TR Seyşeller'in ikinci büyük adası olan Praslin Adası'nın kuzey doğu ucunda yer alan ve şehrin havaalanına da yakın bulunan otel, 300.000 metrekare yüzölçümü ve 500 metre kumsal uzunluğuna sahiptir
"doğu ucunda yer" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Seyşeller'in ikinci büyük adası olan Praslin Adası'nın kuzey doğu ucunda yer alan ve şehrin havaalanına da yakın bulunan otel, 300.000 metrekare yüzölçümü ve 500 metre kumsal uzunluğuna sahiptir
EN Located on the northeast tip of Praslin Island, the second largest island in the Seychelles and close to the city´s airport, the site measures 300,000 square meters, with 500 meters of direct beachfront land
turco | inglês |
---|---|
ikinci | second |
büyük | largest |
yakın | close |
bulunan | located |
TR Seyşeller'in ikinci büyük adası olan Praslin Adası'nın kuzey doğu ucunda yer alan ve şehrin havaalanına da yakın bulunan otel, 300.000 metrekare yüzölçümü ve 500 metre kumsal uzunluğuna sahiptir
EN Located on the northeast tip of Praslin Island, the second largest island in the Seychelles and close to the city´s airport, the site measures 300,000 square meters, with 500 meters of direct beachfront land
turco | inglês |
---|---|
ikinci | second |
büyük | largest |
yakın | close |
bulunan | located |
TR Seyşeller'in ikinci büyük adası olan Praslin Adası'nın kuzey doğu ucunda yer alan ve şehrin havaalanına da yakın bulunan otel, 300.000 metrekare yüzölçümü ve 500 metre kumsal uzunluğuna sahiptir
EN Located on the northeast tip of Praslin Island, the second largest island in the Seychelles and close to the city´s airport, the site measures 300,000 square meters, with 500 meters of direct beachfront land
turco | inglês |
---|---|
ikinci | second |
büyük | largest |
yakın | close |
bulunan | located |
TR Bu verilerin tümü parmaklarınızın ucunda
EN All this data at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
verilerin | data |
tümü | all |
TR Finansal veri dağıtımıyla bireyler ve kurumlar gerçek zamanlı tekliflere ve büyük piyasalar için yatırım ve piyasa özeti verilerine erişebilirler. Tüm ihtiyacınız olan bilgiler parmaklarınızın ucunda.
EN Through financial data distribution, individuals and corporations may obtain access to real-time quotations, together with trade and market summary data for the major markets. All the information you need is at your fingertips.
turco | inglês |
---|---|
finansal | financial |
bireyler | individuals |
büyük | major |
piyasa | market |
tüm | all |
olan | is |
TR Dünya kelimenin tam manasıyla parmaklarımızın ucunda
EN The world is literally at our fingertips
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
TR Her kelime transkripte, parmaklarınızın ucunda zengin bir veri olacak. Saniyeler içinde anahtar parçaları bulmak için tüm transkriptlerinizi kelime veya kelime öbeklerine göre arayın.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
turco | inglês |
---|---|
kelime | word |
veri | data |
anahtar | key |
bulmak | search |
transkriptlerinizi | your transcripts |
veya | or |
TR Arşivler ve içerik parmaklarınızın ucunda
EN Archives and content at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
içerik | content |
TR Dosyalara tek bir merkezi konumdan birden fazla kullanıcı tarafından erişilebilir, böylece düzenli kalabilir ve ihtiyacınız olan bilgileri her zaman parmaklarınızın ucunda bulabilirsiniz.
EN Files can be accessed by multiple users from one central location so you can stay organized and always have the information you need at your fingertips.
turco | inglês |
---|---|
merkezi | central |
kullanıcı | users |
böylece | so |
düzenli | organized |
TR Nasıl bir logo istediğinizi tasarımcıya anlatmak için saatlerinizi harcamaya ya da yeni logonuzu haftalarca beklemeye gerek yok. Çok sayıda kreatif simge parmaklarınızın ucunda, ideal tasarım ise sadece birkaç tık uzağınızda.
EN There’s no need to spend hours communicating what you want to a designer or waiting for weeks for your new logo. With so many creative icons at your fingertips, the ideal design is only a few clicks away.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
yok | no |
simge | icons |
ideal | ideal |
tasarım | design |
TR On farklı kategoride animasyon videosu şablonu parmaklarınızın ucunda. Listeye göz aın ve tam olarak aradığınız şeyi bulun
EN Ten different categories of animated video templates at your fingertips. Browse through the list and find exactly what you’ve been looking for.
turco | inglês |
---|---|
on | ten |
farklı | different |
animasyon | animated |
videosu | video |
şablonu | templates |
listeye | list |
bulun | find |
TR Global Anycast ağımız, 250+ şehirdeki veri merkezlerimizin her birinde ağ ucunda DNS çözümlemesine olanak tanıyarak benzersiz yedeklilik ve %100 çalışma süresi sağlar.
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
turco | inglês |
---|---|
global | global |
veri | data |
her | each |
dns | dns |
benzersiz | unparalleled |
ve | and |
sağlar | allows |
TR Karar vermek için ihtiyacınız olan tüm bilgilerin CloudFront ucunda, işlevin ve isteğin içinde mevcut olması gerekir
EN All the information you need to make a decision should be available at the CloudFront edge, within the function and the request
turco | inglês |
---|---|
karar | decision |
vermek | make |
tüm | all |
bilgilerin | information |
TR Genellikle YouTube analiktiklerinin derinliklerinde depolanan veriler, vidIQ’nin skor kartı ile anında parmaklarınızın ucunda
EN Data that is usually stored deep within YouTube Analytics is instantly at your fingertips with vidIQ’s Scorecard
turco | inglês |
---|---|
genellikle | usually |
youtube | youtube |
veriler | data |
vidiq | vidiq |
TR Boğaz ucunda boşalmak için bir bahis ve zorlayıcı bir bahis ve zorlayıcı
EN Coarse facefucking gagging ejaculation compilation superlatively good of
TR Binlerce telifsiz stok görsel parmaklarınızın ucunda. Videonuzu göze hoş gelen görsellerle süsleyin ya da yalnızca stok görseller kullanarak sıfırdan bir video oluşturun. Hayal gücünüzün sınırlarını zorlayın.
EN Thousands of royalty-free stock visuals are available at your fingertips. Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.
turco | inglês |
---|---|
telifsiz | royalty-free |
stok | stock |
videonuzu | your video |
görseller | visuals |
sıfırdan | from scratch |
video | video |
TR Bu verilerin tümü parmaklarınızın ucunda
EN All this data at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
verilerin | data |
tümü | all |
TR Karar vermek için ihtiyacınız olan tüm bilgilerin CloudFront ucunda, işlevin ve isteğin içinde mevcut olması gerekir
EN All the information you need to make a decision should be available at the CloudFront edge, within the function and the request
turco | inglês |
---|---|
karar | decision |
vermek | make |
tüm | all |
bilgilerin | information |
TR Başka hiçbir bilgi grafiği aracında bulamayacağınız özel varlıklar parmaklarınızın ucunda
EN Exclusive assets you can’t find in any other infographic tool at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
başka | other |
özel | exclusive |
varlıklar | assets |
TR Gelişmiş koruma ve gizlilik, parmaklarınızın ucunda
EN Advanced protection & privacy at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
gelişmiş | advanced |
TR Dünya kelimenin tam manasıyla parmaklarımızın ucunda
EN The world is literally at our fingertips
turco | inglês |
---|---|
dünya | world |
TR Bu verilerin tümü parmaklarınızın ucunda
EN All this data at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
verilerin | data |
tümü | all |
TR TheOneSpy'ın telefon için kendini hedef cihazda göstermeyen birkaç casus uygulamasından biri olduğunu biliyor muydunuz? Hedef cep telefonlarının ve bilgisayar cihazlarının arka ucunda çalışır
EN Do you know TheOneSpy is one of the few spy apps for the phone that does not unveil itself on the target device? It works at the backend of the target cell phones and computer devices
turco | inglês |
---|---|
theonespy | theonespy |
telefon | phone |
kendini | itself |
hedef | target |
casus | spy |
biliyor | know |
bilgisayar | computer |
çalışır | works |
TR Aslında, Sonix gibi platformlar size düşük maliyetli bir güç ve esneklik sağlar, parmaklarınızın ucunda isteğe bağlı transkripsiyon hizmeti.
EN Indeed, platforms like Sonix give you the power and flexibility of a low-cost, on-demand transcription service at your fingertips.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
platformlar | platforms |
size | you |
düşük | low |
maliyetli | cost |
güç | power |
esneklik | flexibility |
sağlar | give |
isteğe | demand |
transkripsiyon | transcription |
hizmeti | service |
TR Her kelime transkripte, parmaklarınızın ucunda zengin bir veri olacak. Saniyeler içinde anahtar parçaları bulmak için tüm transkriptlerinizi kelime veya kelime öbeklerine göre arayın.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
turco | inglês |
---|---|
kelime | word |
veri | data |
anahtar | key |
bulmak | search |
transkriptlerinizi | your transcripts |
veya | or |
TR Arşivler ve içerik parmaklarınızın ucunda
EN Archives and content at your fingertips
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
içerik | content |
TR Dosyalara tek bir merkezi konumdan birden fazla kullanıcı tarafından erişilebilir, böylece düzenli kalabilir ve ihtiyacınız olan bilgileri her zaman parmaklarınızın ucunda bulabilirsiniz.
EN Files can be accessed by multiple users from one central location so you can stay organized and always have the information you need at your fingertips.
turco | inglês |
---|---|
merkezi | central |
kullanıcı | users |
böylece | so |
düzenli | organized |
TR On farklı kategoride animasyon videosu şablonu parmaklarınızın ucunda. Listeye göz aın ve tam olarak aradığınız şeyi bulun
EN Ten different categories of animated video templates at your fingertips. Browse through the list and find exactly what you’ve been looking for.
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Yazılım hisse senetleri: ABD şirketleri parmaklarımızın ucunda
EN Software stocks: US companies at our finger tips
TR Bulut Sunucu ile küçük başlayabilir ve büyüyebilirsiniz. Hosting kiralama ile tüm kaynakları parmaklarınızın ucunda. Cloud hosting ile web siteniz genişledikçe daha fazla güç elde edin.
EN You can start small and grow big – we will provide all the resources at your fingertips. Host your website with the cloud hosting Startup plan and scale it whenever you need.
TR Eksiksiz bir metin araçları seti artık parmaklarınızın ucunda.
EN A complete set of text tools is now at your fingertips.
TR Demografik değişim konusu, azalan doğurganlık oranları, toplumlarda artan yaşlanma ve azalan nüfus nedeniyle başta Orta ve Doğu Avrupa olmak üzere tüm dünyada en çok tartışılan konuları arasında yer... Daha fazla
EN The issue of demographic change has been among the hottest issues in the world, especially in Central and Eastern Europe, due to the declining fertility rates, increasing aging in the society and... Read more
turco | inglês |
---|---|
değişim | change |
artan | increasing |
orta | central |
doğu | eastern |
avrupa | europe |
dünyada | in the world |
TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.
EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, we’ll never compromise when it comes to our data.
turco | inglês |
---|---|
güncel | up-to-date |
arasındaki | between |
fark | difference |
arama | search |
ikinci | second |
sayfada | page |
asla | never |
TR Görsel yer imleri, farklı tarayıcılar arasında yer imi eşitleme ve tüm yer imleriniz için yüksek güvenlik.
EN Use the Evernote extension to save things you see on the web into your Evernote account.
TR Avrupa, Orta Doğu, Asya-Pasifik ve Latin Amerika (İngilizce)
EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)
turco | inglês |
---|---|
avrupa | europe |
orta | middle |
doğu | east |
ve | and |
latin | latin |
amerika | america |
TR Hedef Kitlenin Bölgesi* --Yok-- Afrika Asya Pasifik Avrupa Latin Amerika Türkiye, İran, Orta Doğu ve Orta Asya Kuzey Amerika
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
turco | inglês |
---|---|
hedef | target |
bölgesi | region |
afrika | africa |
asya | asia |
pasifik | pacific |
avrupa | europe |
latin | latin |
amerika | america |
orta | middle |
doğu | east |
kuzey | north |
TR Doğu-batı doğrultusunda 200 metrelik mesafede sütunlu bir girişi vardır ve ion tarzındaki iki uzun portikodan oluşur
EN It has been assumed that the north portico’s building of two long portico had been started early from the south portico
turco | inglês |
---|---|
vardır | has |
uzun | long |
TR Tetrastoon kentin ticari potansiyelini karşılayacak boyutta olmadığı için, hemen güneyine Tetrastoon ile doğu-batı caddesi arasına bazilika planlı bir salon yapıldı
EN Due to the fact that Tetrastoon is not large enough to accommodate the commercial potential of the city, a hall, basilica planned, was made immediately to the south of the Tetrastoon between the east-west streets
turco | inglês |
---|---|
ticari | commercial |
potansiyelini | potential |
hemen | immediately |
TR Bundan önce Kasım 2012'den Temmuz 2014'e kadar Elsevier Sağlık Bilimlerinin Avrupa, Orta Doğu, Afrika ve Latin Amerika bölgesi İdari Direktörü olarak çalışmıştır.
EN Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.
turco | inglês |
---|---|
kasım | november |
temmuz | july |
elsevier | elsevier |
sağlık | health |
avrupa | europe |
orta | middle |
doğu | east |
afrika | africa |
latin | latin |
amerika | america |
bölgesi | region |
TR Bulut şöleni sunan şehir / Doğu Karadeniz Bölgesi’nde
EN A city with famous highlands / On the Black Sea Coast
turco | inglês |
---|---|
şehir | city |
Mostrando 50 de 50 traduções