SV Amazon-ägda Ring verkar förbereda en uppföljning av Ring Video Doorbell 2, vilket tydligt framgår av FCC-arkiv och läckade
SV Amazon-ägda Ring verkar förbereda en uppföljning av Ring Video Doorbell 2, vilket tydligt framgår av FCC-arkiv och läckade
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
sueco | inglês |
---|---|
uppföljning | follow-up |
video | video |
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
sueco | inglês |
---|---|
meddelat | announced |
video | video |
SV Varm på klackarna på den nya Ring Doorbell 3 och något bättre Ring Doorbell 3 Pro kommer detta - den så kallade Ring Doorbox. Detaljer om den nya
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
sueco | inglês |
---|---|
varm | hot |
nya | new |
bättre | better |
kallade | called |
detaljer | details |
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
sueco | inglês |
---|---|
meddelat | announced |
form | form |
video | video |
SV Arlos Ring-rival ger upp en övertygande show. Behöver du ett abonnemang? Hur är videokvaliteten? Är det bättre än Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
sueco | inglês |
---|---|
övertygande | compelling |
show | show |
abonnemang | subscription |
bättre | better |
ring | ring |
SV Ring Video Doorbell Pro Hardwired recension: Ring är dörrklockans kung
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
sueco | inglês |
---|---|
video | video |
pro | pro |
recension | review |
kung | king |
SV Bästa Ring-erbjudanden: Hitta billiga erbjudanden på Ring-dörrklockor och kameror
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
hitta | find |
billiga | cheap |
erbjudanden | deals |
och | and |
kameror | cameras |
SV Bästa Ring-besparingar för Black Friday 2021: Topperbjudanden för Ring videodörrklocka och kamera
EN Last chance to save on Amazon Echo Dot 3rd gen in the Cyber Monday and Black Friday sales
sueco | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
SV Bästa Ring-erbjudanden: Hitta billiga erbjudanden på Ring-dörrklockor och kameror
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
hitta | find |
billiga | cheap |
erbjudanden | deals |
och | and |
kameror | cameras |
SV Ring Video Doorbell 4 erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer det över Ring Video Doorbell (2: a generationen). Allt handlar om färg Pre-roll!
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
sueco | inglês |
---|---|
video | video |
erbjuder | offers |
generationen | gen |
färg | color |
SV Arlos Ring-rival ger upp en övertygande show. Behöver du ett abonnemang? Hur är videokvaliteten? Är det bättre än Ring?
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
sueco | inglês |
---|---|
övertygande | compelling |
show | show |
abonnemang | subscription |
bättre | better |
ring | ring |
SV Ring Video Doorbell Pro Hardwired recension: Ring är dörrklockans kung
EN Ring Video Doorbell Pro Hardwired review: Ring is the doorbell king
sueco | inglês |
---|---|
video | video |
pro | pro |
recension | review |
kung | king |
SV Tips och tricks för Ring Video Doorbell: Bli den ultimata Ring-mästaren
EN Ring Video Doorbell tips and tricks: Become the ultimate Ring master
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
tricks | tricks |
video | video |
bli | become |
ultimata | ultimate |
SV Ring är en av de enheter som stöds av Amazons Alexa Routines, vilket innebär att du kan skapa anpassade åtgärder som involverar Ring-enheter.
EN Ring is one of the devices supported by Amazon's Alexa Routines, meaning you can create custom actions involving Ring devices.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
enheter | devices |
stöds | supported |
amazons | amazon |
alexa | alexa |
anpassade | custom |
SV Amazon presenterade flera produkter vid ett evenemang i september, bland annat Ring Spotlight Pro och Ring Spotlight Cam Plus.
EN Amazon announced several products at a September event, including the Ring Spotlight Pro and Ring Spotlight Cam Plus.
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
evenemang | event |
september | september |
ring | ring |
cam | cam |
plus | plus |
SV Amazon Prime Early Access Sale Ring erbjudanden: Ring: Stora rabatter på videodörrklocka, kameror och mer
EN Best Dyson deals in the Prime Early Access Sales: What deals can we expect?
sueco | inglês |
---|---|
prime | prime |
access | access |
SV Ring har meddelat ännu en Ring Video Doorbell.
EN Ring has announced yet another Ring Video Doorbell.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
meddelat | announced |
ännu | yet |
video | video |
SV Ring Alarm Outdoor Siren ger externa visuella och ljudvarningar för ditt Ring Alarm
EN Ring Alarm Outdoor Siren provides external visual and audio alerts for your Ring Alarm
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
ger | provides |
externa | external |
visuella | visual |
ditt | your |
SV Ring lanserar en ny Ring Alarm Outdoor Siren för att öka sitt hemskyddsområde.
EN Ring is launching a new Ring Alarm Outdoor Siren to beef up its home security range.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
ny | new |
SV Amazon-ägda Ring, som gör den populära Ring Video Doorbell, tvingar sina användare ett andra säkerhetslager.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
sueco | inglês |
---|---|
gör | makes |
populära | popular |
video | video |
användare | users |
SV Ring har enligt uppgift utfärdat en återkallelse för någon andra generationens Ring Video Doorbells i USA och Kanada som kan utgöra en brand-
EN Ring has reportedly issued a recall for some second generation Ring Video Doorbells in the US and Canada that could present a fire or damage risk.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
andra | second |
generationens | generation |
video | video |
kanada | canada |
SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
sueco | inglês |
---|---|
nytt | fresh |
video | video |
nu | now |
uppdaterat | updated |
full | full |
SV Amazon-ägda Ring startar CES 2019 - och det nya året - med en ny videodörrklocka, ett Smart Lighting-system och en Ring Alarm-expansion.
EN Ring will soon update its Video Doorbells and security cameras with a new feature: full colour night vision.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
SV Ett system för tidsregistrering och transaktioner för uppföljning, fakturering och löner
EN One system for time registration and transactions for follow-up, invoicing and salaries
sueco | inglês |
---|---|
system | system |
transaktioner | transactions |
uppföljning | follow-up |
fakturering | invoicing |
löner | salaries |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
sueco | inglês |
---|---|
låter | allows |
automatisera | automate |
genomföra | execute |
inkluderar | includes |
före | pre |
information | information |
uppföljning | follow-up |
SV I detta webinar lär du dig att hantera dina event från A till Ö; från inbjudningar, påminnelser och registreringsformulär till utvärderingar och automatiserad uppföljning.
EN In this webinar you will learn how to manage your events from A to Z. From invitations, reminders, and registration forms to evaluations and follow up automations.
sueco | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
event | events |
inbjudningar | invitations |
påminnelser | reminders |
SV DJIs nästa drönare kommer att bli en uppföljning av den lilla Mavic Mini
EN DJI's next drone is going to be a follow up to the tiny Mavic Mini
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drone |
mavic | mavic |
mini | mini |
SV Google har introducerat en annan billig Pixel-enhet. Kallas "Pixel 5a med 5G", det är en uppföljning av Pixel 4a som debuterade förra året.
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
sueco | inglês |
---|---|
introducerat | introduced |
kallas | called |
pixel | pixel |
uppföljning | follow-up |
debuterade | debuted |
året | year |
SV En uppföljning till 730G som dök upp i Google Pixel 4a.
EN A follow up to the 730G which appeared in the Google Pixel 4a.
sueco | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
SV Premiumpaket: KPI:er med mål och uppföljning av hanterings- och svarstider samt bästa möjliga supportupplevelse.
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
sueco | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
mål | targets |
SV Jaybirds uppföljning av äkta trådlösa öronproppar är bra för löpning, men det finns nackdelar för daglig användning.
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
sueco | inglês |
---|---|
uppföljning | follow-up |
äkta | true |
trådlösa | wireless |
bra | great |
löpning | running |
användning | use |
SV OnePlus har varit med i det äkta trådlösa hörlursspelet i några år nu och lanserade nyligen en uppföljning av sin budget OnePlus Buds Z som - inte
EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...
sueco | inglês |
---|---|
äkta | true |
trådlösa | wireless |
nu | now |
lanserade | launched |
nyligen | recently |
budget | budget |
z | z |
SV Men man bör tänka på att projekt med fristående möbler ofta kräver lite mer uppföljning och underhåll än projekt där de är fast monterade
EN It’s nevertheless worth remembering that projects with free-standing furniture often require more follow-up and maintenance than projects where the furniture is fixed in place
sueco | inglês |
---|---|
projekt | projects |
möbler | furniture |
ofta | often |
kräver | require |
uppföljning | follow-up |
underhåll | maintenance |
fast | fixed |
SV Robusta funktioner möjliggör projektbudgethantering, prognosticering och uppföljning av faktiska siffror. Planera och övervaka projektets OPEX och CAPEX utifrån projektscheman och mallar som överensstämmer med policyer för ekonomisk rapportering.
EN Robust capabilities enable project budget management, forecasting, and tracking actuals. Plan and monitor project OPEX and CAPEX from project schedules and templates that comply with financial reporting policies.
sueco | inglês |
---|---|
robusta | robust |
funktioner | capabilities |
möjliggör | enable |
övervaka | monitor |
mallar | templates |
policyer | policies |
ekonomisk | financial |
rapportering | reporting |
SV LMS och lärplattformar har traditionellt haft fokus på distribution, administration och uppföljning av lärandet inom en organisation
EN LMS and learning platforms have traditionally focused on distribution, administration, and follow-up of learning within an organization
sueco | inglês |
---|---|
traditionellt | traditionally |
distribution | distribution |
administration | administration |
uppföljning | follow-up |
en | an |
organisation | organization |
SV Tyvärr händer det att produkter och paket skadas under transporten. Tänk på följande för att kunna göra en korrekt uppföljning med din lokala budfirma:
EN Unfortunately it happens that during transportation products and parcels get damaged. To be able to follow up correctly please keep the following in mind which is very helpful to address this with your local carrier:
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
händer | happens |
tänk | mind |
korrekt | correctly |
lokala | local |
SV Skötsel, genomförande, utveckling och uppföljning av kundrelationen, kundtjänsten och tillhörande kommunikation och marknadsföring
EN Managing, implementing, developing, and monitoring a customer relationship, customer service, and re-lated communications and marketing.
sueco | inglês |
---|---|
kommunikation | communications |
marknadsföring | marketing |
SV LCIF står för kvalitet (effektiva program med utmärkt uppföljning), är effektiv och unik (den enda av Lions stiftelser som hjälper hela världen)
EN LCIF stands for quality (effective programs with excellent follow-up), efficiency and uniqueness (the only Lions foundation that serves the world)
sueco | inglês |
---|---|
lcif | lcif |
står | stands |
program | programs |
uppföljning | follow-up |
lions | lions |
SV SHA-2 är en uppföljning av SHA-1 och inställd på att bli den nya standarden, eftersom SHA-1-certifikat inte längre anses vara säkra
EN Do you use OpenSSL? Check your OpenSSL version so that you can update quickly if necessary
sueco | inglês |
---|---|
eftersom | so |
SV Uppföljning efter anställningsintervjun
EN How to Succeed During a Case Study for an Interview
SV Å andra sidan, om de märker att du är äkta i den information du tillhandahåller och det är en riktig uppföljning, kommer de att vilja veta mer.
EN On the other hand, if they notice that you’re genuine in the information you are providing and it’s a real follow-up, they will want to know more.
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | providing |
uppföljning | follow-up |
SV DJI: s uppföljning till Osmo Pocket är ett suped-up och härligt kamera-och-gimbal-system för supermjuk 4K-videoinspelning.
EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.
sueco | inglês |
---|---|
dji | dji |
SV eMarketeer låter dig designa, planera, automatisera och genomföra hela eventprocessen. Detta inkluderar kommunikationen före eventet, registreringar på plats och information hela vägen fram till uppföljning efter eventet.
EN eMarketeer allows you to design, schedule, automate and execute your entire event process. This includes pre-event communications, on site registrations and information all the way through to post-event follow-up.
sueco | inglês |
---|---|
låter | allows |
automatisera | automate |
genomföra | execute |
inkluderar | includes |
före | pre |
information | information |
uppföljning | follow-up |
SV I detta webinar lär du dig att hantera dina event från A till Ö; från inbjudningar, påminnelser och registreringsformulär till utvärderingar och automatiserad uppföljning.
EN In this webinar you will learn how to manage your events from A to Z. From invitations, reminders, and registration forms to evaluations and follow up automations.
sueco | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
event | events |
inbjudningar | invitations |
påminnelser | reminders |
SV Poco F3 var en av de mest prisvärda telefonerna som fanns tillgängliga 2021, så skulle dess uppföljning kunna följa efter?
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
sueco | inglês |
---|---|
tillgängliga | available |
uppföljning | follow-up |
följa | follow |
SV Jaybirds uppföljning av äkta trådlösa öronproppar är bra för löpning, men det finns nackdelar för daglig användning.
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
sueco | inglês |
---|---|
uppföljning | follow-up |
äkta | true |
trådlösa | wireless |
bra | great |
löpning | running |
användning | use |
SV Med allt från smidiga rekryteringsprocesser till regelbunden uppföljning investerar vi i att bygga samarbeten och talangnätverk som gör att du kan bygga dina team.
EN From regular check-ins to smooth project transitions, we invest in building relationships and talent networks to keep your teams intact.
sueco | inglês |
---|---|
regelbunden | regular |
investerar | invest |
team | teams |
SV När den ursprungliga Moto G presenterades 2013 blåste den andra budgettelefoner ur vattnet. Dess 2014-uppföljning kastade sin vikt på en större skärms...
EN When the original Moto G was unveiled back in 2013 it blew other budget phones out of the water. Its 2014 follow-up threw its weight at a larger scree...
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
moto | moto |
g | g |
andra | other |
vikt | weight |
större | larger |
SV Den ursprungliga Motorola Moto E är en fantastisk budget-smartphone, men till stor del för att den är så billig till 89 £. Dess uppföljning, andra
EN The original Motorola Moto E is an awesome budget smartphone, but largely because, at £89, it's so cheap. Its follow-up, the second-generation 2015 mo...
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
motorola | motorola |
moto | moto |
fantastisk | awesome |
billig | cheap |
uppföljning | follow-up |
andra | second |
SV Robusta funktioner möjliggör projektbudgethantering, prognosticering och uppföljning av faktiska siffror. Planera och övervaka projektets OPEX och CAPEX utifrån projektscheman och mallar som överensstämmer med policyer för ekonomisk rapportering.
EN Robust capabilities enable project budget management, forecasting, and tracking actuals. Plan and monitor project OPEX and CAPEX from project schedules and templates that comply with financial reporting policies.
sueco | inglês |
---|---|
robusta | robust |
funktioner | capabilities |
möjliggör | enable |
övervaka | monitor |
mallar | templates |
policyer | policies |
ekonomisk | financial |
rapportering | reporting |
Mostrando 50 de 50 traduções