TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
"birden fazla parça" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
otomatik | automated |
transkripsiyon | transcription |
yazılım | software |
zaman | time |
giriş | log in |
ekipler | teams |
TR Birden fazla markanız varsa veya birden fazla müşteriye hizmet veren bir sosyal medya yöneticisi ya da ajanssanız, artık tüm markalarınızı çalışma alanları aracılığıyla tek bir ekrandan ayrı ayrı yönetebilirsiniz
EN If you have multiple brands or if you're a freelancer or agency with multiple customers, you can now keep everything separate through workspaces
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
artık | now |
ayrı | separate |
varsa | if |
TR Konaklama bir Üye tarafından bir veya birden fazla oda için yapılan rezervasyon kabul edilecektir. Birden fazla oda içeren rezervasyonlar bir Konaklama sayılacaktır.
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
turco | inglês |
---|---|
konaklama | stay |
veya | or |
TR Aynı anda birden fazla telefonu veya bilgisayarı izlemek için birden fazla plana abone olmanız gerekir.
EN You have to subscribe to multiple plans to monitor more than one phone or PC, at the same time.
turco | inglês |
---|---|
telefonu | phone |
veya | or |
izlemek | monitor |
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
otomatik | automated |
transkripsiyon | transcription |
yazılım | software |
zaman | time |
giriş | log in |
ekipler | teams |
TR Birden fazla işletme işletiyorsanız ve birden fazla ayrı Crisp çalışma alanına sahip olmak istiyorsanız, çalışma alanları arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yapabilirsiniz.
EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
turco | inglês |
---|---|
artan | rising |
talebi | demand |
ekibinizin | your team |
sorunları | problems |
TR Artan talebi karşılamak için daha fazla müşteri hizmetleri temsilcisi tutmazsanız, bu artış ekibinizin birden fazla görevi üstlenmesi ve sorunları aynı anda çözmesi için daha fazla baskı oluşturur
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
transkript | transcript |
TR Sonix'in tescilli çok parçalı yükleme özelliği, birden fazla parça yüklemenizi sağlar ve bunları sihir gibi tek bir transkripte birleştireceğiz.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
tescilli | proprietary |
yükleme | upload |
özelliği | feature |
sağlar | allows |
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
transkript | transcript |
TR Sonix'in tescilli çok parçalı yükleme özelliği, birden fazla parça yüklemenizi sağlar ve bunları sihir gibi tek bir transkripte birleştireceğiz.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
tescilli | proprietary |
yükleme | upload |
özelliği | feature |
sağlar | allows |
TR Cevap bölümünde, sorgulanan ismin kaynak kayıtları bulunur. Bir alan adı, kendisiyle ilişkilendirilmiş birden çok IP adresine sahipse, birden çok kayıtta yer alabilir.
EN The answer section, includes resource records of the queried name. If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
turco | inglês |
---|---|
cevap | answer |
kaynak | resource |
adı | name |
çok | multiple |
alabilir | can |
TR SAN, bir sunucuya ve birden çok domain kurulumunu kapsayan tek bir sertifikaya izin verir, bu nedenle sertifika yöneticisinin birden çok domain adresini yönetmekte hiçbir zorluğu olmaz
EN SAN, allows one server and a single certificate covering multiple domain installations, so the certificate administrator has no difficulty managing multiple domains
turco | inglês |
---|---|
sunucuya | server |
domain | domain |
kapsayan | covering |
sertifika | certificate |
TR Cevap bölümünde, sorgulanan ismin kaynak kayıtları bulunur. Bir alan adı, kendisiyle ilişkilendirilmiş birden çok IP adresine sahipse, birden çok kayıtta yer alabilir.
EN The answer section, includes resource records of the queried name. If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.
turco | inglês |
---|---|
cevap | answer |
kaynak | resource |
adı | name |
çok | multiple |
alabilir | can |
TR SAN, bir sunucuya ve birden çok domain kurulumunu kapsayan tek bir sertifikaya izin verir, bu nedenle sertifika yöneticisinin birden çok domain adresini yönetmekte hiçbir zorluğu olmaz
EN SAN, allows one server and a single certificate covering multiple domain installations, so the certificate administrator has no difficulty managing multiple domains
turco | inglês |
---|---|
sunucuya | server |
domain | domain |
kapsayan | covering |
sertifika | certificate |
TR Tek domain sertifikaları bir alan adını ve alt dizinlerini korur, joker sertifikaları bir alan adını ve birden çok alt alan adını kapsar ve multi-domain sertifikalar birbirinden bağımsız birden çok alan adını korur.
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
TR Birden fazla seçim yapabilirsiniz.
EN You can make multiple selections.
TR Kurulumu kolaydır — yalnızca bir anahtar kelime listesi girin veya içeri aktarın, her anahtar kelime için birden fazla ülke ekleyin ve bize rakiplerinizin URL’lerini söyleyin
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs
turco | inglês |
---|---|
listesi | list |
veya | or |
ekleyin | add |
bize | us |
url | urls |
TR Birden fazla grafik ile bir bakışta tüm ilgili verileri görün.
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
turco | inglês |
---|---|
grafik | charts |
tüm | all |
ilgili | relevant |
verileri | data |
görün | see |
TR Birden fazla anahtar kelime girerken, Anahtar Kelimeler Gezgini en popüler anahtar kelimelerden 10 tanesini alır ve altı farklı yolla binlerce fikir oluşturur:
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
turco | inglês |
---|---|
popüler | popular |
ve | and |
TR İstediğin her şeye ulaşmak için birden fazla sağlayıcıya ihtiyacın yok. Name.com, basit ve zahmetsiz alan adı yönetimini DigitalOcean ve Google Workspace gibi tercih edilen ürünlerle bir araya getirir.
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
turco | inglês |
---|---|
yok | don’t |
digitalocean | digitalocean |
TR Bunu yapmak için, birden fazla Uygulama indirdiğinizde, her bir Uygulamada elde ettiğimiz verilerinizi birleştiririz
EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App
turco | inglês |
---|---|
bunu | that |
elde | obtain |
verilerinizi | your data |
TR Birden fazla cihaz kullanıyorsanız, her bir cihazı devre dışı bırakmalısınız
EN If you use more than one device, you should opt out on each device
TR Corendon Airlines; aklındaki soruları, kendini en rahat hissettiğin dilde anlatabilmen için birden fazla dil konuşabilen Çağrı Merkezi ekibine sahiptir
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind
turco | inglês |
---|---|
corendon | corendon |
airlines | airlines |
soruları | questions |
rahat | comfortable |
merkezi | center |
TR Ayrıca, başka hiçbir web postası çözümünün sağlamadığı bir özellik olan birden fazla anahtar çifti oluşturabilir veya içe aktarabilirsiniz.
EN You can also generate or import multiple key pairs, a feature that no other webmail solution provides.
turco | inglês |
---|---|
hiçbir | no |
bir | a |
özellik | feature |
anahtar | key |
TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi
EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support
turco | inglês |
---|---|
giriş | log in |
kod | code |
anahtarı | key |
desteği | support |
TR Kişisel kodlama oyun alanın. Çok geniş depolama alanı ve bant genişliği sunan birden fazla barındırma planı seviyemiz bulunmaktadır.
EN Your personal coding playground. We’ve got several tiers of hosting plans with tons of storage and bandwidth.
turco | inglês |
---|---|
kodlama | coding |
depolama | storage |
ve | and |
barındırma | hosting |
ın | of |
TR Yapabilirsin. Satın aldığın her SiteLock planı sadece bir web sitesini koruyacaktır. Ama, ürünü istediğin sayıda web sitesini kapsayacak şekilde birden fazla kere satın alabilirsin.
EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.
turco | inglês |
---|---|
satın | purchase |
planı | plan |
ürünü | product |
şekilde | like |
TR Özel barındırma veya VPS'ten farklı olarak, bulut depolama aynı anda birden fazla sunucuya dağıtılır
EN Unlike dedicated hosting or VPS, cloud hosting is distributed across multiple servers at once
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
vps | vps |
olarak | at |
bulut | cloud |
anda | once |
sunucuya | servers |
TR Birinci sınıf güvenlik ve gizlilik. Sonix, verilerinizin güvenliğini taahhüt eder ve bize güvendiğiniz kişisel bilgiler için birden fazla koruma katmanı sağlar.
EN World class security and privacy. Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.
turco | inglês |
---|---|
sınıf | class |
sonix | sonix |
verilerinizin | your data |
sağlar | provides |
TR Instagram için, tek bir bağlantıdan birden fazla etkileşime ulaşmanızı sağlayan Linktree gibi bir araç kullanabilirsiniz.
EN For Instagram, you can use a tool like Linktree, which allows you to have multiple CTAs from one link.
turco | inglês |
---|---|
araç | tool |
TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.
EN Want to build an engaged audience, grow views, and manage multiple channels and videos on YouTube? vidIQ is the answer.
turco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
aktif | engaged |
yönetmek | manage |
vidiq | vidiq |
TR Sonix ile bir ekip hesabı oluşturun ve birden fazla kullanıcının içeriğiniz üzerinde işbirliği yapmasına izin verin.
EN Create a team account with Sonix and allow multiple users to collaborate on your content.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
ekip | team |
hesabı | account |
oluşturun | create |
kullanıcının | users |
işbirliği | collaborate |
TR Sonix birden fazla dosya biçimini kabul eder (mp4, mov, wav ve mp3 dahil)
EN Sonix accepts multiple file formats (including mp4, mov, wav, and mp3)
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
dosya | file |
ve | and |
dahil | including |
TR Eğer karalama konusunda yardımcı olması için bir asistan çalıştırırsanız, ek maliyetler ekler ve bunu birden fazla tıbbi tesis genelinde ölçeklendirmek gerçekten zordur
EN If you employ an assistant to help with scribing, it adds additional costs and is really hard to scale this across multiple medical facilities
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
tıbbi | medical |
gerçekten | really |
TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.
EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.
turco | inglês |
---|---|
içeriği | content |
size | you |
doğrudan | directly |
dropbox | dropbox |
TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
turco | inglês |
---|---|
ekip | team |
izin | permission |
TR Dahili ekip üyesi olan kullanıcılar ve harici editörler için birden fazla izin düzeyi ayarlayabilirsiniz.
EN You can set multiple levels of permission for users who are internal team members as well as external editors.
turco | inglês |
---|---|
dahili | internal |
ekip | team |
kullanıcılar | users |
harici | external |
editörler | editors |
izin | permission |
TR Birden fazla kullanıcı mı? Kolaylıkla işbirliği yapın
EN Multiple users? Collaborate with ease
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | users |
kolaylıkla | with ease |
işbirliği | collaborate |
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
turco | inglês |
---|---|
izin | permission |
alt | sub |
işbirliği | collaborate |
tüm | whole |
süreci | process |
hızlı | faster |
kolay | easier |
sağlar | allow |
TR Sonix, her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmış bir bulut tabanlı yazılım sistemidir
EN Sonix is a cloud-based software system that has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
zaman | time |
giriş | log in |
kullanıcı | users |
tabanlı | based |
yazılım | software |
TR Birden fazla izin düzeyi, kullanıcıları kolaylıkla yönetmenize ve ihtiyaç duydukları kontrolü BT'ye sağlamanıza olanak tanır
EN Multiple permission levels allow you to manage users with ease and provide IT with the control they need
turco | inglês |
---|---|
izin | permission |
kullanıcıları | users |
kolaylıkla | with ease |
ve | and |
ihtiyaç | need |
kontrolü | control |
bt | it |
TR Temaları etiketleyin ve birden fazla transkripte öngörüler elde edin. Raporları birkaç tıklamayla özetleyin ve dışa aktarın.
EN Tag themes and derive insights across multiple transcripts. Summarize and export reports with a few clicks.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
raporları | reports |
aktarın | export |
TR Otomatik transkripsiyonunuzu aldıktan sonra vurgulama, yorum yapma, paylaşma ve birden fazla dışa aktarma biçimi gibi birçok kullanışlı özellik vardır.
EN Once you have your automated transcription there are tons of other useful features like highlighting, commenting, sharing, and multiple export formats.
turco | inglês |
---|---|
otomatik | automated |
sonra | of |
kullanışlı | useful |
özellik | features |
TR Birden fazla kullanıcıyla işbirliği yapın
EN Collaborate with multiple users
turco | inglês |
---|---|
işbirliği | collaborate |
TR Dosyalara tek bir merkezi konumdan birden fazla kullanıcı tarafından erişilebilir, böylece düzenli kalabilir ve ihtiyacınız olan bilgileri her zaman parmaklarınızın ucunda bulabilirsiniz.
EN Files can be accessed by multiple users from one central location so you can stay organized and always have the information you need at your fingertips.
turco | inglês |
---|---|
merkezi | central |
kullanıcı | users |
böylece | so |
düzenli | organized |
TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.
EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.
turco | inglês |
---|---|
izin | permission |
ekibinizi | your team |
ve | and |
verileriniz | your data |
kullanıcı | user |
sahipsiniz | you have |
TR Basit bir arayüze sahiptir ve birden fazla kullanıcının birbirleriyle uzaktan buluşmasına izin verir
EN It has a straightforward interface and allows multiple users to meet with each other remotely
turco | inglês |
---|---|
basit | straightforward |
sahiptir | has |
kullanıcının | users |
uzaktan | remotely |
TR Sonix'in son teknoloji otomatik transkripsiyon algoritmaları, birden fazla medya formatını ve akışlarını hızlı bir şekilde işlemenize yardımcı olabilir
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
otomatik | automated |
transkripsiyon | transcription |
algoritmaları | algorithms |
medya | media |
olabilir | can |
Mostrando 50 de 50 traduções