Traduzir "gå förbi kön" para francês

FR Si vous souhaitez modifier la file d'attente ou voir les chansons que vous avez ajoutées à la file d'attente, vous devrez vous diriger vers l'onglet Systèmes en bas au centre de l'application

• d'attente
• voir les chansons
• file d'attente
• devrez vous diriger
• centre de l'application

FR Votre chien adore faire la sieste toute la journée ? Vous avez un chat ? Au lieu de réserver un pet sitter à temps plein, demandez simplement à quelqu'un de passer plusieurs fois par jour chez vous pour voir comment va votre animal

• avez un chat
• lieu de réserver
• plein
• passer plusieurs fois

FR Votre pet sitter passera chez vous pour nourrir, câliner et jouer avec votre animal autant de fois par jour que vous le souhaitez. Le mieux dans tout ça ? Votre animal peut rester sur son propre territoire.

• pet sitter passera
• nourrir
• câliner
• autant de fois
• souhaitez
• animal peut rester
• propre

FR Arrangez votre emploi du temps avec votre promeneur de chien pour qu’il corresponde à vos besoins.

• Arrangez votre emploi
• promeneur de chien

FR Visites à domicile : À la recherche de quelqu'un pour passer voir votre chat, jouer avec lui et le nourrir ?

• Visites à domicile
• recherche de quelqu'un
• jouer avec lui
• nourrir

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

• souhaitez pas déraciner
• chat
• avez simplement besoin
• nettoie derrière lui
• avez besoin

FR Après tout, cette distance implique que l’intégralité du trafic internet doit faire un grand détour avant d’être envoyée au bon endroit

• trafic internet doit
• envoyée au bon

FR Si vous envisagez d’agir ainsi, il est plus prudent de choisir une autre méthode de paiement, comme une carte de crédit ou PayPal.

• envisagez
• prudent de choisir
• carte de crédit

FR Cela signifie que vous pourrez débloquer davantage de contenus avec CyberGhost, tandis que la plupart des VPN gratuits ne permettent pas de contourner les restrictions mises en place par Netflix et d’autres sites internet.

• pourrez débloquer davantage
• contenus avec CyberGhost
• contourner les restrictions
• Netflix
• sites

FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.

• Apprenez à développer
• mensuels
• transformer des milliers
• lecteurs en clients

FR Il nous a fallu un peu de temps et plusieurs tentatives pour passer l’étape 3

• tentatives pour passer

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

• oublié votre mot
• passe de connexion
• Windows
• demandez probablement comment
• contourner puisque Windows
• système assez récent

FR Cela signifie que lorsque vous marchez le long dune route, vous entendrez toujours la circulation, elle ne grondera tout simplement pas

• marchez le long
• route
• grondera tout simplement

FR Application Control empêche les cyber menaces d'exécuter des scripts, même si elles contournent d'autres niveaux de sécurité pour accéder à votre appareil

• Application Control empêche
• cyber menaces d'exécuter
• scripts
• elles contournent d'autres
• sécurité pour accéder
• appareil

FR Les jeux vidéo ont depuis longtemps dépassé les inquiétudes liées à linactivité et au comportement sédentaire.

• liées à linactivité
• comportement

FR Promenez-vous simplement dans une rue animée avec le son adaptatif activé et vous constaterez que le volume du casque yo-yo, car ce nest pas un bruit constant, cela dépend de ce qui passe à ce moment-là

• adaptatif activé
• casque yo-yo
• car ce nest
• bruit constant

FR Cest réduit, mais ils entendront chaque voiture qui passe comme un sifflement

• Cest réduit
• entendront chaque voiture

FR Cela signifie que si vous passez un appel le long dune route très fréquentée, la personne à lautre bout du fil nentendra pas cette voiture passer, elle entendra simplement votre voix

• passez un appel
• long dune route
• fréquentée
• personne à lautre
• voiture passer

FR Malheureusement, cela nous a laissé déplorer la perte du mode histoire dAlex Hunter dans FIFA et est bien trop bref, mais il y a beaucoup dautres choses à faire cette année.

• Malheureusement
• cela nous a
• déplorer la perte
• mode histoire dAlex
• FIFA
• trop bref
• a beaucoup dautres

FR Vous pouvez à peine voir certains de ces bâtiments passer au-dessus de votre écran, mais nous avons retracé différentes photographies des décors - certaines datant dil y a près de 20 ans - pour Assurez-vous que tout va bien

• pouvez à peine
• écran
• avons retracé différentes
• décors
• certaines datant dil

FR Étant donné que la plupart des options intégrées aux ordinateurs portables, ordinateurs tout-en-un et autres moniteurs dépassent rarement les webcams dédiées, cela peut savérer un outil précieux pour améliorer la qualité de votre flux.

• plupart des options
• ordinateurs portables
• ordinateurs tout-en-un
• moniteurs dépassent rarement
• webcams dédiées
• cela peut savérer

FR Dans un décor industriel aux murs bruts et aux couleurs qui claquent, le Chelala ne passe pas inaperçu dans le quartier Victor-Hugo, l’un des plus animés du moment à Toulouse

• bruts
• couleurs qui claquent
• Chelala ne passe
• Victor-Hugo
• animés du moment
• Toulouse

FR Donc seulement 0,3 % des programmes malveillants ont réussi à passer entre ses mailles

• Donc seulement

FR Deux modes sont disponibles : le panoramique daction est un sujet se déplaçant rapidement dans une image, comme une voiture ou un vélo qui passe ; lexposition longue sert à déplacer des objets dans des scènes fixes, comme des cascades

• modes sont disponibles
• sujet se déplaçant
• image
• voiture
• vélo qui passe
• lexposition longue sert
• déplacer des objets
• scènes fixes
• cascades

FR Vous bénéficiez dune longue portée, dun accès au réseau Supercharger de Tesla et au tristement célèbre pilote automatique. Mais le prix est élevé, tout comme limpression que cela donne lorsque vous croisez silencieusement.

• bénéficiez dune longue
• Supercharger de Tesla
• tristement célèbre pilote
• prix est élevé
• limpression que cela
• lorsque vous croisez

FR Rien n'échappe à Gemini. Il détecte les nouvelles copies immédiatement et les signale par une notification. Peu importe la provenance, rien n'échappe au détecteur de doublons. Votre Mac reste ainsi exempt de doublons à chaque instant.

• détecte les nouvelles
• immédiatement
• doublons

FR Le chef étoilé Michelin Sven Erik Renaa s’est fixé une mission dans la vie : servir Stavanger dans ses assiettes

• chef étoilé Michelin
• Erik Renaa
• fixé une mission
• assiettes

FR Mais c’est terminé : dans le film « Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn », l’antihéroïne et ses alliées montrent qu’elle est au moins aussi dangereuse que son ex

• terminé
• film
• Birds of Prey
• Quinn
• alliées montrent
• moins aussi dangereuse
• ex

FR Mais il ne fait aucun doute que le Phantom Black S21 Ultra est quelque chose à voir. Une fois que vous aurez dépassé lampleur du boîtier de lappareil photo, avec ces grands objectifs qui vous regardent, vous apprécierez de quoi Samsung parlait.

• Phantom Black Ultra
• lappareil photo
• regardent
• apprécierez de quoi

FR Heureusement, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G contourne presque tous ces problèmes et est lun des ordinateurs portables ultra-portables les plus convaincants de 2021.

• Heureusement
• Samsung Galaxy Book
• problèmes
• lun des ordinateurs

FR Il est difficile de regarder au-delà du Sonos One pour décider quels sont les meilleurs haut-parleurs intelligents

• difficile de regarder
• haut-parleurs intelligents

FR Vous pouvez vous promener au sommet dune montagne, regarder les nuages flotter et les oiseaux planer au-dessus de votre tête - le tout pendant que cet adorable chiot court autour de vos chevilles, attendant que vous preniez un bâton et le lanciez

• pouvez vous promener
• sommet dune montagne
• regarder les nuages
• oiseaux planer au-dessus
• tête
• pendant que cet
• chiot court autour
• chevilles
• bâton
• lanciez

FR Tourner la tête pour voir les spectateurs, observer le monde se précipiter alors que vous déchirez la piste ou simplement apercevoir votre corps réagissant à vos mouvements pendant que vous soufflez dans le jeu, tous sont des touches magnifiques.

• Tourner la tête
• voir les spectateurs
• déchirez la piste
• jeu
• touches

FR Perdez-vous au son de votre meilleure playlist musicale pendant votre trajet en bus entre Edmonton et Saskatoon tout en vous laissant tenter par les panoramas qui bordent la route.

• meilleure playlist musicale
• trajet en bus
• Edmonton
• panoramas qui bordent

FR Le terme "sticky" (collant) désigne un élément qui reste visible lorsque tu fais défiler la page

• terme
• collant
• désigne un élément
• reste visible lorsque

FR Il a une directivité cardioïde avec une réponse en fréquence de 60 Hz à 18 kHz et a besoin de beaucoup de gain pour passer le seuil de bruit.

• a une directivité
• réponse en fréquence
• Hz à kHz
• gain pour passer

FR Mais il ne fait aucun doute que le Phantom Black S21 Ultra est quelque chose à voir. Une fois que vous aurez dépassé lampleur du boîtier de lappareil photo, avec ces grands objectifs qui vous regardent, vous apprécierez de quoi Samsung parlait.

• Phantom Black Ultra
• lappareil photo
• regardent
• apprécierez de quoi

FR Deux modes sont disponibles : le panoramique daction est un sujet se déplaçant rapidement dans une image, comme une voiture ou un vélo qui passe ; lexposition longue sert à déplacer des objets dans des scènes fixes, comme des cascades

• modes sont disponibles
• sujet se déplaçant
• image
• voiture
• vélo qui passe
• lexposition longue sert
• déplacer des objets
• scènes fixes
• cascades

FR Heureusement, le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G contourne presque tous ces problèmes et est lun des ordinateurs portables ultra-portables les plus convaincants de 2021.

• Heureusement
• Samsung Galaxy Book
• problèmes
• lun des ordinateurs

FR Les écrans de jeu actuels atteignent 360 Hz, ce qui est très rapide, mais le prototype de BOE dépasse ceux avec un taux de rafraîchissement

• écrans de jeu
• atteignent Hz
• rapide
• prototype de BOE
• rafraîchissement

FR Lannonce confirme quelle regarde au-delà de lère actuelle des chargeurs sans fil.

• Lannonce confirme quelle
• au-delà de lère

FR Et une fois que vous zoomez au-delà de 3,3x, le détail devient de plus en plus difficile, les images du haut ressemblant plus à une peinture à lhuile quà une photographie.

• difficile
• images du haut
• peinture à lhuile

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

• oublié votre mot
• passe de connexion
• Windows
• demandez probablement comment
• contourner puisque Windows
• système assez récent

FR Deux modes sont disponibles : l'action pan est un sujet en mouvement rapide dans une image, comme une voiture ou un vélo qui passe ; l'exposition longue est pour les choses en mouvement dans les scènes fixes, comme les chutes d'eau

• modes sont disponibles
• sujet en mouvement
• image
• voiture
• vélo qui passe
• choses en mouvement
• scènes fixes
• chutes d'eau

FR Une fois que vous aurez dépassé l'ampleur du boîtier de l'appareil photo, avec ces grandes lentilles qui vous regardent, vous comprendrez ce dont Samsung parlait.

• l'appareil photo
• regardent

FR Le panoramique daction est le genre de chose que vous utiliseriez pour capturer quelque chose se déplaçant à grande vitesse, comme une moto qui passe

• genre de chose
• utiliseriez pour capturer
• chose se déplaçant
• grande vitesse
• moto qui passe

FR Contournez les limitations des FAI

• Contournez les limitations
• FAI

FR Cest pratique pour éviter que les gens qui passent devant votre maison ne déclenchent une alerte, mais cela peut toujours être déjoué - les ombres, les reflets, etc., déclencheront toujours le mouvement (et à juste titre - cest exactement son but)

• gens qui passent
• maison ne déclenchent
• alerte
• cela peut toujours
• déjoué
• ombres
• reflets
• juste titre

FR Vous bénéficiez d'une longue portée, d'un accès au réseau Supercharger de Tesla et du tristement célèbre pilote automatique. Mais le prix est élevé, tout comme l'impression que cela donne lorsque vous passez silencieusement devant.

• bénéficiez d'une longue
• Supercharger de Tesla
• tristement célèbre pilote
• prix est élevé
• l'impression que cela
• lorsque vous passez

FR Marchez devant elle comme n'importe quelle personne normale et la vue décontractée au niveau des yeux semble beaucoup plus réussie

• n'importe quelle personne
• yeux semble beaucoup
• réussie