Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "smart filter avaktiveras" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smart filter avaktiveras" de sueco para português

Traduções de smart filter avaktiveras

"smart filter avaktiveras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

smart conteúdo experiência inteligente inteligentes maneira smart
filter filtro filtros

Tradução de sueco para português de smart filter avaktiveras

sueco
português

SV När du omformar ett smart objekt som har ett smart filter avaktiveras filtereffekterna under omformningsprocessen

PT Quando você transforma um Objeto inteligente que possui um Filtro inteligente aplicado a ele, o Photoshop desativa os efeitos de filtro enquanto a transformação é realizada

SV Touch-knapparna kan avaktiveras av misstag

PT Mas não é líder de mercado. Os botões de toque podem ser desligados acidentalmente

sueco português
av de

SV Vid avsiktligt missbruk som Phishing/Malware/419 scam/barnpornografi kommer kontot att avaktiveras omedelbart.

PT No caso de um abuso deliberado como Phishing/Malware/Scam 419/Pornografia Infantil o nome de domínio será imediatamente suspenso.

SV När Ikea Smart Plug väl är ansluten kan du fjärrstyra Ikea Smart Plug från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug så att den slås på eller stängs av vid bestämda tidpunkter

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar a eletrônica conectada ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários determinados

sueco português
ikea ikea
smart smart
smartphone smartphone
home home
schemalägga programar
elektronik eletrônica

SV Du kan konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt. Omformningar, filter och andra effekter används på det inbäddade smarta objektet och bevaras när det konverteras.

PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.

SV De är som avancerade filter som tittar på "bildrörledningen" och tillämpar stilen - Rich Contrast, Vibrant, Warm och Cool - på element i bilden snarare än bulldozer sin väg över allt som du skulle göra ett Instagram -filter.

PT Eles são como filtros avançados que olham para o "pipeline da imagem" e aplicam o estilo - Rich Contrast, Vibrant, Warm, and Cool - aos elementos da imagem, em vez de fazer um bulldozer em tudo como você faria com um filtro do Instagram.

sueco português
avancerade avançados
element elementos
bilden imagem
instagram instagram

SV Det finns ingen anledning att köpa och byta filter lika regelbundet som med andra robotdammsugare som har filter som inte kan tvättas eller rengöras

PT Não há necessidade de comprar e substituir os filtros tão regularmente quanto com outros aspiradores de robô que apresentam filtros que não podem ser lavados ou limpos

sueco português
byta substituir
filter filtros
regelbundet regularmente
andra outros

SV Olika filter är tillgängliga för att låta dig sålla igenom de data som samlats in från din undersökning. Varje rad med information är detaljerad som i ett Excel-kalkylblad, med filter högst upp i varje kolumn.

PT Os filtros estão disponíveis para peneirar os dados acumulados em sua pesquisa. Cada linha de informação é detalhada como você veria em uma planilha de Excel, com filtros no topo de cada coluna.

sueco português
filter filtros
tillgängliga disponíveis
undersökning pesquisa
varje cada
rad linha
detaljerad detalhada
ett uma

SV Filter: Du kan jazz upp din snap genom att lägga till ett roligt överlägg med ett filter

PT Filtro: você pode aprimorar seu snap adicionando uma sobreposição divertida com um filtro

sueco português
filter filtro
roligt divertida

SV När du har tagit din snap och applicerat ditt första filter kan du hålla ned och sedan svepa för att lägga till ytterligare ett filter också.

PT Depois de tirar a foto e aplicar o primeiro filtro, você pode pressionar e segurar e, em seguida, deslizar para adicionar outro filtro também.

sueco português
första primeiro
filter filtro
svepa deslizar

SV Tryck på Rensa uppe till höger för att rensa alla filter och börja om, eller tryck igen på ett filter för att ta bort det.

PT Toque em Limpar no canto superior direito para limpar todos os filtros e começar de novo ou toque novamente em um filtro para removê-lo.

sueco português
tryck toque
rensa limpar
höger direito
börja começar
eller ou

SV De är som avancerade filter som tittar på "bildpipeline" och applicerar stilen - Rich Contrast, Vibrant, Warm och Cool - på delar av bilden snarare än att bulldozera sig igenom allt som du skulle göra med ett Instagram-filter.

PT Eles são como filtros avançados que analisam o "pipeline de imagens" e aplicam o estilo - Contraste Rico, Vibrante, Quente e Frio - aos elementos da imagem, em vez de passar por tudo como um filtro do Instagram.

sueco português
avancerade avançados
delar elementos

SV Smarta anti-spam-filter är en annan nyckelfunktion. De filtrerar inte bara spam,virus och skadlig kod utan kan också skydda dig från nätfiskeattacker. Detta filter anpassar sig till nya hot så att din dator skyddas.

PT Filtros anti-spam inteligentes são outro recurso importante . Eles não apenas filtram spam, vírus e malware, mas também podem protegê-lo de ataques de phishing . Este filtro se adapta a novas ameaças para que seu computador fique protegido .

SV Oavsett om du är på marknaden för ett smart kamerapaket , smart dörrklocka eller kanske till och med en smart strålkastare, finns det vanligtvis många rabatter tillgängliga under försäljningsperioden.

PT Esteja você no mercado por um pacote de câmera inteligente , campainha inteligente ou talvez até mesmo um holofote inteligente, normalmente há muitos descontos disponíveis durante o período de vendas.

sueco português
marknaden mercado
smart inteligente
dörrklocka campainha
eller ou
kanske talvez
vanligtvis normalmente
många muitos

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slå på eller av vid inställda tider

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

sueco português
ikea ikea
smart smart
smartphone smartphone
home home
schemalägga programar
elektronik eletrônicos

SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljätten Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning

PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente

sueco português
ikea ikea
hem home
utbud gama
enheter dispositivos
tidigare anteriormente
som que
inkluderar inclui
belysning iluminação

SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljättens Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning

PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente

sueco português
ikea ikea
hem home
utbud gama
enheter dispositivos
tidigare anteriormente
som que
inkluderar inclui
belysning iluminação

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os aparelhos eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

sueco português
ikea ikea
smart smart
smartphone smartphone
home home
schemalägga programar
elektronik eletrônicos

SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljättens Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning

PT O Ikea Smart Plug faz parte da gigante do mobiliário Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente

sueco português
ikea ikea
hem home
utbud gama
enheter dispositivos
tidigare anteriormente
som que
inkluderar inclui
belysning iluminação

SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente a partir do seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

sueco português
ikea ikea
smart smart
smartphone smartphone
home home
schemalägga programar
elektronik eletrônicos

SV Omformningar, förvrängningar och filter som används för ett smart objekt kan inte längre redigeras när det smarta objektet har rastrerats.

PT Transformações, distorções e filtros aplicados a um objeto inteligente não são mais editáveis depois que o objeto inteligente é rasterizado.

SV Snoo Smart Sleeper är riktigt smart

PT O Snoo Smart Sleeper é realmente inteligente

sueco português
riktigt realmente

SV Oavsett om du vill att dina barn ska ha en smart högtalare är det helt upp till dig. Men om det specifika föräldrarnas gruvan / flodgrinden redan har öppnats finns det inget bättre sätt för dina barn att använda en smart assistent.

PT Você decide se deseja que seus filhos tenham um alto-falante inteligente. Mas se esse campo minado / comporta parental em particular já foi aberto, então não há maneira melhor para seus filhos usarem um assistente inteligente.

sueco português
vill deseja
barn filhos
smart inteligente
specifika particular
sätt maneira
assistent assistente

SV Hur smart är Netatmo Smart Thermostat?

PT Quão inteligente é o termostato inteligente Netatmo?

sueco português
smart inteligente

SV Några av de största podcasterna i världen använder Smart Podcast Player, såsom som Smart Passive Income, Startup Stories och The Lively Show

PT Alguns dos podcasts os mais grandes no mundo utilizam o jogador inteligente do podcast–como a renda passiva esperta, as histórias da partida, e a mostra viva

sueco português
i no
världen mundo
smart inteligente
podcast podcast
stories histórias

SV I ett masterstroke gör det Nest Hub Max till en smart enhet för tre i ett hem: en säkerhetskamera, högtalare och smart skärm

PT Com um golpe de mestre, o Nest Hub Max é um dispositivo doméstico inteligente três em um: câmera de segurança, alto-falante e tela inteligente

sueco português
hub hub
max max
smart inteligente
enhet dispositivo
skärm tela
hem nest

SV Priset är en avskiljare mellan Slider Revolution och Smart Slider, eftersom du får livstids-support och uppgraderingar för en enda avgift med Smart Slider. Slider Revolution´s plugin kräver betalningar årsvis.

