TR Kök dizinine veri yazılmasını gerektiren bir görüntü kullanıyorsanız verileri /tmp dizinine yazılacak şekilde yapılandırın.
TR Kök dizinine veri yazılmasını gerektiren bir görüntü kullanıyorsanız verileri /tmp dizinine yazılacak şekilde yapılandırın.
EN If you are using an image that requires a writable root directory, configure it to write to the /tmp directory.
turco | inglês |
---|---|
kök | root |
görüntü | image |
TR Kök dizinine veri yazılmasını gerektiren bir görüntü kullanıyorsanız verileri /tmp dizinine yazılacak şekilde yapılandırın.
EN If you are using an image that requires a writable root directory, configure it to write to the /tmp directory.
turco | inglês |
---|---|
kök | root |
görüntü | image |
TR social-warfare dosyasını /wp-content/plugins/ dizinine yükleyin
EN Upload the social-warfare directory to your /wp-content/plugins/ directory
TR social-warfare dosyasını /wp-content/plugins/ dizinine yükleyin
EN Upload the social-warfare directory to your /wp-content/plugins/ directory
TR İşlev kodunuz 512 MB boyutunda, üzerine veri yazabildiği bir /tmp dizinine erişebilir
EN Your function code can access a writable /tmp directory storage of 512 MB
TR İşlev kodunuz 512 MB boyutunda, üzerine veri yazabildiği bir /tmp dizinine erişebilir
EN Your function code can access a writable /tmp directory storage of 512 MB
TR Her web sitesi sahibinin, tüm web sitesi sayfalarının arama motoru dizinine...
EN However, will these updates dramatically change the way of work of SEO...
turco | inglês |
---|---|
sitesi | way |
ın | of |
TR Medya dosyalarınızı yükleyin, metni yükleyin ve dakikalar içinde sımsıcak bir videonuz olsun
EN Upload your media, add your text and get a heartwarming video in minutes
turco | inglês |
---|---|
medya | media |
metni | text |
dakikalar | minutes |
TR Daha fazla sayıda geri bağlantı bulmak için Google Search Console'u Semrush hesabınıza bağlayın. Doğrudan araca harici bir backlink listesi yükleyin.
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
turco | inglês |
---|---|
bağlantı | connect |
console | console |
semrush | semrush |
doğrudan | directly |
harici | external |
backlink | backlink |
listesi | list |
hesabını | account |
TR Birkaç adımda PC'nize VPN yükleyin ve dünyanın her yerinden herhangi bir siteye erişin
EN Install VPN on your PC in a few steps and get access at any sites around the world
turco | inglês |
---|---|
pc | pc |
vpn | vpn |
yükleyin | install |
dünyanın | world |
erişin | access |
TR Whoer VPN uygulamasını cihazınıza indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install the Whoer VPN app on your device. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
indirin | download |
yükleyin | install |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Whoer VPN uygulamasını MacOS X indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install the Whoer VPN app on your MacOS. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
macos | macos |
indirin | download |
yükleyin | install |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Çevrimiçi etkinliklerinizi korumak ve engellemeyi atlamak için ücretsiz Whoer VPN Yandex.Browser uzantısı yükleyin
EN Free VPN extension for Yandex.Browser to unblock sites and hide IP-address
turco | inglês |
---|---|
ücretsiz | free |
vpn | vpn |
yandex | yandex |
browser | browser |
uzantısı | extension |
TR Çevrimiçi etkinliklerinizi korumak ve engellemeyi atlamak için ücretsiz Whoer VPN Firefox uzantısı yükleyin
EN Free VPN extension for Firefox to unblock sites and hide IP-address
turco | inglês |
---|---|
ücretsiz | free |
vpn | vpn |
firefox | firefox |
uzantısı | extension |
TR Çevrimiçi etkinliklerinizi korumak ve engellemeyi atlamak için ücretsiz Whoer VPN Chrome uzantısı yükleyin
EN Free VPN extension for Chrome to unblock sites and hide IP-address
turco | inglês |
---|---|
ücretsiz | free |
vpn | vpn |
chrome | chrome |
uzantısı | extension |
TR Çevrimiçi etkinliklerinizi korumak ve engellemeyi atlamak için ücretsiz Whoer VPN Opera uzantısı yükleyin
EN Free VPN extension for Opera to unblock sites and hide IP-address
turco | inglês |
---|---|
ücretsiz | free |
vpn | vpn |
opera | opera |
uzantısı | extension |
TR Whoer VPN uygulamasını Windows PC indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install the Whoer VPN app on your Windows PC. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
windows | windows |
pc | pc |
indirin | download |
yükleyin | install |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Linux'unuza OpenVPN'i indirin ve yükleyin. Whoer VPN yapılandırmalarını uygun bir dizine indirip sıkıştırmasını açın. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install OpenVPN on your Linux. Download and unzip Whoer VPN configs into a convenient directory. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
linux | linux |
openvpn | openvpn |
indirin | download |
yükleyin | install |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygun | convenient |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Whoer VPN uygulamasını iOS'inize indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install the Whoer VPN app on your iPhone or iPad. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
indirin | download |
yükleyin | install |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Whoer VPN uygulamasını Android'inize indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.
EN Download and install the Whoer VPN app on your Android. Follow the link for details.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
uygulamasını | app |
android | android |
indirin | download |
yükleyin | install |
ayrıntılar | details |
bağlantıyı | link |
takip | follow |
TR Youtube sizin için engelli ise, youtube engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve bir video sayfasını ziyaret ettiğinizde otomatik olarak FilterBypass'a yönlendirileceksiniz.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
turco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
tarayıcı | browser |
yükleyin | install |
video | video |
ziyaret | visit |
ettiğinizde | when you |
filterbypass | filterbypass |
TR Filtrelerin web sitelerimizi yasaklamasını engellemeye yönelik çabalarımıza rağmen, proxy sitemiz engellenmiş olabilir. Bu durumda, filtre baypas engelini kaldırmak için tarayıcı eklentimizi yükleyin ve kullanın.
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
turco | inglês |
---|---|
web | site |
rağmen | despite |
proxy | proxy |
durumda | case |
tarayıcı | browser |
yükleyin | install |
kullanın | use |
TR Çalışanlarınızla ilgili bilgileri otomatik olarak Google E-Tablolar'a aktarın, iletişim bilgilerini Google Kişiler'e yükleyin ya da izin taleplerini Google Takvim'e ekleyin
EN Automatically sync employee information to Google Sheets, upload contact information to Google Contacts, or add time off requests to Google Calendar
turco | inglês |
---|---|
olarak | to |
iletişim | contact |
kişiler | contacts |
takvim | calendar |
ekleyin | add |
TR Turbologo'nun Marka Kiti, sosyal medya için logonuzun kullanıma hazır sürümlerini sağlar. YouTube, Twitter, Facebook veya Instagram için profil ve kapak resimlerini indirip yükleyin.
EN Turbologo's Brand Kit provides ready-to-go versions of your logo for social media. Just download and upload profile and cover images for YouTube, Twitter, Facebook or Instagram.
turco | inglês |
---|---|
turbologo | turbologo |
kiti | kit |
logonuzun | your logo |
sağlar | provides |
youtube | youtube |
veya | or |
profil | profile |
kapak | cover |
TR 'Küçük Resim Düzenleyicisi'ne tıklayın ve sonra videonuzdan bir çerçeve seçin veya bir çerçeve yükleyin
EN Click on ‘Thumbnail Editor’, then choosing a frame from your video, or uploading one
turco | inglês |
---|---|
tıklayın | click |
çerçeve | frame |
veya | or |
TR Dosyanızı yükleyin ve tasarımınızın farklı ürünler üzerinde gerçek hayatta nasıl görüneceğini önceden görün.
EN Upload your file and get a lifelike preview of your design on a set of different products.
turco | inglês |
---|---|
farklı | different |
TR Websitenize canlı para birimi eklentisini yükleyin, güncel ve bilgili kalın. Müşterilerinize gerektiğinde anlık veri ve finansal bilgi sunmak için kendi hesap makinelerinizde ve ekonomik takvimlerinizde kullanın.
EN Stay up-to-date and informed by uploading a widget with live currency rates to your website. Use it on your calculators and economic calendars to provide real-time data and financial information for your clients as and when required.
turco | inglês |
---|---|
canlı | live |
güncel | up-to-date |
bilgili | informed |
kalın | stay |
finansal | financial |
ekonomik | economic |
kullanın | use |
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
turco | inglês |
---|---|
medya | media |
dosyasını | file |
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
transkript | transcript |
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
turco | inglês |
---|---|
dosyası | file |
metne | text |
arama | search |
yapabilir | can |
TR Video veya ses dosyanızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz. Yol boyunca yardım etmek için oradayız.
EN Upload your video or audio file to our secure servers. We accept most file formats. We’re there to help along the way.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
güvenli | secure |
kabul | accept |
yol | way |
sunucuları | servers |
TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.
EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.
turco | inglês |
---|---|
içeriği | content |
size | you |
doğrudan | directly |
dropbox | dropbox |
TR Araştırma kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your research recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats.
turco | inglês |
---|---|
araştırma | research |
veya | or |
güvenli | secure |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR Videolarınızı ve diyalog kayıtlarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz ve bunları en gelişmiş algoritmalarla otomatik olarak transkribe edeceğiz.
EN Upload your videos and dialogue recordings to our secure servers. We accept most file formats and will automatically transcribe them with the most advanced algorithms.
turco | inglês |
---|---|
videolarınızı | your videos |
diyalog | dialogue |
güvenli | secure |
dosya | file |
kabul | accept |
en | most |
gelişmiş | advanced |
sunucuları | servers |
TR 2. Adım: Yasal medyanızı yükleyin
EN Step 2: Upload your legal media
turco | inglês |
---|---|
adım | step |
yasal | legal |
TR Yasal kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Mp3 ve mp4 dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your legal recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats including mp3 and mp4.
turco | inglês |
---|---|
yasal | legal |
veya | or |
güvenli | secure |
ve | and |
çoğu | most |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR 2. Adım: Sesli görüşmelerinizi yükleyin
EN Step 2: Upload your audio interviews
turco | inglês |
---|---|
adım | step |
görüşmelerinizi | interviews |
TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.
turco | inglês |
---|---|
güvenli | secure |
çoğu | most |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR Transkriptin her birkaç saniyede bir otomatik olarak kaydedilir. Kolayca transkript herhangi bir anlık geri yükleyin.
EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.
turco | inglês |
---|---|
saniyede | seconds |
transkript | transcript |
geri | restore |
TR İş akışınızı özelleştirin: Programlı olarak ses/video yükleyin, transkriptleri indirin, zaman damgalarını kelimeye göre alın. Daha fazla özellik için API belgelerine bakın.
EN Customize your workflow: Programmatically upload audio/video, download transcripts, get timestamps by word. See API docs for more capabilities.
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
video | video |
transkriptleri | transcripts |
api | api |
TR 2. Adım: Pazarlama medyanızı yükleyin
EN Step 2: Upload your marketing media
turco | inglês |
---|---|
adım | step |
TR Ses ve video içeriğinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your audio and video content to our secure servers. We accept most file formats.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
güvenli | secure |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR 2. Adım: Ses/videonuzu yükleyin
EN Step 2: Upload your audio/video
turco | inglês |
---|---|
adım | step |
ses | audio |
TR Aramalarınızı, yeminli ifadelerinizi veya yeminsiz ifadelerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
güvenli | secure |
ses | audio |
ve | and |
dosyası | file |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR Sadece Sonix'e bir video dosyası yükleyin ve birkaç dakika içinde yazarız
EN Simply upload a video file to Sonix and we’ll transcribe it in a few minutes
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
dosyası | file |
dakika | minutes |
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your videos and early cuts of your film to our secure servers. We accept most file formats.
turco | inglês |
---|---|
videolarınızı | your videos |
ve | and |
erken | early |
güvenli | secure |
dosya | file |
kabul | accept |
ın | of |
sunucuları | servers |
TR Aramalarınızı, görüşmelerinizi veya diğer araştırma medyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
turco | inglês |
---|---|
görüşmelerinizi | interviews |
veya | or |
diğer | other |
araştırma | research |
güvenli | secure |
ses | audio |
ve | and |
dosyası | file |
kabul | accept |
sunucuları | servers |
TR Video veya sesli ders dosyalarınızı sunucularımıza güvenli bir şekilde yükleyin. Şifrelemek için benzersiz sözcükleriniz varsa özel bir sözlük seçin. Birkaç dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz.
EN Securely upload your video or audio lecture files to our servers. Select a custom dictionary if you have unique words to transcribe.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
veya | or |
ders | lecture |
sözlük | dictionary |
seçin | select |
size | you |
sunucuları | servers |
varsa | if |
TR Bir hayır kurumu, bilimsel, edebi veya dini organizasyon olun, Sonix transkripsiyon ihtiyaçlarınıza yardımcı olabilir. Bir ses veya video dosyası yükleyin ve dakikalar içinde bir transkript alın.
EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs. Upload an audio or video file and get a transcript in minutes.
turco | inglês |
---|---|
bilimsel | scientific |
veya | or |
dini | religious |
organizasyon | organization |
dosyası | file |
dakikalar | minutes |
transkript | transcript |
ihtiyaçları | needs |
TR Önce Yakınlaştırma toplantı kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Zoom toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
turco | inglês |
---|---|
toplantı | meeting |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
Mostrando 50 de 50 traduções