TR Bu yazılım algoritmaları ve kaynaklar tarafından sağlanan içerik, doğruluk, belirtilen fikirler ve diğer bağlantılar FRHI tarafından araştırılmamıştır, doğrulanmamıştır, izlenmemektedir veya uygun uygunluğu değerlendirilmemiştir.
Traduzir "kaynaklar tarafından sağlanan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaynaklar tarafından sağlanan" de turco para inglês
Traduções de kaynaklar tarafından sağlanan
"kaynaklar tarafından sağlanan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de kaynaklar tarafından sağlanan
turco
inglês
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by FRHI.
| turco | inglês |
|---|---|
| yazılım | software |
| algoritmaları | algorithms |
| kaynaklar | resources |
| içerik | content |
| diğer | other |
| bağlantılar | links |
| frhi | frhi |
| veya | or |
TR Bu yazılım algoritmaları ve kaynaklar tarafından sağlanan içerik, doğruluk, belirtilen fikirler ve diğer bağlantılar FRHI tarafından araştırılmamıştır, doğrulanmamıştır, izlenmemektedir veya uygun uygunluğu değerlendirilmemiştir.
EN The content, accuracy, opinions expressed, and other links provided by these software algorithms and resources are not investigated, verified, monitored, or endorsed by FRHI.
| turco | inglês |
|---|---|
| yazılım | software |
| algoritmaları | algorithms |
| kaynaklar | resources |
| içerik | content |
| diğer | other |
| bağlantılar | links |
| frhi | frhi |
| veya | or |
TR O(1) Labs ekibi ve topluluk üyeleri tarafından sağlanan tüm kaynaklar
EN Resources from the O(1) Labs team and community members.
| turco | inglês |
|---|---|
| ekibi | team |
| topluluk | community |
| üyeleri | members |
| kaynaklar | resources |
TR O(1) Labs ekibi ve topluluk üyeleri tarafından sağlanan tüm kaynaklar
EN Resources from the O(1) Labs team and community members.
| turco | inglês |
|---|---|
| ekibi | team |
| topluluk | community |
| üyeleri | members |
| kaynaklar | resources |
TR Kaynaklar ve sürdürülebilirlikle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları:doğal kaynaklar, geri dönüşüm, adil ticaret
EN Raw materials, recycling and fair trade. Current information and background on resources and sustainability
| turco | inglês |
|---|---|
| kaynaklar | resources |
| ve | and |
| güncel | current |
| bilgiler | information |
| adil | fair |
| ticaret | trade |
TR Federal hükümet kurumları, Genel Müfettişlik Ofisi (OIG) tarafından ve İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) tarafından sağlanan ölçümlere göre dahili olarak değerlendirilir
EN Federal government agencies are assessed by their Office of Inspector General (OIG) and internally based on metrics provided by the Department of Homeland Security (DHS)
| turco | inglês |
|---|---|
| federal | federal |
| hükümet | government |
| genel | general |
| ofisi | office |
| güvenlik | security |
TR Derginin ayrı bir sayısı ya da normal bir sayının bir bölümü olarak basılırlar ve genelde finansmanları derginin yayıncısı dışında kaynaklar tarafından sağlanır.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| turco | inglês |
|---|---|
| derginin | journal |
| ayrı | separate |
| normal | regular |
TR Bu belirtim günümüzde AWS CloudFormation tarafından kullanılan söz dizimi ile aynıdır ve AWS CloudFormation içinde kaynak türü kümesi ("sunucusuz kaynaklar") olarak desteklenir
EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")
| turco | inglês |
|---|---|
| günümüzde | today |
| aws | aws |
| cloudformation | cloudformation |
| türü | types |
| kümesi | set |
| sunucusuz | serverless |
| desteklenir | supported |
TR Derginin ayrı bir sayısı ya da normal bir sayının bir bölümü olarak basılırlar ve genelde finansmanları derginin yayıncısı dışında kaynaklar tarafından sağlanır.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| turco | inglês |
|---|---|
| derginin | journal |
| ayrı | separate |
| normal | regular |
