TR Konu Yakınlaştırma, bu değişiklikle Google'a eklenen bir başka özelliktir ve esasen belirli bir konuya daha derinlemesine dalarak o konu hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar
"bu önemli konu" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Konu Yakınlaştırma, bu değişiklikle Google'a eklenen bir başka özelliktir ve esasen belirli bir konuya daha derinlemesine dalarak o konu hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar
DE Topic Zoom ist eine weitere Funktion, die Google mit dieser Änderung hinzufügt, und sie ermöglicht es Ihnen, mehr über ein bestimmtes Thema herauszufinden, indem Sie tiefer in dieses eintauchen
turco | alemão |
---|---|
sağlar | ermöglicht |
TR Eşleşmeler bulunduğu takdirde yeni konu döner, aksi takdirde bir hata oluşmamışsa konu değiştirilmeden döndürülür; bir hata oluşmuşsa null döner.
DE Falls Übereinstimmungen gefunden wurden, wird die neue Zeichenkette subject zurückgegeben, andernfalls wird subject unverändert zurückgegeben oder null, falls ein Fehler auftrat.
turco | alemão |
---|---|
yeni | neue |
hata | fehler |
TR Bu önemli konu hakkında daha fazla bilgi edinmek ve önyargının nasıl tespit edileceği ve engelleneceğiyle ilgili kaynakları görmek için okumaya devam edin.
DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.
turco | alemão |
---|---|
bu | dieses |
önemli | wichtige |
konu | thema |
ve | und |
kaynakları | ressourcen |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
tüm | ganzen |
ve | und |
bağlantı | kontakt |
TR Katılımcılarınıza bir sınav sırasında yanıtlarını göndermek için ne kadar süre kaldığını göstermek, konu daha iyi bir sınav deneyimi olduğunda önemli bir avantajdır
DE Ihren Teilnehmern zu zeigen, wie viel Zeit für die Abgabe ihrer Antworten während eines Quiz bleibt, ist ein wichtiger Vorteil für ein besseres Quiz-Erlebnis
turco | alemão |
---|---|
süre | zeit |
göstermek | zeigen |
deneyimi | erlebnis |
önemli | wichtiger |
yanıtları | antworten |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
tüm | ganzen |
ve | und |
bağlantı | kontakt |
TR Bu önemli konu hakkında daha fazla bilgi edinmek ve önyargının nasıl tespit edileceği ve engelleneceğiyle ilgili kaynakları görmek için okumaya devam edin.
DE Weitere Informationen Hier erfahren Sie mehr über dieses wichtige Thema und finden Ressourcen dazu, wie Vorurteile identifiziert und bekämpft werden können.
turco | alemão |
---|---|
bu | dieses |
önemli | wichtige |
konu | thema |
ve | und |
kaynakları | ressourcen |
TR Geliştirici araçları, izleme ve gözlemlenebilirlik, container görüntüsü desteği ve daha fazlası gibi önemli sunucusuz bilişim konu başlıklarını kısa, atıştırılabilir videolar dizisi aracılığıyla hızlıca öğrenin
DE Informieren Sie sich über wichtige Serverless-Themen wie Entwickler-Tools, Überwachung und Beobachtbarkeit, Container-Image-Unterstützung und mehr durch eine Reihe von kurzen Videos für zwischendurch
turco | alemão |
---|---|
geliştirici | entwickler |
araçları | tools |
container | container |
desteği | unterstützung |
önemli | wichtige |
sunucusuz | serverless |
kısa | kurzen |
videolar | videos |
TR Bulut hizmetlerini tedarik ederken ve kullanırken dikkat edilmesi gereken en önemli konu Avustralya hükümeti verilerine erişimi, verilere yetkisiz erişimi ve verilerin ifşa edilmesidir
DE Der Schutz von Daten der australischen Regierung vor Zugriff, unbefugter Nutzung und Offenlegung bleibt eine der wichtigsten Überlegungen bei der Beschaffung und Nutzung von Cloud-Diensten
turco | alemão |
---|---|
bulut | cloud |
ve | und |
hükümeti | regierung |
erişimi | zugriff |
TR Podyumların ötesinde Berlin, moda sektörüne yeni perspektiflerden ışık tutuyor. Sektör fuarlarında ve showroom’larda konu dijital dönüşüm ve sürdürülebilirlik. İşte en önemli etkinlikler:
DE Abseits der Laufstege beleuchtet Berlin die Modeindustrie aus neuen Perspektiven. Auf Fachmessen und in Showrooms geht es um Digitalisierung und Nachhaltigkeit. Das sind die wichtigsten Events:
turco | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
yeni | neuen |
sürdürülebilirlik | nachhaltigkeit |
etkinlikler | events |
TR İklim ve güvenlik, Almanya’nın BM Güvenlik Konseyi’nde ivedilik kazandırdığı bir konu. Bunun nedeni önemli. Buradaki mantıksal ilişkileri bir uzman açıklıyor.
DE Klima und Sicherheit ist ein Thema, das Deutschland im UN-Sicherheitsrat vorantreibt. Aus gutem Grund. Ein Experte erklärt die Zusammenhänge.
turco | alemão |
---|---|
güvenlik | sicherheit |
almanya | deutschland |
bm | un |
konu | thema |
nedeni | grund |
TR Katılımcılarınıza bir sınav sırasında yanıtlarını göndermek için ne kadar süre kaldığını göstermek, konu daha iyi bir sınav deneyimi olduğunda önemli bir avantajdır
DE Ihren Teilnehmern zu zeigen, wie viel Zeit für die Abgabe ihrer Antworten während eines Quiz bleibt, ist ein wichtiger Vorteil für ein besseres Quiz-Erlebnis
turco | alemão |
---|---|
süre | zeit |
göstermek | zeigen |
deneyimi | erlebnis |
önemli | wichtiger |
yanıtları | antworten |
TR Anlamanız gereken önemli bir diğer konu daha vardır
DE Es gibt eine wichtige Sache, die Sie ebenfalls verstehen müssen
TR Bir Tweetle ilgili düşüncelerini Yanıt vererek ekle. Tutkunu olduğun bir konu bul ve sohbete katıl.
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
turco | alemão |
---|---|
yanıt | antwort |
bul | finde |
ve | und |
TR Araştırdığınız konu ile ilgili makaleleri bulun
DE Finden Sie basierend auf dem, was Sie lesen, relevante wissenschaftliche Beiträge
turco | alemão |
---|---|
ilgili | relevante |
bulun | finden |
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
DE „Beim reinen Mehrwert gewinnt Semrush. Das liegt hauptsächlich daran, dass Sie hier eine umfassende SEO-Software-Suite UND Google-Ads-Software zum gleichen monatlichen Preis erhalten.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ve | und |
aylık | monatlichen |
elde | erhalten |
TR Detaylı konu anlatımları ve vaka incelemeleriyle SEO ve pazarlama bilgilerinizi arttırın.
DE Erweitere dein SEO- und Marketing-Wissen mit detaillierten Tutorials und Fallstudien.
turco | alemão |
---|---|
konu | mit |
ve | und |
seo | seo |
pazarlama | marketing |
TR Konu backlink analizi olduğunda, Ahrefs benim 1 numaralı araç tercihim. SEO konusunda ciddiyseniz, Ahrefs’e ihtiyacınız var.
DE Wenn es um Backlink-Analysen geht, ist Ahrefs mein #1 Tool. Wer ernsthaft SEO macht, braucht Ahrefs.
turco | alemão |
---|---|
analizi | analysen |
ahrefs | ahrefs |
benim | mein |
araç | tool |
seo | seo |
konusunda | um |
TR Size sağladığımız araçlar web sitenizi geliştirmenize, hakkında yazılacak bir konu bulmanıza veya web sitenizin performansını izlemenize yardımcı olacak
DE Unsere Tools helfen dir dabei, deine Website zu verbessern, Content-Ideen zu finden und die Performance deiner Website zu beobachten
turco | alemão |
---|---|
size | dir |
araçlar | tools |
web | website |
performansını | performance |
TR "Zaman içinde sayfalar" tablomuz, zaman içinde herhangi bir konu için içerik oluşturma trendini gösterir.
DE Im "Seiten im Zeitverlauf"-Diagramm siehst du, wie sich die Anzahl der Inhalte zu einem Thema entwickelt und identifizierst so zum Beispiel Trends in der Content-Produktion deiner Konkurrenten.
TR Konu uzmanlarını belirleyin ve Elsevier Fingerprint Motoru? ile işbirliklerini artırın.
DE Identifizieren Sie Fachexperten und regen Sie mithilfe des Elsevier Fingerprint Engine? die Zusammenarbeit an
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
motoru | engine |
TR Bir kavram dizini koleksiyonuyla birlikte çok çeşitli konu alanlarını kapsar
DE Abdecken eines breiten Spektrums von Themenbereichen mit einer Sammlung von Thesauri
TR Elsevier Fingerprint Engine, farklı konu alanlarıyla ilgili uygulamaları desteklemek için çeşitli kavram dizinlerini kullanır
DE Die Elsevier Fingerprint Engine verwendet eine Vielzahl von Thesauri, um Anwendungen zu verschiedenen Themenbereichen zu unterstützen
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
uygulamaları | anwendungen |
kullanır | verwendet |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
DE Über 4.000 Themen und 51.000 ausgewählte Bilder für schnelle Antworten auf die Herausforderungen von heute.
turco | alemão |
---|---|
hızlı | schnelle |
yanıtlar | antworten |
görüntü | bilder |
TR Konu hakkında çalışanların bilincini artırmak ve onlara editörler, kurul üyeleri ve hakemler arasında da farkındalığı daha fazla yayacak araçlar ve kaynaklar sunmak üzere dahili brifingler vermek
DE Durchführung interner Briefings zur Sensibilisierung der Mitarbeiter für das Thema und Bereitstellung von Tools und Ressourcen zur weiteren Sensibilisierung von Redakteuren, Vorstandsmitgliedern und Reviewern
turco | alemão |
---|---|
konu | thema |
ve | und |
araçlar | tools |
kaynaklar | ressourcen |
TR Konu Araştırması ile İçerik Fikirleri Üretin | Semrush Türkçe
DE Finden Sie mit Topic Research Content-Ideen | Semrush Deutsch
turco | alemão |
---|---|
fikirleri | ideen |
semrush | semrush |
TR Hedef anahtar kelimeniz için “Ana Konu”yu görün
DE Ermittle das "Eltern-Thema" von Keywords
turco | alemão |
---|---|
konu | thema |
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
DE Eine einzige URL kann für Hunderte eng verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir das übergeordnete thematische Keyword zu jedem Suchbegriff.
turco | alemão |
---|---|
yüzlerce | hunderte |
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
turco | alemão |
---|---|
sayfa | seite |
yüzlerce | hunderte |
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
DE Mit dem "Elternthema" kannst du zusammengehörige Keywords schnell clustern und außerdem sehen, ob es möglich ist, für ein Keyword mit einem Inhalt zu einem übergeordneten Thema zu ranken.
turco | alemão |
---|---|
anahtar | keyword |
ve | und |
TR Ulaştığınız kişi sayısını daha da artırmak için site geneli reklam, konu sponsorluğu, e-bültenler ve Mükemmeliyet Merkezi sponsorluğu arasından da seçim yapabilirsiniz.
DE Wählen Sie aus Run-of-Site-Werbung, Themensponsoring, E-Newslettern und Center of Excellence-Sponsoring, um Ihre Reichweite noch weiter auszubauen.
turco | alemão |
---|---|
site | site |
reklam | werbung |
ve | und |
merkezi | center |
TR Elsevier, derginin konu alanına uygun olarak, bunların Bilim Atıf İndeksi / Sosyal Bilimler Atıf İndeksi, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ ve diğer ilgili indeksleme listelerine dahil edilmesi için başvuruda bulunur.
DE Elsevier wird ihre Aufnahme in den Science Citation Index/Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ und andere relevante Indexierungslisten, passend zum Themenbereich der Zeitschrift, beantragen.
turco | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
derginin | zeitschrift |
bilim | science |
sosyal | social |
scopus | scopus |
ve | und |
diğer | andere |
ilgili | relevante |
TR Dilini konu?maktan mutluluk duyuyoruz!
DE Wir sind hier, um Ihnen in Ihrer Sprache behilflich zu sein!
TR Anahtar Kelime Araştırması ve Konu Analizi Nasıl Yapılır
DE Wie man Keywords recherchiert und Themen analysiert
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
TR haberlere konu oluyor ve ilerleme kaydediyorum
DE Ich schaffe es mit meinen Fortschritten in die Nachrichten
turco | alemão |
---|---|
ve | die |
TR Konu ister yeni bir sistem tasarlamak, isterse mevcut bir makineyi yenilemek olsun; destek ve işbirliği için Eaton’ın tasarım ve mühendislik uzmanlarıyla irtibata geçebilirsiniz
DE Unabhängig davon, ob Sie ein neues System entwerfen, oder eine bestehende Maschine umrüsten - die Design- und Engineering-Experten von Eaton, als auch unsere Integrationspartner für Beratung und Zusammenarbeit stehen Ihnen gerne zur Verfügung
turco | alemão |
---|---|
yeni | neues |
sistem | system |
işbirliği | zusammenarbeit |
mühendislik | engineering |
TR İnternette pornografiye erişim tartışmalı bir konu olarak kalmaya devam ediyor
DE Der Zugang zu Pornografie im Internet bleibt strittig
turco | alemão |
---|---|
erişim | zugang |
devam | bleibt |
TR Konu hız olduğunda, hiçbir şey Sonix'in yapay zeka destekli transkriptleriyle kıyaslanamaz
DE Wenn es um Geschwindigkeit geht, ist nichts mit den KI-gestützten Transkripten von Sonix vergleichbar
turco | alemão |
---|---|
konu | mit |
hız | geschwindigkeit |
olduğunda | wenn |
sonix | sonix |
TR Konumuz: (seçtiğiniz konu, bir liste bu notların altında bulunabilir)
DE Unser Thema des heutigen Meetings ist ___ (Thema Deiner Wahl, eine Liste findest Du am Ende dieses Skriptes)
turco | alemão |
---|---|
konu | thema |
liste | liste |
TR Yararlı özellikler sağlamanın yanı sıra, ücretsiz anket oluşturucumuz , konu genel anketler oluşturmaya geldiğinde oldukça zaman kazandırır
DE Unser kostenloser Umfragehersteller bietet nicht nur nützliche Funktionen, sondern spart auch viel Zeit bei der Erstellung allgemeiner Umfragen und Fragebögen
turco | alemão |
---|---|
özellikler | funktionen |
ücretsiz | kostenloser |
zaman | zeit |
TR Bir DA (Domain Authority), bir web sitesinin belirli bir konu alanıyla alaka düzeyini tanımlayan Moz tarafından sağlanan bir derecedir
DE Eine DA (Domain Authority) ist ein von Moz bereitgestelltes Rating, das die Relevanz einer Website für einen bestimmten Themenbereich beschreibt
turco | alemão |
---|---|
domain | domain |
TR Bir web dizini, çevrimiçi bir web sitesi listesi veya dizinidir. Konu dizini olarak da bilinen bu listeler, web sitelerini bulmak için organize bir yöntem oluşturur.
DE Ein Webverzeichnis ist eine Online-Liste oder ein Verzeichnis von Websites. Diese Listen werden auch als Themenverzeichnis bezeichnet und bieten eine organisierte Methode zum Auffinden von Websites.
turco | alemão |
---|---|
listesi | liste |
yöntem | methode |
TR Bilet oluşturulduktan sonra, temsilciler konu üzerinde kendi taraflarında çalışabilirler
DE Sobald das Ticket erstellt ist, können die Mitarbeiter das Problem auf ihrer Seite bearbeiten
TR Tümü ticari kullanıma uygun, ücretsiz Royalty-free fotoğrafları konu, fotoğrafçı ve formata göre inceleyin.
DE Durchstöbern Sie lizenzfreie Fotos nach Thema, Fotograf oder sogar Kamera – kostenfrei für die private und kommerzielle Nutzung
turco | alemão |
---|---|
ticari | kommerzielle |
fotoğrafları | fotos |
konu | thema |
TR Dolambaçlı yol sizi doğanın derinliklerine, adanın yerel efsanelere konu olan ve yüzyıllardır değişmemiş olan inanç ve geleneklerin tanımladığı gizli bir köşesine götürür
DE Genießen Sie die Reise über die kurvenreiche Straße mitten in das Herz der Natur, in ein verstecktes Refugium der Insel, durchdrungen von Legenden, tiefem Glauben und uralten Bräuchen, die seit Jahrhunderten gepflegt werden
turco | alemão |
---|---|
doğanın | natur |
TR Almanya’nın dört bir tarafındaki üniversiteler, araştırma kurumları ve şirketler bu konu üzerinde duruyor
DE In ganz Deutschland nehmen sich Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Unternehmen des Themas an
turco | alemão |
---|---|
almanya | deutschland |
üniversiteler | hochschulen |
şirketler | unternehmen |
TR Hareket halindeyken koruma ciddi bir konu
DE Schutz für unterwegs muss erst genommen werden!
turco | alemão |
---|---|
koruma | schutz |
TR DMCA tarafından yasal olarak gerekmese bile, DMCA Bildirim amaçlı epostanızın konu başlığında "telif hakkı ihlali"ni dahil edin ve gereksiz olarak kategorize edilmeyi önleyin; ve
DE Obgleich rechtlich von der DMCA nicht verlangt, fügen Sie bitte "copyright violation" in die Betreff-Linie Ihrer E-Mail, um Ihre DMCA-Nachricht hervorzuheben und Spam Kategorisation zu vermeiden; und
TR Özellik Talebi forumlarımızda bir konu başlığı oluştururken şu iki şekilden biriyle etiketlemenizi öneriyoruz:
DE Wenn du im Forum für Featurewünsche einen Thread erstellst, solltest du ihn mit einem von zwei Tags versehen:
turco | alemão |
---|---|
konu | mit |
TR Küçük Boy Pastoral Tarzı Şeker Renk Serisi Tepsi ile Konu Reçine Saksı
DE Orange Große Pastorale Süßigkeit Farbe Serie Blumen Töpfe mit Basin
turco | alemão |
---|---|
renk | farbe |
serisi | serie |
Mostrando 50 de 50 traduções