EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
"invitations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
invitations | inbjudningar |
EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.
SV Jag skulle vilja få e-post och motsvarande meddelanden från F-Secure, inklusive nyhetsbrev, evenemangsinbjudningar, erbjudanden och produktrelaterad information.
inglês | sueco |
---|---|
equivalent | motsvarande |
newsletters | nyhetsbrev |
offers | erbjudanden |
including | inklusive |
information | information |
emails | post |
would like | vilja |
from | från |
i | jag |
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
SV Med ditt företagskonto kan du skicka inbjudningar, svara på omdömen och rapportera omdömen som strider mot våra riktlinjer
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
reply | svara |
reviews | omdömen |
guidelines | riktlinjer |
it | men |
you | du |
our | våra |
to | skicka |
EN “Save the date” emails and invitations that look amazing and that score 10/10 on delivery are essential to getting your audience excited and informed.
SV ”Save the Date?-e-postmeddelanden och inbjudningar som har fantastisk design och har 10 av 10 i leveransbarhet är viktigt för att din målgrupp ska vara intresserade och informerade.
EN Publish invitations, landing pages and registration pages to social networks to engage with your online following
SV Publicera inbjudningar, landningssidor och registreringssidor på sociala nätverk för att informera dina followers.
inglês | sueco |
---|---|
publish | publicera |
invitations | inbjudningar |
landing pages | landningssidor |
social | sociala |
networks | nätverk |
and | och |
your | dina |
following | att |
EN In this webinar you will learn how to manage your events from A to Z. From invitations, reminders, and registration forms to evaluations and follow up automations.
SV I detta webinar lär du dig att hantera dina event från A till Ö; från inbjudningar, påminnelser och registreringsformulär till utvärderingar och automatiserad uppföljning.
inglês | sueco |
---|---|
webinar | webinar |
events | event |
invitations | inbjudningar |
reminders | påminnelser |
follow | uppföljning |
in | i |
a | a |
learn | och |
manage | hantera |
you | du |
from | från |
this | detta |
your | dina |
EN The VRA reminds the recruiter to provide candidates with status updates and generates messages automatically. You can send personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.
SV Vår VRA påminner rekryterare att återkoppla till kandidaterna och skapar statusuppdateringar automatiskt. Skicka personligt anpassad feedback, statusmeddelanden och inbjudan till intervjuer.
inglês | sueco |
---|---|
recruiter | rekryterare |
candidates | kandidaterna |
automatically | automatiskt |
feedback | feedback |
status | och |
to | skicka |
personalized | personligt |
EN You can send AI powered personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.
SV Du kan skicka AI genererade personliga feedback meddelanden, statusuppdateringar och intervjuförfrågningar.
inglês | sueco |
---|---|
ai | ai |
feedback | feedback |
send | skicka |
status | och |
messages | meddelanden |
you | du |
personalized | personliga |
can | du kan |
EN gift envelope for gift cards, tickets or invitations
SV Presentomslag, biljetter och inbjudningar
inglês | sueco |
---|---|
tickets | biljetter |
invitations | inbjudningar |
for | och |
EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.
SV Påskyndar ombordstigning av handelspartner och tid att värdera med omfattande sökfunktioner och självbetjäningsanslutningsinbjudningar.
inglês | sueco |
---|---|
onboarding | ombordstigning |
extensive | omfattande |
trading partner | handelspartner |
time | tid |
and | och |
with | med |
EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!
SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!
inglês | sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
news | nyheter |
stories | berättelser |
aalto | aalto |
community | gemenskap |
invitations | inbjudningar |
activities | verksamhet |
welcome | välkommen |
art | konsten |
the university | universitetet |
about | om |
in | i |
share | med |
by | av |
our | vår |
EN With the fast turnaround time of Express Translation, you can translate text for flyers, invitations and signs, and meet tight printing deadlines
SV Med expressöversättning kan du översätta text till flygblad, inbjudningar och skyltar snabbt så att du hinner trycka upp dem i tid
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabbt |
invitations | inbjudningar |
printing | trycka |
text | text |
express | express |
you | du |
time | tid |
EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.
SV Du kan bjuda in flera kandidater samtidigt för att ta bedömningen. Inbjudningar kan skickas e-postinbjudningar eller inbjudan från unika webbadresser.
inglês | sueco |
---|---|
candidates | kandidater |
assessment | bedömningen |
invitations | inbjudningar |
unique | unika |
you | du |
sent | skickas |
or | eller |
multiple | för |
take | ta |
once | att |
can | du kan |
to | kan |
EN “Save the date” emails and invitations that look amazing and that score 10/10 on delivery are essential to getting your audience excited and informed.
SV ”Save the Date?-e-postmeddelanden och inbjudningar som har fantastisk design och har 10 av 10 i leveransbarhet är viktigt för att din målgrupp ska vara intresserade och informerade.
EN Publish invitations, landing pages and registration pages to social networks to engage with your online following
SV Publicera inbjudningar, landningssidor och registreringssidor på sociala nätverk för att informera dina followers.
inglês | sueco |
---|---|
publish | publicera |
invitations | inbjudningar |
landing pages | landningssidor |
social | sociala |
networks | nätverk |
and | och |
your | dina |
following | att |
EN In this webinar you will learn how to manage your events from A to Z. From invitations, reminders, and registration forms to evaluations and follow up automations.
SV I detta webinar lär du dig att hantera dina event från A till Ö; från inbjudningar, påminnelser och registreringsformulär till utvärderingar och automatiserad uppföljning.
inglês | sueco |
---|---|
webinar | webinar |
events | event |
invitations | inbjudningar |
reminders | påminnelser |
follow | uppföljning |
in | i |
a | a |
learn | och |
manage | hantera |
you | du |
from | från |
this | detta |
your | dina |
EN We'll share inspiring news about breakthroughs in science and art, stories from the Aalto community and invitations to activities organised by the university. Welcome to our community!
SV Vi skickar inspirerande nyheter om genombrott inom vetenskapen och konsten, berättelser om Aalto-gemenskapen samt inbjudningar till verksamhet som ordnas av universitetet. Välkommen med i vår gemenskap!
inglês | sueco |
---|---|
inspiring | inspirerande |
news | nyheter |
stories | berättelser |
aalto | aalto |
community | gemenskap |
invitations | inbjudningar |
activities | verksamhet |
welcome | välkommen |
art | konsten |
the university | universitetet |
about | om |
in | i |
share | med |
by | av |
our | vår |
EN The museum also offers its partners tickets, invitations to previews and opening parties as well as exposure to a large and well educated audience.
SV Museet förser även sina partners med biljetter, inbjudningar till förhandsvisningar och vernissager samt exponering mot en stor och välutbildad publik.
inglês | sueco |
---|---|
partners | partners |
tickets | biljetter |
invitations | inbjudningar |
exposure | exponering |
large | stor |
audience | publik |
the museum | museet |
the | med |
EN If you have any questions about such invitations or want to exercise your rights with regards to any data used in that context, please contact the relevant businesses directly, as we’re unable to help.
SV Om du har några frågor om sådana inbjudningar eller vill utöva dina rättigheter när det kommer till data som används i det sammanhanget, kontakta det relevanta företaget direkt, eftersom detta inte är något som vi kan hjälpa till med.
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
rights | rättigheter |
data | data |
contact | kontakta |
in | i |
or | eller |
used | används |
please | som |
directly | med |
help | hjälpa |
relevant | relevanta |
questions | frågor |
if | om |
your | dina |
with | direkt |
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
SV Med ditt företagskonto kan du skicka inbjudningar, svara på omdömen och rapportera omdömen som strider mot våra riktlinjer
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
reply | svara |
reviews | omdömen |
guidelines | riktlinjer |
it | men |
you | du |
our | våra |
to | skicka |
EN If you have any questions about such invitations or want to exercise your rights with regards to any data used in that context, please contact the relevant businesses directly, as we’re unable to help.
SV Om du har några frågor om sådana inbjudningar eller vill utöva dina rättigheter när det kommer till data som används i det sammanhanget, kontakta det relevanta företaget direkt, eftersom detta inte är något som vi kan hjälpa till med.
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
rights | rättigheter |
data | data |
contact | kontakta |
in | i |
or | eller |
used | används |
please | som |
directly | med |
help | hjälpa |
relevant | relevanta |
questions | frågor |
if | om |
your | dina |
with | direkt |
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
SV Med ditt företagskonto kan du skicka inbjudningar, svara på omdömen och rapportera omdömen som strider mot våra riktlinjer
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
reply | svara |
reviews | omdömen |
guidelines | riktlinjer |
it | men |
you | du |
our | våra |
to | skicka |
EN If you have any questions about such invitations or want to exercise your rights with regards to any data used in that context, please contact the relevant businesses directly, as we’re unable to help.
SV Om du har några frågor om sådana inbjudningar eller vill utöva dina rättigheter när det kommer till data som används i det sammanhanget, kontakta det relevanta företaget direkt, eftersom detta inte är något som vi kan hjälpa till med.
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
rights | rättigheter |
data | data |
contact | kontakta |
in | i |
or | eller |
used | används |
please | som |
directly | med |
help | hjälpa |
relevant | relevanta |
questions | frågor |
if | om |
your | dina |
with | direkt |
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
SV Med ditt företagskonto kan du skicka inbjudningar, svara på omdömen och rapportera omdömen som strider mot våra riktlinjer
inglês | sueco |
---|---|
invitations | inbjudningar |
reply | svara |
reviews | omdömen |
guidelines | riktlinjer |
it | men |
you | du |
our | våra |
to | skicka |
EN Sign up below and receive GANNI World updates, including collection launches, early access to products and collaborations and event invitations
SV Anmäl dig nedan till vårt nyhetsbrev och få de senaste nyheterna om lanseringar, kampanjer, evenemang och samarbeten
inglês | sueco |
---|---|
launches | lanseringar |
collaborations | samarbeten |
event | evenemang |
and | vårt |
below | nedan |
products | till |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers and occasional survey invitations.*
SV Jag vill få mejl med produktuppdateringar för Beats, specialerbjudanden och några enstaka enkätinbjudningar.*
inglês | sueco |
---|---|
emails | mejl |
beats | beats |
special | specialerbjudanden |
i | jag |
want | vill |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers and occasional survey invitations.*
SV Jag vill få mejl med produktuppdateringar för Beats, specialerbjudanden och några enstaka enkätinbjudningar.*
inglês | sueco |
---|---|
emails | mejl |
beats | beats |
special | specialerbjudanden |
i | jag |
want | vill |
EN The more elements you can include your theme in, the stronger and more memorable it will be. Quirky invitations, decor, and food are also more likely to get shared on social media.
SV Ju fler element du kan inkludera ditt tema i, desto starkare och mer minnesvärt kommer det att bli. Ovanliga inbjudningar, inredning och mat är också mer benägna att få delning på sociala medier.
inglês | sueco |
---|---|
elements | element |
theme | tema |
stronger | starkare |
invitations | inbjudningar |
food | mat |
social | sociala |
in | i |
more | mer |
you | du |
social media | medier |
your | ditt |
also | också |
can | du kan |
include | och |
the | desto |
will | kommer |
EN Use the event invitations as a teaser for your theme. If you’re organising a treasure hunt, why not use a crumpled treasure map as an invitation?
SV Använd evenemangsinbjudningar som ett smakprov på ditt tema. Om du organiserar en skattejakt, varför inte använda en skrynklig skattkarta som en inbjudan?
inglês | sueco |
---|---|
theme | tema |
invitation | inbjudan |
use | använda |
if | om |
an | en |
a | ett |
why | varför |
your | ditt |
Mostrando 28 de 28 traduções