SV Sweatshirts är populära inte bara på grund av sin stil och funktionalitet, utan också för att de är bekväma
SV Sweatshirts är populära inte bara på grund av sin stil och funktionalitet, utan också för att de är bekväma
NL Sweatshirts danken hun populariteit niet alleen aan hun stijlfactor en functionaliteit, maar ook aan hun comfort
sueco | holandês |
---|---|
funktionalitet | functionaliteit |
SV I början av 90-talet var man fortfarande tveksam till "sweatshirts med huva", men numera är det ingen som misstänker ett stilbrott om du dyker upp på kontoret eller hemmakontoret i din sweatshirt med huva
NL Waren er begin jaren '90 nog bedenkingen bij "sweatshirts met capuchon", tegenwoordig zal niemand meer een stijlbreuk vermoeden als je in je sweatshirt met capuchon op kantoor of thuis verschijnt
sueco | holandês |
---|---|
början | begin |
numera | tegenwoordig |
SV HUR SWEATSHIRTS FLYTTADES FRÅN KYLRUM TILL CATWALKEN
NL HOE SWEATSHIRTS VAN DE KOELCEL NAAR DE CATWALK VERHUISDEN
SV Men det har inte alltid varit så här: Sweatshirts historia går tillbaka till 1920-talets New York, där en kvinna i huvtröja troligen fortfarande skulle ha väckt uppståndelse
NL Maar zo is het niet altijd geweest: de geschiedenis van sweatshirts gaat terug tot het New York van de jaren 1920, waar een vrouw in een hoodie waarschijnlijk nog opzien gebaard zou hebben
sueco | holandês |
---|---|
historia | geschiedenis |
new | new |
york | york |
kvinna | vrouw |
troligen | waarschijnlijk |
SV Detta så kallade "foderväv" gör att sweatshirts är tjockare än T-shirts och därmed varmare, trots att de är tillverkade med samma trådtjocklek
NL Deze zogenaamde "voeringstof" zorgt ervoor dat sweatshirts dikker zijn dan T-shirts en dus warmer, ook al zijn ze met dezelfde draaddikte gemaakt
SV I början av 90-talet var man fortfarande tveksam till "sweatshirts med huva", men numera är det ingen som misstänker ett stilbrott om du dyker upp på kontoret eller hemmakontoret i din sweatshirt med huva
NL Waren er begin jaren '90 nog bedenkingen bij "sweatshirts met capuchon", tegenwoordig zal niemand meer een stijlbreuk vermoeden als je in je sweatshirt met capuchon op kantoor of thuis verschijnt
sueco | holandês |
---|---|
början | begin |
numera | tegenwoordig |
SV WordPress -plugins i WordPress -temamall för affär kombinerar och utforskar populära kategorier och gratis bootstrap 4 populära objekt som inte behöver Adobe Photoshop
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
sueco | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
kombinerar | combineren |
utforskar | verkennen |
populära | populaire |
kategorier | categorieën |
gratis | gratis |
bootstrap | bootstrap |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
SV Med fler än 2500 servrar på 50 platser, låter VeePN dig avblocka många av de populära streamingtjänsterna och plattformarna. Här är några av de mest populära tjänsterna du kan använda:
NL Met meer dan 2500 servers op 50 locaties, zorgt VeePN dat u veel van de populaire streaming services en platforms kunt deblokkeren. Dit zijn een aantal voorbeelden van de services die u kunt gebruiken:
sueco | holandês |
---|---|
servrar | servers |
tjänsterna | services |
SV Strömmande spelare och YouTubers blir alltmer populära, men 2017 bröt Tiffany Herrera (AKA iHasCupquake) in i Guinness World Records hall of fame genom att bli den mest populära kvinnliga spelsändaren på Youtube.
NL Streaming-gamers en YouTubers worden steeds populairder, maar in 2017 brak Tiffany Herrera (AKA iHasCupquake) door in de Guinness World Records Hall of Fame door de populairste vrouwelijke game-uitzender op YouTube te worden.
sueco | holandês |
---|---|
spelare | gamers |
world | world |
kvinnliga | vrouwelijke |
youtube | youtube |
SV Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
SV Hitta de mest populära artiklarna om vilket ämne som helst. Sortera resultaten efter:
NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:
sueco | holandês |
---|---|
hitta | vind |
ämne | onderwerp |
resultaten | resultaten |
SV Med ClassPass kan du prova tusentals populära träningspass.
NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.
sueco | holandês |
---|---|
med | met |
du | je |
prova | proberen |
tusentals | duizenden |
populära | populaire |
SV Maximera antalet träningspass genom att gå pass under tider med låg beläggning, eller välj populära pass i rusningstid.
NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
välj | kies |
SV När du anger flera sökord tar Keywords Explorer 10 av de mest populära sökorden och genererar tusentals idéer på sex olika sätt:
NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:
sueco | holandês |
---|---|
genererar | genereert |
tusentals | duizenden |
idéer | ideeën |
sätt | manieren |
SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
sueco | holandês |
---|---|
djupare | dieper |
trafik | verkeer |
SV <strong>Dina mest populära sidor</strong> vilka sidor på din webbplats får mest trafik
NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen
sueco | holandês |
---|---|
trafik | verkeer |
SV Förenkla arbetet med ditt team mellan olika Freshworks-produkter och andra populära samarbetsverktyg.
NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.
sueco | holandês |
---|---|
förenkla | vereenvoudig |
ditt | uw |
team | team |
andra | andere |
populära | populaire |
SV Gör det enklare för organisationens användare att logga in genom att koppla ditt Freshworks-konto till populära verifikationstjänster såsom Okta, OneLogin, Azure AD med flera
NL Maak het voor uw gebruikers gemakkelijker om in te loggen door uw Freshworks-account te verbinden met populaire identiteitsproviders zoals Okta, OneLogin, Azure AD en meer
sueco | holandês |
---|---|
enklare | gemakkelijker |
användare | gebruikers |
logga | loggen |
koppla | verbinden |
populära | populaire |
SV Barack Obama hade många populära tweets under sin tid som president, men hans avskedsord visade sig vara en av de bästa tweets på vår lista.
NL Barack Obama had veel populaire tweets tijdens zijn tijd als president, maar zijn afscheidswoorden bleken een van de best presterende tweets op onze lijst te zijn.
sueco | holandês |
---|---|
president | president |
bästa | best |
lista | lijst |
SV Ed Sheerans tweets är lika populära som hans låtar. Han är en man av folket, med enkel smak - inklusive en förkärlek för den röda såsen.
NL De tweets van Ed Sheeran zijn net zo populair als zijn liedjes. Hij is een man van het volk, met een eenvoudige smaak - inclusief een voorliefde voor de rode saus.
sueco | holandês |
---|---|
populära | populair |
man | man |
smak | smaak |
inklusive | inclusief |
röda | rode |
SV Vår samling har 350 000+ moderna, kuraterade royaltyfria foton, med tusentals tillagda dagligen. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
sueco | holandês |
---|---|
samling | collectie |
foton | foto |
tusentals | duizenden |
dagligen | dagelijks |
utforska | ontdek |
populära | populaire |
kategorier | categorieën |
inspiration | inspiratie |
ge | biedt |
SV Utforska Andra Populära Vektorsökningar
NL Bekijk Andere Populaire Vectorzoekopdrachten
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
populära | populaire |
SV Vår samling har 650 000+ handplockade, samtida vektorfiler med tusentals tillagda varje vecka. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
sueco | holandês |
---|---|
samling | collectie |
tusentals | duizenden |
utforska | ontdek |
populära | populaire |
kategorier | categorieën |
inspiration | inspiratie |
SV Vår samling har moderna, kuraterade royaltyfria videor, med tusentals tillagda dagligen. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
NL Onze collectie bevat eigentijdse, samengestelde royaltyvrije video's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
sueco | holandês |
---|---|
samling | collectie |
moderna | nieuwe |
videor | video |
tusentals | duizenden |
dagligen | dagelijks |
utforska | ontdek |
populära | populaire |
kategorier | categorieën |
inspiration | inspiratie |
SV Utforska Andra Populära Videosökningar
NL Bekijk Andere Populaire Videozoekopdrachten
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
populära | populaire |
SV Razer och spel går hand i hand, men för att utöka sin räckvidd till det populära mobilsegmentet kommer Kishi.