PT O preço é um diferencial entre a Revolução Slider e o Smart Slider, vendo como você recebe suporte vitalício e atualizações por uma taxa com o Smart Slider. Por outro lado, o plugin de slides do Revolution requer pagamentos anuais.

sueco português
smart smart
uppgraderingar atualizações
avgift taxa
plugin plugin
kräver requer
betalningar pagamentos

SV Det finns en smart frågeförgreningsfunktion som låter dig flytta omkring svar på svar baserat på smart villkorlig logik.

PT Há um recurso de ramificação de perguntas inteligentes que permite que você se mova pelas respostas com base em uma lógica condicional inteligente.

sueco português
en uma
låter permite
flytta mova
svar respostas

SV Oavsett om du letar efter ett helt hem smart kamerasystem eller en ödmjuk smart videodörrklocka , har Arlo varor för att skydda ditt hem

PT Quer esteja à procura de um sistema de câmara inteligente para toda a casa ou de uma humilde campainha de vídeo inteligente , a Arlo tem produtos para manter a sua casa segura

sueco português
letar procura
hem casa
smart inteligente
eller ou
arlo arlo
varor produtos

SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska enheter som du ansluter till den till Bosch Smart Home System

PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conecte ao Bosch Smart Home System

sueco português
smart smart
ansluter conecta
elektriska elétrico
home home

SV Om du vill använda Lyric-termostater, som Honeywell Lyric T6R smart termostat, måste du använda ett smart nav (som SmartThings) för att ansluta

PT Se quiser usar termostatos Lyric, como o termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, você precisará usar um hub inteligente (como SmartThings) para se conectar

sueco português
vill quiser
använda usar
smart inteligente
måste precisar
nav hub

SV Precis som alla Nanoleafs nyare utgångar är allt tråd- och materieaktiverat, så smart hem är inte framtidsskyddande, och att koppla dina lampor till en smart assistent är också mycket genomförbart.

PT Como todas as saídas mais recentes do Nanoleaf, é totalmente habilitado para Thread e Matter, então a casa inteligente preparada para o futuro não é uma preocupação, e conectar suas luzes a um assistente inteligente também é muito viável.

sueco português
smart inteligente
hem casa
koppla conectar
lampor luzes
assistent assistente

SV Detta kit innehåller ett trippelpaket med Philips Hue Centura White & Colour Ambiance Smart Spotlights och en Hue smart knapp med en hälsosam Black Friday-rabatt.

PT Este kit inclui um pacote triplo de focos inteligentes Philips Hue Centura White & Color Ambiance e um botão inteligente Hue com um saudável desconto na Black Friday.

sueco português
kit kit
innehåller inclui
ett um
philips philips
knapp botão
hälsosam saudável
black black

SV Bosch Smart Plug kommer att ansluta alla elektriska enheter du ansluter till den till Bosch Smart Home System

PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conectar a ele ao Bosch Smart Home System

sueco português
smart smart
elektriska elétrico
home home

SV Om du vill använda Lyric-termostater, som Honeywell Lyric T6R smart termostat, måste du använda en smart hub (som SmartThings) för att ansluta

PT Se quiser usar termostatos Lyric, como o termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, você precisará usar um hub inteligente (como SmartThings) para se conectar

sueco português
vill quiser
använda usar
smart inteligente
måste precisar
hub hub

SV Hur man tar en skärmdump på Samsung Galaxy S20 och S21, inklusive smart select och smart capture

PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente

sueco português
en uma
skärmdump captura de tela
samsung samsung
inklusive incluindo
smart inteligente

SV Lenovo Smart Display 7 lanserades i oktober och är en uppdaterad modell av Lenovo Smart Display som anges ovan, och erbjuder en 7-tums skärm och flera designförbättringar.

PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.

sueco português
lenovo lenovo
smart smart
lanserades lançado
oktober outubro
uppdaterad atualizado
ovan acima
erbjuder oferecendo

SV Det finns monteringsalternativ GU10 (spotlights), E27 och E14, som alla finns i standardlampor med smart funktionalitet eller vita spektrumlampor med smart funktionalitet

PT Existem opções de montagem GU10 (holofotes), E27 e E14, todas fornecidas em lâmpadas padrão com funcionalidade inteligente ou lâmpadas de espectro branco com funcionalidade inteligente

sueco português
smart inteligente
funktionalitet funcionalidade
eller ou
vita branco

SV Den har inte en Zigbee-kontroller så det är mer av en enkel smart högtalare än smart home controller.

PT Ele não tem um controlador Zigbee, então é mais um alto-falante inteligente direto do que um controlador doméstico inteligente.

sueco português
mer mais
smart inteligente
controller controlador

SV Skärmen på Lenovo Smart Display är förmodligen det bästa du hittar på en smart display just nu

PT A tela do Lenovo Smart Display é provavelmente a melhor que você encontrará em um monitor inteligente no momento

sueco português
lenovo lenovo
förmodligen provavelmente
hittar encontrar
just nu momento

SV Om du vill ha en smart skärm för ett stort utrymme och är van att använda Amazons Alexa som en smart assistent, är tillägget av rörelsekontroll här en uppenbar extra lockbete - om du är villig att betala extra för det

PT Se você deseja um display inteligente para um grande espaço e está acostumado a usar Alexa da Amazon como um assistente inteligente, a adição de controle de movimento aqui é uma isca óbvia - se você estiver disposto a pagar um extra por isso

sueco português
smart inteligente
stort grande
utrymme espaço
amazons amazon
alexa alexa
assistent assistente
här aqui
extra extra

SV Snoo Smart Sleeper är riktigt smart

PT O Snoo Smart Sleeper é realmente inteligente

sueco português
riktigt realmente

SV Om du vill använda Lyric-termostater, som Honeywell Lyric T6R smart termostat, måste du använda en smart hub (som SmartThings) för att ansluta

PT Se você quiser usar termostatos Lyric, como o termostato inteligente Honeywell Lyric T6R, precisará usar um hub inteligente (como SmartThings) para se conectar

sueco português
vill quiser
använda usar
smart inteligente
måste precisar
hub hub

SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska enheter du ansluter till Bosch Smart Home System

PT O Bosch Smart Plug conectará qualquer dispositivo elétrico que você conectar ao Bosch Smart Home System

sueco português
smart smart
ansluter conectar
elektriska elétrico
home home

SV Hive Mini smart termostat är nu tillgänglig med smart schemaläggning för £119

PT O termostato inteligente Hive Mini já está disponível com agendamento inteligente por £ 119

sueco português
mini mini
smart inteligente
tillgänglig disponível
schemaläggning agendamento

SV Netatmo Smart Thermostat är kompatibel med Amazon Alexa, Google Assistant och Apple HomeKit, och styrning av enskilda zoner är också tillgänglig med Netatmo Smart Radiator Valves.

PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.

sueco português
smart smart
kompatibel compatível
amazon amazon
alexa alexa
google google
assistant assistant
styrning controle
enskilda individuais
zoner zonas
också também
tillgänglig disponível

SV Om du verkligen vill engagera dig i något meningslöst smart hem-nonsens kan du använda Netamos Smart Home Bot

PT Se você realmente deseja se envolver em algumas bobagens inúteis de casas inteligentes, use o Smart Home Bot da Netamo

sueco português
om se
verkligen realmente
vill deseja
engagera envolver
använda use
home home

SV Det erbjuder ljud- och rörelsedetektering och erbjuder bredare smarta funktioner via en Arlo Smart-plan. För online-lagring behöver du en Arlo Smart Premier-plan.

PT Ele oferece detecção de som e movimento e oferecerá recursos inteligentes mais amplos por meio de um plano Arlo Smart. Para armazenamento online, você precisa de um plano Arlo Smart Premier.

sueco português
arlo arlo

SV Smart #1 är en elektrisk kompakt SUV och en pånyttfödelse för Smart Car

PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car

sueco português
smart smart
elektrisk elétrico
kompakt compacto
suv suv

SV möbeljättensHome Smart-serie (tidigare Trådfri), som bland annat omfattar smart belysning

PT gigante dos móveis(anteriormente Trådfri), que inclui iluminação inteligente

sueco português
tidigare anteriormente
som que
omfattar inclui
smart inteligente
belysning iluminação

Mostrando 50 de 50 traduções