SV Om du letar efter ett enkelt GIF-skapande har du hittat det med Visme. Vårt anpassade verktyg för skapande av GIF låter dig skapa helt anpassningsbara animerade GIFs för att engagera din publik och marknadsföra ditt företag.
SV Om du letar efter ett enkelt GIF-skapande har du hittat det med Visme. Vårt anpassade verktyg för skapande av GIF låter dig skapa helt anpassningsbara animerade GIFs för att engagera din publik och marknadsföra ditt företag.
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
SV Vismes verktyg för skapande av GIF online är så mycket mer än bara ett verktyg för skapande av text-GIF eller video-GIF
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
SV Effektivisera hantering och kontroll av identitetslivscykeln, från skapande av identitet till återkallande av åtkomst.
EN Streamline management and control of the identity lifecycle, from identity creation to access revocation.
sueco | inglês |
---|---|
effektivisera | streamline |
skapande | creation |
identitet | identity |
SV Hantera livscykeln för extern identitet från att skapa identitet till åtkomst till återkallelse. Federera åtkomsthanteringskontroll till leverantörsanvändaradministratörer samtidigt som du behåller central kontroll och synlighet.
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
sueco | inglês |
---|---|
livscykeln | lifecycle |
extern | external |
identitet | identity |
skapa | creation |
central | central |
SV Hantera hela livscykeln för identitet, från att skapa identitet till att återkalla åtkomst, även för övergående användare som kräver ofta ombordstigning och ombordstigning.
EN Manage the full identity lifecycle, from identity creation to access revocation, even for transient users requiring frequent onboarding and offboarding.
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
hela | full |
livscykeln | lifecycle |
identitet | identity |
skapa | creation |
användare | users |
kräver | requiring |
ombordstigning | onboarding |
SV Sasso (Rom), oktober 1960. Film "La Ciociara" av Vittorio De Sica. Skådespelerskan Sophia Loren på paus från filmens skapande.
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
sueco | inglês |
---|---|
rom | rome |
oktober | october |
film | film |
la | la |
de | the |
sophia | sophia |
loren | loren |
paus | break |
SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande
EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app
sueco | inglês |
---|---|
annan | another |
tangent | key |
aktivera | activate |
spotify | spotify |
SV Dra och släpp Theme skapande. Skapa en Elementor Theme från grunden med de inbyggda widgetarna - eller använd Elementor Pro-mallar som grund.
EN Drag-and-drop theme building. Create an Elementor theme from scratch using the built-in widgets or grab Elementor Pro templates to serve as a foundation.
sueco | inglês |
---|---|
dra | drag |
släpp | drop |
theme | theme |
inbyggda | built-in |
SV Hon har med sig mer än 25 års erfarenhet av marknadsföring till Splashtop, med fokus på strategisk marknadsföring, varumärkesutveckling, skapande av efterfrågan och produktmarknadsföring.
EN She brings more than 25 years of marketing experience to Splashtop, focused on strategic marketing, brand development, demand generation, and product marketing.
sueco | inglês |
---|---|
erfarenhet | experience |
marknadsföring | marketing |
splashtop | splashtop |
strategisk | strategic |
efterfrågan | demand |
SV Dessutom fungerar dessa versioner med citat- och referenshanteringsprogramvaran Zotero för vetenskapliga dokument och erbjuder en kraftfull forskningsfunktion och en EPUB-export för skapande av e-böcker.
EN In addition, these versions work with the citation and reference management software Zotero for scientific documents and provide a powerful research function and an EPUB export for the creation of e-books.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | in addition |
versioner | versions |
vetenskapliga | scientific |
dokument | documents |
erbjuder | provide |
kraftfull | powerful |
skapande | creation |
SV Beakta vid skapande av tryckdata specialfall:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
SV Beakta vid skapande av tryckdata
EN When creating the print files, please observe the
sueco | inglês |
---|---|
vid | when |
SV Fyll jullovet med konst och skapande!
EN Winter break with art and creativity!
sueco | inglês |
---|---|
konst | art |
SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring
EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage
sueco | inglês |
---|---|
konstruktion | construction |
data | data |
molnlagring | cloud storage |
SV Stöd skapande, utveckling av affärsfall och godkännande av program som levererar organisationens strategiska initiativ och affärsresultat.
EN Support the creation, business case development, and approval of programs that will deliver the organizational strategic initiatives and business outcomes.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
skapande | creation |
utveckling | development |
godkännande | approval |
levererar | deliver |
strategiska | strategic |
affärsresultat | outcomes |
SV Hur BrandMasters Display Ads lyfter ditt skapande av bannerannonser
EN How BrandMaster’s Display Ads elevate your banner ad creation
sueco | inglês |
---|---|
hur | how |
display | display |
ads | ads |
ditt | your |
skapande | creation |
SV Mäklare mellan protokoll, såsom MQTT, JMS, STOMP och stöd för äldre / egenutvecklad enhetskommunikation. Utför anpassade applikationsprotokoll skapande ovanpå alla IP-stack-baserade protokoll, såsom UDP, TCP, HTTP och FTP.
EN Broker between protocols, such as MQTT, JMS, STOMP, and support legacy/proprietary device communication. Perform custom application protocol creation on top of any IP stack-based protocol, such as UDP, TCP, HTTP and FTP.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
utför | perform |
anpassade | custom |
skapande | creation |
ovanpå | on top |
http | http |
ftp | ftp |
SV Nordnet samarbetar med organisationen Kodcentrum, för att inspirera barn till digitalt skapande
EN Nordnet collaborates with the organization Kodcentrum in Sweden, to inspire children to digital creativity
sueco | inglês |
---|---|
nordnet | nordnet |
barn | children |
digitalt | digital |
SV Inkludera royaltyfri musik i ditt företag WordPress -teman för enkelt skapande av en modern och professionell webbplats med konferenshändelsehanteringsmall musik responsiv bootstrap
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
musik | music |
ditt | your |
wordpress | wordpress |
enkelt | easy |
skapande | creation |
modern | modern |
webbplats | website |
responsiv | responsive |
bootstrap | bootstrap |
SV Svaret ligger i automatisering och lösningar som täcker hela resan från skapande till översättning och distribution.
EN The answer lies in automation and solutions covering the full content journey from creation to translation and distribution.
sueco | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
lösningar | solutions |
täcker | covering |
hela | full |
resan | journey |
skapande | creation |
distribution | distribution |
SV Vi har utarbetat unika metoder för skapande av mervärde inom fastighets- och byggbranschen. På basis av dessa metoder har vi skapat sofistikerad programvara med vilken du kan skapa mervärde i såväl nybyggen som i redan byggd miljö.
EN Our unique methods for the real estate and construction sector are now available as commercial software products for managing new construction projects and built environments.
sueco | inglês |
---|---|
unika | unique |
metoder | methods |
byggd | built |
SV Till exempel korrekt prissättning eller skapande av fakturor i ett visst format
EN This includes, for example, the correct pricing or creating invoices in a certain format
sueco | inglês |
---|---|
korrekt | correct |
prissättning | pricing |
fakturor | invoices |
visst | certain |
format | format |
SV Snabbare skapande av utkast: Om du är i den tidiga planeringsfasen av ett nytt projekt är det vanligt att du skapar utkast för dina webbplatser
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
sueco | inglês |
---|---|
snabbare | faster |
skapande | creation |
tidiga | early |
nytt | new |
webbplatser | websites |
SV Dessa skapas varje gång en funktion skapas, på funktionen skapande tid
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
sueco | inglês |
---|---|
skapande | creation |
SV Skapande av rapporter och Excel VBA-applikationer
EN Creation of reports and Excel VBA applications
sueco | inglês |
---|---|
skapande | creation |
rapporter | reports |
excel | excel |
SV En plattform för skapande av design- och varumärkesmallar med låsbara mallar som gör det möjligt för team att skapa och distribuera innehåll samtidigt som de håller sig till varumärket.
