TR Berlin iklim ılıman geçmektedir. Berlin ilinde belirgin yağış görülmektedir. En kurak aylarda bile yağış miktarı oldukça fazladır. Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre bu iklim Dfb olarak kabul edilmektedir.
Traduzir "berlin iklim ılıman" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "berlin iklim ılıman" de turco para inglês
Traduções de berlin iklim ılıman
"berlin iklim ılıman" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| berlin | berlin |
| iklim | also as climate climate change environment environmental for from in the climate warm with world |
Tradução de turco para inglês de berlin iklim ılıman
turco
inglês
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| iklim | climate |
| belirgin | significant |
| bu | this |
TR Zürih şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate in Zurich is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Basel Basel ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN In Basel, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Saint Petersburg şehrinde soğuk ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate in Saint Petersburg is cold and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| saint | saint |
| soğuk | cold |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Astana şehrinde soğuk ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate in Astana is cold and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| soğuk | cold |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Pavlodar şehrinde soğuk ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate is cold and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| soğuk | cold |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Birmingham Birmingham ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN In Birmingham, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Glasgow şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN Glasgow's climate is classified as warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Sheffield şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate in Sheffield is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Reutlingen şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate is warm and temperate in Reutlingen
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Esslingen am Neckar şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate here is mild, and generally warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Münih şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate here is mild, and generally warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Augsburg şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN In Augsburg, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Ingolstadt şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN In Ingolstadt, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Friedrichshafen şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate in Friedrichshafen is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Meersburg Meersburg ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN In Meersburg, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Brandenburg iklim ılıman geçmektedir. Brandenburg ilinde belirgin yağış görülmektedir. En kurak aylarda bile yağış miktarı çok fazladır. Bu yer Köppen ve Geiger tarafından Dfb olarak sınıflandırılmıştır.
EN In Brandenburg, the climate is cold and temperate. Brandenburg is a region with a significant rainfall. Even in the driest month there is a lot of rain. This location is classified as Dfb by Köppen and Geiger.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| belirgin | significant |
TR Potsdam şehrinde sıcak ve ılıman iklim görülmektedir
EN The climate here is mild, and generally warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| ve | and |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Cottbus Cottbus ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN The climate is warm and temperate in Cottbus
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Oranienburg Oranienburg ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN In Oranienburg, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Sıcak ve ılıman bir iklim hakimdir; Lutherstadt Wittenberg Lutherstadt Wittenberg ilinde belirgin yağış görülmektedir
EN In Lutherstadt Wittenberg, the climate is warm and temperate
| turco | inglês |
|---|---|
| sıcak | warm |
| iklim | climate |
TR Berlin’in görülesi klasikleri arasında Brandenburg Kapısı, Berlin Duvarı, Reichstag binası ve Almanya’nın en yüksek yapısı olan Berlin Televizyon Kulesi sayılabilir
EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| almanya | germany |
| televizyon | tv |
TR Ama iklim değişikliği neden kaynaklanıyor? Ve hava ile iklim arasında nasıl bir bağlantı var? Bu soruların cevabını Bremerhaven İklim Evi’nde bulabilirsiniz
EN But where does climate change come from? And how is the weather related to the climate? You can find the answers to these questions at the Klimahaus Bremerhaven
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| hava | weather |
| nde | at the |
| bulabilirsiniz | you can find |
| soruları | questions |
TR İklim değişikliğinin varlığını veya etkilerini, iklim değişikliği üzerindeki insan etkisini ya da iklim değişikliği hakkında bilimsel fikir birliği olduğunu reddeden içerikler.
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
TR Berlin University Alliance; Özgür Üniversite, Humboldt Üniversitesi, Berlin Teknik Üniversitesi ve Charité Tıp Üniversitesinin bir araya gelmesiyle oluşan bir mükemmeliyet ittifakı
EN The Berlin University Alliance combines the efforts of Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität and Charité – Universitätsmedizin to form a Consortium of Excellence
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| university | university |
TR Berlin University Alliance; Özgür Üniversite, Humboldt Üniversitesi, Berlin Teknik Üniversitesi ve Charité Tıp Üniversitesinin bir araya gelmesiyle oluşan bir mükemmeliyet ittifakı
EN The Berlin University Alliance combines the efforts of Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität and Charité – Universitätsmedizin to form a Consortium of Excellence
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| university | university |
TR Green Me Berlin platformu ilk genel bilgiyi veriyor ve size yapacağınız sürdürülebilir Berlin tatili için çok sayıda fikir sunuyor
EN The Green Me Berlin platform provides an initial overview and offers numerous ideas for your sustainable Berlin city break
| turco | inglês |
|---|---|
| green | green |
| berlin | berlin |
| platformu | platform |
| ilk | initial |
| sürdürülebilir | sustainable |
TR Bir bahşiş karşılığında size yaklaşık üç saatlik turda Berlin merkezindeki en önemli tarihi yerleri (Brandenburg Kapısı, Holocaust Anıtı ve Berlin Duvarı’nın parçaları ve daha başka yerleri) gezdirsinler.
EN For nothing but a tip at the end, they will give you a tour lasting nearly three hours that will take in the key historic sites in the centre of Berlin, including the Brandenburg Gate, the Holocaust Memorial and parts of the Berlin Wall.
| turco | inglês |
|---|---|
| saatlik | hours |
| berlin | berlin |
| önemli | key |
| tarihi | historic |
TR Berlin dünyanın en sevilen üniversite kentlerinden biri: QS World University Ranking’in 2019 sıralamasına göre Almanya’nın başkenti dünya çapına 7. sırada. Öğrenim için Berlin’i seçmek için en azından üç çok iyi neden var:
EN Berlin is one of the most popular university cities worldwide: QS World University Ranking 2019 lists Germany’s capital in 7th place. There are at least three good reasons for studying in Berlin:
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| almanya | germany |
| iyi | good |
| sevilen | popular |
| en az | least |
TR Berlin’e yeni gelmiş mültecilere yönelik yerel bir haber platformu olan “Amal, Berlin!”de çalışıyorum
EN I’m an editor with Amal, Berlin!, a local news platform for new arrivals
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| yeni | new |
| yerel | local |
| haber | news |
| platformu | platform |
TR BM İklim Değişikliği Konferansı’nda 200 devlet, daha etkili bir iklim korumanın yollarını arıyor. Almanya’ya kilit bir rol düşüyor.
EN Some 200 countries are looking for paths towards greater climate protection at the UN climate summit. Germany is playing a key role.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| kilit | key |
| rol | role |
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
| turco | inglês |
|---|---|
| harekete | action |
| yerel | municipal |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR Yeryüzü & İklim: Yeryüzü ve iklimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları. Iklim değişikliği, küresel ısınma, biyolojik çeşitlilik, doğayı koruma
EN Current information and background on soil and climate, nature protection and biodiversity.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| güncel | current |
| bilgiler | information |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR İklimin daha fazla korunması için uğraş: İklim uzmanı Falko Ueckerdt, iklim değişikliğine karşı verilen uluslararası mücadelede Almanya’nın oynadığı rolü anlatıyor.
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| uluslararası | international |
| almanya | germany |
| rolü | role |
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| paris | paris |
TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.
EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.
| turco | inglês |
|---|---|
| su | water |
| ilgili | related |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| yönetimi | management |
| planı | plan |
| kurtarma | recovery |
| kuraklık | drought |
| doğal | natural |
TR 13.3. İklim değişikliği azaltım, iklim değişikliğine uyum, etkinin azaltılması ve erken uyarı konularında eğitimin, farkındalık yaratmanın ve insani ve kurumsal kapasitenin geliştirilmesi
EN 13.3. Improve education, awareness-raising and human and institutional capacity on climate change mitigation, adaptation, impact reduction and early warning
| turco | inglês |
|---|---|
| değişikliği | change |
| iklim | climate |
| ve | and |
| erken | early |
| uyarı | warning |
| farkındalık | awareness |
| kurumsal | institutional |
TR İklim Koruma Bakanı Robert Habeck’e göre, iklim hedeflerine uzanan yolda Almanya’yı devasa bir ödev bekliyor. Bakan bir “turbo” plan uygulamak istiyor.
EN What is the next step in the dialogue with Russia? At a meeting of EU foreign ministers, Annalena Baerbock calls for patience.
TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.
EN Water-related risks: can be related to climate change risk management, climate change adaptation plan, recovery, and response to natural disasters such as storms, floods, and drought, etc.
| turco | inglês |
|---|---|
| su | water |
| ilgili | related |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| yönetimi | management |
| planı | plan |
| kurtarma | recovery |
| kuraklık | drought |
| doğal | natural |
TR Enerjide dönüşüm uygulamalarıyla Almanya, iklim değişikliği ile mücadeleye ve Paris İklim Anlaşmasının hayata geçirilmesine önemli bir katkı sağlıyor
EN Through its energy transition, Germany is playing an active role in the fight against climate change and in implementing the Paris Climate Agreement
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| paris | paris |
TR Tüm konjonktür paketinin ve aynı zamanda tek tek önlemlerin İklim Koruma Yasası’nın hedeflerine uygunluğunu denetleyen ve gözetleyen hızlı iklim testlerine ihtiyacımız var
EN We need rapid climate tests that check and monitor not only the entire economic package, but also individual measures with regard to their compatibility with the goals of climate protection legislation
| turco | inglês |
|---|---|
| koruma | protection |
| hedeflerine | goals |
| hızlı | rapid |
| iklim | climate |
TR Eyring, Dünya İklim Konseyi’nin “İklim Sistemi Üzerindeki İnsani Etki” konusundaki başyazarı.
EN For the Intergovernmental Panel on Climate Change, Eyring is the lead author of “Human Influence on the Climate System”.
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemi | system |
TR BM İklim Değişikliği Konferansı COP26 | Almanya ve iklim koruma
EN COP26 global climate conference | Germany and climate protection
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| ve | and |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR BM İklim Değişikliği Konferansı’nda 200 devlet, daha etkili bir iklim korumanın yollarını arıyor. Almanya’ya kilit bir rol düşüyor.
EN Some 200 countries are looking for paths towards greater climate protection at the UN climate summit. Germany is playing a key role.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| kilit | key |
| rol | role |
TR İklim değişikliğini engellemek isteyenin doğru davranması gerekir. Anlamak isteyenin ise iklim bilimleri öğrenimi görmesi.
EN If you want to halt climate change, you need to behave appropriately. If you want to understand it, you can study climatology.
| turco | inglês |
|---|---|
| değişikliğini | change |
| doğru | to |
| ise | if |
| iklim | climate |
TR “2021 İklim Korumada Aktif Belediyeler” yarışması kent, kasaba ve beldelerin iklim koruma alanında neler yapılabileceğini kanıtlıyor
EN The winners of Climate-Active Municipality 2021 demonstrate how cities, towns and districts can make progress in the field of climate protection
| turco | inglês |
|---|---|
| aktif | active |
| ve | and |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
| turco | inglês |
|---|---|
| harekete | action |
| yerel | municipal |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR İklimin daha fazla korunması için uğraş: İklim uzmanı Falko Ueckerdt, iklim değişikliğine karşı verilen uluslararası mücadelede Almanya’nın oynadığı rolü anlatıyor.
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| uluslararası | international |
| almanya | germany |
| rolü | role |
TR İklimin daha fazla korunması için uğraş: İklim uzmanı Falko Ueckerdt, iklim değişikliğine karşı verilen uluslararası mücadelede Almanya’nın oynadığı rolü anlatıyor.
EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| uluslararası | international |
| almanya | germany |
| rolü | role |
TR Alanlarında iklim politikaları açısından aktif olan ve böylece ulusal düzeydeki iklim hedeflerine varılmasını destekleyen belde, şehir ve hatta metropol bölgeleri sözleşmeye taraf olabiliyor
EN Communities, towns and entire metropolitan regions can take part if they become active on climate policy in their area and thereby support national climate goals
| turco | inglês |
|---|---|
| iklim | climate |
| aktif | active |
| ulusal | national |
| hedeflerine | goals |
| destekleyen | support |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
berlin iklim ılıman ılıman iklim görülmektedir ılıman sicak ve iliman iklim degisikligi iklim resorts iklim degisikliginin paris iklim iklim degisikligine uyum iklim koruma wwf iklim kurtaricilari sıra iklim bilimi iklim değişikliğine karşı iklim değişikliğinin getirdiği ulusal düzeydeki iklim iklim koruma sebepleri sayede iklim koruma iklim koruma çabalarının hava ile iklim alanlarında iklim politikaları gözetleyen hızlı iklim iklim değişikliği risk su ve iklim iklim konusundaki dış kere daha iklim küresel iklim değişikliğine söz konusu iklim başkanlığını yürüten iklim konu da iklim iklim değişikliği güvelik iklim değişikliği üzerindeki iklim değişikliği tehdidi iklim değişikliğinden mağdur korona krizinin iklim iklim hedeflerini aşmak iklim bölgelerini inceleyip endüstri politikasıyla iklim ederek iklim felaketlerini iklim değişikliği barışı iklim hedeflerine uzanan kentler ve iklim iklim politikasıyla birleştirilmesi iklim etkisine sahiptir etkili bir iklim almanya iklim değişikliğine iklim ve ormansızlaşma iklim değişikliği uyum almanya uluslararası iklim iklim değişikliği mücadelesine iklim deÄŸiÅŸikliÄŸi çağında
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe