SV Uppfinnaren av World Wide Web, Tim Berners-Lee, hade ett kontor i rum 404 i CERN (Europeiska organisationen för kärnforskning), där han hade den allra första webbservern. 404-felet fick sitt namn efter honom eftersom Tim ofta inte kunde hittas.
Traduzir "apples vd tim" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apples vd tim" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de apples vd tim
sueco
holandês
NL De uitvinder van het World Wide Web Tim Berners-Lee had een kantoor in kamer 404 van CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek), waar hij de allereerste webserver hostte. De 404-fout is naar die kamer genoemd omdat Tim vaak niet gevonden kon worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| world | world |
| web | web |
| kontor | kantoor |
| rum | kamer |
| europeiska | europese |
| organisationen | organisatie |
| kunde | kon |
SV Apples Tim Cook gjorde det överraskande inträdet under Apples inkomster.
NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gjorde | maakte |
| överraskande | verrassende |
SV Apples Tim Cook gjorde det överraskande inträdet under Apples inkomster.
NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gjorde | maakte |
| överraskande | verrassende |
SV Apples VD Tim Cook avslöjade några nya detaljer om Apples kommande produktkarta.
NL Apple CEO Tim Cook onthulde enkele nieuwe details over de aanstaande productroadmap van Apple.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| detaljer | details |
| kommande | aanstaande |
SV "Det är den bästa iPhone hittills", utropade Tim Cook på scenen på Apples Special Event i San Francisco i början av september förra året. Han hade
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scenen | podium |
| event | evenement |
| i | in |
| san | san |
| francisco | francisco |
| början | begin |
| september | september |
| året | jaar |
SV Företaget lagrade till och med Vital Signs , en självbiografisk show om hiphop-konstnären Dr. Dre, eftersom Apples VD Tim Cook sägs vara "orolig" för sin användning av vapen, sex och droger.
NL Het bedrijf schrapte zelfs Vital Signs , een autobiografische show over hiphopartiest Dr. Dre, omdat Apple-topman Tim Cook problemen zou hebben met het gebruik van wapens, seks en drugs.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vapen | wapens |
SV Tim Cook sa en gång under ett samtal i Oxford att han tror att Apples framgång är dess förmåga att förändras och veta när företaget
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
| tror | gelooft |
| framgång | succes |
| förmåga | vermogen |
| förändras | veranderen |
| veta | weten |
SV Pocket-lint respekteras också av stora teknikföretag. Tekniksidan citeras regelbundet på reklamskyltar, förpackningar, i TV-reklam och vid pressevenemang som Apples keynote med Tim Cook:
NL Pocket-lint wordt ook gerespecteerd door grote tech-merken. De tech site wordt regelmatig geciteerd op billboards, verpakkingen, op TV advertenties, en op pers evenementen zoals de Apple keynote met Tim Cook:
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| stora | grote |
| regelbundet | regelmatig |
SV Företaget lade till och med Vital Signs, en självbiografisk serie om hiphopartisten Dr. Dre, på hyllan, eftersom Apples vd Tim Cook sades vara "bekymrad" över att den innehåller vapen, sex och droger.
NL Het bedrijf heeft zelfs Vital Signs, een autobiografische show over hiphopartiest Dr. Dre, op de lange baan geschoven omdat Apple CEO Tim Cook "bezorgd" zou zijn over het gebruik van wapens, seks en drugs.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vapen | wapens |
SV Tim Cook sa en gång under ett samtal i Oxford att han tror att Apples framgång är dess förmåga att förändras och veta när företaget
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
| tror | gelooft |
| framgång | succes |
| förmåga | vermogen |
| förändras | veranderen |
| veta | weten |
SV Apples vd Tim Cook gav nyligen en intervju inför kameran till China Daily. Avslöjade han att Apple arbetar på ett AR-headset? Titta för att ta
NL Apple CEO Tim Cook gaf onlangs een interview voor de camera aan de China Daily. Heeft hij onthuld dat Apple werkt aan een AR-headset? Kijk om erachter
| sueco | holandês |
|---|---|
| gav | gaf |
| nyligen | onlangs |
| intervju | interview |
| kameran | camera |
| avslöjade | onthuld |
| arbetar | werkt |
SV "Det är den bästa iPhone hittills", utropade Tim Cook på scenen på Apples Special Event i San Francisco i början av september förra året. Han hade
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scenen | podium |
| event | evenement |
| i | in |
| san | san |
| francisco | francisco |
| början | begin |
| september | september |
| året | jaar |
SV Tim är CMO på Ahrefs. Men viktigast av allt är han Ahrefs största fan och förespråkare av företaget.
NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1976 filmer, flygare glasögon, megafon, eastwood, clint, pistol, filmer, o'neill, tim, pekande, polis, solglasögon, film still, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1976 films, pilotenbril, megafoon, eastwood, clint, pistool, films, o'neill, tim, pointing, politieagent, zonnebril, film still, film
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| pistol | pistool |
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heb |
| jag | ik |
| eller | of |
| steve | steve |
| många | talloze |
SV Tim van Diest Central- och östeuropa
NL Tim van Diest Centraal Oost-Europa
SV Eftersom denna mycket felaktiga omstart av Tim Burton inte passar någon annanstans i Planet of the Apes-serien, bör du se den som en bonus
NL Aangezien deze veel verguisde Tim Burton-reboot nergens anders in de Planet of the Apes-serie past, moet je hem als een extraatje zien als een laatste traktatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | veel |
| passar | past |
| planet | planet |
SV (Pocket-lint) - Efter att ha tilldelats en förstklassig BA Hons i fotografi från University of Creative Arts i Rochester, Kent, Storbritannien, har Tim haft mer än tio år inom fotoindustrin
NL (Pocket-lint) - Na het behalen van een eerste klas BA Hons in fotografie van de University of Creative Arts in Rochester, Kent, UK, heeft Tim meer dan 10 jaar ervaring in de foto-industrie
| sueco | holandês |
|---|---|
| university | university |
SV Bildmakare, författare och granskare av kamerakit, Tim var en del av teamet på Magazine för amatörfotograf i tre år som biträdande teknisk redaktör och arbetade sedan som redaktör för Vanguard Europe
NL Tim, maker, schrijver en camerakitrecensent, maakte 3 jaar deel uit van het team van Amateur Photographer Magazine als plaatsvervangend technisch redacteur en werkte vervolgens als redacteur voor Vanguard Europe
| sueco | holandês |
|---|---|
| författare | schrijver |
| teamet | team |
| magazine | magazine |
| teknisk | technisch |
| redaktör | redacteur |
| arbetade | werkte |
SV Det ger tillgång till aktuella, tim- och dagsprognoser men det ger dem dialog och karaktärer, vilket gör saker mycket mer intressanta
NL Het biedt toegang tot actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen, maar het levert ze met dialoog en karakters, wat de dingen veel interessanter maakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| aktuella | actuele |
| dialog | dialoog |
| gör | maakt |
SV Micheal Keaton och Tim Burton avböjde att återvända för ytterligare en Batman -film, tyvärr för oss
NL Micheal Keaton en Tim Burton weigerden terug te keren voor nog een Batman-film, helaas voor ons
| sueco | holandês |
|---|---|
| ytterligare | nog |
| tyvärr | helaas |
SV Santa Clause-serien med Tim Allen: Releasedatum, trailers och hur man tittar
NL Kerstman-serie met Tim Allen: releasedatum, trailers en hoe te kijken
| sueco | holandês |
|---|---|
| tittar | kijken |
SV Tim Allen tar på sig den röda kostymen ännu en gång.
NL Tim Allen trekt opnieuw het rode pak aan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| röda | rode |
SV Folk som Pat Flynn och Tim Ferris använder mikrofonen för det ändamålet.
NL Mensen als Pat Flynn en Tim Ferris gebruiken deze microfoon voor dat doel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| folk | mensen |
| använder | gebruiken |
| mikrofonen | microfoon |
SV Till och med Tim Ferriss använder mikrofonen
NL Zelfs Tim Ferriss gebruikt deze microfoon
| sueco | holandês |
|---|---|
| till | zelfs |
| mikrofonen | microfoon |
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heb |
| jag | ik |
| eller | of |
| steve | steve |
| många | talloze |
SV Under årens lopp har jag frågat ut eller intervjuat ledande personer inom teknikbranschen, från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och ett stort antal vd:ar och grundare
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
| sueco | holandês |
|---|---|
| jag | ik |
| eller | of |
| steve | steve |
| ett | jaren |
SV Tim van Diest Central- och östeuropa
NL Tim van Diest Centraal Oost-Europa
SV Byggd av Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers och William Beaty från Storbritannien nådde den snabbaste toaletten en hastighet av 113,531 km/tim (70,545 mph)
NL Gebouwd door Robert English, Thomas Ellis, Joe Summers en William Beaty uit het Verenigd Koninkrijk, bereikte het snelste toilet een snelheid van 113.531 km/u (70.545 mph)
| sueco | holandês |
|---|---|
| byggd | gebouwd |
| robert | robert |
| joe | joe |
| snabbaste | snelste |
| hastighet | snelheid |
| km | km |
SV Ctrl+Alt+Del är en spelrelaterad webbserie som Tim Buckley har skapat med kärlek
NL Ctrl+Alt+Del is een gaming-gerelateerde webstrip die met liefde is gemaakt door Tim Buckley
| sueco | holandês |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
| skapat | gemaakt |
SV (Pocket-lint) - Efter att ha tilldelats en förstklassig BA Hons i fotografi från University of Creative Arts i Rochester, Kent, Storbritannien, har Tim haft mer än tio år inom fotoindustrin
NL (Pocket-lint) - Na het behalen van een eerste klas BA Hons in fotografie van de University of Creative Arts in Rochester, Kent, UK, heeft Tim meer dan 10 jaar ervaring in de foto-industrie
| sueco | holandês |
|---|---|
| university | university |
SV Bildmakare, författare och granskare av kamerakit, Tim var en del av teamet på Magazine för amatörfotograf i tre år som biträdande teknisk redaktör och arbetade sedan som redaktör för Vanguard Europe
NL Tim, maker, schrijver en camerakitrecensent, maakte 3 jaar deel uit van het team van Amateur Photographer Magazine als plaatsvervangend technisch redacteur en werkte vervolgens als redacteur voor Vanguard Europe
| sueco | holandês |
|---|---|
| författare | schrijver |
| teamet | team |
| magazine | magazine |
| teknisk | technisch |
| redaktör | redacteur |
| arbetade | werkte |
SV Tim Cook: Apple rullar tärningarna på nya produkter som kommer att "blåsa bort dig"
NL Tim Cook: Apple gooit de dobbelstenen op nieuwe producten die je wegblazen
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| produkter | producten |
| dig | je |
SV Gjorde Tim Cook just en antydan om att Apple arbetar på ett AR-headset?
NL Heeft Tim Cook zojuist geteased dat Apple werkt aan een AR headset?
| sueco | holandês |
|---|---|
| arbetar | werkt |
SV Tim Urban vet att prokrastinering inte är vettigt, men han har aldrig lyckats skaka av sig ovanan att vänta till sista sekunden innan saker blir gjorda
NL Tim Urban weet dat uitstelgedrag geen steek houdt, maar hij is er nooit in geslaagd om te breken met zijn gewoonte om te wachten tot op het laatste om dingen gedaan te krijgen
SV Både Samsung och Apples enheter är ganska dyra, med fullständiga detaljhandelspriser som börjar på över £ 1000 i Storbritannien och går upp till mer än £ 1500 (i Apples fall).
NL Zowel de apparaten van Samsung als Apple zijn behoorlijk duur, met volledige verkoopprijzen die beginnen bij meer dan £ 1000 in het VK en helemaal oplopen tot meer dan £ 1500 (in het geval van Apple).
| sueco | holandês |
|---|---|
| både | zowel |
| samsung | samsung |
| enheter | apparaten |
| dyra | duur |
| börjar | beginnen |
| storbritannien | vk |
| fall | geval |
SV Den eller de nya klockorna kommer utan tvekan att köra Apples watchOS 9, som sannolikt kommer att förhandsgranskas under Apples utvecklarkonferens som normalt äger rum någon gång i juni.
NL Het nieuwe horloge of de nieuwe horloges zullen ongetwijfeld Apples watchOS 9 draaien, waarvan waarschijnlijk een preview zal worden getoond tijdens Apples ontwikkelaarsconferentie die normaal ergens in juni plaatsvindt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| sannolikt | waarschijnlijk |
| normalt | normaal |
| juni | juni |
SV Apples största misslyckanden: Från AirPower till Pippin, det här är Apples oälskade enheter
NL Apples grootste mislukkingen: van AirPower tot de Pippin, dit zijn de onbeminde apparaten van Apple
| sueco | holandês |
|---|---|
| största | grootste |
| enheter | apparaten |
SV Alla detaljer om Apples senaste iPad Air, som stöder 5G och har Apples M1-chip.
NL Alle details over de nieuwste iPad Air van Apple, die 5G ondersteunt en is voorzien van de M1-chip van Apple.
| sueco | holandês |
|---|---|
| detaljer | details |
| senaste | nieuwste |
| ipad | ipad |
| stöder | ondersteunt |
| har | is |
SV Apples iPhone XS Max erbjuder en sublim iPhone-upplevelse med stor skärm, som skakar av Apples ovilja att rocka båten för mycket i tidigare enheter och omfamna storskärmsupplevelsen
NL Apples iPhone XS Max biedt een sublieme iPhone-ervaring op groot scherm, waardoor Apples onwil om de boot te veel te laten schommelen op eerdere apparaten en de ervaring op het grote scherm omarmt
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| xs | xs |
| max | max |
| erbjuder | biedt |
| skärm | scherm |
| mycket | veel |
| enheter | apparaten |
SV Både Samsung och Apples enheter är ganska dyra, med fullständiga detaljhandelspriser som börjar på över £ 1000 i Storbritannien och går upp till mer än £ 1500 (i Apples fall).
NL Zowel de apparaten van Samsung als Apple zijn behoorlijk duur, met volledige verkoopprijzen die beginnen bij meer dan £ 1000 in het VK en helemaal oplopen tot meer dan £ 1500 (in het geval van Apple).
| sueco | holandês |
|---|---|
| både | zowel |
| samsung | samsung |
| enheter | apparaten |
| dyra | duur |
| börjar | beginnen |
| storbritannien | vk |
| fall | geval |
SV Apples största misslyckanden: Från AirPower till Pippin, det här är Apples oälskade enheter
NL Apples grootste mislukkingen: van AirPower tot de Pippin, dit zijn de onbeminde apparaten van Apple
| sueco | holandês |
|---|---|
| största | grootste |
| enheter | apparaten |
SV Apple AirPods tips och tricks: Så här får du ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar: Tips för att få ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar
NL Apple AirPods tips en trucs: Hoe haal je het meeste uit Apple's draadloze oortjes
| sueco | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| trådlösa | draadloze |
SV Se Apples event på vår amerikanska sajt imorgon kl. 19.00 svensk tid.
NL Bekijk het Apple Event morgen om 19:00 uur op onze Amerikaanse website.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vår | onze |
| amerikanska | amerikaanse |
| tid | uur |
SV Riktlinjer för hur du använder Apples varumärken och copyright
NL Richtlijnen voor het gebruik van handelsmerken en auteursrechten van Apple
| sueco | holandês |
|---|---|
| riktlinjer | richtlijnen |
| använder | gebruik |
| varumärken | handelsmerken |
SV Är Apple Music värt det? Prova Apples streamingtjänst gratis i 3 månader
NL Is Apple Music het waard? Probeer de streamingdienst van Apple 3 maanden gratis
| sueco | holandês |
|---|---|
| music | music |
| värt | waard |
| prova | probeer |
| gratis | gratis |
| månader | maanden |
SV Så här får du Apples macOS Monterey på din Mac
NL Hoe u Apples macOS Monterey op uw Mac kunt krijgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| mac | mac |
SV Apples specialhändelse "Unleashed" i oktober: Vad man kan förvänta sig och hur man tittar
NL Apples Unleashed speciale oktober-evenement: wat te verwachten en hoe te kijken
| sueco | holandês |
|---|---|
| oktober | oktober |
| tittar | kijken |
SV Appen kommer att använda Apples och Googles kontaktspårningssystem , som redan finns på kompatibla Apple- och Google-enheter
NL De app maakt gebruik van het contactopsporingssysteem van Apple en Google , dat al aanwezig is op compatibele Apple- en Google-apparaten
| sueco | holandês |
|---|---|
| googles | |
| kompatibla | compatibele |
SV Här är allt du behöver veta om Apples rymdljud, inklusive hur 3D -ljudtekniken fungerar och vilka enheter den är tillgänglig på.
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | moet |
| inklusive | inclusief |
| fungerar | werkt |
| enheter | apparaten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apples divisioner apples apples spatial audio apples homepod apples a apples iphone apples magsafe apples airtag apples airpods apples erbjudanden apples egna enheter medan apples fortsatte apples app store apples telefon apples ekosystem apples smartwatch apples augmented reality inklusive apples egna apples insisterande apples marsch apples airpods pro apples årliga evenemang apples utvecklarkonferens apples ios introducerade funktioner apples touch apples inkommande apples billiga iphone apples kisel apples nya macbooks apples funktioner apples senaste standardmodell apples enhet apples lataste uppgraderingar apples bionic apples språk apples har ganska apples smart keyboard apples headset bitarna från apples apples ar apples egna kringutrustning apples ios apples siri apples servrar apples servicepaket apples spellistor apples california streaming liknar apples iphone apples stora styrkor apples app
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco