Traduzir "active zone minutes" para português

PT No entanto, ele dobra a vida útil da bateria do Inspire HR para 10 dias, ao mesmo tempo que adiciona Minutos da Zona Ativa e Respostas Rápidas para usuários do Android.

• entanto
• útil da bateria
• Ativa

PT O Inspire HR também oferece dados de rastreamento de sono mais avançados do que o Inspire, embora ainda não tenha dados de elevação e não ofereça Minutos de Zona Ativa como o Inspire 2 mais recente, ou uma vida útil de bateria tão boa.

• rastreamento de sono
• Inspire
• elevação
• recente
• tão

PT O Fitbit também está introduzindo seu novo recurso Active Zone Minutes, que irá zumbir quando você atingir suas zonas-alvo personalizadas de freqüência cardíaca

• Fitbit também está
• novo recurso Active
• Minutes
• atingir suas zonas-alvo
• freqüência cardíaca

PT Com base nessas funções, está uma das novas adições ao Fitbit, denominada Active Zone Minutes.

• base nessas funções
• adições ao Fitbit
• denominada Active Zone

PT O Active Zone Minutes mede a sua idade e a sua frequência cardíaca em repouso e, em seguida, usa a sua frequência cardíaca ativa para avaliar a sua atividade e atribuir-lhe pontos por ela

• Active Zone Minutes
• idade
• seguida
• atividade

PT Em vez disso, os minutos da zona ativa (AZM) irão recompensá-lo por frequências cardíacas mais altas

• vez disso
• minutos da zona
• AZM
• cardíacas mais altas

PT Tem uma tela sensível ao toque, é à prova de natação e também tem reconhecimento automático de exercícios, assim como Active Zone Minutes, Quick Replies para usuários Android e uma bateria com duração de 10 dias.

• é à prova
• natação
• Active Zone Minutes
• Android
• bateria com duração

PT Há uma bateria com duração de 10 dias, juntamente com Active Zone Minutes e Quick Replies para usuários Android. O Inspire 2 vem em preto, branco lunar, opções de cores de Rosa do Deserto.

• Há uma bateria
• duração de dias
• juntamente com Active
• Minutes
• Android
• branco lunar
• opções de cores

PT Logitech lança Zone True Wireless e Zone Wired Earbuds voltados para trabalhadores domésticos

• Logitech lança Zone
• Wireless
• Zone Wired Earbuds
• trabalhadores domésticos

PT Logitech lança Zone True Wireless e Zone Wired Earbuds voltados para trabalhadores domésticos

• Logitech lança Zone
• Wireless
• Zone Wired Earbuds
• trabalhadores domésticos

PT • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, economize $ 70, agora $ 229,99 (era $ 299,99): Se você deseja o modelo LTE maior do Watch Active 2, este é um ótimo negócio. Veja o negócio .

• Samsung Galaxy Watch
• mm
• economize
• agora
• era
• deseja o modelo
• maior do Watch
• é um ótimo
• Veja o negócio

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

• facilitar a implantação
• manutenção
• Splashtop pode usar
• facilmente as contas
• usuário
• autenticar
• autorizar cada solicitação
• sessão do usuário
• Active

PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.

• Hive Active Plug
• tiver Hive Active
• conectá-lo a qualquer
• tenha
• inteligente
• seja um smartphone
• tablet

PT O Splashtop no Local pode ser integrado ao Active Directory para autenticar/autorizar cada solicitação de sessão de usuário com o Active Directory.

• Splashtop no Local
• integrado ao Active
• autenticar
• autorizar cada solicitação
• sessão de usuário
• Active

PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.

• Hive Active Plug
• tiver Hive Active
• conectá-lo a qualquer
• tenha
• inteligente
• seja um smartphone
• tablet

PT O Hive Active Plug requer o Hive Hub se você não tiver Hive Active Heating para conectá-lo a qualquer outro dispositivo Hive que você tenha e permitir que você o controle com seu dispositivo inteligente, seja um smartphone, tablet ou laptop.

• Hive Active Plug
• tiver Hive Active
• conectá-lo a qualquer
• tenha
• inteligente
• seja um smartphone
• tablet

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

• facilitar a implantação
• manutenção
• Splashtop pode usar
• facilmente as contas
• usuário
• autenticar
• autorizar cada solicitação
• sessão do usuário
• Active

PT Principais recursos do Trust.Zone

PT Trust.Zone é uma VPN baseada em Seychelles

• é uma VPN
• Seychelles

PT O modo principal final em BF2042 é Hazard Zone, que verá esquadrões de quatro cair nos mapas de All Out Warfare para excursões mais curtas

• modo principal final
• é Hazard Zone
• cair nos mapas
• curtas

PT Este esquema também será adaptado para ajudar aqueles com rendimentos mais baixos ou que vivem perto de uma Zona de Emissão Ultra Baixa especial, a fim de ajudar as pessoas a se locomoverem quietas

• esquema também será
• baixos
• Zona de Emissão
• Baixa especial
• fim de ajudar
• locomoverem quietas

PT Veremos também o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

• multijogador Drop Zone
• dominar uma zona
• só ganha gols
• estiver na zona
• ganha mais pontos
• membros da equipe

PT Também veremos o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

• veremos o modo
• Drop Zone
• dominar uma zona
• só ganha gols
• estiver na zona
• ganha mais pontos
• membros da equipe

PT Se você optar por fazer treinamento ou aulas de Power Zone, você desejará exibir as Power Zones, que aparecem na parte inferior da tela

• aulas de Power
• Zones
• aparecem na parte
• tela

PT A visão panorâmica, a detecção de movimento 3D e o ajuste da zona de movimento desempenham um papel fundamental em como a campainha irá alertá-lo sobre o movimento - se você instruí-la a fazê-lo

• visão panorâmica
• detecção de movimento
• ajuste da zona
• campainha irá alertá-lo
• movimento
• instruí-la a fazê-lo

PT Roku adiciona um hub 'Live TV Zone' à tela inicial para todas as coisas ao vivo

• 'Live TV Zone'
• coisas ao vivo

PT Dyson Zone é um purificador de ar e fones de ouvido em um

• Dyson Zone é
• purificador de ar
• fones de ouvido

PT Por exemplo, a campainha estava sempre pegando nosso vizinho entrando em seu carro, então fomos capazes de impedir a campainha de pegar o caminho vizinho desenhando uma caixa Motion Zone ao redor dela.

• exemplo
• campainha estava sempre
• nosso vizinho entrando
• carro
• então fomos capazes
• impedir a campainha
• pegar o caminho
• desenhando uma caixa
• Zone ao redor

PT Toda a gama do Ring agora inclui Detecção Avançada de Movimento (permitindo que você escolha o modo People Only para alertas de movimento) e uma nova zona de movimento ajustável, chamada Near Motion Zone

• Toda a gama
• Ring agora inclui
• Avançada de Movimento
• modo People Only
• alertas de movimento
• ajustável
• chamada Near Motion

PT Mais tarde, ele vai para o deserto da Zona Proibida para tentar escapar dos símios que o mantêm cativo

• tarde
• deserto da Zona
• mantêm cativo

PT Isso significa uma zona de movimento ajustável chamada Zona próxima

• significa uma zona
• movimento ajustável chamada
• próxima

PT Passo 2: Clique em DNS Zone Editor 

• Passo
• Clique em DNS
• Editor

PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Cancún. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Cancún.

• Depois de pesquisares
• hotel na KAYAK
• zona
• te permite escolher
• bairros do centro
• Cancún
• cidade para escolher
• local específico
• centro da cidade

PT Os usuários do Yelp não fizeram nenhuma pergunta ainda sobre Red Zone SEO.

• usuários do Yelp
• fizeram nenhuma pergunta
• Red Zone

PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:

• oferecemos a possibilidade
• Active Directory
• CAS para automatizar
• SSO
• API permite automatizar
• seguintes

PT Um “Login Pro” significa que sua assinatura foi paga e um login é registrado em seu nome

• Login
• paga
• login é registrado
• nome

PT Cada indivíduo que usará o conteúdo é legalmente requerido a ter seu próprio Login Profissional.

• indivíduo que usará
• conteúdo é legalmente
• próprio Login

PT Não importa se você usa o Active Directory, o Kerberos, o OAuth ou outro serviço padrão: o Tableau se integra perfeitamente aos seus protocolos de segurança atuais

• Active Directory
• Kerberos
• OAuth
• outro serviço padrão
• Tableau se integra
• protocolos de segurança

PT Seu único conjunto de fones de ouvido totalmente sem fio até agora foi o Vista de primeira geração , que está recebendo uma atualização na forma do Vista 2, com a adição de título de Cancelamento Ativo de Ruído (ANC)

• primeira geração
• Vista
• adição de título
• ANC

PT O Jabra Elite 75t, o Elite Active 75t e o novo Elite 85t parecem basicamente idênticos - a menos que você tenha um olho realmente aguçado - e os nomes também não são tão diferentes.

• Jabra Elite
• Elite Active
• novo Elite parecem
• idênticos
• olho realmente aguçado
• tão

PT É com o ANC no 85t que estamos realmente impressionados, impulsionando o sistema HearThrough conveniente e tendo um desempenho melhor do que no Active 75t atualizado - dando um incentivo adicional para optar pelo modelo mais novo

• estamos realmente impressionados
• impulsionando o sistema
• conveniente
• tendo um desempenho
• Active atualizado
• dando um incentivo
• optar pelo modelo
• novo

PT Como mencionamos, o Active 75t oferece praticamente a mesma experiência do 85t - mas com um preço mais baixo e melhor impermeabilização. O cancelamento de ruído ativo não é tão bom.

• mencionamos
• Active oferece praticamente
• preço mais baixo
• impermeabilização
• cancelamento de ruído
• é tão

PT Eles são equipados com ANC (Cancelamento Ativo de Ruído) e também são construídos na plataforma Snapdragon Sound da Qualcomm e oferecem suporte aptX HD e aptX Adaptive, bem como aptX padrão

• Eles são equipados
• ANC
• construídos na plataforma
• Sound da Qualcomm
• oferecem suporte aptX
• aptX Adaptive
• aptX padrão

PT Precisa de uma solução local com a integração do Active Directory? Consulte Splashtop no Local.

• Active Directory

PT Você pode usar o Active Directory para autenticação centralizada

• usar o Active
• autenticação centralizada

PT Seu administrador de TI implanta o Splashtop Center em um servidor interno e provisiona os usuários com o Active Directory

• administrador de TI
• servidor interno
• provisiona os usuários
• Active Directory

PT Os excelentes fones de ouvido Elite Active 75t da Jabra recebem uma economia robusta de 52% na Black Friday antecipada

• recebem uma economia
• Black Friday antecipada

PT Jabra Elite Active 75t com 44% de desconto é um negócio básico

• Jabra Elite Active
• básico

PT Leve isso para um ambiente barulhento e outros fatores entram em jogo. Pudemos ouvir mais ruído de fundo através do Buds Live do que através de um par de fones de ouvido com vedação, como nossos drivers diários Jabra Elite Active 75t .

• ambiente barulhento
• par de fones
• ouvido com vedação
• nossos drivers diários
• Elite Active

PT Segundo fonte do site, os fones de ouvido virão com ANC (Active Noise Canceling) e contarão com o chip H1. Isso significa que - ao contrário dos Studio Buds - você poderá emparelhá-los em vários produtos Apple.

• fones de ouvido
• ANC
• Active Noise Canceling
• contrário dos Studio
• produtos