SV Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: Vad är skillnaden och vad ska jag köpa?
SV Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: Vad är skillnaden och vad ska jag köpa?
NL Photokina 2018: de beste nieuwe cameras van de fotoshow
SV Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: Vad är skillnaden och vad ska jag köpa?
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
sueco | holandês |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
köpa | kopen |
SV Mark Knopfler från Dire Straits under en konsert...av Imago Images - BRIGANI-ARTfrån
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest...door Imago Images - ZUMA Pressvan
sueco | holandês |
---|---|
imago | imago |
images | images |
SV Mark Knopfler från gruppen Dire Straits vid en...av Imago Images - BRIGANI-ARTfrån
NL Franz Beckenbauer repareert Johan Cruijff van Ajax Amsterdamdoor Imago Images - Sven Simonvan
sueco | holandês |
---|---|
imago | imago |
images | images |
SV Mark Nelson är president och vd för Tableau Software
NL Mark Nelson is directeur en CEO bij Tableau Software
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
för | bij |
tableau | tableau |
software | software |
SV Innan han blev president och vd var Mark exekutiv Vice President för produktutveckling på Tableau, och ledde de globala ingenjörs- och produktteamen
NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau
sueco | holandês |
---|---|
president | president |
vice | vice |
tableau | tableau |
globala | wereldwijde |
SV Olivträd mark - Tavlor och bilder
NL Olijfboom land - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
bilder | foto |
SV Din omfattande guide till VMC (Verified Mark Certificate) för BIMI. Köp din VMC och starta din BIMI-resa idag.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreide |
guide | gids |
bimi | bimi |
köp | koop |
starta | begin |
idag | vandaag |
SV Cookies och inställningar avseende direktmarknadsföring på Webfleet Solutions
NL Direct marketing-cookies en -instellingen op Webfleet Solutions
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
och | en |
direkt | direct |
webfleet solutions | webfleet |
SV Mark Zuckerberg satsar på en ny version av internet. Det kallas Metaverse.
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
sueco | holandês |
---|---|
ny | nieuwe |
version | versie |
internet | internet |
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
sueco | holandês |
---|---|
har | heb |
jag | ik |
eller | of |
steve | steve |
många | talloze |
SV Maskinerna kommer att avslöjas och lanseras senare denna månad, hävdar Bloombergs Mark Gurman - den mest pålitliga läckaren i branschen.
NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.
sueco | holandês |
---|---|
lanseras | gelanceerd |
månad | maand |
pålitliga | betrouwbare |
branschen | branche |
SV Bloombergs Mark Gurmans senaste Power On -nyhetsbrev avslöjar ett par extra detaljer om vad vi kan förvänta oss av kommande Apple -enheter.
NL Mark Gurmans nieuwste Power On-nieuwsbrief van Bloomberg onthult een aantal extra details over wat we kunnen verwachten van aankomende
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
avslöjar | onthult |
extra | extra |
detaljer | details |
vad | wat |
förvänta | verwachten |
kommande | aankomende |
SV Panasonic Lumix GH5 Mark II recension: Evolution, inte revolution
NL Panasonic Lumix GH5 Mark II review: Evolutie, geen revolutie
sueco | holandês |
---|---|
panasonic | panasonic |
recension | review |
inte | geen |
SV Ändå kommer maskinerna äntligen att avslöjas och lanseras senare i oktober månad, hävdar Bloombergs Mark Gurman - den mest pålitliga Apple -läckaren i hela branschen.
NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.
sueco | holandês |
---|---|
äntligen | eindelijk |
lanseras | gelanceerd |
oktober | oktober |
månad | maand |
pålitliga | betrouwbare |
hela | hele |
branschen | industrie |
SV Möt Mark Nelson, ordförande och vd för Tableau
NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau
sueco | holandês |
---|---|
möt | maak kennis met |
tableau | tableau |
SV Att leda i förändring: Tableaus vd Mark Nelson anger visionen för framtidens data
NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data
sueco | holandês |
---|---|
tableaus | tableau |
data | data |
SV Business Insider: Ordförande och vd Mark Nelson: Den perfekta ledaren som kan sätta fart på Tableaus framtid
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
sueco | holandês |
---|---|
business | business |
perfekta | perfecte |
tableaus | tableau |
framtid | toekomst |
SV Klicka för att se uppladdningar för mark breck
NL Klik om uploads voor mark breck te bekijken
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
SV vår trädgårdsskötsel illustration. person som använder spaden för att plantera trädgården. människor haka mark. vårens utomhusaktiviteter. kan användas för webbplats, banner, presentation, flygblad, vykort. Pro vektor
NL lente tuinieren illustratie. persoon die een schop gebruikt om de tuin te planten. mensen die grond schoffelen. lente buitenactiviteiten. kan worden gebruikt voor website, banner, presentatie, flyer, briefkaart. Pro Vector
sueco | holandês |
---|---|
illustration | illustratie |
plantera | planten |
mark | grond |
webbplats | website |
banner | banner |
presentation | presentatie |
vektor | vector |
SV mark snigel timelapse 1615625 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL land slak timelapse 1615625 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
sueco | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
gratis | gratis |
SV Dessutom tillhandahåller Webfleet Solutions tjänster för försäkringsbolag, hyres- och leasingmarknaden, bilimportörer och företag som uppfyller behoven hos företag samt konsumenter.
NL Daarnaast verleent Webfleet Solutions diensten aan de verzekerings-, verhuur- en leasebranches, auto-importeurs en bedrijven die zich op behoeften van zowel zakelijke klanten als consumenten richten.
sueco | holandês |
---|---|
tjänster | diensten |
behoven | behoeften |
webfleet solutions | webfleet |
SV Som marknadsledande leverantör förstår vi trenderna bakom vagnparkshanteringsmarknaden och kan hjälpa dig att utnyttja dessa för att få ditt företag att växa
NL Als marktleider zijn we uitstekend op de hoogte van de huidige trends op het gebied van fleet management en kunnen we u helpen om uw bedrijf hiervan te laten profiteren
sueco | holandês |
---|---|
trenderna | trends |
SV Soundbites: Korta ljudklipp - eller "en ljudversion" av Reels, enligt vd Mark Zuckerberg.
NL Soundbites: korte audioclips - of "een audioversie" van Reels, volgens CEO Mark Zuckerberg.
sueco | holandês |
---|---|
korta | korte |
SV Under Connect 2021, Facebooks årliga utvecklarkonferens, avslöjade vd Mark Zuckerberg att hans företag har ett nytt VR-headset på gång.
NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de
sueco | holandês |
---|---|
årliga | jaarlijkse |
företag | bedrijf |
SV han Serkis filmer är anslutna till den ursprungliga fem (och vi förklara hur nedan), men för att göra det komplicerat, det är en fristående Apornas planet film från 2001 starring Mark Whalberg, vilket egentligen är en remake.
NL hij Serkis films zijn verbonden met de oorspronkelijke vijf (en leggen we uit hoe hieronder), maar om dingen te ingewikkeld, er is een standalone Planet of the Apes film, uit 2001 met in de hoofdrol Mark Whalberg, die in feite een remake.
sueco | holandês |
---|---|
anslutna | verbonden |
nedan | hieronder |
komplicerat | ingewikkeld |
planet | planet |
SV Med bara 14 avsnitt spelar serien Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard och Booth Colman men avbröts efter bara en säsong på grund av dåliga betyg
NL Met slechts 14 afleveringen, sterren Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard en Booth Colman, maar werd na slechts een seizoen geannuleerd vanwege slechte kijkcijfers
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
james | james |
SV Den utspelas 2029 och visar Leo Davidson (spelad av Mark Wahlberg), som arbetar ombord på rymdstationen Oberon, går in i en elektromagnetisk storm och kastas till år 5021
NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid
sueco | holandês |
---|---|
visar | toont |
arbetar | werkt |
ombord | aan boord |
rymdstationen | het ruimtestation |
storm | storm |
SV Facebook planerar att lansera ny hårdvara, från och med Ray-Ban smarta glasögon, enligt VD Mark Zuckerberg.
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
sueco | holandês |
---|---|
planerar | plan |
lansera | lanceren |
ny | nieuwe |
hårdvara | hardware |
smarta | slimme |
glasögon | bril |
SV Vi har testat alla dessa enheter utomhus på plan mark för att jämföra räckvidden.
NL We hebben al deze apparaten buiten op een vlakke ondergrond getest om het bereik te vergelijken.
sueco | holandês |
---|---|
testat | getest |
enheter | apparaten |
jämföra | vergelijken |
SV Den här gången med en medelhavskampanj där du också kommer att befalla mark-, luft- och marinstyrkor
NL Deze keer met een mediterrane campagne waarin je ook de grond-, lucht- en zeestrijdkrachten zult aanvoeren
SV Den nya designen och prestandaframställningarna borde hjälpa den att bli mer konkurrenskraftiga som Zoom , men bara tiden får utvisa hur mycket mark den kan göra.
NL De nieuwe ontwerp- en prestatie-tweaks zouden het moeten helpen om beter te kunnen wedijveren met Zoom , maar alleen de tijd zal uitwijzen hoeveel terrein het kan goedmaken.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
designen | ontwerp |
hjälpa | helpen |
zoom | zoom |
SV Det har gått ett helt decennium och ett halvt sedan en fräscha, vidögd Mark Zuckerberg lanserade Facebook från sin Harvard-sovsal den 4 februari
NL Het is anderhalf decennium geleden sinds een frisse, wijd opengesperde Mark Zuckerberg op 4 februari 2004 Facebook lanceerde vanuit zijn studentenhuis
sueco | holandês |
---|---|
decennium | decennium |
lanserade | lanceerde |
februari | februari |
SV Det finns också mark- och satellitmottagare, en AV-ingång (adapter ingår), en optisk digital utgång, en Ethernet-port, två USB-portar (2.0 och 3.0), ett hörlursuttag och en CI-kortplats
NL Er zijn ook terrestrische en satelliettuners, een AV-ingang (adapter meegeleverd), een optische digitale uitgang, een Ethernet-poort, twee USB-poorten (2.0 en 3.0), een hoofdtelefoonaansluiting en een CI-slot
sueco | holandês |
---|---|
också | ook |
och | en |
adapter | adapter |
optisk | optische |
digital | digitale |
utgång | uitgang |
SV Nu är det mycket mer konkurrens - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx och andra har alla belysningssystem - men ingen annan tillverkare har lyckats vinna så mycket mark eller ha ett så omfattande erbjudande som Philips.
NL Nu is er veel meer concurrentie - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx en anderen hebben allemaal verlichtingssystemen - maar geen enkele andere fabrikant is erin geslaagd zo veel terrein te winnen of een zo uitgebreid aanbod te hebben als Philips.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
konkurrens | concurrentie |
ikea | ikea |
tillverkare | fabrikant |
lyckats | geslaagd |
vinna | winnen |
omfattande | uitgebreid |
erbjudande | aanbod |
philips | philips |
SV Halide Mark II - Pro Camera, helt enkelt kallad Halide, är den mest populära och funktionella expansiva fotograferingsappen som finns på iPhone
NL Halide Mark II - Pro Camera, kortweg Halide genoemd, is de meest populaire en uitgebreide fotografie-app die beschikbaar is op de iPhone
sueco | holandês |
---|---|
camera | camera |
kallad | genoemd |
populära | populaire |
iphone | iphone |
SV Med en pekskärm styrplatta, bryter den här bärbara datorns två-för-en-skärmteknik ny mark? Eller är det speluppgifterna som verkligen säljer
NL Is de twee-voor-één schermtechnologie van deze laptop baanbrekend met een touchscreen-trackpad? Of zijn het de gamingreferenties die het echt
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
SV The Incredible Hulk stjärnor Edward Norton, men Mark Ruffalo ersatte honom 2012 och har varit den stora gröna mannen sedan.
NL De Incredible Hulk speelt Edward Norton in de hoofdrol, maar Mark Ruffalo verving hem in 2012 en is sindsdien de grote groene man.
sueco | holandês |
---|---|
edward | edward |
stora | grote |
gröna | groene |
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel
sueco | holandês |
---|---|
bekräftat | bevestigd |
rapporter | rapporten |
nyligen | onlangs |
iphone | iphone |
SV Facebook VD Mark Zuckerberg bekräftade lika mycket i ett Facebook-inlägg där han visade upp andra uppdateringar som kommer till Quest via programversion 30.
NL Facebook-CEO Mark Zuckerberg bevestigde dit in een Facebook-bericht waarin hij pronkte met andere updates die naar de Quest komen via softwareversie 30.
sueco | holandês |
---|---|
uppdateringar | updates |
SV Enligt uppgift kodenamn internt som ”IronHeart”, konstaterar Mark Gurmans rapport via Bloomberg att en sådan djup fordonsintegration skulle kräva samtycke och samarbete från tillverkare för att hoppa ombord.
NL Naar verluidt intern met de codenaam "IronHeart", merkt het rapport van Mark Gurman via Bloomberg op dat voor zon diepe voertuigintegratie de toestemming en medewerking van fabrikanten nodig zou zijn om aan boord te springen.
sueco | holandês |
---|---|
internt | intern |
rapport | rapport |
djup | diepe |
samtycke | toestemming |
tillverkare | fabrikanten |
hoppa | springen |
ombord | aan boord |
SV Frågor och svar med SPLASHTOPS VD MARK LEE
NL Q&A MET SPLASHTOP CEO MARK LEE
sueco | holandês |
---|---|
splashtops | splashtop |
SV (Pocket-lint) - Oavsett vilka utmaningar Huawei har mött ur programvara och affärssynpunkt de senaste åren, kan man inte förneka att det fortfarande bryter mark när det gäller hårdvaruutveckling.
NL (Pocket-lint) - Welke uitdagingen Huawei de afgelopen jaren ook heeft ondervonden vanuit een software- en zakelijk oogpunt, het valt niet te ontkennen dat als het gaat om hardwareontwikkeling, het nog steeds baanbrekend is.
sueco | holandês |
---|---|
utmaningar | uitdagingen |
huawei | huawei |
programvara | software |
SV Vi är stolta över att få presentera våra keynotes på X4U 2021: Steve Cadigan, Peter Hinssen, och Mark Gallagher
NL Meer dan een technologische transformatie. Hoe een hoge personeelsbetrokkenheid kosten verlaagt en verandering stimuleert
sueco | holandês |
---|---|
över | meer dan |
SV Bloombergs Mark Gurman hävdade att M1X 14-tums och 16-tums MacBook Pros kommer att tillkännages i slutet av oktober.
NL Mark Gurman van Bloomberg beweerde dat de M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pros eind oktober zullen worden aangekondigd.
sueco | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
slutet | eind |
oktober | oktober |
SV Apple kommer enligt uppgift att presentera nya Arm Mac -maskiner snart och gör också flera till, enligt en ny rapport från Bloombergs Mark Gurman.
NL Apple zal naar verluidt binnenkort nieuwe Arm Macs onthullen en maakt er ook meerdere, volgens een nieuw rapport van Mark Gurman van Bloomberg.
sueco | holandês |
---|---|
arm | arm |
snart | binnenkort |
rapport | rapport |
SV Mark Gurman från Bloomberg hävdar att AirPods på instegsnivå kommer att erbjuda den största designuppdateringen sedan de lanserades 2016, inklusive kortare stjälkar och en ny in-ear-form.
NL Mark Gurman van Bloomberg beweert dat de AirPods op instapniveau de grootste ontwerpupdate zullen bieden sinds ze in 2016 zijn gelanceerd, inclusief kortere stelen en een nieuwe in-ear-vorm.
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
lanserades | gelanceerd |
inklusive | inclusief |
ny | nieuwe |
SV Den här gången med en medelhavskampanj där du också kommer att befälhava mark-, luft- och sjöstyrkor
NL Deze keer met een mediterrane campagne waarin je ook de grond-, lucht- en zeestrijdkrachten zult aanvoeren
SV Den mest inflytelserika av dem är Batman: The Animated Series från 1992, som gav oss Mark Hammils ikoniska Joker-skratt och skapade karaktären Harley Quinn, samtidigt som det sprang en mängd spin-offs
NL De meest invloedrijke daarvan is Batman: The Animated Series uit 1992, die ons de iconische Joker-lach van Mark Hammil bezorgde en het personage Harley Quinn creëerde, terwijl het ook een litanie van spin-offs voortbracht
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
SV Det var då de fyra grundarna av företaget—Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng och Philip Sheu—träffades vid Massachusetts Institute of Technology (MIT) som elever inom elektroteknik och datavetenskap.
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
sueco | holandês |
---|---|
robert | robert |
technology | technology |
elever | studenten |
Mostrando 50 de 50 traduções