SV Google har gjort det så enkelt som möjligt för dig att testa Android 12 beta på din enhet genom att erbjuda Android Beta-programmet
"klicka på beta inställningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Google har gjort det så enkelt som möjligt för dig att testa Android 12 beta på din enhet genom att erbjuda Android Beta-programmet
NL Google heeft het u zo gemakkelijk mogelijk gemaakt om de openbare bètaversie van Android 12 op uw apparaat uit te proberen door het Android Beta-programma aan te bieden
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
gjort | gemaakt |
enkelt | gemakkelijk |
möjligt | mogelijk |
android | android |
beta | beta |
enhet | apparaat |
SV Besök google.com/android/beta för att registrera dig för Android Beta-programmet.
NL Ga naar google.com/android/beta om u aan te melden voor het Android Beta-programma.
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | beta |
SV Den slutliga versionen av Apples macOS Monterey kommer att finnas tillgänglig för nedladdning via en programuppdatering måndagen den 25 oktober. Du kan fortfarande ladda ner Monterey utvecklar beta och Public Beta som lanserades i juli.
NL De definitieve versie van Apples macOS Monterey is vanaf maandag 25 oktober te downloaden via een software-update. Je kunt de ontwikkelaarsbèta van Monterey en de openbare bèta, die in juli werd gelanceerd, nog steeds downloaden.
sueco | holandês |
---|---|
versionen | versie |
macos | macos |
monterey | monterey |
tillgänglig | openbare |
oktober | oktober |
beta | bèta |
lanserades | gelanceerd |
juli | juli |
SV Årets beta har haft den udda buggen (det är trots allt en beta) och du bör vara medveten om att några av funktionerna, som Universal Control, inte har gjorts tillgängliga.
NL De bèta van dit jaar had een vreemde bug (het is tenslotte een bèta) en je moet weten dat sommige functies, zoals Universal Control, niet beschikbaar zijn gemaakt.
sueco | holandês |
---|---|
beta | bèta |
funktionerna | functies |
control | control |
tillgängliga | beschikbaar |
SV Om du är intresserad av alla ändringar i detalj kan du också läsa om dem på följande webbplats WordPress .org för att läsa om dem. Här hittar du artikeln om WordPress 5.8 Beta 1, här om Beta 2.
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
intresserad | geïnteresseerd |
ändringar | veranderingen |
wordpress | wordpress |
hittar | vind |
beta | beta |
SV Den slutliga versionen av Apples macOS Monterey kommer att finnas tillgänglig för nedladdning via en programuppdatering måndagen den 25 oktober. Du kan fortfarande ladda ner Monterey utvecklar beta och Public Beta som lanserades i juli.
NL De definitieve versie van Apples macOS Monterey is vanaf maandag 25 oktober te downloaden via een software-update. Je kunt de ontwikkelaarsbèta van Monterey en de openbare bèta, die in juli werd gelanceerd, nog steeds downloaden.
sueco | holandês |
---|---|
versionen | versie |
macos | macos |
monterey | monterey |
tillgänglig | openbare |
oktober | oktober |
beta | bèta |
lanserades | gelanceerd |
juli | juli |
SV Gå sedan till inställningar i appen, klicka på Beta-inställningar och klicka för att växla Air Link
NL Ga vervolgens naar instellingen in de app, klik op Beta-instellingen en klik om Air Link in of uit te schakelen
sueco | holandês |
---|---|
inställningar | instellingen |
klicka | klik |
växla | schakelen |
SV Dina kvalificerade enheter kommer att listas på nästa sida, klicka för att registrera dig i Beta-programmet.
NL Uw in aanmerking komende apparaten worden op de volgende pagina vermeld, klik om u in te schrijven voor het bètaprogramma.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
listas | vermeld |
sida | pagina |
klicka | klik |
SV Om du inte vill ha dessa uppdateringar eller om du bestämmer dig för att du inte längre vill ha beta-programvaran kan du följa stegen ovan, men klicka sedan för att "avregistrera enheten".
NL Als je deze updates niet wilt, of als je besluit dat je de bètasoftware niet meer wilt, volg dan de bovenstaande stappen, maar klik vervolgens op "apparaat uitschrijven".
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
vill | wilt |
uppdateringar | updates |
följa | volg |
ovan | bovenstaande |
klicka | klik |
enheten | apparaat |
SV Markera rutan Privat relä (Beta) och klicka sedan på Alternativ.
NL Vink het vakje Private Relay (bèta) aan en klik vervolgens op Opties.
sueco | holandês |
---|---|
privat | private |
beta | bèta |
klicka | klik |
alternativ | opties |
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster> Klicka på den enhet du vill byta namn på> Klicka på inställningskuggan längst upp till höger> Klicka på Namn> Välj ett namn> Spara.
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
fliken | tabblad |
hem | home |
vill | wilt |
byta | wijzigen |
namn | naam |
välj | kies |
spara | opslaan |
SV Klicka på Mina Sonos längst ner till vänster i appen > Klicka på redigera uppe till höger > Klicka på Spellistor > Klicka på Ny spellista längst ner > Namnge spellista.
NL Klik op Mijn Sonos linksonder in de app > Klik rechtsboven op Bewerken > Klik op Afspeellijsten > Klik onderaan op Nieuwe Afspeellijst > Naam Afspeellijst.
sueco | holandês |
---|---|
klicka | klik |
mina | mijn |
sonos | sonos |
redigera | bewerken |
spellistor | afspeellijsten |
ny | nieuwe |
spellista | afspeellijst |
SV Dokumentöversättningar stöds ännu inte på beta.deepl.com.
NL Documentvertaling wordt nog niet ondersteund op beta.deepl.com.
sueco | holandês |
---|---|
stöds | ondersteund |
beta | beta |
SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
sueco | holandês |
---|---|
närvarande | nu |
beta | bèta |
tillgängligt | beschikbaar |
ahrefs | ahrefs |
användare | gebruikers |
längre | nog |
SV Battlefield är tillbaka, och vi har spelat spelets beta - kolla in våra tidiga tankar här.
NL Of je nu de Nintendo Switch, Switch Lite of Switch OLED bezit, je zult de opslagruimte moeten upgraden. Doe het met een van deze top microSD-kaarten.
SV Android 12 har varit tillgängligt sedan maj, men du skulle ha behövt en Pixel 3 eller senare för att ge det ett skott med Android Beta -programmet .
NL Android 12 is sinds mei beschikbaar, maar je had een Pixel 3 of nieuwer nodig om het te proberen met het Android-bètaprogramma .
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
tillgängligt | beschikbaar |
maj | mei |
pixel | pixel |
SV Den öppna beta för OnePlus nästa stora programuppdatering har redan gjorts tillgänglig för OnePlus 9 och OnePlus 9 Pro -användare i september, och nu väntar vi bara på officiellt besked om när den första offentliga versionen kommer
NL De open bèta voor de volgende grote software-update van OnePlus is al in september beschikbaar gesteld aan gebruikers van OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro, en nu wachten we gewoon op het officiële bericht wanneer de eerste openbare versie komt
sueco | holandês |
---|---|
öppna | open |
beta | bèta |
stora | grote |
september | september |
nu | nu |
väntar | wachten |
bara | gewoon |
versionen | versie |
SV Den öppna beta -mjukvaran är redan tillgänglig för OnePlus 9 och OnePlus 9 Pro , men kommer även att komma till följande modeller:
NL De open bètasoftware is al beschikbaar voor de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro , maar komt ook naar de volgende modellen:
sueco | holandês |
---|---|
redan | al |
tillgänglig | beschikbaar |
oneplus | oneplus |
följande | volgende |
modeller | modellen |
SV Gå med i Beta idag och upplev framtiden för smarta hem.
NL Meld je vandaag nog aan voor de Beta en ervaar de toekomst van smart home.
sueco | holandês |
---|---|
beta | beta |
idag | vandaag |
framtiden | toekomst |
smarta | smart |
hem | home |
SV Du har blivit inbjuden av en vän att delta i Beta.
NL Je bent uitgenodigd door een vriend om mee te doen aan de Beta.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
vän | vriend |
beta | beta |
SV Adobe Photoshop kommer till webben i beta, och Illustrator är nästa
NL Adobe Photoshop komt in bèta naar het web en Illustrator is de volgende
sueco | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
webben | web |
beta | bèta |
SV XDA -utvecklare rapporterade att de hittade bevis i APK -versionen av den senaste versionen av Google Camera -appen från den tredje Android 12 -beta som föreslår att Pixel 6 Pro kan ha en 5x zoom från en "ultra -tele" -kamera.
NL XDA-ontwikkelaars meldden dat ze in de APK bewijs hebben gevonden van de nieuwste versie van de Google Camera-app van de derde Android 12-bèta die suggereert dat de Pixel 6 Pro een 5x zoomlens zou kunnen hebben van een "ultra tele" -camera.
sueco | holandês |
---|---|
hittade | gevonden |
bevis | bewijs |
senaste | nieuwste |
versionen | versie |
camera | camera |
android | android |
föreslår | suggereert |
pixel | pixel |
ultra | ultra |
SV Tesla har meddelat att alla bilägare kommer att kunna begära tillgång till betatest företagets efterlängtade Full Self-Driving beta.
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
tesla | tesla |
meddelat | aangekondigd |
begära | vragen |
tillgång | toegang |
beta | bèta |
SV Samsung One UI 4 beta öppnas för Galaxy S21 -användare - så här registrerar du dig för Android 12 -varianten
NL Samsung One UI 4-bèta opent voor Galaxy S21-gebruikers - hier leest u hoe u zich kunt aanmelden voor de Android 12-variant
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
beta | bèta |
öppnas | opent |
galaxy | galaxy |
här | hier |
registrerar | aanmelden |
android | android |
SV Vi har använt MacOS Public Beta för att ge dig en uppfattning om vad du ska leta efter senare idag, när den fullständiga versionen blir tillgänglig för nedladdning.
NL We hebben de MacOS Public Beta gebruikt om u een idee te geven van waar u later op de dag naar moet zoeken, wanneer de volledige versie beschikbaar is om te downloaden.
sueco | holandês |
---|---|
macos | macos |
beta | beta |
uppfattning | idee |
fullständiga | volledige |
nedladdning | downloaden |
SV När vi använde Public Beta kunde vi inte göra några meningsfulla tester på hur filsystemet reagerar eller om, i verkligheten, allmänna användare kommer att märka någon skillnad.
NL Omdat we de openbare bèta gebruikten, konden we geen zinvolle tests uitvoeren om te zien hoe het bestandssysteem reageert en of algemene gebruikers in werkelijkheid enig verschil zullen opmerken.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
använde | gebruikten |
beta | bèta |
kunde | konden |
tester | tests |
reagerar | reageert |
verkligheten | werkelijkheid |
allmänna | algemene |
användare | gebruikers |
skillnad | verschil |
SV Naturligtvis, när vi testade Beta fanns det ännu inga Metal 2-spel där ute för att försöka, även om vi njöt av en Darth Vader Star Wars VR-demo på HTC Vive på WWDC i juni
NL Bij het testen van de bèta waren er natuurlijk nog geen Metal 2-games om te proberen, hoewel we in juni wel genoten van een Darth Vader Star Wars VR-demo op HTC Vive op WWDC
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
beta | bèta |
htc | htc |
juni | juni |
SV Medan det har varit tillgängligt på Public Beta ett tag får MacOS High Sierra en fullständig release idag, måndagen den 25 september. Sök efter uppdateringar i App Store senare.
NL Hoewel het al een tijdje beschikbaar is op Public Beta, krijgt MacOS High Sierra vandaag, maandag 25 september, een volledige release. Controleer uw App Store later voor updates.
sueco | holandês |
---|---|
tillgängligt | beschikbaar |
beta | beta |
får | krijgt |
macos | macos |
fullständig | volledige |
idag | vandaag |
september | september |
uppdateringar | updates |
app | app |
store | store |
SV BBC: s egen röstassistent, Beeb, är nu tillgänglig i beta-form för att testa.
NL De eigen stemassistent van de BBC, Beeb, is nu beschikbaar in bètavorm om uit te proberen.
sueco | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
nu | nu |
tillgänglig | beschikbaar |
SV Ett antal andra Android -enheter hade tillgång till Android 12 Beta och de kommer sannolikt också att vara några av de första enheterna som uppdaterades till Android 12.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook enkele van de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
tillgång | toegang |
beta | beta |
sannolikt | waarschijnlijk |
SV Enheterna nedan har bekräftats för uppdatering eller var en del av Android 12 -beta.
NL Onderstaande toestellen zijn bevestigd voor update, of maakten deel uit van de Android 12 beta.
sueco | holandês |
---|---|
uppdatering | update |
eller | of |
android | android |
SV Asus var en del av Android 12 -beta och den 27 maj 2021 sa: "Kommande Zenfone -modeller kommer också att finnas på prioritetslistan för Android 12 -uppgraderingen
NL Asus maakte deel uit van de Android 12-bèta en zei op 27 mei 2021: "aankomende Zenfone-modellen zullen ook op de prioriteitenlijst staan voor de Android 12-upgrade
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
android | android |
maj | mei |
sa | zei |
finnas | staan |
SV Nokia ingick i Android 12 Beta och det kan tyda på att detta är den första modellen som ska uppgraderas. Baserat på Nokias löfte om
NL Nokia was opgenomen in de Android 12 Beta en dat zou erop kunnen wijzen dat dit het eerste model is dat wordt geüpgraded. Gebaseerd op Nokias belofte van
sueco | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
android | android |
beta | beta |
modellen | model |
löfte | belofte |
SV Det kommer inte att vara någon överraskning att OnePlus är en del av Beta, även om det rapporteras att upplevelsen i huvudsak är densamma som Oppo, med ColorOS. Vi har också sett OnePlus nämnas i T-Mobiles uppdateringsplan .
NL Het zal geen verrassing zijn dat OnePlus deel uitmaakt van de bèta, hoewel naar verluidt de ervaring in wezen hetzelfde is als Oppo, met ColorOS. We hebben OnePlus ook genoemd in de update-roadmap van T-Mobile .
sueco | holandês |
---|---|
överraskning | verrassing |
beta | bèta |
upplevelsen | ervaring |
SV Oppo kommer att lansera Android 12 med ColorOS 12 och det har meddelat en tidslinje. Detta är dock för beta, så bli inte förvånad om det halkar lite. Vi kan få en sista tidslinje i framtiden, men vi kanske inte.
NL Oppo rolt Android 12 uit met ColorOS 12 en heeft een tijdlijn aangekondigd. Dit is echter voor de bèta, dus wees niet verbaasd als dit een beetje wegglijdt. Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
meddelat | aangekondigd |
tidslinje | tijdlijn |
beta | bèta |
framtiden | toekomst |
SV Realme är en del av Android 12 Beta.
NL Realme maakt deel uit van de Android 12 Beta.
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | beta |
SV Sharp har bekräftat att det är en del av beta, men de medföljande enheterna har inte avslöjats.
NL Sharp heeft bevestigd dat het deel uitmaakt van de bèta, maar de meegeleverde apparaten zijn niet onthuld.
sueco | holandês |
---|---|
bekräftat | bevestigd |
beta | bèta |
SV Xiaomi erbjuder en av de största enheterna på Android 12 Beta, även om tidiga rapporter tyder på att det är en stenig upplevelse just nu.
NL Xiaomi biedt een van de breedste soorten apparaten op de Android 12 Beta, hoewel vroege rapporten suggereren dat het op dit moment een rotsachtige ervaring is.
sueco | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
erbjuder | biedt |
android | android |
beta | beta |
tidiga | vroege |
rapporter | rapporten |
upplevelse | ervaring |
just nu | moment |
SV Är detta Facebooks klubbhusklubb? Hotline Q & A-appen lanseras i beta
NL Is deze clubhuiskloon van Facebook? Hotline Q & A-app wordt in bèta gelanceerd
sueco | holandês |
---|---|
lanseras | gelanceerd |
i | in |
beta | bèta |
SV Oculus Link har också kommit ur beta och är lättare tillgängligt med Quest 2. Det betyder att det är mycket mycket lättare att ansluta den till din PC och spela PC VR-spel från Oculus-butiken eller via Steam om du så önskar.
NL Oculus Link is ook uit de bètafase gekomen en is gemakkelijker beschikbaar met Quest 2. Dit betekent dat het veel gemakkelijker is om het op je pc aan te sluiten en pc VR-games uit de Oculus-winkel of via Steam te spelen als je dat wilt.
sueco | holandês |
---|---|
oculus | oculus |
lättare | gemakkelijker |
tillgängligt | beschikbaar |
mycket | veel |
pc | pc |
önskar | wilt |
SV Så här får du Apples watchOS 8 public beta på din Apple Watch
NL Hoe u Apples watchOS 8 openbare bèta op uw Apple Watch kunt krijgen
sueco | holandês |
---|---|
beta | bèta |
SV Apples beta för den kommande uppdateringen av programvaran iOS 14.4 har en ny inställning för Apple Watch-användare som föreslår att guidade
NL Apples bèta voor de aanstaande iOS 14.4-software-update bevat een nieuwe instelling voor Apple Watch-gebruikers die suggereert dat begeleide
sueco | holandês |
---|---|
beta | bèta |
kommande | aanstaande |
programvaran | software |
ios | ios |
ny | nieuwe |
inställning | instelling |
föreslår | suggereert |
SV Vid sidan av Android 12 Beta 4 förstärktes även Google Camera -appen till version 8.3.252, vilket avslöjade några potentiellt seismiska detaljer om kamerasystemet för den kommande smarttelefonen .
NL Naast Android 12 Beta 4 werd ook de Google Camera-app geüpgraded naar versie 8.3.252, die enkele potentieel seismische details onthulde over het camerasysteem voor de aankomende smartphone .
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | beta |
camera | camera |
version | versie |
potentiellt | potentieel |
detaljer | details |
kommande | aankomende |
SV (Pocket-lint) - Google har drivit ut Android 12 Beta 1 när det går ut på vägen mot nästa generations mobilprogramvara
NL (Pocket-lint) - Google heeft Android 12 Beta 1 op de markt gebracht terwijl het de weg inslaat naar de volgende generatie mobiele software
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | beta |
generations | generatie |
SV Den goda nyheten är att Android 12 Beta verkar kasta ut ett urval av modellnummer för framtida Pixel-enheter.
NL Het goede nieuws is dat de Android 12 Beta een selectie modelnummers lijkt weg te gooien voor toekomstige Pixel-apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
goda | goede |
android | android |
beta | beta |
verkar | lijkt |
kasta | gooien |
urval | selectie |
framtida | toekomstige |
SV Android 12 beta 1 kommer att finnas tillgänglig från och med idag för allmänheten att ladda ner och testa på sina enheter.
NL Android 12 beta 1 is vanaf vandaag beschikbaar voor het publiek om te downloaden en te testen op hun apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | beta |
tillgänglig | beschikbaar |
idag | vandaag |
testa | testen |
enheter | apparaten |
SV Säker överbrygga RDP -anslutningar till Windows -datorer och servrar via Splashtop utan att installera ytterligare programvara på dessa slutpunkter. Prova det gratis idag med Splashtop Connector Beta Program
NL Overbrug RDP-verbindingen met Windows-computers en servers veilig met Splashtop, zonder extra software op die endpoints te installeren. Probeer het vandaag gratis met het Splashtop Connector-bètaprogramma
sueco | holandês |
---|---|
rdp | rdp |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
ytterligare | extra |
prova | probeer |
gratis | gratis |
idag | vandaag |
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Prova det gratis med Performance Pack Beta Program
NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Probeer het gratis met het Performance Pack Beta-programma
sueco | holandês |
---|---|
splashtops | splashtop |
senaste | nieuwste |
prova | probeer |
gratis | gratis |
pack | pack |
beta | beta |
program | programma |
SV Var den första som får Splashtops senaste prestandaförbättringar. Registrera dig för vårt Performance Pack Beta Program och prova det gratis nu
NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Meld u aan voor ons Performance Pack Beta-programma en probeer het nu gratis
sueco | holandês |
---|---|
splashtops | splashtop |
senaste | nieuwste |
pack | pack |
beta | beta |
program | programma |
prova | probeer |
gratis | gratis |
nu | nu |
SV WhatsApp för Android beta avslöjar den nya funktionen Läs senare som kommer
NL WhatsApp voor Android-bèta onthult dat er een nieuwe functie Later lezen komt
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
beta | bèta |
avslöjar | onthult |
nya | nieuwe |
funktionen | functie |
Mostrando 50 de 50 traduções