TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
Traduzir "açık kaynaklı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "açık kaynaklı" de turco para inglês
Traduções de açık kaynaklı
"açık kaynaklı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de açık kaynaklı
turco
inglês
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
| turco | inglês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| sanal | virtual |
TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
EN Ethereum is a public, open-source, peer-to-peer network of virtual machines
| turco | inglês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| açık | open |
| sanal | virtual |
TR Web sitelerimizde trafik istatistiklerini toplamak için açık kaynaklı Matomo yazılımını kullanıyoruz. Matomo yazılımı, kontrolümüz dışındaki sunuculara herhangi bir veri aktarmaz.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| turco | inglês |
|---|---|
| trafik | traffic |
| toplamak | collect |
| açık | open |
| veri | data |
| kontrolü | control |
TR Callisto Network, Ethereum kaynak koduna dayanan merkeziyetsiz açık kaynaklı kripto platformudur ve CLO adında kendi kripto parasına sahiptir
EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO
| turco | inglês |
|---|---|
| network | network |
| ethereum | ethereum |
| kaynak | source |
| dayanan | based on |
| merkeziyetsiz | decentralized |
| açık | open |
TR Theta internet üzerinden yayın yapan merkeziyetsiz bir ağı güçlendiren açık kaynaklı bir protokoldür
EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network
| turco | inglês |
|---|---|
| merkeziyetsiz | decentralized |
| ağı | network |
| açık | open |
TR Açık kaynaklı ve izinsiz bir projedir ve büyük ve tutkulu küresel bir gönüllü topluluğu tarafından geliştirilmekte ve desteklenmektedir
EN It's an open-source and permissionless project and is being developed and supported by a large and passionate global community of volunteers
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| büyük | large |
| tutkulu | passionate |
| küresel | global |
TR Trust Cüzdan topluluk destekli, tamamen açık kaynaklı bir çoklu coin kripto cüzdanıdır
EN Trust Wallet is a community driven, open-source, multi coin crypto wallet
| turco | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| topluluk | community |
| açık | open |
| bir | a |
| çoklu | multi |
| coin | coin |
| kripto | crypto |
TR XRP kayıt defteri Ripple tarafından yaratılmış açık kaynaklı bir üründür
EN The XRP ledger is an open-source product created by Ripple
| turco | inglês |
|---|---|
| xrp | xrp |
| ripple | ripple |
| açık | open |
TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.
EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.
| turco | inglês |
|---|---|
| tercih | preferred |
| temel | base |
| görüntüleri | images |
| lambda | lambda |
| uyumlu | compatible |
| dizi | set |
| açık | open |
TR Kapsayıcı açık kaynaklı bir proje olan Mina dünyanın her yerinden merkeziyetsiz teknoloji için tutkulu kişileri bir araya getiriyor, geliştirmeleri onlarla birlikte yapıyor.
EN Mina is an inclusive open source project uniting people around the world with a passion for decentralized technology and building what's next.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsayıcı | inclusive |
| açık | open |
| proje | project |
| olan | is |
| mina | mina |
| dünyanın | world |
| merkeziyetsiz | decentralized |
| teknoloji | technology |
TR WordPress'de öne çıkan en önemli özelliklerden biri açık kaynaklı olması ve ücretsiz olmasıdır. Sizler için ücretsiz ve en iyi 7 temayı derledik.
EN The Best Domain at the Best Price | Exclusive For New Members .COM $4,99
TR MySQL açık kaynaklı; bir veri tabanının içeriğine erişmek, eklemek ve yönetmek için SQL (Yapılandırılmış Sorgu Dili) kullanan bir veritabanı yönetimi sistemine verilen addır
EN MySQL is an open source; database management system that uses SQL (Structured Query Language) to access, add, and manage the contents of a database
| turco | inglês |
|---|---|
| mysql | mysql |
| açık | open |
| eklemek | add |
| yapılandırılmış | structured |
| sorgu | query |
| dili | language |
| sistemine | system |
TR Onu yazılım geliştiricileri için popüler bir tercih kılan açık kaynaklı bir araç olmasıdır ve bu nedenle de birçok işletim sisteminin temelinde yer alır
EN The fact that it is an open source tool makes it a popular choice for software developers and is therefore at the base of many operating systems
| turco | inglês |
|---|---|
| yazılım | software |
| popüler | popular |
| tercih | choice |
| açık | open |
| araç | tool |
TR DigiCert, çoğu durumda açık kaynaklı olan katma değerli araçlar sağlama konusunda pazara liderlik ediyor
EN DigiCert leads the market in providing value-added tools that are in most cases open source
| turco | inglês |
|---|---|
| digicert | digicert |
| çoğu | most |
| durumda | cases |
| açık | open |
| olan | are |
| katma | added |
| değerli | value |
| araçlar | tools |
| konusunda | in |
TR HPC kümelerinin dağıtımını ve yönetimini basit hale getiren açık kaynaklı bir araç olan AWS ParallelCluster ile HPC işlem ortamlarını hızlı bir biçimde oluşturun.
EN Quickly build HPC compute environments with AWS ParallelCluster, an open-source tool that simplifies deployment and management of HPC clusters.
| turco | inglês |
|---|---|
| hpc | hpc |
| açık | open |
| araç | tool |
| aws | aws |
| hızlı | quickly |
| oluşturun | build |
TR "açık kaynaklı" özgür yazılım hakkındaki düşünceleri netleştirmenin kısa ve eğlenceli bir yolu.
EN A short, entertaining way to clarify thoughts about free, libre, "open-source" software.
| turco | inglês |
|---|---|
| yazılım | software |
| kısa | short |
| yolu | way |
TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.
EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.
| turco | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| bilinir | known |
| canlı | live |
| akış | streaming |
| yazılımı | software |
TR Trust Cüzdan topluluk destekli, tamamen açık kaynaklı bir çoklu coin kripto cüzdanıdır
EN Trust Wallet is a community driven, open-source, multi coin crypto wallet
| turco | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| topluluk | community |
| açık | open |
| bir | a |
| çoklu | multi |
| coin | coin |
| kripto | crypto |
TR XRP kayıt defteri Ripple tarafından yaratılmış açık kaynaklı bir üründür
EN The XRP ledger is an open-source product created by Ripple
| turco | inglês |
|---|---|
| xrp | xrp |
| ripple | ripple |
| açık | open |
TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.
EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.
| turco | inglês |
|---|---|
| tercih | preferred |
| temel | base |
| görüntüleri | images |
| lambda | lambda |
| uyumlu | compatible |
| dizi | set |
| açık | open |
TR HPC kümelerinin dağıtımını ve yönetimini basit hale getiren açık kaynaklı bir araç olan AWS ParallelCluster ile HPC işlem ortamlarını hızlı bir biçimde oluşturun.
EN Quickly build HPC compute environments with AWS ParallelCluster, an open-source tool that simplifies deployment and management of HPC clusters.
| turco | inglês |
|---|---|
| hpc | hpc |
| açık | open |
| araç | tool |
| aws | aws |
| hızlı | quickly |
| oluşturun | build |
TR Ayrıca müşteriler, güvenlik kontrolleri oluşturmak için AWS Config içinde açık kaynaklı uygunluk paketi şablonları başlatabilir ve müşterilerin bunları kişiselleştirmelerine ve ENS ile uyumlu hale getirmelerine olanak tanır
EN In addition, customers can launch open-source conformance pack templates within AWS Config to create security checks, allowing customers to personalize and align them with the ENS
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| güvenlik | security |
| aws | aws |
| açık | open |
| paketi | pack |
| şablonları | templates |
TR Kapsayıcı açık kaynaklı bir proje olan Mina dünyanın her yerinden merkeziyetsiz teknoloji için tutkulu kişileri bir araya getiriyor, geliştirmeleri onlarla birlikte yapıyor.
EN Mina is an inclusive open source project uniting people around the world with a passion for decentralized technology and building what's next.
| turco | inglês |
|---|---|
| kapsayıcı | inclusive |
| açık | open |
| proje | project |
| olan | is |
| mina | mina |
| dünyanın | world |
| merkeziyetsiz | decentralized |
| teknoloji | technology |
TR MySQL açık kaynaklı; bir veri tabanının içeriğine erişmek, eklemek ve yönetmek için SQL (Yapılandırılmış Sorgu Dili) kullanan bir veritabanı yönetimi sistemine verilen addır
EN MySQL is an open source; database management system that uses SQL (Structured Query Language) to access, add, and manage the contents of a database
| turco | inglês |
|---|---|
| mysql | mysql |
| açık | open |
| eklemek | add |
| yapılandırılmış | structured |
| sorgu | query |
| dili | language |
| sistemine | system |
TR Onu yazılım geliştiricileri için popüler bir tercih kılan açık kaynaklı bir araç olmasıdır ve bu nedenle de birçok işletim sisteminin temelinde yer alır
EN The fact that it is an open source tool makes it a popular choice for software developers and is therefore at the base of many operating systems
| turco | inglês |
|---|---|
| yazılım | software |
| popüler | popular |
| tercih | choice |
| açık | open |
| araç | tool |
TR DigiCert, çoğu durumda açık kaynaklı olan katma değerli araçlar sağlama konusunda pazara liderlik ediyor
EN DigiCert leads the market in providing value-added tools that are in most cases open source
| turco | inglês |
|---|---|
| digicert | digicert |
| çoğu | most |
| durumda | cases |
| açık | open |
| olan | are |
| katma | added |
| değerli | value |
| araçlar | tools |
| konusunda | in |
TR Web sitelerimizde trafik istatistiklerini toplamak için açık kaynaklı Matomo yazılımını kullanıyoruz. Matomo yazılımı, kontrolümüz dışındaki sunuculara herhangi bir veri aktarmaz.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| turco | inglês |
|---|---|
| trafik | traffic |
| toplamak | collect |
| açık | open |
| veri | data |
| kontrolü | control |
TR Kubernetes uygulamaların devreye alınmasını, yönetilmesini ve ölçeklenmesini otomatikleştiren açık kaynaklı bir konteyner orkestrasyonu platformudur
EN Kubernetes is an open source container orchestration platform that automates deployment, management and scaling of applications
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| konteyner | container |
| uygulamaları | applications |
TR Kubernetes 2014 yılında açık kaynaklı hale gelmeden önce ilk olarak Google'daki mühendisler tarafından geliştirildi
EN Kubernetes was first developed by engineers at Google before being open sourced in 2014
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| mühendisler | engineers |
TR Knative (‘kay-native’ gibi okunur), Kubernetes'in üzerinde bulunan bir açık kaynaklı platformdur ve bulut tabanlı geliştirme için iki tür önemli avantaj sağlar:
EN Knative (pronounced ‘kay-native’) is an open source platform that sits on top of Kubernetes and provides two important classes of benefits for cloud-native development:
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| bulut | cloud |
| geliştirme | development |
| önemli | important |
| sağlar | provides |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| olan | has |
| elsevier | elsevier |
| tam | full |
| dergi | journals |
| erişimi | access |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
| turco | inglês |
|---|---|
| açık | open |
| olan | has |
| elsevier | elsevier |
| tam | full |
| dergi | journals |
| erişimi | access |
TR Aşağıda bizim sitemiz üzerinden hizmetlerine ulaşabileceğiniz dış kaynaklı genel hizmetlerin listesini ve bunların çerez sözleşmelerini bulabilirsiniz:
EN Here is a list of places where you can find out more about specific services that we may use and their use of cookies:
| turco | inglês |
|---|---|
| dış | out |
| listesini | list |
| çerez | cookies |
| bulabilirsiniz | you can find |
TR Bitcoin projesi kaynaklı olan Dash, dünyadaki en kullanıcı dostu ve ölçeklendirilebilir ödeme sistemi olmayı hedeflemektedir.
EN Based on the Bitcoin project, Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| projesi | project |
| dash | dash |
| dünyadaki | in the world |
| en | most |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
| ve | and |
| ödeme | payments |
| sistemi | system |
TR Emniyet kemerinden kaynaklı bir risk söz konusu.
EN That's one way to get more airflow into the cabin.
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
| turco | inglês |
|---|---|
| deki | in |
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
| turco | inglês |
|---|---|
| deki | in |
TR COVID-19 kaynaklı sınırlamalarından tedarik zinciriniz etkilenebilir
EN You might be suffering from supply chain constraints due to COVID-19
| turco | inglês |
|---|---|
| tedarik | supply |
TR Çeşitli cihaz türleri ve bağlantıları için tek kaynaklı ana görüntüden görüntüleri yeniden boyutlandırın. Görüntüler; boyutlar, sıkıştırma oranları ve biçim (desteklendiği durumlarda WebP dönüşümü) ile ayarlanabilir.
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).
| turco | inglês |
|---|---|
| cihaz | device |
| türleri | types |
| bağlantıları | connections |
| boyutlar | dimensions |
TR Comodo SSL, tüm web tarayıcılar ile uyumludur. HTTP protokolü kaynaklı veri iletişim sorunları yaşamanızı engeller, sizden son kullanıcıya ve bankaya giden veriyi korur.
EN Comodo SSL, is compatible with all web browsers. It prevents you from experiencing data communication problems originating from the HTTP protocol, and it protects the data sent from you to the end user and the bank.
| turco | inglês |
|---|---|
| comodo | comodo |
| ssl | ssl |
| tüm | all |
| web | web |
| tarayıcılar | browsers |
| http | http |
| protokolü | protocol |
| iletişim | communication |
| sorunları | problems |
| sizden | from you |
| son | end |
| korur | protects |
TR SSL garanti bedeli, satın aldığınız SSL markasının, sertifika kaynaklı olarak oluşabilecek hatalara ait ödemeyi taahhüt ettiği garanti bedelidir
EN The SSL guarantee fee is a guarantee amount that the SSL brand you purchased undertakes to pay for errors that may occur due to the certificate
| turco | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| garanti | guarantee |
| satın | purchased |
| markasının | brand |
| sertifika | certificate |
TR AlphaSSL sertifika güvence bedelleri oldukça yüksektir. EV SSL sertifika markasına göre garanti ücretleri değişmektedir. Sertifika kaynaklı sorun yaşamanız halinde size yüksek garanti ücreti ödemektedir.
EN AlphaSSL certificate guarantee fees are quite high. Guarantee fees vary according to the EV SSL certificate brand. It pays you a high warranty fee in case you experience problems due to certification.
| turco | inglês |
|---|---|
| alphassl | alphassl |
| oldukça | quite |
| ev | are |
| ssl | ssl |
| sorun | problems |
| halinde | in |
| size | you |
| yüksek | high |
TR Wildcard SSL sertifika güvence bedelleri oldukça yüksektir. Wildcard SSL sertifika markasına göre garanti ücretleri değişmektedir. Sertifika kaynaklı sorun yaşamanız halinde size yüksek garanti ücreti ödemektedir.
EN Wildcard SSL certificate security fees are very high. Warranty fees vary according to the Wildcard SSL certificate brand. It pays you a high warranty fee in case you experience problems due to certification.
| turco | inglês |
|---|---|
| wildcard | wildcard |
| ssl | ssl |
| sorun | problems |
| halinde | in |
| size | you |
TR Dış Kaynaklı Sürücü | Kurumsal / kişisel ihtiyaçlarınız için sözleşmeli sürücüler kiralayın
EN Outsourced Driver | Hire contracted drivers for your corporate/personal needs
| turco | inglês |
|---|---|
| sürücü | driver |
| kurumsal | corporate |
| kişisel | personal |
| için | for |
| sürücüler | drivers |
| ihtiyaçları | needs |
TR Gıda güvenliği donanımı ve yazılımı, konuklarınızı güvende tutar ve gıda güvenliği prosedürlerini otomatik hale getirerek, gıda kaynaklı hastalık yayma ihtimalini azaltmanızı sağlar.
EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.
| turco | inglês |
|---|---|
| gıda | food |
| güvenliği | safety |
| sağlar | enable |
| ın | of |
TR Discogs, ticari yayınlar, tanıtım yayınları ve kaçak veya etiket dışı yayınlar dahil olmak üzere ses kayıtları hakkında bilgi içeren bir web sitesi ve kitle kaynaklı veri tabanıdır.
EN Discogs is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
| turco | inglês |
|---|---|
| ticari | commercial |
| veya | or |
| etiket | label |
| olmak | is |
TR Bitcoin projesi kaynaklı olan Dash, dünyadaki en kullanıcı dostu ve ölçeklendirilebilir ödeme sistemi olmayı hedeflemektedir.
EN Based on the Bitcoin project, Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| projesi | project |
| dash | dash |
| dünyadaki | in the world |
| en | most |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
| ve | and |
| ödeme | payments |
| sistemi | system |
TR Kortikosteroid ve Antihistaminik Enjeksiyonların Sıçan Mesane Dokusunda Soğuk Kaynaklı Stres Üzerine Etkileri: Deneysel Bir Çalışma
EN EFFECTS OF CORTICOSTEROID AND ANTIHISTAMINIC INJECTIONS ON COLD-INDUCED STRESS ON RAT BLADDER TISSUE: AN EXPERIMENTAL STUDY
| turco | inglês |
|---|---|
| soğuk | cold |
| stres | stress |
| etkileri | effects |
TR YAZILIŞININ 550. YILINDA CERRAHİYETÜ’L-HANİYYE HAKKINDA SCI-E KAPSAMINDAKİ DERGİLERDE YAYINLANAN TÜRKİYE KAYNAKLI MAKALELER
EN Articles from Turkey in SCI-E Journals, in the 550th Years of Cerrahiyetü’l-Haniyye
TR Posterior dolaşım kaynaklı inme ve rehabilitasyonu: bir rehabilitasyon kliniğinin deneyimleri
EN Posterior circulation stroke and rehabilitation: experiences in a rehabilitation clinic
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimleri | experiences |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acik kaynakli açık kaynaklı hale tamamen açık kaynaklı açık kaynaklı matomo mysql açık kaynaklı kılan açık kaynaklı kapsayıcı açık kaynaklı yaratılmış açık kaynaklı merkeziyetsiz açık kaynaklı açık kaynaklı projenizin kaynaklı çok kaynakli ortamlar pandemi kaynakli kisitlamalar posterior dolaşım kaynaklı kaynaklı matomo yazılımını kamu kaynaklı yayıncılık kaynaklı ana görüntüden yaprağı ekstraktı kaynaklı kaynaklı stres üzerine alınan dış kaynaklı http protokolü kaynaklı kaynaklı hastalık yayma dış kaynaklı sürücüxkurumsal almanya kaynaklı yardıma elsevier acik erisim acik erisimli tasarlanmis acik herkese acik in acik acik herkese acik paylasilabilen halka acik daha acik acik erisim acik platform de acik erisimli acik mavi acik bilisim projesi zaman acik acik adresinizi yesil acik erisim acik hizmet pozisyonlari mevcut olan acik acik erisim veri acik raporlar acik kaynak redis acik veri raporu acik erisimli dergiyi acik kaynak yazilim elsevier acik bilimi
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe