DE Durchführung interner Briefings zur Sensibilisierung der Mitarbeiter für das Thema und Bereitstellung von Tools und Ressourcen zur weiteren Sensibilisierung von Redakteuren, Vorstandsmitgliedern und Reviewern
"ressourcen zur weiteren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Durchführung interner Briefings zur Sensibilisierung der Mitarbeiter für das Thema und Bereitstellung von Tools und Ressourcen zur weiteren Sensibilisierung von Redakteuren, Vorstandsmitgliedern und Reviewern
TR Konu hakkında çalışanların bilincini artırmak ve onlara editörler, kurul üyeleri ve hakemler arasında da farkındalığı daha fazla yayacak araçlar ve kaynaklar sunmak üzere dahili brifingler vermek
alemão | turco |
---|---|
ressourcen | kaynaklar |
weiteren | daha |
und | ve |
tools | araçlar |
DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.
TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.
alemão | turco |
---|---|
steuern | kontrol |
ressourcen | kaynaklara |
detail | ayrıntılı |
benötigen | ihtiyaç |
zugang | erişim |
und | ve |
DE Hier sammeln Sie viele Informationen, die Sie zur Festlegung Ihrer digitalen Marketingstrategien und zur weiteren Verfeinerung Ihrer Lead-Generierungs-Pipeline verwenden werden.
TR Dijital pazarlama stratejilerinizi belirlemek ve müşteri adayı oluşturma hattınızı daha da iyileştirmek için kullanacağınız bilgilerin çoğunu burada toplayacaksınız.
alemão | turco |
---|---|
informationen | bilgilerin |
digitalen | dijital |
hier | burada |
weiteren | daha |
zur | da |
und | ve |
sie | için |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können die Duplizierung von Ressourcen reduzieren, indem Sie kritische Ressourcen innerhalb Ihres Unternehmens mit AWS Resource Access Manager (RAM) freigeben
TR AWS Resource Allocation Management (RAM) ile kritik kaynakları kuruluşunuz içerisinde paylaşarak kaynak kopyalanmasını azaltabilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
kritische | kritik |
aws | aws |
ressourcen | kaynakları |
DE Mit dem Bewusstsein, dass natürliche Ressourcen nicht unendlich und unbegrenzt sind, nimmt die Kibar Gruppe den Ansatz der nachhaltigen Entwicklung an, der die Weitergabe von Ressourcen an zukünftige Generationen ermöglicht
TR Doğal kaynakların sonsuz ve sınırsız olmadığı bilinciyle hareket eden Kibar Grubu, kaynakların gelecek nesillere aktarılmasına imkan sağlayacak sürdürülebilir kalkınma anlayışını benimsemektedir
alemão | turco |
---|---|
natürliche | doğal |
unbegrenzt | sınırsız |
kibar | kibar |
gruppe | grubu |
nachhaltigen | sürdürülebilir |
entwicklung | kalkınma |
zukünftige | gelecek |
und | ve |
ressourcen | kaynakları |
DE Geschlossene Ressourcen werden nun als 'resource (closed)' gemeldet. Zuvor war der Rückgabewert für geschlossene Ressourcen 'unknown type'.
TR Kapalı özkaynaklar için artık 'resource (closed)' dönüyor. Evvelce bu durumda 'unknown type' dönerdi.
alemão | turco |
---|---|
nun | artık |
geschlossene | kapalı |
war | bu |
für | için |
DE Einfaches Speichern, Organisieren und Suchen von Ressourcen und Projekten für die Projekte Ihres Teams. Egal, ob Sie eine Präsentation, einen Bericht oder eine Infografik erstellen, finden Sie alle Ihre heruntergeladenen Ressourcen an einem Ort.
TR Ekibinizin projeleri için varlıkları ve tasarımları kolayca depolayın, düzenleyin ve arayın. İster bir sunum, ister rapor veya bilgi grafiği oluşturuyor olun, yüklediğiniz tüm varlıkları tek bir yerde bulun.
alemão | turco |
---|---|
projekte | projeleri |
präsentation | sunum |
bericht | rapor |
erstellen | tasarımları |
finden | bulun |
ort | yerde |
und | ve |
oder | veya |
egal | bir |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
alemão | turco |
---|---|
internet | internet |
und | ve |
service | hizmet |
andere | diğer |
services | hizmetleri |
ressourcen | kaynakları |
oder | veya |
verlinken | bağlantı |
websites | siteleri |
DE Stepworking-Ressourcen Diese Seite enthält Links zu Literatur aus anderen Programmen, die wir verwenden können, um die Schritte zu bearbeiten, sowie einige zusätzliche informelle Ressourcen, die von Mitgliedern der ITAA entwickelt wurden.
TR Adım Çalışma Kaynakları Bu sayfa, Adımları çalıştırmak için kullanabileceğimiz diğer programlardan literatüre bağlantıların yanı sıra ITAA üyeleri tarafından geliştirilen bazı ek gayri resmi kaynakları içerir.
alemão | turco |
---|---|
enthält | içerir |
itaa | itaa |
entwickelt | geliştirilen |
mitgliedern | üyeleri |
seite | sayfa |
anderen | diğer |
zusätzliche | ek |
ressourcen | kaynakları |
diese | bu |
schritte | adımlar |
von | tarafından |
einige | bazı |
DE Ressourcen zum Thema Creative Cloud und Sicherheit finden Sie unter Trust Center-Ressourcen.
TR Adobe Güven Merkezi'nde Creative Cloud ve güvenlikle ilgili kaynaklar bulabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
ressourcen | kaynaklar |
cloud | cloud |
creative | creative |
und | ve |
trust | güven |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE In dieser Umfrage mit 14 Fragen bewerten Mitarbeiter das Management insgesamt. Dazu werden Fragen zur Ansprechbarkeit, zur Nutzung von Ressourcen, zu Talenten und Fähigkeiten sowie zur Verwaltung finanzieller Mittel gestellt.
TR Yönetimin ulaşılabilirliği, kaynak kullanımı, beceri ve yetenekleri ve finans yönetimi ile ilgili sorular içeren bu 14 soruluk ankette çalışanlar yönetimi bir bütün olarak değerlendirirler.
alemão | turco |
---|---|
fragen | sorular |
fähigkeiten | beceri |
mitarbeiter | çalışanlar |
und | ve |
ressourcen | kaynak |
management | yönetimi |
dieser | bu |
DE Dies ist eine Anerkennung dafür, dass sich Elsevier öffentlich für die Gleichstellung der Geschlechter engagiert hat und einen konkreten Handlungsplan zur weiteren Verbesserung seiner Fortschritte festgelegt hat.
TR Elsevier'in cinsiyet eşitliği konusunda kararlılığını açık bir şekilde ortaya koyduğunu ve bu konuda daha fazla ilerleme kaydetmek için somut bir eylem planı belirlediğini göstermektedir.
alemão | turco |
---|---|
öffentlich | açık |
weiteren | daha |
und | ve |
dass | bu |
DE Sobald die entsprechenden Daten identifiziert sind, können sie mit Onna einfach für Kollegen freigegeben oder zur weiteren Überprüfung exportiert werden.
TR Yanıt verici veriler tanımlandıktan sonra Onna, ortak çalışanlarla paylaşmayı veya daha fazla gözden geçirme için dışa aktarmayı kolaylaştırır.
alemão | turco |
---|---|
daten | veriler |
onna | onna |
einfach | kolaylaştırır |
weiteren | daha |
oder | veya |
sobald | sonra |
für | için |
DE Visibility IQ, unterstützt von Zebra Savanna, bietet Ihnen klare, umfassende Daten, mit denen Sie die Leistung Ihrer Geräte sehen und entscheiden können, welche weiteren Schritte zur Verbesserung Ihrer Betriebsabläufe erforderlich sind.
TR Bu araçlardan bazıları DataCapture DNA’ya entegre edilmiştir.
alemão | turco |
---|---|
ihnen | bu |
DE Dies ist eine Anerkennung dafür, dass sich Elsevier öffentlich für die Gleichstellung der Geschlechter engagiert hat und einen konkreten Handlungsplan zur weiteren Verbesserung seiner Fortschritte festgelegt hat.
TR Elsevier'in cinsiyet eşitliği konusunda kararlılığını açık bir şekilde ortaya koyduğunu ve bu konuda daha fazla ilerleme kaydetmek için somut bir eylem planı belirlediğini göstermektedir.
alemão | turco |
---|---|
öffentlich | açık |
weiteren | daha |
und | ve |
dass | bu |
DE Lokaler Speicher und erweiterte Netzwerkoptionen, die mit Instance-Typen verfügbar sind, tragen zur weiteren Optimierung der Leistung für Workloads bei, die von Festplatten- oder Netzwerk-E/A-gebunden sind
TR Bulut sunucusu tiplerinde mevcut olan yerel depolama ve gelişmiş ağ iletişimi seçenekleri, disk veya ağ G/Ç bağımlı iş yüklerinde performansın daha da optimize edilmesine yardımcı olur
alemão | turco |
---|---|
lokaler | yerel |
speicher | depolama |
optimierung | optimize |
erweiterte | gelişmiş |
oder | veya |
weiteren | daha |
und | yardımcı |
verfügbar | mevcut |
leistung | performans |
bei | da |
DE Visibility IQ, unterstützt von Zebra Savanna, bietet Ihnen klare, umfassende Daten, mit denen Sie die Leistung Ihrer Geräte sehen und entscheiden können, welche weiteren Schritte zur Verbesserung Ihrer Betriebsabläufe erforderlich sind.
TR Bu araçlardan bazıları DataCapture DNA’ya entegre edilmiştir.
alemão | turco |
---|---|
ihnen | bu |
DE Als größte Forschungsnation Europas hat Deutschland 2014 als erster EU-Mitgliedsstaat eine Strategie zur weiteren Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums (EFR) vorgelegt.
TR Almanya Avrupa’nın en büyük araştırma ülkesi olarak 2014’te “Avrupa Araştırma Alanı”nın (ERA) daha ileri düzeye taşınmasına yönelik olarak bir strateji belgesi sunan ilk ülke oldu.
alemão | turco |
---|---|
europas | avrupa |
deutschland | almanya |
als | olarak |
weiteren | daha |
größte | büyük |
erster | ilk |
eine | bir |
DE Außerdem können Sie Hilfe zu Ihrem Konto bei Autodesk Account, zur Installation und Netzwerkeinrichtung sowie zu vielen weiteren Aspekten erhalten
TR Autodesk Account hesabınız, kurulum, ağ dağıtım ve çok daha fazlası hakkında yardım alın
alemão | turco |
---|---|
hilfe | yardım |
autodesk | autodesk |
installation | kurulum |
erhalten | alın |
weiteren | daha |
und | ve |
konto | hesabı |
zu | hakkında |
sie | çok |
sowie | da |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
vielen | çeşitli |
und | yardımcı |
wird | olmak |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
vielen | çeşitli |
und | yardımcı |
wird | olmak |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
vielen | çeşitli |
und | yardımcı |
wird | olmak |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
vielen | çeşitli |
und | yardımcı |
wird | olmak |
DE Außerdem können Sie Hilfe zu Ihrem Konto bei Autodesk Account, zur Installation und Netzwerkeinrichtung sowie zu vielen weiteren Aspekten erhalten
TR Autodesk Account hesabınız, kurulum, ağ dağıtım ve çok daha fazlası hakkında yardım alın
alemão | turco |
---|---|
hilfe | yardım |
autodesk | autodesk |
installation | kurulum |
erhalten | alın |
weiteren | daha |
und | ve |
konto | hesabı |
zu | hakkında |
sie | çok |
sowie | da |
DE Außerdem können Sie Hilfe zu Ihrem Konto bei Autodesk Account, zur Installation und Netzwerkeinrichtung sowie zu vielen weiteren Aspekten erhalten
TR Autodesk Account hesabınız, kurulum, ağ dağıtım ve çok daha fazlası hakkında yardım alın
alemão | turco |
---|---|
hilfe | yardım |
autodesk | autodesk |
installation | kurulum |
erhalten | alın |
weiteren | daha |
und | ve |
konto | hesabı |
zu | hakkında |
sie | çok |
sowie | da |
DE Sobald die entsprechenden Daten identifiziert sind, können sie mit Onna einfach für Kollegen freigegeben oder zur weiteren Überprüfung exportiert werden.
TR Yanıt verici veriler tanımlandıktan sonra Onna, ortak çalışanlarla paylaşmayı veya daha fazla gözden geçirme için dışa aktarmayı kolaylaştırır.
alemão | turco |
---|---|
daten | veriler |
onna | onna |
einfach | kolaylaştırır |
weiteren | daha |
oder | veya |
sobald | sonra |
für | için |
DE Das 3D-Modell wird anschließend im computergenerierten Design (CG) zur Herstellung von Produkten im 3D-Druck, von Architekten, bei der Animation, Spieleentwicklung und in vielen weiteren Branchen eingesetzt.
TR 3B tasarım sanatçıların fikirlerini şekillendirmesine, iletmesine, belgelemesine, analiz etmesine ve paylaşmasına yardımcı olmak amacıyla çeşitli sektörlerde kullanılmaktadır.
alemão | turco |
---|---|
vielen | çeşitli |
und | yardımcı |
wird | olmak |
Mostrando 50 de 50 traduções