TR © 2021 Hayata Destek Derneği - Her hakkı saklıdır.
Traduzir "her hakkı saklıdır" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "her hakkı saklıdır" de turco para inglês
Traduções de her hakkı saklıdır
"her hakkı saklıdır" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de her hakkı saklıdır
turco
inglês
EN © 2021 Support to Life - All rights reserved.
| turco | inglês |
|---|---|
| destek | support |
| her | all |
| hakkı | rights |
TR © 2021 Hayata Destek Derneği - Her hakkı saklıdır.
EN © 2021 Support to Life - All rights reserved.
| turco | inglês |
|---|---|
| destek | support |
| her | all |
| hakkı | rights |
TR Bu elbise, JJsHouse.com.tr tarafından dikilip fotoğraflanmıştır. Her hakkı saklıdır. Bu görseli kopyalamak ya da başka bir şekilde çoğaltmak kesinlikle yasaktır.
EN This is a finished dress tailored and photographed by JJsHouse.com.tr. All rights reserved. Copying or otherwise reproducing this image is strictly prohibited.
| turco | inglês |
|---|---|
| elbise | dress |
| her | all |
| hakkı | rights |
TR © 2021 Hayata Destek Derneği - Her hakkı saklıdır.
EN © 2021 Support to Life - All rights reserved.
| turco | inglês |
|---|---|
| destek | support |
| her | all |
| hakkı | rights |
TR © 2021 Hayata Destek Derneği - Her hakkı saklıdır.
EN © 2021 Support to Life - All rights reserved.
| turco | inglês |
|---|---|
| destek | support |
| her | all |
| hakkı | rights |
TR Dünyada her yıl milyonlarca kız çocuğu ayrımcılıkla mücadele ediyor; toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle karşı karşıya kalıyor; eğitim hakkı, sağlık hakkı gibi birçok temel hakka erişemiyor
EN On 24 January, at 20:55, an earthquake took place with the epicenter of Elazığ, Sivrice, measured at a seismic intensity of 6.8
TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.
EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.
| turco | inglês |
|---|---|
| last | last |
| yazılımlar | software |
| güncelleme | update |
| hakkı | right |
TR Busbud'ın Web Sitesi'ni herhangi bir zamanda geçici veya sürekli olarak kapatma hakkı saklıdır. Web Sitesi'nin kapatılması durumunda, Busbud bu hususu size bildirmek için gereken makul çabayı gösterecektir.
EN Busbud reserves the right to temporarily or permanently discontinue the Website at any time. Busbud will deploy commercially reasonable efforts to notify you of such discontinuation.
| turco | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| zamanda | time |
| geçici | temporarily |
| hakkı | right |
| size | you |
| makul | reasonable |
TR Telif hakkı 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tüm hakları saklıdır. Maryland'de gururla yapılmıştır.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| visme | visme |
| tüm | all |
TR Telif Hakkı 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tüm hakları saklıdır. Gururla Maryland’de yapılmıştır.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| visme | visme |
| tüm | all |
TR Telif Hakkı 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tüm hakları saklıdır. Gururla Maryland’de yapılmıştır.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| visme | visme |
| tüm | all |
TR Telif Hakkı © Ledger SAS. Tüm hakları saklıdır. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault ve Bolos, Ledger SAS şirketinin tescilli ticari markalarıdır 1 rue du mail, 75002, Paris, Fransa Ödeme Yöntemleri
EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Payment methods
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| ledger | ledger |
| tüm | all |
| s | s |
| paris | paris |
| fransa | france |
| yöntemleri | methods |
| ticari markalar | trademarks |
TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.
EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.
| turco | inglês |
|---|---|
| last | last |
| yazılımlar | software |
| güncelleme | update |
| hakkı | right |
TR Telif hakkı © 2014-2021 TheOneSpy, Respect Company'nin tescilli ticari markasıdır. Tüm hakları saklıdır.
EN Copyright © 2014-2021 TheOneSpy, is a registered trademark of Respective Company, All rights reserved.
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| theonespy | theonespy |
| ticari | company |
| tüm | all |
TR Telif Hakkı 2023 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Tüm hakları saklıdır. Gururla Maryland’de yapılmıştır.
EN Copyright 2023 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
TR Telif Hakkı © Ledger SAS. Tüm hakları saklıdır. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault ve Bolos, Ledger SAS şirketinin tescilli ticari markalarıdır 1 rue du mail, 75002, Paris, Fransa Ödeme Yöntemleri
EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS 1 rue du mail, 75002, Paris, France Payment methods
TR Telif Hakkı ©2023 Zoom Video Communications, Inc. Tüm hakları saklıdır. Şartlar Gizlilik Güven Merkezi Kabul Edilebilir Kullanım Yönergeleri Hukuk ve Uyumluluk Kişisel Bilgilerimi Satmayın/Paylaşmayın Cookie Preferences
EN Copyright ©2023 Zoom Video Communications, Inc. All rights reserved. Terms Privacy Trust Center Acceptable Use Guidelines Legal & Compliance Do Not Sell/Share My Personal Information Cookie Preferences
TR Telif Hakkı © Ledger SAS. Tüm hakları saklıdır. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault ve Bolos, Ledger SAS şirketinin tescilli ticari markalarıdır
EN Copyright © Ledger SAS. All rights reserved. Ledger, Ledger Stax, Ledger Nano S, Ledger Vault, Bolos are registered trademarks of Ledger SAS
TR Telif hakkı © 2014-2023 APKPure'a aittir. Tüm hakları saklıdır. | Gizlilik Politikası | DMCA Yasal Uyarı | Şartlar | EU AMAU
EN Copyright © 2014-2023 APKPure All rights reserved. | Privacy Policy | DMCA Disclaimer | Terms | EU AMAU
TR Katılım hakkı bir yandan demokratik sistemlerin vazgeçilmezi olarak seçme ve seçilme hakkını ifade eder. Bu haliyle katılım hakkı düzenli aralıklarla tekrarlanan, özgür, adil ve şeffaf seçimleri ifade eder.
EN On one hand, the right to participation implies the right to vote and be elected as an integral part of democratic systems. In this respect, it stands for free, fair, and transparent elections organized periodically at certain time intervals.
| turco | inglês |
|---|---|
| katılım | participation |
| demokratik | democratic |
| bu | this |
| düzenli | organized |
| özgür | free |
| adil | fair |
| şeffaf | transparent |
TR Bu Anlaşmaya taraf olmayan bir kişinin bu Anlaşmanın herhangi bir şartına güvenme veya bu hakkı uygulama hakkı yoktur.
EN A person who is not a party to this Agreement has no right to rely upon or enforce any term of this Agreement.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| taraf | party |
| anlaşmanın | agreement |
| hakkı | right |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| turco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Bu e-posta adresi Telif Hakkı Kanunu Bölüm 512(c) uyarınca Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı dairesi adına kayıtlıdır
EN This e-mail address is registered with the United States Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| adresi | address |
| telif | copyright |
| bölüm | section |
| c | c |
TR Telif hakkı ihlalleriyle ilgili bildirimlerin Golden Frog tarafından nasıl ele alındığını öğrenmek için Golden Frog’un Telif Hakkı Politikası bölümüne bakın
EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement
| turco | inglês |
|---|---|
| telif | copyright |
| golden | golden |
| frog | frog |
| politikası | policy |
TR Katılım hakkı bir yandan demokratik sistemlerin vazgeçilmezi olarak seçme ve seçilme hakkını ifade eder. Bu haliyle katılım hakkı düzenli aralıklarla tekrarlanan, özgür, adil ve şeffaf seçimleri ifade eder.
EN On one hand, the right to participation implies the right to vote and be elected as an integral part of democratic systems. In this respect, it stands for free, fair, and transparent elections organized periodically at certain time intervals.
| turco | inglês |
|---|---|
| katılım | participation |
| demokratik | democratic |
| bu | this |
| düzenli | organized |
| özgür | free |
| adil | fair |
| şeffaf | transparent |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| turco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Bu e-posta adresi Telif Hakkı Kanunu Bölüm 512(c) uyarınca Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı dairesi adına kayıtlıdır
EN This e-mail address is registered with the United States Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| adresi | address |
| telif | copyright |
| bölüm | section |
| c | c |
TR Fazla bagajın varsa, en uygun fiyatlardan yararlanabilmek için şimdi ek bagaj hakkı satın al! Seçmiş olduğun bilet tipine dahil olan miktarın üzerine 40 kg (maksimum/kişi başı) daha bagaj hakkı satın alabilirsin
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdi | now |
| bagaj | baggage |
| dahil | included |
| varsa | if |
TR Kişisel Bilgilere erişim ve ifşa hakkı: Bu hakkı kullanan kullanıcılar Kişisel Bilgi kategorilerine ve belirli kısımlarına erişmeyi talep edebilirler;
EN Right of access and disclosure of Personal Information: Users exercising this right may request access to the categories and specific pieces of their Personal Information we hold;
TR Veri taşınabilirliği hakkı: Bu hakkı kullanan kullanıcılar kullanılabilir elektronik biçimde Kişisel Bilgilerini alabilir ve bunu üçüncü bir tarafa iletebilirler;
EN Right to data portability: Users exercising this right may receive their Personal Information in a usable electronic format and transmit it to a third party;
TR Veri silme hakkı veya GPDR yetki alanlarında “unutulma hakkı”.
EN Right to data deletion (erasure), or in GPDR jurisdictions, the “right to be forgotten”.
TR DGBB sistemi her bir masternode'a her bir öneri için sadece bir kez oy atma hakkı tanır (evet/hayır/çekimser)
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemi | system |
| oy | vote |
| hayır | no |
TR DGBB sistemi her bir masternode'a her bir öneri için sadece bir kez oy atma hakkı tanır (evet/hayır/çekimser)
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemi | system |
| oy | vote |
| hayır | no |
TR İşbu Sözleşmenin herhangi bir şekilde feshi halinde, Hizmetlerin ve Yazılımların diğer her türlü kullanımını, Madde 14.5'te belirtilen her türlü erişim hakkı haricinde durdurmalısınız
EN Upon any termination of this Agreement, you must cease any further use of the Services and Software, except for any access rights granted in Section 14.5
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı
EN Civil Society Is Stronger with Collaboration
TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı
EN Civil Society Is Stronger with Collaboration
TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı
EN Civil Society Is Stronger with Collaboration
TR Eğitime Erişim Her Çocuğun Hakkı
EN Civil Society Is Stronger with Collaboration
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
EN The Endless Struggle to Survive*
TR Kimlik ve Eğitim Her Çocuğun Hakkı
EN The Endless Struggle to Survive*
TR 'Çocukça Bir Yaşam' Her Çocuğun Hakkı
EN STL Information and Support Line
| turco | inglês |
|---|---|
| bir | and |
TR Hizmetler, herhangi bir çekilme vea soğuma döneminden önce başlarsa veya çekilme hakkı ya da soğuma dönemi içinde Hizmetleri feshetmezseniz, işbu Madde 12.9 kapsamındaki her türlü fesih hakkınızı kaybettiğinizi kabul etmektesiniz
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
TR “Müseccel Haklar” her türlü telif hakkı, patent, ticari sır, uzmanlık bilgisi, ticari marka, hizmet markası, ticari ad, tanıtım hakları veya diğer fikri mülkiyet veya müseccel haklar anlamına gelmektedir.
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
TR Kobo Hizmetindeki tüm edebi eserler (her biri "Dijital İçerik") yayıncının veya ona lisans verenin münhasır özel mülkiyetindedir ve telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet kanunları tarafından korunmaktadır
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz
EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| tv | tv |
| radyo | radio |
| cep | mobile |
TR Zebra'nın güçlü yazılım çözümleri, personelinizin envanter ve varlıkları her zaman, her yerde takip etmesini sağlar; böylece her zaman, her yerde üstün konuk deneyimi sunabilirler.
EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| yazılım | software |
| çözümleri | solutions |
| envanter | inventory |
| ve | and |
| takip | track |
| sağlar | enable |
| böylece | so |
| konuk | guest |
| deneyimi | experience |
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
| turco | inglês |
|---|---|
| ödeme | paid |
| alın | get |
| yeni | new |
| satış | sale |
| deneme | trial |
| kazanın | earn |
TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hakki saklidir saklıdır haklari saklidir telif hakki © hakkı telif hakki ihlali depolama hakki verir telif hakki telif hakki ihlalleri hakki olan vatandaslar hakki seçme seçilme katilim hakki projesi onarim hakki yasalari devletleri telif hakkı katılım hakkı eğitim oy atma hakkı telif hakkı olmayan atma hakkı kazanır telif hakkı politikası telif hakkı zoom tutma hakkı çocuğun hakkı telif hakkı ihlalleriyle telif hakkı easy hakkı olması telif hakkı kanunu telif hakkı dairesi ifşa hakkı telif hakkı bildirimlerine yaşam hakkı maddi hakkı da dahil satan telif hakkı telif hakkı paylaşabiliyoruz daha bagaj hakkı evlilik hakkı üzerine ki hakkı tam olarak kapatma hakkı yaşamaya hakkı kuruluşlarda oy hakkı oy hakkı atma hakkı tanır kimin seçme hakkı bunları silme hakkı temel insan hakkı her şeyin her her istediginiz her seyi evrende her seyin jotform'da her form bunlarin her ikisiTraduzir her hakkı saklıdır para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe