês |
---|---|
kanal | channel |
denetimi | audit |
bu | this |
video | video |
kısa | short |
uzun | long |
ın | of |
TR Kısa süreli gün/hafta/ay bazında veya uzun süreli yıllık kiralama şeklinde kiralama
EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
süreli | term |
ay | month |
veya | or |
uzun | long |
yıllık | yearly |
TR İster tek başınıza ister grup halinde seyahat edin, Renault otomobilleri her uzun veya kısa yolculukta size harika hizmet eder
EN Whether travelling alone or in a group, Renault cars would serve you great in any long or short journey
turco | inglês |
---|---|
grup | group |
seyahat | travelling |
uzun | long |
kısa | short |
size | you |
harika | great |
TR TradeSanta’nın Grid ve DCA botları, nasıl kar elde ettiklerine göre farklılık gösterir. Ancak, her iki ticaret botu da uzun veya kısa strateji uygulayabilir.
EN TradeSanta’s Grid and DCA bots differ in how they take profit. However, both trading bots can execute either long or short strategy.
turco | inglês |
---|---|
ticaret | trading |
uzun | long |
kısa | short |
strateji | strategy |
TR Uzun veya kısa strateji nasıl seçilir
EN How to choose long or short strategy
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
veya | or |
kısa | short |
strateji | strategy |
TR Botlar, kısa ve uzun pozisyon için önceden ayarlanmış veya özelleştirilebilir stratejilerle çalışır.
EN Bots run with pre-set or customizable strategies for both long and short trading.
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
uzun | long |
önceden | pre |
veya | or |
özelleştirilebilir | customizable |
TR Saniyeler içinde transkriptlerinizin özlü özetlerini oluşturun. Uzun bir transkripti kısa ve öz bir şekilde yoğunlaştırın, iyi organize edilmiş paragraf veya madde işaretleri
EN Generate concise summaries of your transcripts in seconds. Condense a lengthy transcript into a succinct, well-organized paragraph or bullet points
TR Bu özelliklerden kısa kısa bahsedelim.
EN Let?s examine these features in a little more detail.
TR Ücretsiz çevrimiçi ticari video aracımız; kısa tanıtım videoları, TV reklamları, kısa reklam filmleri ve YouTube reklamları gibi birçok içeriği yaratmanıza yardımcı olur.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
turco | inglês |
---|---|
çevrimiçi | online |
kısa | short |
tv | tv |
youtube | youtube |
birçok | more |
TR 2012 Kuaishou, Çin'in kısa video endüstrisinde, kullanıcıların mobilaygıtlarda kısa videolar oluşturmasına, yüklemesine ve görüntülemesine olanaktanıyan ilk hamle oldu
EN 2012 Kuaishou became the first mover in China's short video industry that enabled users to create, upload and view short videos on mobile devices
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
oluşturmasına | to create |
ilk | first |
oldu | became |
TR Şirketlerimizden kısa kısa bahsedecek olursak;
EN Now, we will take a look at our companies one by one:
TR Kısa mesai konsepti bence anlamlı bir konsept, çünkü firmalar bu sayede çalışanlarını kaybetmeden personel giderlerini kısa bir süreliğine düşürebiliyor
EN I find the concept of short-time work very useful because the company can significantly reduce personnel costs in the short term without losing employees
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
personel | personnel |
TR Sarah Slik kısa süre önce Almanya’ya gelmiş. Bu kısa sürede neden yerleştiği duygusu kazandığını buradan okuyabilirsiniz.
EN Sarah Slik has not been in Germany very long. Read here why she already has the feeling of having come home.
turco | inglês |
---|---|
önce | already |
almanya | germany |
neden | why |
buradan | here |
TR Bu kısa alıştırmalar tren yolculuğu ya da kahve arasında kısa sürede yapılmaya uygun.
EN The short exercises are great for use in the train or during a coffee break.
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
tren | train |
kahve | coffee |
TR Sorumluluk reddi: Otomatik ticarette kısa devre kavramı, kısa devre tanımından farklıdır
EN Disclaimer: the concept of shorting in automated trading is different from the common definition of shorting
turco | inglês |
---|---|
otomatik | automated |
kavramı | concept |
TR Ücretsiz çevrimiçi ticari video aracımız; kısa tanıtım videoları, TV reklamları, kısa reklam filmleri ve YouTube reklamları gibi birçok içeriği yaratmanıza yardımcı olur.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
TR FOREX veya kripto işletmeniz için sizin için en ideal banka ve EMIleri seçmenize yardımcı olacağınız, zira uzun süredir sektörde birçok ilişki geliştirebildik. Uzun süreli yasal prosedürlerle uğraşmanıza gerek yoktur.
EN We will help you select the most suitable banks and EMIs for your FOREX or crypto business as we have many established relationships in the business. No need whatsoever to worry about lengthy administrative procedures.
turco | inglês |
---|---|
forex | forex |
veya | or |
kripto | crypto |
yoktur | no |
TR Müşterilerin anlık kararlarla satın almadığı veya daha uzun sürede karar verdiği ürünler satan işletmeler için, daha uzun dönüşüm aralığı ayarı uygundur.
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
TR Bu grafik, uygun bir orta ve uzun vadeli gösterge olsa da, kısa vadeli ağ aktivitesini görmek için Bellek Havuzu Boyutu (Bayt) ve Bellek Havuzu İşlem Sayısı grafikleri daha uygun seçeneklerdir.
EN While this graph is a suitable medium and long term indicator, the Mempool Size (Bytes) and Mempool Transaction Count charts are more suitable for short term network activity.
turco | inglês |
---|---|
uygun | suitable |
orta | medium |
uzun | long |
vadeli | term |
kısa | short |
boyutu | size |
TR Kısa bir videodan daha uzun bir şey izlemek için konsantrasyonumu kaybettim
EN I lost the concentration to watch anything longer than a short video
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
TR Swissotel Living Al Ghurair, hem uzun hem de kısa konaklamalar için gerekli tüm modern olanakları sunan 192 iyi döşenmiş yaşam apartmanı ile konuklarına daha üstün konfor ve sıcaklık sunar
EN Swissotel Living Al Ghurair offers guests superior comfort and warm hospitality through its 192 well-appointed living apartments, featuring every modern convenience and amenity needed by both long and short staying guests
turco | inglês |
---|---|
swissotel | swissotel |
uzun | long |
kısa | short |
gerekli | needed |
modern | modern |
iyi | well |
yaşam | living |
üstün | superior |
konfor | comfort |
TR Kısa ya da uzun süreli kiralama işlemleri için merkezi konumlu, güvenli ve tarz sahibi bir konfor.
EN Central locations with safe and stylish comfort, for short or long-term rentals.
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
uzun | long |
süreli | term |
kiralama | rentals |
merkezi | central |
güvenli | safe |
konfor | comfort |
TR ? Marka kimliğinin ve kardeşi Citroën Jumpy?nin tutarlı bir ön yüzü: uzun ve kısa bir başlık, büyük optikler
EN ? A consistent front face of the brand identity and its big brother Citroën Jumpy: a tall and short hood, large optics
turco | inglês |
---|---|
marka | brand |
tutarlı | consistent |
kısa | short |
TR Kısa, orta ve uzun vadeli planlar da dahil olmak üzere detaylı bir strateji oluşturuldu
EN Set up a detailed short-, mid- and long-term strategy
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
orta | mid |
uzun | long |
vadeli | term |
detaylı | detailed |
strateji | strategy |
TR Bu boyutta ve perakende segmentinde oldukça rekabetçi bir hesaba sahip olmak; kısa, orta ve uzun vadeli bir strateji hazırlamayı, birçok ön analiz ve tüm taraflarla mükemmel bir şekilde senkronize edilmiş bir ekip ile mümkündü
EN Taking over an account of this size and within a highly competitive retail segment meant preparing a detailed short-, mid- and long-term strategy, and a lot of pre-analysis plus a perfectly synced team working with all parties involved
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
rekabetçi | competitive |
hesaba | account |
kısa | short |
orta | mid |
uzun | long |
vadeli | term |
strateji | strategy |
analiz | analysis |
tüm | all |
ekip | team |
TR Kısa ya da uzun süreli kiralama işlemleri için merkezi konumlu, güvenli ve tarz sahibi bir konfor.
EN Central locations with safe and stylish comfort, for short or long-term rentals.
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
uzun | long |
süreli | term |
kiralama | rentals |
merkezi | central |
güvenli | safe |
konfor | comfort |
TR ? Marka kimliğinin ve kardeşi Citroën Jumpy?nin tutarlı bir ön yüzü: uzun ve kısa bir başlık, büyük optikler
EN ? A consistent front face of the brand identity and its big brother Citroën Jumpy: a tall and short hood, large optics
turco | inglês |
---|---|
marka | brand |
tutarlı | consistent |
kısa | short |
TR ? Marka kimliğinin ve kardeşi Citroën Jumpy?nin tutarlı bir ön yüzü: uzun ve kısa bir başlık, büyük optikler
EN ? A consistent front face of the brand identity and its big brother Citroën Jumpy: a tall and short hood, large optics
turco | inglês |
---|---|
marka | brand |
tutarlı | consistent |
kısa | short |
TR Pilotlar için bu durumun özel bir sonucu söz konusu: kısa mesaide geçirilen uzun bir sürenin ardından uçuş lisanslarımız geçerliliklerini yitiriyor
EN A special way this affects pilots: after a long period of short-time work, flight licenses become invalid
turco | inglês |
---|---|
özel | special |
kısa | short |
uzun | long |
uçuş | flight |
TR Bizim Frankfurt Belediye Sarayı’nda Yol İşleri Dairesi’nin başında uzun yıllar boyunca bir kadın yöneticimiz vardı, bundan kısa bir süre önce emekli oldu. Herkes, severek çalışacağı bir mesleği seçebilmelidir.
EN For many years, we had a woman who headed the Highways Department here at Frankfurt City Hall – she retired recently. Everyone should be free to pursue the profession of their choice.
turco | inglês |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
kadın | woman |
vardı | had |
süre | years |
herkes | everyone |
TR Hochkalter'in aşağısındaki Blaueishütte'de sağlam güvenlikli kılınmış tırmanma bahçeleri ve uzun ve kısa tırmanma güzergahlarına sahip bir antrenman alanı bulunuyor
EN At Blaueishütte beneath the Hochkalter, a training area can be found that offers well-secured climbing parks as well as long and short climbing routes
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
kısa | short |
alanı | area |
TR Ama finans krizinin de gösterdiği gibi, bu bir seferlik, kısa vadeli bir etki ve uzun vadeli trende kıyasla ihmal edilecek bir değişiklik
EN But the financial crisis also shows that this is a unique, short-term effect that is negligible compared with long-term trends
turco | inglês |
---|---|
finans | financial |
de | also |
bu | this |
kısa | short |
vadeli | term |
etki | effect |
uzun | long |
TR Tüm siparişleri karşılayacak yeterli para birimine sahip olduğunuzdan emin olun (Uzun strateji için teklif para birimi (çiftin ikinci para birimi), kısa strateji için temel para birimi (çiftin ilk para birimi)).
EN Make sure you have enough currency to cover all the orders (Quote currency (second currency of the pair) for the long strategy, base currency (first currency of the pair) for the short strategy).
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
yeterli | enough |
emin | sure |
strateji | strategy |
ikinci | second |
kısa | short |
temel | base |
ilk | first |
TR Uzun ve Kısa Ticaret: Hangi strateji seçilir - TradeSanta
EN Long and Short Trading: What strategy to choose – TradeSanta
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
ve | and |
kısa | short |
ticaret | trading |
strateji | strategy |
TR TradeSanta'da Uzun ve Kısa Strateji
EN Long and Short Strategy on TradeSanta
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
kısa | short |
strateji | strategy |
TR Uzun ve kısa pozisyon botlarıyla hem boğa hem ayı piyasalarında avantaj yakalayın.
EN Take advantage of both bull and bear markets using long and short bots.
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
ve | and |
kısa | short |
hem | both |
avantaj | advantage |
ın | of |
Mostrando 50 de 50 traduções