EN The industry standard for publishing submissions management makes it easy to accept, review, and decide on any digital content. Learn more about Submittable
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
SV Lucidpress är en plattform för skapande av design- och varumärkesmallar som ger icke-designers i ditt företag möjlighet att skapa och distribuera marknadsföringsmaterial på egen hand (samtidigt som
EN Submittable was created with the publishing industry in mind. Our cloud-based platform makes it dead-simple to accept, review, and make decisions on any digital content from one central, secure
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
företag | industry |
SV Digitaliseringen av samhället innebär, förutom många fördelar, skapande av många nya potentiella attackytor som cyberkriminella och utländska regeringar kan utnyttja
EN We had the opportunity for a small chat with Tobias Strandh, CEO at Republify. Tobias Strandh, CEO at Republify explains
SV Vi har också inspirerats av verkstäder och konstnärsateljéer som är skapande rum alla inblandade i projektet kan relatera till
EN We have also been inspired by workshops and artists’ studios as a creative space that everyone involved in the project can relate to
sueco | inglês |
---|---|
verkstäder | workshops |
SV i intäkter som stöds genom strömlinjeformad verksamhet samt skapande och förvaltning av digitala tillgångar för Microsoft
EN in revenue supported through streamlined operations and digital asset creation and management for Microsoft
sueco | inglês |
---|---|
intäkter | revenue |
stöds | supported |
verksamhet | operations |
skapande | creation |
förvaltning | management |
digitala | digital |
microsoft | microsoft |
SV Beakta vid skapande av tryckdata
EN When creating the print files, please observe the
sueco | inglês |
---|---|
vid | when |
SV Beakta vid skapande av tryckdata specialfall:
EN please pay attention to the following aspects when creating the artwork:
SV Funktionen för skapande av massinbjudningar ger dig en mängd möjligheter, som sparar tid och ansträngningar.
EN Embedded survey invitation tool brings you a number of smart features that save you lots of time and effort.
sueco | inglês |
---|---|
ger | brings |
dig | you |
en | number |
sparar | save |
tid | time |
SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring
EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage
sueco | inglês |
---|---|
konstruktion | construction |
data | data |
molnlagring | cloud storage |
SV Stöd skapande, utveckling av affärsfall och godkännande av program som levererar organisationens strategiska initiativ och affärsresultat.
EN Support the creation, business case development, and approval of programs that will deliver the organizational strategic initiatives and business outcomes.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
skapande | creation |
utveckling | development |
godkännande | approval |
levererar | deliver |
strategiska | strategic |
affärsresultat | outcomes |
SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande
EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app
sueco | inglês |
---|---|
annan | another |
tangent | key |
aktivera | activate |
spotify | spotify |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
sueco | inglês |
---|---|
cbs | cbs |
produktion | production |
verklighet | reality |
skapande | creation |
uppslukande | immersive |
upplevelser | experiences |
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
sueco | inglês |
---|---|
cbs | cbs |
produktion | production |
verklighet | reality |
skapande | creation |
uppslukande | immersive |
upplevelser | experiences |
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
sueco | inglês |
---|---|
cbs | cbs |
produktion | production |
verklighet | reality |
skapande | creation |
uppslukande | immersive |
upplevelser | experiences |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
sueco | inglês |
---|---|
cbs | cbs |
produktion | production |
verklighet | reality |
skapande | creation |
uppslukande | immersive |
upplevelser | experiences |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
SV AutoCAD kan användas till skisser och designprojekt som inbegriper skapande, redigering, visning och utskrift av olika typer av geometriska 2D- och 3D-enheter
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
sueco | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
visning | viewing |
olika | various |
typer | types |
geometriska | geometric |
Mostrando 50 de 50 traduções