SV Fatta trygga beslut. Vi hjälper dig göra mer än att bara samla in data. Med oss vid din sida kommer du bearbeta och förstå data så att du kan fatta intelligenta beslut som främjar transformation och tillväxt.
"fatta beslut" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
beslut | beslissing beslissingen besluiten |
SV Fatta trygga beslut. Vi hjälper dig göra mer än att bara samla in data. Med oss vid din sida kommer du bearbeta och förstå data så att du kan fatta intelligenta beslut som främjar transformation och tillväxt.
NL Neem beslissingen, ga niet voor giswerk. Wij helpen u meer te doen dan gegevens verzamelen. Met ons aan uw zijde, begrijpt u het en kunt u er intelligent naar handelen voor een transformerende groei.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
hjälper | helpen |
samla | verzamelen |
data | gegevens |
tillväxt | groei |
SV Innehållet på webbplatserna och tjänsterna utgör inte rådgivning och bör inte användas för att fatta eller avstå från att fatta beslut.
NL De inhoud van de Websites en Diensten vormt geen advies en er dient niet op te worden vertrouwd bij het nemen of nalaten van een beslissing.
sueco | holandês |
---|---|
innehållet | inhoud |
tjänsterna | diensten |
utgör | vormt |
beslut | beslissing |
SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
sueco | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
detaljerad | gedetailleerde |
data | data |
strategiska | strategische |
beslut | beslissingen |
blir | wordt |
SV Få en klar bild och fatta välinformerade beslut med intelligent planering, budgetering och prognostisering.
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planering | planning |
SV Moderna, anslutna system för att fatta bättre informerade beslut för räddningstjänster
NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten
sueco | holandês |
---|---|
moderna | moderne |
anslutna | verbonden |
system | systemen |
bättre | beter |
beslut | beslissingen |
SV Skapa anpassade rapporter genom att använda all personal- och löneinformation, visualisera insikter och fatta bättre informerade beslut.
NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.
sueco | holandês |
---|---|
skapa | creëer |
anpassade | aangepaste |
all | alle |
visualisera | visualiseer |
beslut | beslissingen |
SV Fatta välinformerade beslut om era medarbetare,samt inom vilket område de passar bäst.
NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
medarbetare | medewerkers |
inom | over |
SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
inklusive | inclusief |
SV Få tydliga insikter och fatta välinformerade, framtidsinriktade beslut med intelligent planering, budgetering och prognostisering.
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
sueco | holandês |
---|---|
tydliga | duidelijk |
insikter | inzicht |
beslut | beslissingen |
intelligent | intelligente |
planering | planning |
SV Individuellt är förmågan att fatta välgrundade, oberoende beslut, och samtidigt motivera hur de tillför värde, väldigt uppskattad.
NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.
sueco | holandês |
---|---|
oberoende | onafhankelijke |
beslut | beslissingen |
SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
miljarder | miljard |
omfattande | uitgebreide |
erbjuder | geeft |
ahrefs | ahrefs |
källa | bron |
strategiska | strategische |
beslut | beslissingen |
en | enkele |
SV Fatta bättre beslut med ML och avsiktsanalys
NL Neem betere beslissingen met sentimentanalyse en ML
sueco | holandês |
---|---|
bättre | betere |
beslut | beslissingen |
SV Förbättra upplevelsen av din kundsupport, fatta bättre affärsmässiga beslut och öka personalens produktivitet med Freddy AI, den professionella AI-motorn som drivs av Freshworks Neo.
NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
produktivitet | productiviteit |
SV Få en 360-graders bild av kundinteraktionerna för att leverera personliga köpupplevelser. Tolka data med kraftfulla visuella analyser för att fatta beslut som bygger på data och driver intäkterna.
NL Stroomlijn uw salesprocessen, voer contextgebonden gesprekken, automatiseer tijdrovende taken en steek uw kostbare tijd in verkopen, niet in het invoeren van data.
sueco | holandês |
---|---|
data | data |
SV Använd ”flexi-fält” för att samla in mer fullständig och relevant information, vilket hjälper era medarbetare att fatta bättre beslut snabbare.
NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
fullständig | complete |
relevant | relevante |
information | informatie |
era | uw |
beslut | beslissingen |
snabbare | sneller |
SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
snabbare | snellere |
beslut | beslissingen |
och | en |
tillväxt | groei |
SV Lätt att använda, automatiserar rutinuppgifter och ger grafiska insikter i rätt tid för att fatta snabbare och mer informerade beslut.
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
automatiserar | automatiseert |
och | en |
ger | biedt |
grafiska | grafische |
insikter | inzichten |
snabbare | snellere |
beslut | beslissingen |
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
hjälper | helpt |
datadrivna | datagedreven |
personal | personeel |
beslut | besluiten |
insikter | inzichten |
skala | schaal |
SV ADP kombinerar Tableaus covid-19-data med sina egna medarbetares data för att råda företagsledare att fatta beslut.
NL ADP combineert COVID-19-data van Tableau met eigen data over het personeelsbestand om CEO’s te adviseren bij de besluitvorming.
sueco | holandês |
---|---|
kombinerar | combineert |
tableaus | tableau |
data | data |
SV Få tillgång till pålitliga prognosmodeller i dina arbetsflöden i Tableau och fatta snabbare beslut.
NL Werk met betrouwbare voorspellende modellen in je Tableau-werkstromen voor snelle beslissingen.
sueco | holandês |
---|---|
pålitliga | betrouwbare |
dina | je |
tableau | tableau |
beslut | beslissingen |
SV Inom området big data är verktyg för datavisualisering och teknik nödvändiga för att kunna analysera stora mängder information och fatta beslut som grundar sig på data.
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
sueco | holandês |
---|---|
analysera | analyseren |
beslut | beslissingen |
SV Platsdata uppdateras varje minut så att du alltid har den aktuella information du behöver för att fatta viktiga operativa beslut.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
sueco | holandês |
---|---|
uppdateras | vernieuwd |
minut | minuut |
alltid | altijd |
aktuella | actuele |
information | informatie |
SV På Yelp kan du hitta lokal mat, företag och tjänster, med över 135 miljoner recensioner tillgängliga för att hjälpa dig att fatta ett välgrundat beslut.
NL Met Yelp kun je lokale gerechten, bedrijven en diensten vinden, met meer dan 135 miljoen beschikbare recensies om je te helpen een weloverwogen beslissing te nemen.
sueco | holandês |
---|---|
hitta | vinden |
lokal | lokale |
företag | bedrijven |
miljoner | miljoen |
recensioner | recensies |
tillgängliga | beschikbare |
beslut | beslissing |
SV Freshworks Analytics gör det enkelt för team att få insikter om användarnas kontaktpunkter för att fatta viktiga beslut som rör kundens livscykel.
NL Freshworks Analyses maakt het voor teams gemakkelijk om inzichten af te leiden van gebruikerscontactpunten en bedrijfskritische beslissingen te nemen gedurende de levenscyclus van de klant
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | gemakkelijk |
team | teams |
insikter | inzichten |
beslut | beslissingen |
kundens | klant |
livscykel | levenscyclus |
SV Med datakultur och rätt teknik kan människor ställa frågor, ifrågasätta idéer och använda data – inte bara intuition – för att fatta beslut
NL Gesteund door een datacultuur en de juiste technologie kunnen mensen vragen stellen, kritisch naar ideeën kijken en beslissingen baseren op data, in plaats van alleen op intuïtie
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
teknik | technologie |
människor | mensen |
frågor | vragen |
idéer | ideeën |
data | data |
beslut | beslissingen |
SV Tableaus senaste version ger fler människor rätt teknik för att kunna fatta smartare och snabbare beslut, oavsett roll och kompetensnivå.
NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.
sueco | holandês |
---|---|
tableaus | tableau |
senaste | nieuwste |
ger | geeft |
människor | mensen |
rätt | juiste |
teknik | technologie |
snabbare | snellere |
beslut | besluiten |
oavsett | ongeacht |
roll | rol |
SV Titta på den här serien av webbinarier och se hur du snabbt och enkelt kan integrera analyser i din egen produkt. På så sätt kan fler kunder börja använda produkten samtidigt som de får möjlighet att fatta databaserade beslut i realtid.
NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integreren |
analyser | analyse |
kunder | klanten |
beslut | beslissingen |
SV Det här dokumentet kan hjälpa dig att förstå och utvärdera de kriterier som kan vägleda dig i att fatta de välgrundade beslut som passar bäst för din produkt och organisation.
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
sueco | holandês |
---|---|
förstå | begrijpen |
utvärdera | evalueren |
kriterier | criteria |
passar | past |
produkt | product |
organisation | organisatie |
SV Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från mötesanteckningar till strategidokument och IT-dokumentation så att de kan fatta bättre beslut snabbare och vara mer mottagliga för förändringar
NL Met Freshdesk kun je ook workflows automatiseren, handige opties voor self-service bieden, SLA's beheren en rapporten genereren
SV Med Tableau Server eller helt värdbaserade Tableau Online kan du hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.
NL Verkrijg inzichten uit je data, deel deze met teamleden en neem belangrijke beslissingen met Tableau Server of het volledig gehoste Tableau Online.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
helt | volledig |
online | online |
insikter | inzichten |
teammedlemmar | teamleden |
viktiga | belangrijke |
beslut | beslissingen |
SV Idag använder fler än 500 team Tableau för att kunna fatta strategiska beslut som är viktiga för bankens hälsa
NL Tegenwoordig gebruiken meer dan 500 teams Tableau voor strategische besluiten die belangrijk zijn voor de goede bedrijfsvoering van de bank
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruiken |
team | teams |
tableau | tableau |
strategiska | strategische |
beslut | besluiten |
viktiga | belangrijk |
SV Att kunna kontrollera din data med något ögonblicks varsel är nyckeln till att fatta bättre beslut och bättre förstå vad som sker
NL Je data in een handomdraai kunnen controleren is essentieel voor het nemen van weloverwogen beslissingen en het begrijpen van wat er om je heen allemaal gebeurt
sueco | holandês |
---|---|
kontrollera | controleren |
data | data |
beslut | beslissingen |
förstå | begrijpen |
sker | gebeurt |
SV Viewers använder data som underlag för att fatta bättre beslut
NL Viewers gebruiken data om de besluiten die zij nemen, te onderbouwen en verbeteren
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruiken |
data | data |
bättre | verbeteren |
beslut | besluiten |
SV I morgon kommer Viewers att använda Tableaus plattform för att underbygga sin intuition med fakta och fatta datadrivna beslut utifrån dashboards som skapats av Creators och Explorers
NL Morgen gebruiken je Viewers het Tableau-platform om hun intuïtie te onderbouwen met feiten en om datagestuurde besluiten te nemen met dashboards die zijn gebouwd door de Creators en Explorers
sueco | holandês |
---|---|
tableaus | tableau |
plattform | platform |
fakta | feiten |
beslut | besluiten |
dashboards | dashboards |
SV Med Tableau kan organisationer lyfta fram betrodda datakällor till alla användare, så att rätt data används för att snabbt kunna fatta rätt beslut
NL Tableau helpt organisaties betrouwbare databronnen promoten voor alle gebruikers, zodat de juiste data gebruikt wordt om snel de juiste besluiten te nemen
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
organisationer | organisaties |
användare | gebruikers |
rätt | juiste |
data | data |
snabbt | snel |
beslut | besluiten |
SV På Webfleet Solutions hjälper vi kunderna att komma närmare sina förare. Allt vi gör drivs av den här enda och enkla principen – för vi tror att när du är närmare förarna kan alla fatta smartare beslut.
NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslissingen nemen.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpen |
kunderna | klanten |
förare | bestuurders |
webfleet solutions | webfleet |
SV Fatta effektiva beslut baserat på realtidsinformation för att göra verksamheten mer effektiv.
NL Neem effectieve beslissingen op basis van realtime informatie en maak uw bedrijf efficiënter.
SV Om du gör det är det ett enkelt beslut att fatta."
NL Als je dat doet, is het een gemakkelijke beslissing om te nemen."
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissing |
SV Fiat 500e känns tekniskt avancerad, även om det finns beslut att fatta eftersom de har en inverkan på den inre teknik som du får
NL De Fiat 500e voelt technologisch geavanceerd aan, hoewel er beslissingen moeten worden genomen omdat deze een impact hebben op de interieurtechnologie die u krijgt
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
avancerad | geavanceerd |
beslut | beslissingen |
inverkan | impact |
SV Detta hjälper oss att analysera besöksmönster, identifiera och diagnostisera eventuella tekniska problem och fel samt fatta bättre strategiska beslut gällande förbättring av upplevelsen på vår webbsida.
NL Het helpt ons de gebruikspatronen van bezoekers te begrijpen, problemen of fouten die je kunt tegenkomen te identificeren en te diagnosticeren, en betere strategische beslissingen te nemen om de website-ervaring te verbeteren.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
problem | problemen |
fel | fouten |
strategiska | strategische |
beslut | beslissingen |
upplevelsen | ervaring |
webbsida | website |
SV Att tillåta åtkomst till appar och spel ligger inom din kontroll, så du kan fatta ett beslut om vad ditt barn har tillgång till - utöver det skydd som Amazon ger
NL Het verlenen van toegang tot apps en games is binnen uw controle, dus u kunt een beslissing nemen over waartoe uw kind toegang heeft - buiten de bescherming die Amazon biedt
sueco | holandês |
---|---|
appar | apps |
spel | games |
kontroll | controle |
beslut | beslissing |
barn | kind |
skydd | bescherming |
ger | biedt |
SV Behöver din regionchef i Brasilien godkännande för en arbetsbeskrivning på portugisiska? Snabböversättning hjälper dig att fatta rätt beslut vid rätt tillfälle.
NL Heeft je Regional Director in Brazilië goedkeuring nodig voor een functiebeschrijving in het Portugees? Dankzij instant vertaling kun je snel de juiste beslissing nemen.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
godkännande | goedkeuring |
portugisiska | portugees |
rätt | juiste |
beslut | beslissing |
SV Vårt team med 160 utvecklare, strateger, designers och marknadsföringsspecialister hjälper dig att fatta rätt digitala beslut för att bäst uppfylla dina specifika verksamhetsbehov.
NL Ons team van 160 ontwikkelaars, strategen, ontwerpers en marketingspecialisten helpen je de juiste digitale beslissingen te maken om zo goed mogelijk aan jouw specifieke zakelijke behoeften te voldoen.
sueco | holandês |
---|---|
team | team |
utvecklare | ontwikkelaars |
designers | ontwerpers |
hjälper | helpen |
digitala | digitale |
beslut | beslissingen |
uppfylla | voldoen |
specifika | specifieke |
SV Hitta insikter oavsett källa och fatta bättre beslut, snabbare.
NL Krijg inzichten uit je geselecteerde bronnen om sneller betere beslissingen te maken.
sueco | holandês |
---|---|
insikter | inzichten |
och | uit |
bättre | betere |
beslut | beslissingen |
snabbare | sneller |
SV En kostnadsfri resurs som hjälper företag att fatta datadrivna beslut
NL Een gratis databron waarmee bedrijven datagedreven besluiten kunnen nemen
sueco | holandês |
---|---|
kostnadsfri | gratis |
företag | bedrijven |
datadrivna | datagedreven |
beslut | besluiten |
SV Det kommer innebära att vi snabbare kan fatta datadrivna beslut och ge dem större betydelse.
NL Dit betekent een permanente verbetering van het tempo en de bekendheid van datagestuurde besluitvorming.
SV Vi behöver kontrollera saker och ting på daglig basis och se till att ledarna kan fatta beslut snabbare
NL We moeten de zaken in real time bekijken, zodat onze leiders sneller besluiten kunnen nemen
sueco | holandês |
---|---|
beslut | besluiten |
snabbare | sneller |
SV Allt vi gör drivs av den här enda och enkla principen – för vi tror att när du är närmare förarna kan alla fatta smartare beslut
NL Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslissingen nemen
SV Med mer än 350 beräkningsfunktioner till ditt förfogande kan du snabbt lösa även de svåraste beräkningarna och fatta smarta beslut baserat på solida resultat.
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
solida | solide |
resultat | resultaten |
SV Vi samarbetar bäst med företag och organisationer som letar efter stöd och vägledning från en expertkreativ partner som har befogenhet att fatta beslut och få saker gjorda.
NL We werken het beste samen met bedrijven en organisaties die op zoek zijn naar de steun en begeleiding van een deskundige creatieve partner die de autoriteit heeft om beslissingen te nemen en dingen voor elkaar te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
stöd | steun |
partner | partner |
beslut | beslissingen |
saker | dingen |
Mostrando 50 de 50 traduções