SV Roliga tekniska tweets: Roliga roliga saker tack vare prylar och gizmos
Traduzir "slutar det roliga" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slutar det roliga" de sueco para inglês
Traduções de slutar det roliga
"slutar det roliga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de slutar det roliga
sueco
inglês
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | tech |
| tweets | tweets |
| prylar | gadgets |
SV Roliga tekniska tweets: Roliga roliga saker tack vare prylar och gizmos
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | tech |
| tweets | tweets |
| prylar | gadgets |
SV CMS:et kan göra det grundläggande, men när det gäller de viktiga funktionerna slutar det roliga snabbt
EN The CMS can do the basics but many important functions are still missing
| sueco | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| viktiga | important |
| funktionerna | functions |
SV Vad svarar man på roliga intervjufrågor på en anställningsintervju? Här hittar du exempel på roliga frågor som kan ställas och tips på vad du kan svara.
EN Discover how to answer the 'what is your greatest achievement?' interview question, review sample answers and learn how to talk about your accomplishments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittar | discover |
| exempel | sample |
SV Idag finns det oftast någon sorts utlösande faktor, men det slutar ändå alltid med att jag läser något helt slumpmässigt
EN Nowadays there is usually some kind of trigger, but I will still end up reading about something completely random
| sueco | inglês |
|---|---|
| idag | nowadays |
| oftast | usually |
| läser | reading |
| helt | completely |
SV Så det slutar med att jag ställer minst en fråga (jag har en praktisk lista med några frågor som är riktigt bra/tuffa) till bra kandidater och lämnar dem med det.
EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kandidater | candidates |
SV Det är svårt att ta ställning att avvisa eller anställa någon och många gånger slutar vi med att säga "kanske" så att någon annan måste ta det beslutet
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
| sueco | inglês |
|---|---|
| svårt | hard |
| anställa | hiring |
SV Det är väldigt frustrerande när du vill titta på en film som hela tiden håller på att laddas eller slutar fungera efter halva filmen
EN It?s very frustrating when you want to watch a movie that keeps loading or cuts off halfway through
| sueco | inglês |
|---|---|
| håller | keeps |
| laddas | loading |
| eller | or |
SV Nej. Provperioden slutar 23.59.59 UTC på den sjunde dagen av köpet, så strikt sagt räcker det inte exakt i 168 timmar.
EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dagen | day |
| timmar | hours |
SV Parrot går i pension med några av sina konsumentfokuserade drönare, med rapporter om att Mambo- och Swing-linjerna slutar. Det kommer att se Parrot
EN DJI is working on a new drone, according to images of the device that recently surfaced online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| drönare | drone |
SV Att konfigurera en WordPress Backup-plugin är mycket irriterande. Det börjar med valet av plugins, fortsätter med deras konfiguration och slutar inte ens vid hanteringen av återställning av lagringsplatser och procedurer.
EN Configuring WordPress backup plugins can be a real slog. First of all, you have to pick one from hundreds of different tools. Then comes the configuration. And, finally, you still need to manage your backups and restore points.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konfigurera | configuring |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| konfiguration | configuration |
SV Om du får en av dessa DSLR-mikrofoner och har problem med att kameran plockar upp massor av statiskt och bakgrundsljud när någon slutar prata, beror det sannolikt på automatisk förstärkningskontroll (AGC) på kameran
EN If you get one of these DSLR microphones and are having issues with the camera picking up lots of static and background noise when someone stops talking, it is likely due to automatic gain control (AGC) on the camera
| sueco | inglês |
|---|---|
| problem | issues |
| sannolikt | likely |
| automatisk | automatic |
SV Faktum är att det är bristen på en process eller metod som slutar sakta ner dig.
EN In fact, it’s the lack of a process or method that ends up slowing you down.
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| process | process |
| metod | method |
SV När de slutar sitt arbetspass växlar de till det privata läget på sin professionella Webfleet Solutions-navigator
EN Once they're off duty, they just switch to private mode on their Webfleet Solutions professional navigation device
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
SV Gå igenom de funktioner som erbjuds i en rank tracker innan du bestämmer dig för att se till att det är rätt för att säkerställa att du inte slutar slösa dina pengar på något som inte ens kan hjälpa ditt företag.
EN Go over the features that are offered in a rank tracker before deciding it’s the right one to ensure that you don’t end up wasting your money on something that can’t even help your business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| erbjuds | offered |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| rätt | right |
| inte | don’t |
| pengar | money |
| hjälpa | help |
| företag | business |
SV Ett annat viktigt övervägande när det gäller nyckelord är att se till att du inte slutar att proppa ditt innehåll med dem
EN Another key consideration when it comes to keywords is to ensure that you don’t end up stuffing your content with them
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | key |
| nyckelord | keywords |
| inte | don’t |
| innehåll | content |
SV Bland oss finns en spelsensation, men hur kan du få det på det roliga?
EN Among Us is a gaming sensation, but how can you get it on the fun?
| sueco | inglês |
|---|---|
| bland | among |
| roliga | fun |
SV Det finns många filter, förfalskningar och roliga bilder på Instagram. Det är ofta svårt att säga vad som är riktigt och vad som inte är, men
EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing
| sueco | inglês |
|---|---|
| filter | filters |
| roliga | fun |
| bilder | images |
| svårt | hard |
| riktigt | real |
SV Det hade varit enkelt att starta det här blogginlägget med virala "roliga översättningsfel" för att belysa vikten av att inte ta genvägar i översättningsprocessen
EN It would be easy to start this blog post with viral ?funny translation errors? to highlight the importance of not cutting corners in your translation process
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| roliga | funny |
SV Det gjorde att svara på frågorna mindre skrämmande och det har lagt till några roliga element
EN It made answering the questions less intimidating and it has added some elements of fun in it
| sueco | inglês |
|---|---|
| gjorde | made |
| mindre | less |
| roliga | fun |
| element | elements |
SV Det finns många filter, förfalskningar och roliga bilder på Instagram. Det är ofta svårt att säga vad som är riktigt och vad som inte är, men
EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing
| sueco | inglês |
|---|---|
| filter | filters |
| roliga | fun |
| bilder | images |
| svårt | hard |
| riktigt | real |
SV Bygg en bloggrapport med play-by-play av dagens evenemang. Betona det roliga och alla färdigheter som har uppnåtts. Gör så att det ser bra ut för framtida deltagare!
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
SV Vi påminner dig två dagar innan din provperiod slutar.
EN We’ll remind you 2 days before your trial ends.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
SV Vi sparar inte konton på obestämd tid: din data kommer att försvinna om du slutar att använda ditt konto
EN We do not keep accounts indefinitely: your data will disappear if you stop using your account
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| data | data |
| om | if |
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! ".
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
| sueco | inglês |
|---|---|
| general | general |
| gaulle | gaulle |
| nu | now |
| frankrike | france |
| havet | ocean |
| tjäna | serve |
SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
| sueco | inglês |
|---|---|
| general | general |
| gaulle | gaulle |
| nu | now |
| frankrike | france |
| sluta | end |
| havet | ocean |
| tjäna | serve |
SV Dbrand slutar sälja PS5 Darkplates - gör Sony sitt eget?
EN Dbrand stops selling PS5 Darkplates - is Sony making its own?
| sueco | inglês |
|---|---|
| sälja | selling |
| gör | making |
| sony | sony |
SV Vi påminner dig när provperioden slutar så att du enkelt kan fortsätta med ditt skydd via My F‑Secure. Du kommer inte att debiteras automatiskt.
EN We will remind you when the trial ends so you can continue your protection conveniently through My F‑Secure. You won’t be charged automatically.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| fortsätta | continue |
| f | f |
| inte | won’t |
| debiteras | charged |
| automatiskt | automatically |
SV Vi vet redan att en förfalskningsattack vanligtvis slutar med phishing
EN We already know that a spoofing attack usually ends with phishing
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| redan | already |
| vanligtvis | usually |
| phishing | phishing |
SV Spelen kommer nu att släppas under räkenskapsåret som slutar i mars 2023.
EN The games will now release in the financial year ending in March 2023.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spelen | games |
| nu | now |
| mars | march |
SV WhatsApp slutar fungera för äldre iPhone-modeller och Android-telefoner från och med den 1 februari.
EN WhatsApp is constantly working on various different updates, the latest of which is seemingly a password-protected backup for your chat history.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungera | working |
SV Twitter-ämnen: Hur man följer och slutar följa ämnen på Twitter
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
| sueco | inglês |
|---|---|
| ämnen | topics |
SV Du har länge kunnat be Alexa att köpa saker från Amazon. Men hur slutar du oavsiktlig beställning på ditt Amazon Echo med Alexa?
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
| sueco | inglês |
|---|---|
| länge | long |
| kunnat | able |
| be | ask |
| amazon | amazon |
SV Sony har varit tvungen att revidera sina produktionsutsikter för räkenskapsåret som slutar i mars – och inte uppåt.
EN Sony has had to revise its production outlook for the fiscal year ending in March - and not upwardly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| mars | march |
| inte | not |
SV Dataskyddet slutar inte i hemmet – utöka din anonymitet hela vägen med våra appar för iOS och Android.
EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
| hela | all |
| appar | apps |
| ios | ios |
| android | android |
SV Avbrottskoncept i flera steg för smidigt tillträde om enskilda tillträdeskomponenter slutar att fungera
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
| sueco | inglês |
|---|---|
| steg | level |
| tillträde | access |
| enskilda | individual |
SV Avbrottskoncept i flera steg: smidigt tillträde om enskilda komponenter slutar att fungera
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
| sueco | inglês |
|---|---|
| steg | level |
| tillträde | access |
| enskilda | individual |
SV Perioden för godkännande av erbjudandet börjar dagen efter att kunden har skickat erbjudandet och slutar i slutet av den tredje dagen efter erbjudandets utskick.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| godkännande | acceptance |
| erbjudandet | offer |
| börjar | begins |
SV "permerror" slutar vara ett problem om du aldrig går över gränsen
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
| sueco | inglês |
|---|---|
| vara | being |
| problem | problem |
| om | if |
| du | you |
| aldrig | never |
| går | go |
| över | over |
SV Hur slutar jag förfalska e-postmeddelanden från min e-postadress?
EN How to stop spoofing emails from my email address?
SV Taggar:hur man slutar förfalska e-postmeddelanden, förfalskning, förfalska e-postmeddelanden, sluta förfalska e-postmeddelanden från min e-postadress
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
| sueco | inglês |
|---|---|
| taggar | tags |
| förfalskning | spoofing |
| sluta | stop |
| min | my |
SV Roamingavgifter efter Brexit: Slutar ditt nätverk med gratis roaming?
EN Roaming charges after Brexit: Is your network ending free roaming?
| sueco | inglês |
|---|---|
| efter | after |
| ditt | your |
| nätverk | network |
| gratis | free |
SV Om du inte slutar använda webbplatserna och tjänsterna kommer du att anses ha godkänt ändringarna.
EN If you do not cease using the Websites and the Services, you will be deemed to have accepted the changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| webbplatserna | the websites |
| anses | deemed |
SV Rätt att invända mot bearbetning: Du kan ha rätt att begära att Splashtop slutar behandla din personliga information och / eller att sluta skicka dig marknadsföringskommunikation.
EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| splashtop | splashtop |
| information | information |
| skicka | sending |
SV Med hjälp av felkorrigering förhindrar denna anslutning ofullständiga nedladdningar samt att webbplatser slutar fungera genom att automatiskt återsända informationspaket under dataöverföringen.
EN Using error correction, this connection prevents website failure and incomplete downloads by automatically retransmitting information packets during data transfer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förhindrar | prevents |
| anslutning | connection |
| nedladdningar | downloads |
| webbplatser | website |
| automatiskt | automatically |
| data | information |
SV Nästan alla kandidater poängsätter sig själva inom ett felintervall på -0,5 av vad jag slutar poängsätta dem på
EN Almost all of the candidates score themselves within an error range of -0.5 of what I end up scoring them at
| sueco | inglês |
|---|---|
| nästan | almost |
| kandidater | candidates |
| jag | i |
SV Ansökningsperioden slutar 20.4.2022 15:00 (UTC+3)
EN The application period is open until 20.4.2022 15:00 (UTC+3)
SV När du skickar e-post till oss för kontakt med Webfleet Solutions och dess anställda till en e-postadress som slutar med @webfleet.com, utbyter du personuppgifter
EN When you use email to communicate with Webfleet Solutions and its staff using an @Webfleet.com email address, you will exchange personal data
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| anställda | staff |
SV Människor slutar att se individuella bildpunkter på avstånd mellan 25–30 centimeter och en täthet på omkring 300 ppi, vilket gör att bilder som visas på retinaskärmar ser jämna och skarpa ut.
EN When viewing at 10-12 inches people stop seeing individual pixels at densities of around 300 ppi, making Retina displays smooth and crisp.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| individuella | individual |
SV Dataskyddet slutar inte i hemmet – utöka din anonymitet hela vägen med våra appar för iOS och Android.
EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
| hela | all |
| appar | apps |
| ios | ios |
| android | android |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slutar det roliga roliga roliga saker betona det roliga slutar slutar fungera slutar sakta slutar prata slutar ditt naetverk förfalskningsattack vanligtvis slutar följer och slutar slutar ditt nätverk många gånger slutar webbplatser slutar fungera slutar i slutet provperioden slutar utc laddas eller slutar slutar slösa dina slutar du oavsiktlig splashtop slutar behandla dbrand slutar sälja någon slutar prata slutar ta emot slutar inte ens slutar ändå alltid räkenskapsåret som slutar slutar poängsätta dem slutar använda webbplatserna swing linjerna slutar slutar sitt arbetspass metod som slutar slutar att proppa slutar att använda slutar jag förfalska bilen slutar fungera roliga några roliga frågor roliga faktorn delta i roliga har roliga roliga förmåner intressanta och roliga nöje av roliga roliga nya tekniken roliga fakta i galna och roliga roliga och briljanta roliga att spela guide till roliga roliga och färgglada vare den roliga
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco