SV Terra 54 CJ är kompatibel med elfordon som använder CCS (Combo) standarden eller CHAdeMO standarden.
"nya standarden" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Terra 54 CJ är kompatibel med elfordon som använder CCS (Combo) standarden eller CHAdeMO standarden.
EN Terra 54 CJ is compatible with electric vehicles using the CCS (Combo) standard or the CHAdeMO standard.
SV Detta är en del av Googles mål att anta HTTPS som den nya standarden
EN These certificates are used by government organizations, but also, for example, in healthcare and by energy companies and transporters, for website identification and setting up a secure TLS connection
SV SHA-2 är en uppföljning av SHA-1 och inställd på att bli den nya standarden, eftersom SHA-1-certifikat inte längre anses vara säkra
EN Do you use OpenSSL? Check your OpenSSL version so that you can update quickly if necessary
sueco | inglês |
---|---|
eftersom | so |
SV För att uppfylla den nya standarden måste en produkt genomgå mer än femtio tester som syftar till att jämföra bildskärmarnas variabla
EN The change is extremely welcome for these classy keyboards.
SV USB -C är en underbar sak - även om det har tagit ganska lång tid för standarden att verkligen sprida sig i branschen.
EN USB-C is a wonderful thing - although it's taken a fair amount of time for the standard to truly spread around the industry.
sueco | inglês |
---|---|
usb | usb |
underbar | wonderful |
sak | thing |
tagit | taken |
standarden | the standard |
verkligen | truly |
sprida | spread |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
omfattar | covers |
projekt | project |
säker | on |
återkoppling | feedback |
SV Enkel och tydlig dokumentation innebär att du kan vara igång på några sekunder och våra kodexempel hjälper dig att sammanfoga gemensamma flöden. API följer REST-standarden och har smart feedback via webbhooks eller push-teknik.
EN Simple and clear documentation means that you can be up and running in seconds. Our code examples will help you put together common flows. The API follows the REST standard and has smart feedback via Webhooks or push technology.
sueco | inglês |
---|---|
enkel | simple |
tydlig | clear |
dokumentation | documentation |
sekunder | seconds |
hjälper | help |
gemensamma | common |
flöden | flows |
api | api |
följer | follows |
smart | smart |
feedback | feedback |
SV Vi har jobbat hårt för att säkerställa att vi möter den högsta standarden för betalningar och datasäkerhet, inklusive EU:s andra betaltjänstdirektiv
EN We’ve worked hard to meet the highest standards of payment and data security, including Payment Services Directive 2
sueco | inglês |
---|---|
jobbat | worked |
hårt | hard |
högsta | highest |
betalningar | payment |
datasäkerhet | data security |
inklusive | including |
SV Genom den extra valideringen uppdateras även ordlistan vilket betyder att översättarna kontinuerligt får information om våra behov så att standarden förbättras med varje översättning." Kirsten Withagen, Senior Business Marketeer
EN In addition, due to the extra validation, the glossary list is updated and the translators continuously learn about our needs so that the standard improves with every translation." Kirsten Withagen, Senior Business Marketeer
sueco | inglês |
---|---|
extra | extra |
även | in addition |
kontinuerligt | continuously |
våra | our |
behov | needs |
standarden | the standard |
senior | senior |
business | business |
SV Samtliga BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE-produkter är certifierade enligt standarden BDIH COSMOS
EN All BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are certified according to the BDIH COSMOS standard
sueco | inglês |
---|---|
samtliga | all |
birkenstock | birkenstock |
natural | natural |
skin | skin |
certifierade | certified |
SV Den internationellt erkända standarden certifierar, bekräftar och stödjer vårt sätt att skydda affärsinformation, inklusive risk, styrning och efterlevnad.
EN This internationally recognized standard certifies, validates, and supports our approach to business information protection; including risk, governance, and compliance.
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | internationally |
stödjer | supports |
sätt | approach |
skydda | protection |
inklusive | including |
risk | risk |
styrning | governance |
efterlevnad | compliance |
SV Med hölje i svart elektrogalvaniserat stål med vassa geometriska kanter, smäckra galler och tydliga etiketter på portarna sätter detta PCIe-kort standarden för maskinvara som fångar blicken.
EN With black electrogalvanized-steel casing accentuated by sharp, geometric edges, slick grilles and prominent port labels, this PCIe card boosts the benchmark for head-turning hardware.
sueco | inglês |
---|---|
svart | black |
stål | steel |
geometriska | geometric |
kanter | edges |
etiketter | labels |
maskinvara | hardware |
SV Standarden för enhetlig hantering av mobil, stationär och IoT.
EN The standard for unified mobile, desktop & IoT management.
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
enhetlig | unified |
hantering | management |
mobil | mobile |
iot | iot |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
sueco | inglês |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV Värdtjänst för, och behandling och lagring av, data enligt den internationella ISAE 3402-standarden
EN Data hosting, processing and storage in accordance with the international ISAE 3402 standard
sueco | inglês |
---|---|
behandling | processing |
lagring | storage |
data | data |
internationella | international |
SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer
EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers
sueco | inglês |
---|---|
txt | txt |
förlängning | extension |
ursprungliga | original |
ads | ads |
automatiskt | automatically |
obehöriga | unauthorized |
leverantörer | suppliers |
SV RAM sätter standarden för att mäta Content Marketing Digitalt och i Print – och skapar en integrerad egen skräddarsydd databas för content marketing benchmark. - Research and Analysis of Media
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
content | content |
marketing | marketing |
digitalt | digital |
skapar | creates |
integrerad | integrated |
databas | database |
research | research |
analysis | analysis |
media | media |
SV Av den anledningen har vi RAIDBOXES Fast besluten att tydligt ställa vårt ekologiska fotavtryck från standarden genom riktade åtgärder och riktlinjer
EN That's why RAIDBOXES consciously decided to go one above the rest and keep check on our carbon footprint through targeted measures and guidelines
sueco | inglês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
fotavtryck | footprint |
riktade | targeted |
åtgärder | measures |
riktlinjer | guidelines |
SV Tredje generationens Surface Laptop är en riktig MacBook Pro-rival som sätter standarden för Windows 10-maskiner. Det ser bra ut i dess olika
EN The third-gen Surface Laptop is a proper MacBook Pro rival that sets the standard for Windows 10 machines. It looks great in its various finishes too.
sueco | inglês |
---|---|
tredje | third |
generationens | gen |
surface | surface |
laptop | laptop |
standarden | the standard |
windows | windows |
ser | looks |
bra | great |
olika | various |
SV USB-C är en underbar sak - även om det har tagit en hel del tid för standarden att verkligen spridas i branschen.
EN USB-C is a wonderful thing - although it's taken a fair amount of time for the standard to truly spread around the industry.
sueco | inglês |
---|---|
underbar | wonderful |
sak | thing |
tagit | taken |
standarden | the standard |
verkligen | truly |
SV Tillkännagivandet av standarden måste innehålla en så detaljerad beskrivning som möjligt av misslyckandet, så att Xolphin kommer att kunna svara på lämpligt sätt.
EN The notice of default must contain a description as detailed as possible of the failure, so that Xolphin will be able to respond adequately.
sueco | inglês |
---|---|
innehålla | contain |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
xolphin | xolphin |
svara | respond |
SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
kontroller | controls |
implementering | implementation |
leverantörer | providers |
kunder | customers |
SV Ombordsprocessen är den första verkliga upplevelsen som en anställd har med ett företag. Deras första dag sätter standarden för resten av sin tid i företaget.
EN The onboarding process is the first real experience an employee has with a company. Their first day sets the standard for the rest of their time in the company.
sueco | inglês |
---|---|
verkliga | real |
upplevelsen | experience |
anställd | employee |
standarden | the standard |
resten | rest |
SV Som du säkert märkte kommer många av mikrofonerna över $ 1,000 på denna lista från Neumann. De uppfann standarden för fantomkraft och har tillverkat mikrofoner i världsklass sedan 1920-talet.
EN As you likely noticed, many of the mics over $1,000 on this list come from Neumann. They invented the standard for phantom power and have been making world-class microphones since the 1920?s.
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
standarden | the standard |
fantomkraft | phantom power |
SV Den senaste Wi-Fi-standarden lovar hastigheter som är nästan lika snabba som Thunderbolt 3.
EN You can reliably find a great deal in HP's regular sales.
SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
kontroller | controls |
implementering | implementation |
leverantörer | providers |
kunder | customers |
SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer
EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers
sueco | inglês |
---|---|
txt | txt |
förlängning | extension |
ursprungliga | original |
ads | ads |
automatiskt | automatically |
obehöriga | unauthorized |
leverantörer | suppliers |
SV Våra kunder drar varje dag nytta av den höga standarden avseende sekretess, integritet och tillgänglighet som vår ISO/IEC 27001:2013-certifierade tjänst erbjuder, som senast granskades i november 2018.
EN Our customers benefit every day from the high standards of confidentiality, integrity and availability of our ISO/IEC 27001:2013 certified service, re-audited in November 2018.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
nytta | benefit |
höga | high |
integritet | integrity |
iso | iso |
tjänst | service |
november | november |
SV Den internationellt erkända standarden certifierar, bekräftar och stödjer vårt sätt att skydda affärsinformation, inklusive risk, styrning och efterlevnad.
EN This internationally recognized standard certifies, validates, and supports our approach to business information protection; including risk, governance, and compliance.
sueco | inglês |
---|---|
internationellt | internationally |
stödjer | supports |
sätt | approach |
skydda | protection |
inklusive | including |
risk | risk |
styrning | governance |
efterlevnad | compliance |
SV Standarden för enhetlig hantering av mobil, stationär och IoT.
EN The standard for unified mobile, desktop & IoT management.
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
enhetlig | unified |
hantering | management |
mobil | mobile |
iot | iot |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
sueco | inglês |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med nivå AA i standarden Web Content Accessibility Guidelines version 2.1
EN This website is partially compliant with level AA of the standard Web Content Accessibility Guidelines, version 2.1
sueco | inglês |
---|---|
nivå | level |
standarden | the standard |
content | content |
SV Värdtjänst för, och behandling och lagring av, data enligt den internationella ISAE 3402-standarden
EN Data hosting, processing and storage in accordance with the international ISAE 3402 standard
sueco | inglês |
---|---|
behandling | processing |
lagring | storage |
data | data |
internationella | international |
SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provides |
kontroller | controls |
implementering | implementation |
leverantörer | providers |
kunder | customers |
SV Soundet karaktäriseras av de långsammare och mer betonade trumbeatsen, samtidigt som gitarristen tenderar att spela mer psykedeliskt influerade riff snarare än det vanliga ackordakompanjanget, som var standarden inom den tidiga "modpopscenen"
EN Sixties Australian band who released 3 singles
SV Med sina två första album The Gilded Palace of Sin (1969) och Burrito Deluxe (1970) satte de standarden för vad som senare skulle komma att benämnas som country-rock
EN Later members of from the band's initial existence included Eddie Hoh (drums), Jon Corneal (drums), Bernie Leadon (guitar, vocals), Michael Clarke (drums) and Rick Roberts (vocals, guitar)
sueco | inglês |
---|---|
första | initial |
SV En ny Nest Wifi kan vara på väg snart efter att en Google-enhet med stöd för den senaste standarden Wi-Fi 6E har upptäckts i en FCC-lista.
EN These cameras are absolutely superb - learn more here.
SV den högsta standarden av säkerhet och konstruktion
EN the highest standard of safety and construction
sueco | inglês |
---|---|
högsta | highest |
säkerhet | safety |
konstruktion | construction |
SV Logotypen måste uppfylla SVG BIMI-profilen. Svg-standarden är mycket mångsidig och har en rad versioner att välja mellan, men den närmaste passformen till SVG BIMI-specifikationerna är SVG 1.2 Tiny.
EN The logo must meet the SVG BIMI profile. While SVG standard is very versatile and has a range of versions to choose from, the closest fit to the SVG BIMI specifications is SVG 1.2 Tiny.
sueco | inglês |
---|---|
uppfylla | meet |
svg | svg |
mycket | very |
mångsidig | versatile |
versioner | versions |
närmaste | closest |
SV Den internationellt godkända ISO-standarden är gjord för att skapa internationella villkor för produktionens kvalitetskrav
EN The internationally recognized ISO 9001 standard is common, and is designed to create international conditions for production quality requirements
sueco | inglês |
---|---|
villkor | conditions |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
omfattar | covers |
projekt | project |
säker | on |
återkoppling | feedback |
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
EN With Zendesk, all of your client data is in one place, which allows your team to give advice and answer questions faster, with the highest standard of data security.
SV Vi har jobbat hårt för att säkerställa att vi möter den högsta standarden för betalningar och datasäkerhet, inklusive EU:s andra betaltjänstdirektiv
EN We’ve worked hard to meet the highest standards of payment and data security, including Payment Services Directive 2
Mostrando 50 de 50 traduções