NL Razer en gaming gaan hand in hand, maar de Kishi wil zijn bereik uitbreiden naar het populaire mobiele segment.
sueco | holandês |
---|---|
razer | razer |
spel | gaming |
hand | hand |
utöka | uitbreiden |
räckvidd | bereik |
populära | populaire |
SV (Pocket-lint) - Maggie är en bidragsgivare på Pocket-lint med många års erfarenhet av onlinemedier. Hon skriver nyheter och funktioner på allt från konsumenttillbehör till populära appar.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
sueco | holandês |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
skriver | schrijft |
SV Det är nästan dags för en nästa generations version av världens mest populära stationära operativsystem - Microsoft Windows.
NL Het is bijna tijd voor een volgende generatie versie van s werelds populairste desktopbesturingssysteem - Microsoft Windows.
sueco | holandês |
---|---|
generations | generatie |
version | versie |
världens | werelds |
SV Apples mest bestående populära bärbara dator kommer att få ytterligare en uppdatering inom en inte alltför avlägsen framtid.
NL De meest blijvend populaire laptop van Apple krijgt in de niet al te verre toekomst een nieuwe opfrisbeurt.
sueco | holandês |
---|---|
populära | populaire |
inte | niet |
framtid | toekomst |
SV Chromebooks är enormt populära och Black Friday -försäljningen ger en bra chans att få en till ett rabatterat pris.
NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
populära | populair |
black | black |
friday | friday |
chans | kans |
pris | prijs |
SV Razer Kiyo X Webcam är en uppdatering av den populära streamer -enheten
NL Razer Kiyo X Webcam is een update van het populaire streamerapparaat
sueco | holandês |
---|---|
razer | razer |
uppdatering | update |
populära | populaire |
SV Några av de mest populära bilderna som någonsin publicerats på Instagram och Twitter
NL Enkele van de meest populaire fotos die ooit op Instagram en Twitter zijn gepost
sueco | holandês |
---|---|
populära | populaire |
någonsin | ooit |
SV Miljontals bilder laddas upp till sociala medier varje dag. Men vilka är de mest populära?
NL Elke dag worden er miljoenen fotos geüpload naar sociale-mediasites. Maar welke zijn het populairst?
sueco | holandês |
---|---|
miljontals | miljoenen |
sociala | sociale |
SV Fujifilm har presenterat en andra gen spec-bump för sin populära X-T30-kamera
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
sueco | holandês |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
populära | populaire |
SV Så det är där den här guiden kommer in. Nedan visar vi dig de bästa priserna via vår live -widget, samt ger snabba länkar till de mest populära återförsäljarna. Nog prat, låt oss hitta en serie X eller serie S.
NL Dus dat is waar deze gids van pas komt. Hieronder laten we u de beste prijzen zien via onze live widget, evenals snelle links naar de meest populaire retailers. Genoeg gepraat, laten we een Series X of Series S voor je zoeken.
sueco | holandês |
---|---|
guiden | gids |
priserna | prijzen |
live | live |
snabba | snelle |
länkar | links |
populära | populaire |
nog | genoeg |
hitta | zoeken |
serie | series |
SV Detta är OnePlus ögonblicksbild av populära funktioner, widgets och information
NL Dit is OnePlus momentopname van populaire functies, widgets en informatie
sueco | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
populära | populaire |
funktioner | functies |
widgets | widgets |
information | informatie |
SV Coinbase är en av de mest populära kryptovalutaplånböckerna, eftersom den stöder en rad olika, inklusive bitcoin
NL Coinbase is een van de meest populaire cryptocurrency-wallets die beschikbaar is, omdat het een reeks verschillende ondersteunt, waaronder bitcoin
sueco | holandês |
---|---|
populära | populaire |
stöder | ondersteunt |
rad | reeks |
inklusive | waaronder |
bitcoin | bitcoin |
SV IMDb, ett Amazon-företag, är en auktoritativ källa för allt Hollywood. Utforska populära filmer och TV-program och deras cast och få tillgång till trailers, klipp bakom kulisserna och showtider (plus köp biljetter) nära dig.
NL IMDb, een Amazon-bedrijf, is de gezaghebbende bron voor alles over Hollywood. Verken populaire films en tv-programmas en hun casts, en krijg toegang tot trailers, clips achter de schermen en aanvangstijden (plus kaartjes kopen) bij jou in de buurt.
sueco | holandês |
---|---|
källa | bron |
hollywood | hollywood |
utforska | verken |
populära | populaire |
köp | kopen |
SV Excel är förmodligen den mest populära kalkylappsappen i världen - används i företag och skolor över hela världen. Men det kräver en Office 365-sub.
NL Excel is waarschijnlijk de meest populaire spreadsheet-app ter wereld en wordt wereldwijd door bedrijven en scholen gebruikt. Maar het vereist een Office 365-sub.
sueco | holandês |
---|---|
excel | excel |
förmodligen | waarschijnlijk |
populära | populaire |
används | gebruikt |
företag | bedrijven |
skolor | scholen |
kräver | vereist |
office | office |
SV Det är förmodligen det mest populära sociala nätverket i världen
NL Het is waarschijnlijk het meest populaire sociale netwerk ter wereld
sueco | holandês |
---|---|
förmodligen | waarschijnlijk |
populära | populaire |
världen | wereld |
SV Hjälp dina kunder på världens mest populära meddelande-app.
NL Bedien uw klanten met 's werelds populairste berichten-app.
sueco | holandês |
---|---|
dina | uw |
kunder | klanten |
världens | werelds |
SV Våra RFi-softboxar är mycket populära och finns i alla storlekar och former för att ge dig full kontroll över ljusformningen
NL Onze RFi-softboxen zijn enorm populair en worden geleverd in alle vormen en maten voor de meeste lichtvormingsmogelijkheden
sueco | holandês |
---|---|
populära | populair |
storlekar | maten |
former | vormen |
SV Lär dig mer och hitta jobb inom städers mest populära branscher, toppföretag och jobbtyper.
NL Leer meer over het vinden van vacatures in de meest populaire industrieën, bedrijven en dienstverbanden in elke stad.
sueco | holandês |
---|---|
hitta | vinden |
populära | populaire |
branscher | industrieën |
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
sueco | holandês |
---|---|
kända | bekende |
populära | populaire |
världen | wereld |
skor | schoenen |
stjärnor | sterren |
genomsnittliga | gemiddelde |
personen | persoon |
SV VPN eller virtuella privata nätverk blir allt mer populära som ett sätt att hålla internet surfning privat
NL VPNs, of virtuele privénetwerken, worden steeds populairder als middel om internetten privé te houden
sueco | holandês |
---|---|
vpn | vpns |
eller | of |
virtuella | virtuele |
nätverk | netwerken |
SV När du har överfört och redigerat dina vinylskivor, kassetter eller cd-skivor kan du exportera filerna i alla populära format, inklusive MP3, WAV, OGG och FLAC.
NL Na het overzetten en bewerken van je platen, cassettes of cds kun je de bestanden exporteren in alle gangbare formaten zoals MP3, WAV, OGG en FLAC.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
exportera | exporteren |
filerna | bestanden |
i | in |
format | formaten |
SV Skäm bort dig med en imponerande samling av impulssvar (2965 filer, 4,6 GB) av hög kvalitet, inte bara från populära vintage-reverbs
NL Geniet van een indrukwekkende collectie hoogwaardige impulsen (2965 bestanden, 4,6 GB), niet alleen van de populaire vintage-reverbapparaten
sueco | holandês |
---|---|
imponerande | indrukwekkende |
samling | collectie |
filer | bestanden |
populära | populaire |
hög kvalitet | hoogwaardige |
SV Välkommen till vår mest populära och levande kategori
NL Welkom in onze meest populaire en levendige categorie
sueco | holandês |
---|---|
välkommen | welkom |
populära | populaire |
kategori | categorie |
SV Modeller i denna kategori är mycket populära, några av dem har över 100 tusen nedladdningar
NL Modellen in deze categorie zijn erg populair, sommige hebben meer dan 100 duizend downloads
sueco | holandês |
---|---|
modeller | modellen |
denna | deze |
kategori | categorie |
populära | populair |
tusen | duizend |
nedladdningar | downloads |
SV Både linser och världslinser ändras ofta av Snapchat, även om populära är återkommande
NL Zowel lenzen als wereldlenzen worden vaak gewijzigd door Snapchat, hoewel populaire lenzen terugkomen
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
linser | lenzen |
ofta | vaak |
snapchat | snapchat |
populära | populaire |
Mostrando 50 de 50 traduções