SV Titelattributet är en beskrivning för besökaren. Om användaren vilar muspekaren på bilden i ett par sekunder kommer titelattribut att visas. För att fylla denna tagg används vanligtvis en detaljerad beskrivning av 1-2 förslag.
Traduzir "ändra beskrivning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ändra beskrivning" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de ändra beskrivning
sueco
inglês
EN The title attribute is a description for the visitor. If the user rests the mouse cursor on the picture for a couple of seconds, title attribute will appear. Usually, to fill this tag a detailed description of 1-2 proposals is used.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| om | if |
| användaren | the user |
| sekunder | seconds |
| används | used |
| vanligtvis | usually |
| detaljerad | detailed |
| förslag | proposals |
SV För en sådan nyckel kan du rita en beskrivning alt ?New York Real Estate Luxury?, samt titeln ?Luxury Real Estate in Manhattan, New York.? En optimerad beskrivning av bilden bör innehålla ord som ?foto?, ?bild?.
EN For such key, you can draw a description alt ?New York real estate luxury?, as well as the title ?luxury real estate in Manhattan, New York.? An optimized description of image should contain such words as ?photo?, ?picture”.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckel | key |
| du | you |
| rita | draw |
| beskrivning | description |
| new | new |
| york | york |
| real | real |
| estate | estate |
| titeln | the title |
| manhattan | manhattan |
| optimerad | optimized |
| innehålla | contain |
| ord | words |
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| nyckelord | keywords |
| inställningar | settings |
| leads | leads |
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| nyckelord | keywords |
| inställningar | settings |
| leads | leads |
SV Under de allmänna alternativen är där du kommer att lägga din titel, konstverk, beskrivning och några andra inställningar.
EN Under the general options is where you will put your title, artwork, description, and a few other settings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| allmänna | general |
| titel | title |
| konstverk | artwork |
| beskrivning | description |
| inställningar | settings |
SV I vår policy för cookies kan du se en beskrivning av den datalagring som vi använder i våra cookies och läsa hur du när som helst kan ändra dina cookie-inställningar
EN In our cookie policy you can see a description of the data storage we use in our cookies and read how you can change your cookie settings at any time
SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.
EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.
| sueco | inglês |
|---|---|
| valt | selected |
| bäst | best |
| pris | price |
| säkerhet | security |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
SV Vi har lämnat en beskrivning av hur du tittar på dem senare
EN We?ve provided a description of how to view them later
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
SV Vi tar emot förfrågningar från användare och skickar de vidare till dig via e-post och på din dashboard. Varje förfrågning innehåller kontaktinformation, geografiskt område och en beskrivning av användarens juridiska behov.
EN We gather requests from users and send it to you by email and also in your dashboard. Every inquiry contains contact information of the user, legal expertise needed and location.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förfrågningar | requests |
| dashboard | dashboard |
| innehåller | contains |
| kontaktinformation | contact information |
| juridiska | legal |
| behov | needed |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| dig | your |
| nyckelord | keywords |
SV Med profilbild, en personlig beskrivning och flera nyckelord kommer det vara enklare att hitta din profil.
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personlig | personalized |
| beskrivning | description |
| nyckelord | keywords |
| enklare | easier |
SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil på Advokatguiden.
EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| profil | profile |
SV Ge ditt exempel ett ämne och en beskrivning och klicka på Skicka URL- exempel .
EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | give |
| ditt | your |
| exempel | sample |
| ett | a |
| och | and |
| beskrivning | description |
| klicka | click |
| skicka | submit |
SV Om du har hittat innehåll på webbplatsen som du äger och som du tror används utan ditt tillstånd, vänligen läs då avsnitt 10 av dessa användarvillkor för en detaljerad beskrivning av vad du kan göra för att åtgärda detta
EN If you’ve found content on the website that you own and that you believe is being used without your permission then please read Section 10 of these Terms of Use for a detailed description of what to do about it
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittat | found |
| innehåll | content |
| tror | believe |
| utan | without |
| vänligen | please |
| avsnitt | section |
| användarvillkor | terms of use |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| fält | field |
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| lämna | provide |
| information | information |
| men | but |
| begränsat | limited |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
| gjort | made |
SV Support innefattar att SuperOffice vidtar alla rimliga åtgärder för att lösa mjukvaruproblem utifrån Kundens beskrivning av problemet. Att en lösning hittas kan inte garanteras.