TR Bu belirtim günümüzde AWS CloudFormation tarafından kullanılan söz dizimi ile aynıdır ve AWS CloudFormation içinde kaynak türü kümesi ("sunucusuz kaynaklar") olarak desteklenir
EN This specification aligns with the syntax used by AWS CloudFormation today and is supported natively within AWS CloudFormation as a set of resource types (referred to as "serverless resources")
| turco | inglês |
|---|---|
| günümüzde | today |
| aws | aws |
| cloudformation | cloudformation |
| türü | types |
| kümesi | set |
| sunucusuz | serverless |
| desteklenir | supported |
TR Belirli tedavi alanlarında uzmanlığa sahip eczacılar tarafından sağlanan kanıt tabanlı, hakem denetimli içerikler
EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas
| turco | inglês |
|---|---|
| belirli | specific |
| sahip | their |
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
TR 32 sayfalık A4 PracticeUpdate bültenlerimizdeki özelleştirilmiş reklam çözümlerimizi kullanarak, markanızın en güncel araştırmalarla ve KOL tarafından sağlanan bilgilerimizle birlikte anılmasını sağlayabilirsiniz
EN By leveraging a customised advertising solution in our 32-page A4 PracticeUpdate newsletters, you can ensure your brand is associated with the most current research and our KOL-provided clinical insights
| turco | inglês |
|---|---|
| a | a |
| reklam | advertising |
| markanızın | your brand |
| en | most |
| güncel | current |
| sağlanan | provided |
TR İster basit yönetilen WordPress barındırma hizmeti isterse DigitalOcean tarafından sağlanan güçlü bulut barındırma hizmeti arıyor ol, projene uygun bir barındırma çözümü sunabiliriz.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetilen | managed |
| wordpress | wordpress |
| digitalocean | digitalocean |
| güçlü | powerful |
| bulut | cloud |
| çözümü | solution |
| isterse | or |
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
| turco | inglês |
|---|---|
| çocuklara | children |
TR Lambda tarafından sağlanan görüntülere ek olarak, üçüncü taraf Linux temel görüntülerini (ör
EN You can deploy third-party Linux base images (e.g
| turco | inglês |
|---|---|
| taraf | party |
| linux | linux |
| temel | base |
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
| turco | inglês |
|---|---|
| çocuklara | children |
TR Üretici tarafından sağlanan onarım dökümanları.
EN Manufacturer-provided repair documentation.
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlanan | provided |
| onarım | repair |
TR Atak Domain tarafından sağlanan satılık domainler platformu, domain alıcı ve satıcılar arasında finansal işlemleri kolaylaştırma, bu süreçlerin güvenli bir şekilde tamamlanmasını sağlamaktadır.
EN The Domain for Sale platform provided by Atak Domain, facilitates financial transactions between domain buyers and sellers and ensures the safe transaction of these processes.
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| platformu | platform |
| finansal | financial |
| işlemleri | transactions |
| süreçlerin | processes |
| güvenli | safe |
TR DigiCert tarafından sağlanan SSL sertifikaları, mevcut en güçlü şifreleme ve en yüksek kimlik doğrulama ile sınırsız sunucuları korur
EN SSL certificates provided by DigiCert protect unlimited servers with the strongest encryption and highest authentication available
| turco | inglês |
|---|---|
| digicert | digicert |
| ssl | ssl |
| mevcut | available |
| şifreleme | encryption |
| sınırsız | unlimited |
| sunucuları | servers |
| korur | protect |
TR Bağlı kuruluş pazarlamasında lider hizmet olan Tapfiliate tarafından sağlanan şeffaf analitik
EN Transparent analytics provided by Tapfiliate, the leading service for affiliate marketing
| turco | inglês |
|---|---|
| kuruluş | affiliate |
| lider | leading |
| hizmet | service |
| şeffaf | transparent |
| analitik | analytics |
TR Yönlendirme ve satış ortağı bağlantılarına yapılan tıklamaları kendiniz saymaya başlayın. Ardından günlük istatistiklerimizi reklam ortağınız tarafından sağlanan verilerle karşılaştırın ve nihai tutarsızlıkları izleyin.
EN Start counting clicks on referral and affiliation links by yourself. Then compare our daily statistics with the data provided by your advertising partner and monitor eventual discrepancies.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortağı | partner |
| kendiniz | yourself |
| başlayın | start |
| günlük | daily |
| reklam | advertising |
| karşılaştırın | compare |
| bağlantılar | links |
TR iTunes tarafından sağlanan paylaşım URL'sini kullanma
EN Using the share URL provided by iTunes
| turco | inglês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| url | url |
TR ?Hizmet?: Mobiroller tarafından sağlanan (ücretli veya ücretsiz) ağırlıklı olarak akıllı cihazlar için mobil uygulamalar oluşturmak için kullanılan araçları ve desteği kapsar.
EN ?Service?: Covers the tools and support provided by Mobiroller (paid or free) used mainly to create mobile applications for smart devices.
| turco | inglês |
|---|---|
| ücretli | paid |
| veya | or |
| ücretsiz | free |
| akıllı | smart |
| cihazlar | devices |
| mobil | mobile |
| kapsar | covers |
TR ?Kullanıcı?: Mobiroller tarafından sağlanan Hizmetlere ve Mobil Uygulamaya kendi hesabı üzerinden erişim hakkı bulunan ve Müşteri?nin sorumluluğunda olan gerçek kişidir.
EN ?User?: Any real person who has the right to access Services and Mobile Application provided by Mobiroller through its account, and who is under the responsibility of the Customer.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| mobil | mobile |
| hesabı | account |
| müşteri | customer |
TR Kullanıcı İçeriği Hizmetler, başka kişiler tarafından sağlanan ve Mobiroller?e ait olmayan içeriği gösterir
EN User Content Services show content provided by other people and that does not belong to Mobiroller
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| hizmetler | services |
| başka | other |
| kişiler | people |
| olmayan | not |
| içeriği | content |
| gösterir | show |
TR 32 sayfalık A4 PracticeUpdate bültenlerimizdeki özelleştirilmiş reklam çözümlerimizi kullanarak, markanızın en güncel araştırmalarla ve KOL tarafından sağlanan bilgilerimizle birlikte anılmasını sağlayabilirsiniz
EN By leveraging a customised advertising solution in our 32-page A4 PracticeUpdate newsletters, you can ensure your brand is associated with the most current research and our KOL-provided clinical insights
| turco | inglês |
|---|---|
| a | a |
| reklam | advertising |
| markanızın | your brand |
| en | most |
| güncel | current |
| sağlanan | provided |
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
| turco | inglês |
|---|---|
| çocuklara | children |
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
| turco | inglês |
|---|---|
| çocuklara | children |
TR Lambda tarafından sağlanan görüntülere ek olarak, üçüncü taraf Linux temel görüntülerini (ör
EN You can deploy third-party Linux base images (e.g
| turco | inglês |
|---|---|
| taraf | party |
| linux | linux |
| temel | base |
TR AWS Marketplace, iyi bilinen satıcılar tarafından sağlanan ve EC2 bulut sunucularınızda çalışacak şekilde tasarlanmış geniş bir ticari ve ücretsiz yazılım seçenek yelpazesine sahiptir.
EN The AWS Marketplace features a wide selection of commercial and free software from well-known vendors, designed to run on your EC2 instances.
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| iyi | well |
| bilinen | known |
| tasarlanmış | designed |
| geniş | wide |
| ticari | commercial |
| ücretsiz | free |
| yazılım | software |
TR Atak Domain tarafından sağlanan satılık domainler platformu, domain alıcı ve satıcılar arasında finansal işlemleri kolaylaştırma, bu süreçlerin güvenli bir şekilde tamamlanmasını sağlamaktadır.
EN The Domain for Sale platform provided by Atak Domain, facilitates financial transactions between domain buyers and sellers and ensures the safe transaction of these processes.
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| platformu | platform |
| finansal | financial |
| işlemleri | transactions |
| süreçlerin | processes |
| güvenli | safe |
TR DigiCert tarafından sağlanan SSL sertifikaları, mevcut en güçlü şifreleme ve en yüksek kimlik doğrulama ile sınırsız sunucuları korur
EN SSL certificates provided by DigiCert protect unlimited servers with the strongest encryption and highest authentication available
| turco | inglês |
|---|---|
| digicert | digicert |
| ssl | ssl |
| mevcut | available |
| şifreleme | encryption |
| sınırsız | unlimited |
| sunucuları | servers |
| korur | protect |
TR İster basit yönetilen WordPress barındırma hizmeti isterse DigitalOcean tarafından sağlanan güçlü bulut barındırma hizmeti arıyor ol, projene uygun bir barındırma çözümü sunabiliriz.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetilen | managed |
| wordpress | wordpress |
| digitalocean | digitalocean |
| güçlü | powerful |
| bulut | cloud |
| çözümü | solution |
| isterse | or |
TR Yasalarca izin verilenler haricinde, bu siteyi kullanmanız veya kullanamamanızdan kaynaklanan hasarlarla veya bu site tarafından veya bu sitede sağlanan içerikler, hizmetler veya materyallerle ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmeyiz.
EN Except as provided by applicable law, we do not accept any responsibility for damage, resulting from your use or inability to use this site or any content, services, or materials provided by or on this site.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanmanız | use |
| hizmetler | services |
| ilgili | applicable |
| sorumluluk | responsibility |
| kabul | accept |
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Yanıtlayan: Bir SurveyMonkey hizmeti tarafından sağlanan bir anket, form, başvuru veya anket formu alan kişileri ifade eder.
EN Respondent: the individual that receives a survey, form, application, or questionnaire powered by a SurveyMonkey service.
TR Bununla birlikte, bu tür bir bellek eşlemesi PCRE'nin JIT desteği için gereklidir, bu nedenle ya PHP'nin PCRE JIT desteği olmadan kurulması ya da ikili sistemin sistem tarafından sağlanan herhangi bir yolla beyaz listeye alınması gerekir.
EN This kind of memory mapping is, however, necessary for PCRE's JIT support, so either PHP has to be built without PCRE's JIT support, or the binary has to be whitelisted by any means provided by the system.
TR Bilgilerinizi nasıl kullandıklarını anlamak ve seçeneklerinizi yönetmek için lütfen sosyal medya platformlarımız tarafından sağlanan gizlilik beyanlarını okuyun.
EN Please read the privacy statements provided by your social media platforms to understand how they use your information and to manage your choices.
TR Bilgilerinizi nasıl kullandıklarını anlamak ve seçeneklerinizi yönetmek için lütfen sosyal medya platformlarımız tarafından sağlanan gizlilik beyanlarını okuyun.
EN Please read the privacy statements provided by your social media platforms to understand how they use your information and to manage your choices.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digitalocean tarafindan saglanan tarafından sağlanan psikososyal mobiroller tarafından sağlanan üretici tarafından sağlanan lambda tarafından sağlanan itunes tarafından sağlanan eczacılar tarafından sağlanan ortağınız tarafından sağlanan digicert tarafından sağlanan saglanan müşterinin sağlanan araçları tarafımızca sağlanan arayüzler üçüncü taraflarca sağlanan amaçlı fondan sağlanan üreticilerinin kendilerine sağlanan sağlanan bir işin aracılığıyla sağlanan eksiksiz metinler gibi sağlanan önceden sağlanan onayınızla platform yoluyla sağlanan diger kaynaklar kaynaklar programlar fiyatlandirma kaynaklar katilimlarini saglayan kaynaklar sitemizdeki kaynaklar hakkında kaynaklar ve adım ayırdığı doğrudan kaynaklar i̇ndirilmiş kaynaklar tarayıcınızın kaynaklar için aws barındırma sınırsız kaynaklar makaleleri kaynaklar ayrılmış kaynaklar kaynaklar ve araçlar yapılandırma kriterlerinizi kaynaklar doğal kaynaklar kaynaklar sss çözüm olacak bazı kaynaklar barındırma sınırsız kaynaklar edinmenizi sağlayan kaynaklar kaynaklar şunları bu kaynaklar arasında kaynaklar ve sürdürülebilirlik bu kaynaklar şunları tarafindan desteklenir tarafından aprilomni tarafindan bbc tarafindan dolduruldu carolyn tarafindan kurulmus kintronics tarafindan yayinlanan erg tarafindan
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe