SV Sonys nästa flaggskeppstelefon kommer säkert snart. Så här kommer telefonen att se ut. Spoilervarning: inte mycket har förändrats.
"sonys nästa flaggskeppstelefon" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Sonys nästa flaggskeppstelefon kommer säkert snart. Så här kommer telefonen att se ut. Spoilervarning: inte mycket har förändrats.
EN Sony's next flagship phone is surely coming soon. Here's what the phone is going to look like. Spoiler alert: not much has changed.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
snart | soon |
inte | not |
SV Sonys Xperia 1-flaggskeppstelefon är nu tillgänglig på några bra erbjudanden: 50 GB data för £ 43 / m på EE, 50 GB data för £ 43 / m på O2
EN We've rounded up the best deals happening this month for the latest and most popular devices.
sueco | inglês |
---|---|
bra | best |
erbjudanden | deals |
SV Sonys Xperia 1-flaggskeppstelefon är nu tillgänglig på några bra erbjudanden: 50 GB data för £ 43 / m på EE, 50 GB data för £ 43 / m på O2
EN Looking for the best broadband deals? You've come to the right place as we cover the best from BT, Virgin, Sky and more
sueco | inglês |
---|---|
erbjudanden | deals |
SV Sonys mobiltelefonaffär och Sonys PlayStation-verksamhet har kommit med en massiv affär som är svår att ignorera. Om du förbeställer den nya Sony
EN The UK government could soon impose a new type of car ban in order to encourage the production and sale of purely electric vehicles.According to Autoc...
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
SV Nästa flaggskeppstelefon från OnePlus kan få en ny keramisk konstruktion och 16 GB RAM i den, enligt uppgifter från en läckare.
EN We've taken a peek at the special edition Diablo Immortal-themed ROG Phone, and boy is it something else!
SV Vivos nästa flaggskeppstelefon kommer att bli X90 Pro+, och den kommer att tillkännages den 22 november. Och den är redan nu en riktig höjdare i
EN Apple confirms that its Emergency SOS via Satellite feature is live in the United States from 15 November and in some European countries in December.
sueco | inglês |
---|---|
november | november |
SV Honor har bekräftat att de kommer att presentera sin nästa flaggskeppstelefon den 23 november 2022, men än så länge är detaljerna mer än
EN Honor has confirmed that it will announce its next flagship phone on 23 November, 2022 but so far, details are more than sparse.
sueco | inglês |
---|---|
honor | honor |
bekräftat | confirmed |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
november | november |
detaljerna | details |
SV OnePlus nästa flaggskeppstelefon kommer snart att lanseras, här är alla detaljer vi hört hittills
EN The next OnePlus flagship phone will soon be launched, here are all the details we've heard so far
sueco | inglês |
---|---|
flaggskeppstelefon | flagship phone |
snart | soon |
lanseras | launched |
detaljer | details |
vi | we |
hört | heard |
hittills | so far |
SV Är Sonys eget spelheadset värt att dyka upp på din önskelista nästa gång det visas till försäljning?
EN Is Sony's own gaming headset worth popping on your wishlist for the next time it appears on sale?
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
värt | worth |
visas | appears |
försäljning | sale |
SV PlayStation 5 är enorm i både stående och verkliga livet och är en spelkonsol utan dess like. Här är vad vi tycker om Sonys höga nästa
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
sueco | inglês |
---|---|
playstation | playstation |
stående | standing |
verkliga | real |
livet | life |
spelkonsol | console |
utan | no |
tycker | think |
sonys | sony |
SV Här är de nominerade EE Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2021 och hur man röstar
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and how to vote
sueco | inglês |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
ee | ee |
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2021 och information om hur du röstar på din favorit.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
sueco | inglês |
---|---|
awards | awards |
bästa | best |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
information | details |
favorit | favourite |
SV Huawei har meddelat sin senaste flaggskeppstelefon.
EN Huawei has announced its latest flagship phone.
sueco | inglês |
---|---|
huawei | huawei |
meddelat | announced |
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
sueco | inglês |
---|---|
huawei | huawei |
honor | honor |
nu | now |
varumärket | the brand |
tillkännagett | announced |
första | first |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
under | under |
nya | new |
ägare | owners |
SV Honor har presenterat sin senaste flaggskeppstelefon: View 30 Pro.
EN Honor has unveiled its latest flagship phone: the View 30 Pro.
sueco | inglês |
---|---|
honor | honor |
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
view | view |
pro | pro |
SV En fantastisk all-round flaggskeppstelefon, men med tanke på närvaron av standard 7T, behöver Pro-modellen verkligen existera? Vad mer erbjuder
EN A fantastic all-round flagship phone, but given the presence of the 'standard' 7T, does the Pro model really need to exist? What more does it offer?
sueco | inglês |
---|---|
fantastisk | fantastic |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
standard | standard |
verkligen | really |
erbjuder | offer |
SV Nokia 8 Sirocco-erbjudanden och SIM-fritt pris: Vad kostar Nokias flaggskeppstelefon?
EN Best Nokia 7.1 deals in 2019: 10GB for £31/m on O2
sueco | inglês |
---|---|
nokia | nokia |
SV Alla detaljer om Huaweis senaste flaggskeppstelefon.
EN All the details on Huawei's latest flagship phone.
sueco | inglês |
---|---|
detaljer | details |
huaweis | huawei |
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
SV Så du letar efter en flaggskeppstelefon utan en iögonfallande prislapp? Du kommer att vilja ha en av dessa telefoner.
EN So you're looking for a flagship phone without an eye-watering price tag? You're going to want one of these phones.
sueco | inglês |
---|---|
flaggskeppstelefon | flagship phone |
utan | without |
SV RedMagic lanserar sin flaggskeppstelefon för spel till internationella regioner, inklusive Storbritannien, Nordamerika och Europa.
EN RedMagic is bringing its flagship gaming phone to international regions, including the UK, North America and Europe.
sueco | inglês |
---|---|
spel | gaming |
internationella | international |
regioner | regions |
storbritannien | uk |
europa | europe |
SV En riktig flaggskeppstelefon som kommer in till ett rimligare pris än sina konkurrenter. Det finns mycket att älska med den här modellen.
EN A true flagship phone that comes in at a more reasonable price than its rivals. There's plenty to love about this model.
sueco | inglês |
---|---|
riktig | true |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
pris | price |
modellen | model |
SV Oppo levererar en verkligt enastående flaggskeppstelefon, med en vacker design, display och enastående batteritid.
EN Oppo delivers a truly outstanding flagship phone, with a beautiful design, display and superb battery life.
sueco | inglês |
---|---|
levererar | delivers |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
vacker | beautiful |
design | design |
display | display |
SV OnePlus har officiellt lanserat sin senaste flaggskeppstelefon - OnePlus 10R 5G - efter månader av rykten.
EN OnePlus has officially launched its latest flagship phone - the OnePlus 10R 5G - after months of teases and rumours.
sueco | inglês |
---|---|
officiellt | officially |
lanserat | launched |
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
månader | months |
rykten | rumours |
SV Vivos senaste flaggskeppstelefon fortsätter ett starkt samarbete med Zeiss, men erbjuder den tillräckligt för att fånga din uppmärksamhet?
EN Vivo's latest flagship phone continues a strong partnership with Zeiss, but does it offer enough to grab your attention?
sueco | inglês |
---|---|
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
fortsätter | continues |
starkt | strong |
samarbete | partnership |
erbjuder | offer |
tillräckligt | enough |
din | your |
uppmärksamhet | attention |
SV Asus har uppdaterat sin kompakta flaggskeppstelefon - men vad har ändrats och hur skiljer den sig från den tidigare versionen?
EN Asus has updated its compact flagship phone - but what has changed and how is it different to the previous version?
sueco | inglês |
---|---|
asus | asus |
uppdaterat | updated |
kompakta | compact |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
ändrats | changed |
tidigare | previous |
SV Med den senaste hårdvaran är detta en flaggskeppstelefon i ett mindre paket.
EN Packing in the latest hardware, this is flagship phone in a smaller package.
sueco | inglês |
---|---|
flaggskeppstelefon | flagship phone |
mindre | smaller |
paket | package |
SV Här är de nominerade till EE Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2022
EN Honor Magic Vs foldable phone launched alongside Honor 80 Series
sueco | inglês |
---|---|
till | alongside |
SV Här är de nominerade till Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2022.
EN Honor has officially unveiled its latest foldable phone, the Honor Magic Vs.
SV Asus senaste flaggskeppstelefon för spelare har en MediaTek Dimensity 9000+-processor och är fenomenalt kraftfull. Men ska du köpa den?
EN Asus' latest top-level flagship gamer phone has a MediaTek Dimensity 9000+ processor, and is phenomenally powerful. But should you buy it?
sueco | inglês |
---|---|
asus | asus |
senaste | latest |
spelare | gamer |
kraftfull | powerful |
köpa | buy |
SV Realmes senaste flaggskeppstelefon lovar stor kraft till ett lågt pris. Hur presterar den i ett fullständigt test?
EN Realme's latest flagship phone promises big power at a low price. How does it perform in a full test?
sueco | inglês |
---|---|
senaste | latest |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
lovar | promises |
stor | big |
kraft | power |
lågt | low |
pris | price |
fullständigt | full |
test | test |
SV Recension av Honor Magic 4 Pro: En bra flaggskeppstelefon med alla förutsättningar
EN Honor Magic 4 Pro review: All the makings of a great flagship phone
sueco | inglês |
---|---|
recension | review |
honor | honor |
magic | magic |
bra | great |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
SV Nokia 8 Sirocco-erbjudanden och SIM-fritt pris: Vad kostar Nokias flaggskeppstelefon?
EN Best roaming plans 2020: Which is the cheapest network for EU and abroad?
SV Moto's nya vikbara är en riktig flaggskeppstelefon med en prislapp som inte får ögonen att rinna (så mycket)
EN Moto's new foldable is a proper flagship phone with a price tag that doesn't make the eyes water (as much)
sueco | inglês |
---|---|
moto | moto |
nya | new |
vikbara | foldable |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
sueco | inglês |
---|---|
honor | honor |
under | as |
SV En fantastisk all-round flaggskeppstelefon, men med tanke på närvaron av standard 7T, behöver Pro-modellen verkligen existera? Vad mer erbjuder
EN A fantastic all-round flagship phone, but given the presence of the 'standard' 7T, does the Pro model really need to exist? What more does it offer?
sueco | inglês |
---|---|
fantastisk | fantastic |
flaggskeppstelefon | flagship phone |
standard | standard |
verkligen | really |
erbjuder | offer |
SV En av Sonys mest berömda exklusiva titlar kommer att debutera på PC i januari 2022.
EN One of Sony's most celebrated exclusive titles will debut on PC in January 2022.
sueco | inglês |
---|---|
en | one |
sonys | sony |
mest | most |
exklusiva | exclusive |
titlar | titles |
pc | pc |
januari | january |
SV Sonys PlayStation 5 kommer senare i år, och det finns gott om spel vi kan förvänta oss att spela på den.
EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
playstation | playstation |
förvänta | expect |
SV Att få tag på en PlayStation 5 kan fortfarande vara sällsynt som höns tänder, men om du har Sonys mäktiga konsol då, är chansen stor att du redan
EN Getting hold of a PlayStation 5 might still be rare as hen's teeth, but if you have Sony's mighty console then, well, chances are you've already fille...
sueco | inglês |
---|---|
playstation | playstation |
sällsynt | rare |
sonys | sony |
konsol | console |
SV Om du vill ha mer lagringsutrymme än Sonys PlayStation 5 kan erbjuda är en extern SSD ett bra alternativ.
EN If you want more storage than Sony's PlayStation 5 can offer, an external SSD is a great option.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
sonys | sony |
playstation | playstation |
erbjuda | offer |
extern | external |
ssd | ssd |
bra | great |
alternativ | option |
SV Sonys senaste konsol är fortfarande extremt svår att få tag på, men du kan kontrollera lager på det enkla sättet med den här kompletta guiden.
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
senaste | latest |
konsol | console |
extremt | extremely |
svår | hard |
kontrollera | check |
lager | stock |
enkla | easy |
sättet | way |
kompletta | complete |
guiden | guide |
SV Varje månad får PS4-, PS4 Pro- och PS5-ägare som prenumererar på Sonys PS Plus-tjänst ladda ner ett stort urval av gratisspel. Här är de
EN Each month, PS4, PS4 Pro and PS5 owners who subscribe to Sony's PS Plus service get to download a great selection of free games. Here are the latest.
sueco | inglês |
---|---|
månad | month |
sonys | sony |
stort | great |
urval | selection |
SV Vi vet redan att en ny version av Sonys virtual reality -headset kommer, men nu visas mer information online. Några direkt från Sony.
EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
version | version |
virtual | virtual |
reality | reality |
visas | appearing |
information | info |
online | online |
SV Vi har petat in i Sonys arkiv för att ta en titt på några av de mest inflytelserika och vackra enheterna från Walkmans som sedan länge
EN We've poked into Sony's archives to take a look at some of the most influential and beautiful devices out of Walkmans long since disappeared.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
arkiv | archives |
vackra | beautiful |
länge | long |
SV Sonys 2021 top-end soundbar är en 7.1.2 one-box-lösning, med valfria tillbehör för ytterligare förbättring. Men det är inte billigt om du vill
EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos".
SV Sonys PlayStation 5 kommer senare i år, och det finns massor av spel vi kan förvänta oss att spela på den.
EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
playstation | playstation |
förvänta | expect |
SV Sonys bästa hörlurar är tillgängliga för under $250 denna Black Friday.
EN Sony's best headphones are available for under $250 this Black Friday.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
bästa | best |
hörlurar | headphones |
black | black |
friday | friday |
SV Sonys utmärkta WH-1000XM3-hörlurar minskade till £159 i Black Friday-försäljning
EN Sony's excellent WH-1000XM3 headphones reduced to £159 in Black Friday sales
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
utmärkta | excellent |
black | black |
SV Sonys iterering av Xperia 1 från 2021 har mycket att erbjuda - men har några överraskande svagheter med sig.
EN Sony's 2021 iteration of the Xperia 1 has a lot to offer - but carries with it some surprising weaknesses.
sueco | inglês |
---|---|
sonys | sony |
xperia | xperia |
har | has |
överraskande | surprising |
svagheter | weaknesses |
SV Sony Xperia XZ3 är Sonys bästa telefon hittills - och här är de bästa erbjudandena för den: 30 GB för £ 37 / m på O2, 30 GB för £ 36 / m
EN Top cheap EE phone offers in September 2019 for Apple, Samsung, Huawei, Google and OnePlus mobiles
sueco | inglês |
---|---|
bästa | top |
telefon | phone |
SV Dessa nya plattor kan komma att glida under Sonys radar, och de kommer att förändra din konsols utseende helt.
EN These new plates might slip under Sony's radar, and they'll change your console's look entirely.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
kan | might |
sonys | sony |
Mostrando 50 de 50 traduções