Traduzir "aktivera siri" para holandês

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

• tillåta eller förbjuda
• samt visa Siri-genvägar

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

• tillåta eller förbjuda
• samt visa Siri-genvägar

SV Siri kan mycket. Hon är jävligt smart och ibland är hon också ganska rolig. Om du vill få ett fniss av Siri istället för att be henne göra något seriöst, kolla in vår guide till de bästa Siri-påskäggen .

• Hon är jävligt
• ibland är hon
• ganska rolig
• fniss av Siri
• be henne göra
• seriöst
• kolla in vår
• bästa Siri-påskäggen

SV Om du vill ändra Siri till en man eller kvinna, måste du gå till Inställningar > Siri & Sök på iOS eller Apple-menyn > Systeminställningar > Siri på macOS Sierra eller senare

• kvinna
• måste du gå
• Inställningar
• Siri
• iOS eller Apple-menyn
• Systeminställningar
• Siri på macOS
• senare

SV Siri kan mycket. Hon är jävligt smart och ibland är hon också ganska rolig. Om du vill få ett fniss av Siri istället för att be henne göra något seriöst, kolla in vår guide till de bästa Siri-påskäggen .

• Hon är jävligt
• ibland är hon
• ganska rolig
• fniss av Siri
• be henne göra
• seriöst
• kolla in vår
• bästa Siri-påskäggen

SV Om du vill ändra Siri till en man eller kvinna, måste du gå till Inställningar > Siri & Sök på iOS eller Apple-menyn > Systeminställningar > Siri på macOS Sierra eller senare

• kvinna
• måste du gå
• Inställningar
• Siri
• iOS eller Apple-menyn
• Systeminställningar
• Siri på macOS
• senare

SV Det skulle vara ett problem för de flesta, men AirPods pausar automatiskt din musik när du tar bort dem från örat, och det är inte svårt att säga "Hej Siri, hoppa över spår" nu när Siri är inbyggd.

• flesta
• AirPods pausar automatiskt
• svårt att säga
• Siri

SV De gamla Apple AirPods stöder inte Siri ombord, även om användare fortfarande kan använda sin iPhone eller Apple Watch för Siri -kontroll.

• gamla Apple AirPods
• Siri ombord
• Watch för Siri

SV Så, för att spela den senaste låten av Taylor Swift, snarare än att dyka in och använda Apple Music -appen på din telefon, måste du fråga Siri ("Hey Siri, spela [x] av Taylor Swift")

• spela den senaste
• Taylor Swift
• använda Apple Music
• måste du fråga
• Siri
• spela
• Taylor

SV Du kan registrera dig för Apple Music Voice Plan direkt via Apple Music -appen eller genom att fråga Siri ("Hej Siri, starta min Apple Music Voice -provversion").

• Music Voice Plan
• via Apple Music
• fråga Siri
• Siri
• starta min Apple
• Voice

SV Så för att spela den senaste låten av Taylor Swift, istället för att dyka in i och använda Apple Music-appen på din telefon, måste du fråga Siri ("Hej Siri, spela [x] av Taylor Swift")

• spela den senaste
• Taylor Swift
• använda Apple Music-appen
• telefon
• måste du fråga
• Siri
• spela
• Taylor

SV Du kan registrera dig för Apple Music Voice Plan direkt via Apple Music-appen eller genom att fråga Siri ("Hej Siri, starta min testversion av Apple Music Voice").

• Music Voice Plan
• via Apple Music-appen
• fråga Siri
• Siri
• starta min testversion
• Apple Music

SV Så vad är speciellt med Siri? Vad kan hon, hur gör hon det och vad kan hon hjälpa dig med om du är Apple-användare? Här är allt som finns att veta om Siri.

• speciellt med Siri
• hon
• Apple-användare

SV Du kan be Siri att utföra en uppgift genom att bara säga "Hej Siri" till din iPhone, AirPods , anslutna Bluetooth-headset, Apple Watch, HomePod eller HomePod mini.

• säga
• iPhone
• AirPods
• anslutna Bluetooth-headset
• Apple Watch
• HomePod eller HomePod

SV Härifrån kan du beordra Siri att utföra olika uppgifter och det beror på vad du frågar om hur Siri på Apple Watch svarar.

• Siri att utföra
• Apple Watch

SV Du kan enkelt komma åt Siri genom att hålla ner iPhone: s strömknapp eller säga Hej Siri, men med Google Assistant (och Cortana, Alexa och alla andra tredjepartsassistenter) måste du starta en separat app

• enkelt komma åt
• hålla ner iPhone
• strömknapp eller säga
• Siri
• Google Assistant
• Cortana
• tredjepartsassistenter
• måste du starta
• separat app

SV Du kan dock ställa in en Siri-genväg för att göra den tillgänglig via Siri

• tillgänglig via Siri

SV Nu, med Siri, kommer din e-post alltid att gå via Apples Mail-app och kan göras utan att öppna appen, men du kan också be Siri att öppna några tredjepartsappar, inklusive Google Maps.

• Siri
• via Apples Mail-app
• appen
• också be Siri
• öppna några tredjepartsappar
• inklusive Google

SV På tal om appar från tredje part har Apple öppnat Siri för utvecklare och gjort det möjligt för Siri genvägar att göra mer komplicerade uppgifter än tidigare tillgängliga

• tal om appar
• gjort det möjligt
• tillgängliga

SV Skaffa din iPhone, iPad eller Apple TV och säg "Hej Siri, spela [infoga musikbegäran] [infoga rumsnamn]", till exempel "Hej Siri, spela Ed Sheeran överallt".

• Skaffa din iPhone
• iPad eller Apple
• säg
• Siri
• spela
• infoga musikbegäran
• infoga rumsnamn
• exempel
• spela Ed Sheeran

SV Siri-förbättringar: Apple ger några roliga nya förmågor till sin AI-assistent Siri. Hon kommer att kunna läsa dina inkommande meddelanden för dig, vilket gör det lättare att hålla fokus på vägen medan du kör.

• Siri-förbättringar
• Apple ger några
• AI-assistent Siri
• läsa dina inkommande

SV Så vad är speciellt med Siri? Vad kan hon, hur gör hon det och vad kan hon hjälpa dig med om du är Apple-användare? Här är allt som finns att veta om Siri.

• speciellt med Siri
• hon
• Apple-användare

SV Du kan be Siri att utföra en uppgift genom att bara säga "Hej Siri" till din iPhone, AirPods , anslutna Bluetooth-headset, Apple Watch, HomePod eller HomePod mini.

• säga
• iPhone
• AirPods
• anslutna Bluetooth-headset
• Apple Watch
• HomePod eller HomePod

SV Härifrån kan du beordra Siri att utföra olika uppgifter och det beror på vad du frågar om hur Siri på Apple Watch svarar.

• Siri att utföra
• Apple Watch

SV Apple uppges vara angeläget om att slopa sin berömda "Hej Siri"-utlösningsfras och istället låta folk bara säga "Siri" för att anropa

• slopa sin berömda
• istället låta folk
• säga
• anropa

SV RemoteTalk-kabel med inbyggd mikrofon och reglage så att du kan svara när det ringer, spela upp musik och aktivera Siri

• RemoteTalk-kabel med inbyggd
• spela upp musik
• aktivera Siri

SV Hörlurarna förväntas också stödja "Hey Siri", så att du kan aktivera iPhone -assistenten utan att behöva trycka och hålla en knapp.

• Hörlurarna förväntas också
• aktivera iPhone
• trycka och hålla

SV Använd multifunktionsknappen ”b” till att ringa samtal, styra volym och uppspelning, och till att aktivera Siri‡

• Använd multifunktionsknappen
• ringa samtal
• aktivera

SV På sidan Aktivera enhetsadministratörsapp? väljer du Aktivera den här enhetsadministratörsappen.

• sidan Aktivera enhetsadministratörsapp
• väljer du Aktivera
• här

SV Välj Föräldrakontroll > Aktivera och sedan Ja för att aktivera Föräldrakontroll. Följande inställningar är aktiva som standard: Innehållsblockering.

• Välj Föräldrakontroll
• Aktivera och sedan
• aktivera Föräldrakontroll
• standard

SV Du måste sedan aktivera Drop In för den kontakt du vill ha och ha den kontakten aktivera Drop In för dig

• måste sedan aktivera
• ha och ha
• kontakten aktivera Drop

SV För att aktivera det, gå till systeminställningarna eller tryck på Windows -tangenten och sök efter Focus Assist och aktivera det sedan eller sätt det att tändas vid specifika tider för att maximera din produktivitet.

• gå till systeminställningarna
• tryck på Windows
• sedan eller sätt
• tändas vid specifika

SV Först måste du slutföra skapandet av ditt My F-Secure konto för att aktivera prenumerationen. Aktivera köpet enligt följande:

• skapandet av ditt
• aktivera prenumerationen
• Aktivera köpet enligt

SV För att komma igång måste du bara trycka på Aktivera skicklighet när du har hittat en som passar dig - eller så kan du be Alexa att aktivera färdigheter via röst.

• komma igång måste
• färdigheter via

SV Utnyttja enkel online-registrering för att aktivera och aktivera nya leverantörer på några minuter. Partners kan administrera sina egna konton för att säkerställa att profil- och prisinformation förblir korrekt.

• Utnyttja enkel online-registrering
• aktivera och aktivera
• leverantörer på några
• Partners kan administrera
• säkerställa att profil-
• prisinformation förblir

SV För att komma igång behöver du bara trycka på Aktivera Skill när du har hittat en som passar dig – eller så kan du be Alexa att aktivera Skills via röst.

• komma igång behöver
• Skills via

SV Detta ger dig möjlighet att aktivera flera spår att spela in samtidigt och du ser knappen Spela in aktivera på varje spår:

• aktivera flera spår
• spela in samtidigt
• ser knappen Spela
• aktivera på varje

SV För att aktivera ditt program behöver du bara serienumret och om du vill den e-postadress som du använder till din MAGIX-inloggning. Tänk på att det fr.o.m. 2014 behövs en internetuppkoppling för att aktivera alla program från MAGIX.

• aktivera ditt program
• MAGIX-inloggning
• behövs en internetuppkoppling
• aktivera alla program

SV Alternativt kan peksensorn på en öronsnäcka användas för att manuellt aktivera, men som vi redan har noterat är det ofta för lätt att aktivera av misstag.

• Alternativt kan peksensorn
• manuellt aktivera
• redan har noterat
• ofta för lätt

SV För att aktivera det, gå till systeminställningarna eller tryck på Windows -tangenten och sök efter Focus Assist och aktivera det sedan eller sätt det att tändas vid specifika tider för att maximera din produktivitet.

• gå till systeminställningarna
• tryck på Windows
• sedan eller sätt
• tändas vid specifika

SV Du måste sedan aktivera Drop In för den kontakt du vill ha och få den kontakten att aktivera Drop In för dig

• måste sedan aktivera
• kontakten att aktivera

SV Aktivera talförstärkning för att göra dialogen ännu tydligare när rollfigurer viskar. Aktivera nattläget för att sänka volymen på högljudda effekter när du vill undvika att störa andra personer i hemmet.

• göra dialogen ännu
• rollfigurer viskar
• undvika att störa

SV Processen att aktivera SMTP TLS-rapportering är ganska enkel. Allt du behöver göra för att aktivera den är att lägga till en TXT DNS-post på rätt

• Processen att aktivera
• TLS-rapportering är ganska
• DNS-post på rätt

SV Andra generationens AirPods erbjuder mycket respektabel ljudkvalitet, handsfree Siri, touchkontroller och sömlös interaktion med dina iOS-enheter tack vare det inbyggda, Apple-designade H1-chipet

• generationens AirPods erbjuder
• respektabel ljudkvalitet
• handsfree Siri
• touchkontroller och sömlös
• dina iOS-enheter tack
• inbyggda
• Apple-designade

SV Så här får du Siri att läsa dina aviseringar på AirPods

• läsa dina aviseringar
• AirPods

SV Så här får du Siri att meddela dina meddelanden, samtal och aviseringar, vad du behöver för att få det att fungera och vilka hörlurar som är

• meddela dina meddelanden
• samtal och aviseringar
• fungera och vilka

SV (Pocket-lint) - Googles version av Amazons Alexa och Apples Siri är Google Assistant. Det har gjort otroliga framsteg sedan lanseringen 2016 och är förmodligen den mest avancerade och dynamiska av assistenterna som finns.

• Pocket-lint
• Alexa och Apples
• Google Assistant
• gjort otroliga framsteg

SV S3 -processorn kombineras med ett trådlöst W2 -chip som gör att Siri kan arbeta på själva klockan istället för att överföra till din iPhone.

• trådlöst
• Siri kan arbeta
• själva klockan istället

SV Siri har programmerats för att arbeta med Apple Music så att du kan be henne spela de bästa låtarna från 1994 eller be henne hitta en låt från några texter så gör hon just det

• Siri har programmerats
• arbeta med Apple
• be henne spela
• låt från några

SV Det inkluderar till exempel musikuppspelning eller att lysa upp i samma färger som Siri gör på dina andra Apple-enheter när den lyssnar

• inkluderar till exempel
• färger som Siri
• dina andra Apple-enheter
• lyssnar