EN Support includes SuperOffice’s best effort in solving software problems based on a detailed description of the problem, provided by the Customer. Finding a solution cannot be guaranteed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| support | support |
| innefattar | includes |
| superoffice | superoffice |
| lösa | solving |
| kundens | customer |
| beskrivning | description |
| problemet | the problem |
| lösning | solution |
| garanteras | guaranteed |
SV Byt namn på datorer och lämna anteckningar i deras beskrivning.
EN Rename computers and leave notes in their description.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datorer | computers |
| lämna | leave |
| anteckningar | notes |
| deras | their |
| beskrivning | description |
SV Följ länken nedan för en fullständig beskrivning av TOTAL och hur det skyddar dig på alla enheter.
EN Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | follow |
| beskrivning | description |
| enheter | devices |
SV Installera alla nödvändiga applikationer, förbered ett paket, ladda upp till molnlagring och ange en nedladdningslänk och beskrivning i Parallels My Account.
EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| installera | install |
| nödvändiga | necessary |
| applikationer | applications |
| förbered | prepare |
| paket | package |
| molnlagring | cloud storage |
| ange | specify |
| beskrivning | description |
| my | my |
| account | account |
SV Vill du veta mer? Ladda ned en beskrivning av vår textredigeringstjänst och upptäck fördelarna!
EN Looking for more information? Download the Text Editing service description below to find out more about how the service can benefit you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ladda | download |
| beskrivning | description |
| av | out |
SV Efter att ha använt lite tid på att skapa en alternativ beskrivning kan webbansvarig:
EN Having spent a bit of time creating an alternative description, webmaster will be able to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| alternativ | alternative |
| beskrivning | description |
SV Vår data är insamlad från öppna och publika källor och är därmed beroende av lokala förutsättningar i varje land där vi är verksamma. Kontakta oss för en närmare beskrivning av den sorts data som finns tillgänglig i ditt land.
EN Our data is collected from open and public data sources, and so is dependent on the details of each country we operate in. For a look at what data is available in your country, contact us.
| sueco | inglês |
|---|---|
| publika | public |
| beroende | dependent |
| land | country |
| kontakta | contact |
SV WCAG 1.1.1 (A): Det saknas beskrivning för en typ av innehåll som inte är text. Det innebär att ditt hjälpmedel inte kan identifiera titeln på de Youtube-filmer som finns på webbplatsen.
EN WCAG 1.1.1 (A): There is no description for any content that is not text. This means that your accessibility aid cannot identify the title of the YouTube videos that appear on the website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wcag | wcag |
| beskrivning | description |
| identifiera | identify |
| titeln | the title |
| filmer | videos |
SV Skriv, efter överenskommelse, en exempelartikel för wp unboxed och få en ersättning på 100 euro och en författares beskrivning vid publicering
EN Write a test article for wp unboxed and get paid €100 and an author description upon publication
| sueco | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| beskrivning | description |
SV En mer utförlig beskrivning och var på dōgi märket ska sitta hittar du här.
EN A more detailed description on were on the dōgi the badge should be placed can be found here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| hittar | found |
| här | here |
SV Transparenta kategorier text eller kreativ beskrivning av programvara på din WordPress -webbplatsmall kommer att göra dina bakgrundsdesigner mer distinkta och förbättra din marknadsföringsstatus
EN Transparent categories text or creative description of software on your WordPress website template will make your background designs more distinctive and improve your marketing status
| sueco | inglês |
|---|---|
| transparenta | transparent |
| kategorier | categories |
| text | text |
| kreativ | creative |
| beskrivning | description |
| programvara | software |
| wordpress | wordpress |
| förbättra | improve |
SV Ja det kan du, för ytterligare uppgifter och beskrivning se Amways kunskapsbas under Frågor & Svar under Beställningar.
EN Yes you can, for further details and description please look in the FAQ under Delivery Options & How to track your parcel.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ytterligare | further |
| uppgifter | details |
| beskrivning | description |
| se | look |
| amp | amp |
SV En beskrivning av vad som hände, inklusive datumet för överträdelsen och datumet för upptäckten av överträdelsen, om det är känt;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| inklusive | including |
SV En beskrivning av PowerDMARC: s svar på överträdelsen, inklusive steg som PowerDMARC har vidtagit för att mildra den skada som orsakas av överträdelsen.
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| powerdmarc | powerdmarc |
| svar | response |
| inklusive | including |
| steg | steps |
| har | has |
| mildra | mitigate |
| skada | harm |
SV Den registrerade kan framföra sin protest enligt punkt 13 i denna dataskydds-beskrivning
EN The data subject may present his or her request for the prohibition in accordance with Section 13 of this data protection description
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | may |
SV Tillkännagivandet av standarden måste innehålla en så detaljerad beskrivning som möjligt av misslyckandet, så att Xolphin kommer att kunna svara på lämpligt sätt.
EN The notice of default must contain a description as detailed as possible of the failure, so that Xolphin will be able to respond adequately.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehålla | contain |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
| xolphin | xolphin |
| svara | respond |
SV Komplettera med både beskrivning och bild för att skapa en personlig touch i stil med din restaurang.
EN All in your restaurant’s style.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| din | your |
| restaurang | restaurant |
SV Välj ett namn för koden. Ange en beskrivning. Så enkelt är det att skapa en kampanjkod.
EN Decide on a code name. Write a description. Creating your promotion code is that simple.
| sueco | inglês |
|---|---|
| koden | code |
| beskrivning | description |
| enkelt | simple |
SV En fullständig beskrivning av 2018 års kampanj finns här.
EN For a full description of the 2018 campaign, look here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständig | full |
| beskrivning | description |
| av | of |
| kampanj | campaign |
SV Särskilt när det gäller blocken för sidans titel, beskrivning och logotyp kan du återigen se hur WordPress driver den fullständiga redigeringen av webbplatsen allt längre
EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | especially |
| titel | title |
| beskrivning | description |
| logotyp | logo |
| wordpress | wordpress |
| längre | further |
SV Men även här finns det begränsningar - mer än datumet för filen och en beskrivning kan inte anges
EN But here too, you quickly reach your limits as a free user – you can't set more than the date of the file and a description
| sueco | inglês |
|---|---|
| begränsningar | limits |
| beskrivning | description |
SV Dessa test innehåller vanligtvis scenariobaserade frågor med en kort beskrivning av ett scenario som åtföljs av extrakt av numeriska data
EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data
| sueco | inglês |
|---|---|
| test | tests |
| innehåller | contain |
| vanligtvis | typically |
| frågor | questions |
| kort | short |
| beskrivning | description |
| data | data |
SV När du har registrerat dig måste du fylla i lite nödvändig information om din podcast (namn, beskrivning, kategorier osv.).
EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).
| sueco | inglês |
|---|---|
| lite | some |
| information | information |
| om | about |
| podcast | podcast |
| namn | name |
| beskrivning | description |
| kategorier | categories |
| osv | etc |
SV Då måste du fylla i avsnittets titel, beskrivning, sammanfattning, publiceringsdatum och avsnitt #.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| sueco | inglês |
|---|---|
| titel | title |
| beskrivning | description |
| sammanfattning | summary |
| avsnitt | episode |
SV Vi tar emot förfrågningar från användare och skickar de vidare till dig via e-post och på din dashboard. Varje förfrågning innehåller kontaktinformation, geografiskt område och en beskrivning av användarens juridiska behov.
EN We gather requests from users and send it to you by email and also in your dashboard. Every inquiry contains contact information of the user, legal expertise needed and location.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förfrågningar | requests |
| dashboard | dashboard |
| innehåller | contains |
| kontaktinformation | contact information |
| juridiska | legal |
| behov | needed |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| dig | your |
| nyckelord | keywords |
SV Med profilbild, en personlig beskrivning och flera nyckelord kommer det vara enklare att hitta din profil.
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personlig | personalized |
| beskrivning | description |
| nyckelord | keywords |
| enklare | easier |
SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil på Advokatguiden.
EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| profil | profile |
SV Deras beskrivning säger att det kommer att hålla upp till 1.32 lbs (600g)
EN Their description says it will hold up to 1.32 lbs (600g)
| sueco | inglês |
|---|---|
| beskrivning | description |
| säger | says |
| hålla | hold |
SV Jag ansluter Auphonic på YouTube och få mina avsnitt automatiskt pressade som "onoterade" så att jag kan gå in och lägga till en bra beskrivning och taggar innan jag gör den offentlig. Omslagsbilden används som visuellt för videon.
EN I connect Auphonic to YouTube and have my episodes automatically pushed as ?unlisted? so I can go in and add a great description and tags before making it public. Your cover art is used as the visual for the video.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansluter | connect |
| youtube | youtube |
| avsnitt | episodes |
| automatiskt | automatically |
| bra | great |
| beskrivning | description |
| taggar | tags |
| offentlig | public |
| används | used |
| visuellt | visual |
| videon | the video |
SV Om allt har konfigurerats korrekt bör du se ett grönt ljus och "Förberett för inlämning" under rubriken Status. Du kommer också att se din podcastomslagskonst, titel, beskrivning, avsnitt och annan information som ingår i ditt flöde.
EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | correctly |
| grönt | green |
| ljus | light |
| status | status |
| titel | title |
| beskrivning | description |
| avsnitt | episodes |
| information | info |
| ingår | included |
SV De fungerar också som podcastsökmotorer så att människor kommer att kunna hitta dig efter din titel och beskrivning.
EN They also act as podcast search engines so people will be able to find you by your title and description.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| titel | title |
| beskrivning | description |
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| lämna | provide |
| information | information |
| men | but |
| begränsat | limited |
| detaljerad | detailed |
| beskrivning | description |
| gjort | made |
SV Support innefattar att SuperOffice vidtar alla rimliga åtgärder för att lösa mjukvaruproblem utifrån Kundens beskrivning av problemet. Att en lösning hittas kan inte garanteras.
EN Support includes SuperOffice’s best effort in solving software problems based on a detailed description of the problem, provided by the Customer. Finding a solution cannot be guaranteed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| support | support |
| innefattar | includes |
| superoffice | superoffice |
| lösa | solving |
| kundens | customer |
| beskrivning | description |
| problemet | the problem |
| lösning | solution |
| garanteras | guaranteed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ändra beskrivning personlig beskrivning detaljerad beskrivning beskrivning kort beskrivning beskrivning och klicka rita en beskrivning beskrivning av powerdmarc nedladdningslänk och beskrivning beskrivning av problemet beskrivning av total företagets beskrivning nemely ändra beskrivning beskrivning och taggar beskrivning av vår beskrivning och logotyp beskrivning se amways beskrivning av användarens ange en beskrivning författares beskrivning vid beskrivning i parallels beskrivning som möjligt andra inspirera andra klipp andra talare flesta andra vpn fotografi andra kvarter medan andra har medan andra program ändra vilken layout ändra samma sak ändra detta integritetsmeddelande installera andra operativsystem ändra mallar integrera andra applikationer besöker andra webbplatser möjligheten att ändra förutom att ändra ändra menyns beteende uppdatera eller ändra ändra dokumenttyper hundratals andra agenturer ändra din virtuella medan andra faktiskt förstå och ändra officiellt andra generationens ändra deras orientering hantera andra typer ändra eller dölja nödvändigt att ändraTraduzir ändra beskrivning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco