SV Videospel genom tiderna: Hur spel har förändrats genom tiderna
"tiderna och slår" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Videospel genom tiderna: Hur spel har förändrats genom tiderna
EN Video games through the ages: How games have changed over time
sueco | inglês |
---|---|
spel | games |
SV Amazons Fire TV-enheter är företagets snabbast säljande produkter genom tiderna och slår både Kindle- och Fire-surfplattorna. Här jämför vi
EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.
sueco | inglês |
---|---|
amazons | amazon |
snabbast | fastest |
jämför | compare |
SV Amazons Fire TV-enheter är företagets snabbast sålda produkter genom tiderna och slår både Kindle- och Fire-surfplattorna. Här jämför vi alla
EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.
sueco | inglês |
---|---|
amazons | amazon |
snabbast | fastest |
jämför | compare |
SV Amazons Fire TV-enheter är företagets snabbast sålda produkter genom tiderna och slår både Kindle- och Fire-tabletterna. Här jämför vi alla
EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.
sueco | inglês |
---|---|
amazons | amazon |
snabbast | fastest |
jämför | compare |
SV Duon har släppt fyra studioalbum, två livealbum, två remixalbum, ett samlingsalbum och flera singlar, och anses vara ett av de mest framgångsrika elektroniska samarbetena genom tiderna, både vad gäller albumförsäljning och de… läs mer
EN The band is considered one of the most successful electronic music collaborations of all time, both in album sale… read more
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrika | successful |
elektroniska | electronic |
SV Duon har släppt fyra studioalbum, två livealbum, två remixalbum, ett samlingsalbum och flera singlar, och anses vara ett av de mest framgångsrika elektroniska samarbetena genom tiderna, både vad gäller albumförsäljning och de… läs mer
EN The band is considered one of the most successful electronic music collaborations of all time, both in album sale… read more
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrika | successful |
elektroniska | electronic |
SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
sueco | inglês |
---|---|
utmanande | challenging |
timmar | hours |
SV Astra: Astra är känd som den mest populära WordPress Theme genom tiderna och är lätt, snabb och enkel att anpassa via Elementor
EN Astra: Described as the most popular WordPress theme ever, Astra is lightweight, fast, and easy to customize via Elementor
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
snabb | fast |
anpassa | customize |
SV Tiderna för denna aktivitet inkluderar hämtning och lämning på ditt hotell samt 30 minuters paus vid en kåta för varm dryck och fika
EN The times of this activity include pick up and drop off from your hotel as well as a 30 minute stop at a Sami tent for a hot snack
sueco | inglês |
---|---|
aktivitet | activity |
inkluderar | include |
ditt | your |
hotell | hotel |
minuters | minute |
varm | hot |
SV Din restaurang är unik och ingen dag är den andra lik. För att ständigt klara av att optimera de lediga tiderna och platserna behövs en lösning som är flexibel, men ändå lättanvänd.
EN Your restaurant is unique, and every day is different. That's why we offer a flexible yet easy-to-use solution to manage your availability, and we strive to continuously optimize your time and space.
sueco | inglês |
---|---|
restaurang | restaurant |
unik | unique |
ingen | every |
andra | different |
ständigt | continuously |
lösning | solution |
flexibel | flexible |
SV Astra: Astra är känd som den mest populära WordPress Theme genom tiderna och är lätt, snabb och enkel att anpassa via Elementor
EN Astra: Described as the most popular WordPress theme ever, Astra is lightweight, fast, and easy to customize via Elementor
SV Julen är en av de bästa tiderna på året för att se några bra filmer och TV-program. Här är några av våra favoriter att titta på på
EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.
sueco | inglês |
---|---|
julen | christmas |
filmer | films |
tv-program | shows |
favoriter | favourites |
SV Spåra automatiskt alla faktureringsbara och inte faktureringsbara timmar till rätt arbetsobjekt eller projekt. Skicka in tiderna utan att behöva lämna Microsoft Teams eller Slack.
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
automatiskt | automatically |
projekt | project |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
slack | slack |
SV De bästa och sämsta filmatiseringarna av videospel genom tiderna
EN The best and worst video game movie adaptations of all time
SV Tiderna förändras. Därför förändras nu även vi – så att vi kan fortsätta det viktiga arbetet med att stödja museet och att ge varje medlem …
EN In 2021, Moderna Museet received a government allocation of SEK 25 million to support the Swedish art sector during the covid-19 pandemic. This …
sueco | inglês |
---|---|
stödja | support |
SV Vi har samlat några av de mest intressanta bilderna genom tiderna, tagna under årtiondena och som visar alla möjliga visioner av mänskligheten
EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout
sueco | inglês |
---|---|
intressanta | interesting |
bilderna | images |
SV Spåra automatiskt alla faktureringsbara och inte faktureringsbara timmar till rätt arbetsobjekt eller projekt. Skicka in tiderna utan att behöva lämna Microsoft Teams eller Slack.
EN Track all billable and non-billable hours automatically to the appropriate work item or project. Submit time without ever leaving Microsoft Teams or Slack.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
automatiskt | automatically |
projekt | project |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
slack | slack |
SV Ett av spelens största spel genom tiderna kommer till iPhone, iPad, Mac och Apple TV. Bomberman kommer till Apple Arcade den 5 augusti i ett helt
EN One of gaming's all-time greats is coming to iPhone, iPad, Mac and Apple TV. Bomberman will hit Apple Arcade on 5 August in an all-new game from
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
arcade | arcade |
augusti | august |
helt | all |
SV Några av de mest retweetade och roligaste tweetarna genom tiderna
EN Some of the most retweeted and funniest Tweets of all time
SV Organisationer som fokuserar på konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
tjänster | services |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
historia | history |
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Gruppen har även fått utmärkelsen världens mest samspelade band genom tiderna.
EN In 1990, Jean-Michel Byron replaced Williams for the new recordings on Past to Present 1977-1990, then left with Lukather becoming the group's lead singer.
SV En kort historia av Microsoft Windows genom tiderna
EN A brief history of Microsoft Windows through the ages
sueco | inglês |
---|---|
kort | brief |
historia | history |
SV Lego släpper en uppsättning på nästan 10 000 delar av det kanske mest kända passagerarfartyget genom tiderna: RMS Titanic.
EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?
SV Halloween är en av de bästa tiderna på året eftersom du kan komma undan med att titta på skräckfilmer kväll efter kväll.
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
sueco | inglês |
---|---|
halloween | halloween |
året | year |
komma | get |
titta | watching |
kväll | night |
SV Ett av de bästa spelen genom tiderna, The Last of Us, anpassas för den lilla skärmen. Här är allt vi vet hittills.
EN Toshiba has announced a large collection of new UK TVs for the latter part of 2021 that offer something for everyone.
SV Halvera tiderna för innehållsskapande genom att korrekturläsa InDesign-dokument i InLayout Editor. Ditt team kan nu göra redigeringar direkt i layouten med ett molnbaserat verktyg.
EN Cut content creation time in half by proofreading InDesign documents with InLayout Editor. Your team can now make edits directly in layout with a cloudbased tool.
sueco | inglês |
---|---|
editor | editor |
ditt | your |
layouten | layout |
SV Tiderna har förändrats - det finns för mycket ljud att skära igenom för att hitta den talang du vill ta med ombord.
EN Times have changed- there is too much noise to cut through to find the talent you want to bring onboard.
sueco | inglês |
---|---|
talang | talent |
ombord | onboard |
SV Clapton ses av många som en av de allra största gitarristerna, bland annat rankades han som nummer fyra på tidningen Rolling Stones lista över de hundra största gitarristerna genom tiderna
EN He is the only three-time inductee to the Rock and Roll Hall of Fame: once as a solo artist and separately as a member of The Yardbirds and of Cream
SV Definiera ditt schema, anslut din kalender så kommer de rätta tiderna att visas på din bokningssida.
EN Define your schedule, connect your calendar and the right times will show on your booking page.
sueco | inglês |
---|---|
definiera | define |
schema | schedule |
kalender | calendar |
rätta | right |
visas | show |
SV Gruppen har även fått utmärkelsen världens mest samspelade band genom tiderna.
EN In 1990, Jean-Michel Byron replaced Williams for the new recordings on Past to Present 1977-1990, then left with Lukather becoming the group's lead singer.
SV Ett av de bästa spelen genom tiderna, The Last of Us, anpassas till den lilla skärmen. Här är allt vi vet hittills.
EN If HBO Max is potentially on your chopping block, here is how to cancel it.
SV Serena har vunnit 23 Grand Slam-titlar, fler än någon annan genom tiderna; den senaste segern var Australian Open 2017 då hon var gravid
EN Serena has won 23 Grand Slam titles, the most titles won in history of the Open Era, including winning the 2017 Australian Open while pregnant
SV Serena har vunnit 23 Grand Slam-titlar, fler än någon annan genom tiderna; den senaste segern var Australian Open 2017 då hon var gravid
EN Serena has won 23 Grand Slam titles, the most titles won in history of the Open Era, including winning the 2017 Australian Open while pregnant
SV Duet Display är fortfarande den bästa appen genom tiderna.
EN Duet Display is still the best app of all time.
SV Detta avtal utgör en komplett förteckning över avtalet mellan parterna gällande föremålet och slår samman och upphäver alla andra eller tidigare överenskommelser, beställningar, avtal och uppgörelser
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
sueco | inglês |
---|---|
parterna | parties |
tidigare | prior |
SV Detta avtal utgör en komplett förteckning över avtalet mellan parterna gällande föremålet och slår samman och upphäver alla andra eller tidigare överenskommelser, beställningar, avtal och uppgörelser
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
sueco | inglês |
---|---|
parterna | parties |
tidigare | prior |
SV Netflix och Nickelodeon slår sig samman för att ta sig an Disney + med originalprogram och filmer
EN Netflix and Nickelodeon are joining forces to take on Disney+ with original shows and films
sueco | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
disney | disney |
filmer | films |
SV Närhelst och varhelst katastrofer slår till är Lions medlemmar och LCIF bland de första att erbjuda hjälp. LCIF är redo att stödja deras insatser med hjälp av globala program om katastrofhjälp.
EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.
sueco | inglês |
---|---|
lions | lions |
lcif | lcif |
första | first |
redo | ready |
insatser | efforts |
globala | global |
program | programs |
SV Oavsett vad du söker efter kan en titt i Getty Images samlingar efter videor sätta fart på fantasin och hjälpa dig att hitta de rörliga bilder som slår an den rätta tonen och gör att folk kommer ihåg ditt projekt.
EN Whatever you’re searching for, a look through Getty Images? collections for videos is sure to open up the door to your imagination and drive your search towards the most emotionally engaging videos.
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
samlingar | collections |
SV Google slår ihop Duo och Meet till en app för alla röst- och videosamtal
EN 45 of the most incredible photographers to follow on Instagram
SV Prospektering + CRM Nemely och Goava slår sig samman för att erbjuda bästa möjliga prospektering och kunduppföljning...
EN Prospecting + CRM Nemely and Goava join forces to provide best of class prospecting and customer follow?
SV Jesse Owens slår 200 meter rekord vid de olympiska spelen i Berlin 1936 - Tavlor och bilder
EN Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936 - Photographic print for sale
sueco | inglês |
---|---|
rekord | record |
olympiska | olympic |
spelen | games |
berlin | berlin |
SV FIFA släpper ut ett uttalande som slår tillbaka på EA Sports - och föreslår att det är öppet för att avsluta licensexklusivitet
EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity
sueco | inglês |
---|---|
fifa | fifa |
släpper | releases |
uttalande | statement |
sports | sports |
föreslår | suggests |
öppet | open |
ea | ea |
SV När vi tittar på de flesta koder som rör maskininlärning och som finns på nätet slår det oss dock hur mycket ?kodning? folk faktiskt använder [?]
EN However, my impression is that moving [?]
SV Cash App slår ut Venmo och börjar låta tonåringar använda dess betaltjänster
EN Beating out Venmo, Cash App starts letting teens use its payment services
sueco | inglês |
---|---|
cash | cash |
ut | out |
börjar | starts |
dess | its |
SV Hur man slår på Amazon Alexas flerspråkiga läge och använder det
EN How to turn on Amazon Alexa's multilingual mode and use it
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
flerspråkiga | multilingual |
läge | mode |
använder | use |
SV EE slår på 5G i 35 nya brittiska städer och står nu på 160 platser
EN EE offers Xbox Game Pass Ultimate with unlimited data for just £10
sueco | inglês |
---|---|
ee | ee |
SV På Anthem Branding erbjuder vi en fullservicebyrå för branding och design som hjälper dig att skapa de perfekta reklamkläderna som slår alla rätt anteckningar.
EN At Anthem Branding, we provide a full-service branding and design agency to help you create the ideal promotional clothing that hits all the right notes.
sueco | inglês |
---|---|
anthem | anthem |
branding | branding |
perfekta | ideal |
rätt | right |
anteckningar | notes |
Mostrando 50 de 50 traduções