TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker
"bu fırsat yalnızca" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker
EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!
turco | inglês |
---|---|
karlı | profitable |
global | global |
forex | forex |
elde | get |
size | you |
fırsat | opportunities |
sunuyoruz | offer |
fon | fund |
broker | broker |
adım | step |
öğrenin | find out |
TR 5. Bu fırsat yalnızca Orta Doğu, Afrika,
EN 5. This offer is available only at participating Fairmont hotel in the Middle East, Africa,
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
orta | middle |
afrika | africa |
TR 12. Bu fırsat yalnızca yeni rezervasyonlar için geçerlidir ve hâlihazırda var olan Rezervasyonlar veya mevcut diğer promosyon fırsatları veya avantajlar için kullanılmaz ve gruplara uygulanamaz.
EN 12. This offer is valid for new reservations only and cannot be used on existing bookings or with any other current promotional offer or advantages and does not apply to groups.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
geçerlidir | valid |
diğer | other |
promosyon | promotional |
avantajlar | advantages |
TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker
EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!
turco | inglês |
---|---|
karlı | profitable |
global | global |
forex | forex |
elde | get |
size | you |
fırsat | opportunities |
sunuyoruz | offer |
fon | fund |
broker | broker |
adım | step |
öğrenin | find out |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Yandex.Browser bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for Yandex.Browser from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
yandex | yandex |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Firefox bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Firefox from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
firefox | firefox |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Chrome bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Chrome from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
chrome | chrome |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Opera bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Opera from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
opera | opera |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Günde veya haftada yalnızca birkaç kez birkaç dakika boyunca kullandığınız bir uygulamanız var ve yalnızca etkin olduğunda ödeme yapmanızı gerektirecek uygun maliyetli bir veritabanı istiyorsunuz
EN You have an application that is only used for a few minutes several times per day or week, such as a low-volume blog site, and you want a cost-effective database that only requires you to pay when it's active
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
kez | times |
dakika | minutes |
maliyetli | cost |
veritabanı | database |
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
turco | inglês |
---|---|
kodu | code |
e-posta | |
çalışır | work |
TR Kişisel verilere yalnızca yetkili çalışanlarımız ve / veya servis sağlayıcılarımız erişebilir ve verilere yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için erişebilirler.
EN Only our authorized employees and/or service providers have access to the personal data and they may access the data only for the purposes provided above.
turco | inglês |
---|---|
verilere | data |
yetkili | authorized |
veya | or |
servis | service |
sağlayıcıları | providers |
TR Örneğin, Avustralya'daki bir AWS müşterisi verilerini yalnızca Avustralya'da depolamak isterse, AWS hizmetlerini yalnızca Asya Pasifik (Sidney) AWS Bölgesinde dağıtmayı seçebilir
EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region
turco | inglês |
---|---|
avustralya | australia |
aws | aws |
verilerini | data |
depolamak | store |
hizmetlerini | services |
asya | asia |
pasifik | pacific |
TR Günde veya haftada yalnızca birkaç kez birkaç dakika boyunca kullandığınız bir uygulamanız var ve yalnızca etkin olduğunda ödeme yapmanızı gerektirecek uygun maliyetli bir veritabanı istiyorsunuz
EN You have an application that is only used for a few minutes several times per day or week, such as a low-volume blog site, and you want a cost-effective database that only requires you to pay when it's active
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
kez | times |
dakika | minutes |
maliyetli | cost |
veritabanı | database |
TR Data Center Knowledge’a göre, bu şiddetli büyümeye rağmen, dünya çapındaki veri merkezleri 2018’de yalnızca 205 terawatt-saat elektrik tüketti veya 2018’de dünya elektriğinin yalnızca %1’ini tüketti.
EN Despite this torrid growth, the world?s data centers only consumed 205 terawatt-hours of electricity, or just 1% of the world?s electricity in 2018, according to Data Center Knowledge.
turco | inglês |
---|---|
center | center |
bu | this |
rağmen | despite |
dünya | world |
merkezleri | centers |
elektrik | electricity |
veya | or |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Firefox bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Firefox from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
firefox | firefox |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Chrome bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Chrome from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
chrome | chrome |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Opera bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browser Opera from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
opera | opera |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca Yandex.Browser bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for Yandex.Browser from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
yandex | yandex |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz
EN Using just one web proxy account for browsers from Whoer.net, you can access your favorite online services on any of your devices, not only through a browser
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
hesabı | account |
erişebilirsiniz | you can access |
TR İşbu Tahkim Sözleşmesine tabi olmak kaydıyla hakem, yalnızca tazminat talep eden bireysel taraf lehine ve yalnızca tarafın bireysel talebini karşılamak için gerektiği kadarıyla tespit veya geçici tedbir kararı alabilir
EN Subject to this Arbitration Agreement, the arbitrator may award declaratory or injunctive relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by the party?s individual claim
TR Bakiyelerinize yalnızca siz erişebilirsiniz. Özel anahtarlarınızı yalnızca siz kontrol edersiniz
EN Only you have access to your funds. Only you control your crypto.
TR Global web sitelerinin yalnızca %46'sı altı saniye içerisinde yüklenmektedir (beş saniye bir işletme için zaten kritik olabilir) ve web sitelerinin yalnızca %9'u üç saniyeden daha kısa sürede yüklenmektedir
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
TR Herhangi bir Dijital İçeriğin indirilmesi ve buna erişilmesi yalnızca Müşteriler için olanaklıdır ve yalnızca bu Müşterilerin kişisel kullanımı ve ticari olmayan kullanım içindir
EN The download of, and access to any Digital Content is available only to Customers and is intended only for such Customers? personal and non-commercial use
TR Angeltveit, “Burada keşfedilecek birçok fırsat var” diyor.
EN “There are lots of opportunities here to explore,” Angeltveit says.
turco | inglês |
---|---|
fırsat | opportunities |
diyor | says |
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
turco | inglês |
---|---|
kumsal | beach |
güneş | sun |
fırsat | opportunities |
sunar | offer |
su | water |
hint | indian |
TR Karayipler’in en seçkin resort destinasyonunda, Maya Riviera’sının canlı kalbinde bulunan Fairmont Residences Mayakoba her şeyin en iyisini arayan insanlar için bulunmaz bir fırsat sunar
EN Nestled in the most exclusive resort destination of the Caribbean, in the vibrant heart of the Mayan Riviera, Fairmont Residences Mayakoba offers a rare opportunity for people who only settle for the best
turco | inglês |
---|---|
karayipler | caribbean |
en | most |
canlı | vibrant |
fairmont | fairmont |
residences | residences |
mayakoba | mayakoba |
iyisini | the best |
insanlar | people |
fırsat | opportunity |
sunar | offers |
TR İnşaat sektörünün odaklanması gereken 3 önemli fırsat
EN Shikha’s Story: The Journey to Partnership
TR Tanıtıcı broker (IB) işletme modeli için ideal bir çözüm. Öne çıkan bir fırsat ve FOREX piyasalarından faydalanmak ve kazancınızı artırmak için harika bir yöntem. B2Broker hızla bu heyecan verici işletme modelini kurmanızı sağlar.
EN An ideal solution for an introducing broker (IB) business model. An outstanding opportunity and potentially lucrative way to capitalise on the FOREX market and boost your revenues. B2Broker can quickly get you set up with this exciting business model.
turco | inglês |
---|---|
broker | broker |
işletme | business |
ideal | ideal |
çözüm | solution |
fırsat | opportunity |
forex | forex |
artırmak | boost |
yöntem | way |
hızla | quickly |
TR Ses veya videoyu metne dönüştürmek, veri madenciliği ve bilgi için yepyeni bir fırsat dünyasını açar
EN Transforming audio or video to text opens up a whole new world of opportunities for data mining and information
turco | inglês |
---|---|
ses | audio |
veya | or |
videoyu | video |
metne | text |
fırsat | opportunities |
TR Satış temsilcileri için: Daha fazla fırsat kazanın
EN For sales representatives: Win more deals
turco | inglês |
---|---|
temsilcileri | representatives |
kazanın | win |
TR Ayrıca bizim görmek bulabilirsiniz şu anda açık hizmet pozisyonları hizmet etmek için daha fazla fırsat için.
EN You can also find see our currently open service positions for more opportunities to be of service.
turco | inglês |
---|---|
bizim | our |
görmek | see |
açık | open |
hizmet | service |
fırsat | opportunities |
TR Özel günler, markaların bilhassa çok önemsediği ve fırsat olarak gördüğü günler arasındadır.Kolektif ya da evrensel düzeyde karşılık bulan özel günler, sene boyunca markalar tarafından ciddi bir ilgiyle karşılanır
EN Special days are among the moments that brands attach great importance to and see as opportunities.Special days, which are recognized collectively or universally, are met with great interest by brands throughout the year
turco | inglês |
---|---|
günler | days |
fırsat | opportunities |
özel | special |
markalar | brands |
TR Alastyr sık sık indirim ve fırsat sunuyor mu?
EN Does Alastyr provide frequent discounts and deals?
turco | inglês |
---|---|
sık | frequent |
indirim | discounts |
ve | and |
TR Bu da profesyonel bir akıllı kontrat geliştiricisinin kendi akıllı kontratını denetlemesi için tamamen ücretsiz bir fırsat yaratır.
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
turco | inglês |
---|---|
akıllı | smart |
kontrat | contract |
fırsat | opportunity |
TR Amazon, Azınlıklar / Kadınlar / Engelliler / Gaziler / Cinsel Kimlik / Cinsel Yönelim / Yaş gibi Konularda Eşit Fırsat Sağlayan Bir İşverendir.
EN Amazon is an Equal Opportunity Employer: Minority / Women / Disability / Veteran / Gender Identity / Sexual Orientation / Age.
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
kadınlar | women |
kimlik | identity |
yaş | age |
eşit | equal |
fırsat | opportunity |
bir | an |
TR Daha fazla platform, daha fazla fırsat!
EN More platforms, more opportunities!
turco | inglês |
---|---|
platform | platforms |
fırsat | opportunities |
TR Bu fırsat, müsaitlik durumuna göre yıl boyunca geçerlidir
EN Offer available all year round, subject to availability
turco | inglês |
---|---|
yıl | year |
TR Fırsat katılımcı Raffles otellerinde geçerlidir.
EN The offer is available at Raffles participating hotels.
turco | inglês |
---|---|
raffles | raffles |
TR Bu fırsat gruplara uygulanamaz ve diğer herhangi bir promosyon fırsatı ile birleştirilemez.
EN This offer does not apply to groups and cannot be combined with any other promotional offers.
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
promosyon | promotional |
TR Plastik hediye kartlarını tüm otel konumlarımızdan bulabilirsiniz. Veya her türlü fırsat için kişiselleştirilebilen bir E-hediye kartı satın alın!
EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!
turco | inglês |
---|---|
plastik | plastic |
hediye | gift |
otel | hotel |
TR Fırsat eşitliği ve ayrımcılık yasağı anayasada yer alıyor
EN Equal opportunities for all and a ban on discrimination are enshrined in the country’s basic law
turco | inglês |
---|---|
fırsat | opportunities |
ve | and |
ayrımcılık | discrimination |
TR Kamu ve özel sektörden 3.500’ün üzerinde işveren 13,4 milyon çalışanıyla iş yerinde fırsat eşitliğini hayata geçirmek için “Çeşitlilik Paktı” birliğinde bir araya geldi.
EN More than 3,500 public and private employers with a total of 13.4 million employees have signed up to the “Diversity Charta” to achieve equal workplace opportunities.
turco | inglês |
---|---|
kamu | public |
özel | private |
milyon | million |
fırsat | opportunities |
TR Hemen hemen her duruma uygun bir fırsat! Tercih ettiğin tutardaki hediye kartını seç ve bir e-mail adresi gir
EN The solution for just about every occasion! Just choose the value and enter your email address
turco | inglês |
---|---|
tercih | choose |
adresi | address |
gir | enter |
TR Demografik değişim kriz mi, fırsat mı?: Hükümetler ve Uzmanlar demografik dayanıklılığı tartışmak için Sofya’da buluşuyor
EN Is demographic change a crisis or an opportunity?: Governments and thought leaders will come together in Sophia to discuss demographic resilience
turco | inglês |
---|---|
değişim | change |
kriz | crisis |
fırsat | opportunity |
tartışmak | discuss |
TR Performansa dayalı yönetim sistemi ile fırsat eşitliğini sağlıyoruz
EN We ensure equal opportunity with our performance-based management system
turco | inglês |
---|---|
dayalı | based |
yönetim | management |
sistemi | system |
ile | with |
fırsat | opportunity |
TR (f) Bu fırsat, bu Anlaşmanın diğer herhangi bir hükmünde belirtilmiştir.
EN (f) this opportunity is set forth in any other provision of this Agreement.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
fırsat | opportunity |
anlaşmanın | agreement |
diğer | other |
TR Amway her meslekten insana bir fırsat sunmaktadır. Ortak nokta daha iyi bir hayatın ümididir. İnsanların sunduğumuz destek ve fırsatla bunu başarabileceğine inanıyoruz.
EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
turco | inglês |
---|---|
amway | amway |
fırsat | opportunity |
ortak | common |
inanıyoruz | we believe |
hayatı | life |
TR Amway size, kendi başarılarınıza dayalı olarak ekstra gelir elde edebileceğiniz, düşük maliyetli, düşük riskli bir fırsat sunuyor.
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
turco | inglês |
---|---|
amway | amway |
ekstra | extra |
gelir | income |
düşük | low |
maliyetli | cost |
fırsat | opportunity |
sunuyor | offers |
Mostrando 50 de 50 traduções