SV Upptäck alla de främsta sevärdheterna i Bilbao, inklusive det magnifika Guggenheim-museet, under en tre timmars guidad cykeltur. Cykla på gågator och cykelbanor för en enkel rundtur med stopp vid Euskalduna-palatset, Arriaga-teatern och mer.
Traduzir "sevärdheterna i bilbao" para inglês
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "sevärdheterna i bilbao" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de sevärdheterna i bilbao
sueco
inglês
EN Discover all the main sights of Bilbao, including the magnificent Guggenheim Museum, on a 3-hour guided bike tour. Cycle down pedestrianized streets and along bike lanes for an easy tour with stops at the Euskalduna Palace, Arriaga Theater, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| främsta | main |
| bilbao | bilbao |
| inklusive | including |
| timmars | hour |
| guidad | guided |
| enkel | easy |
| rundtur | tour |
SV Bilbao Airport ligger nära Bilbao, den autonoma regionen Baskiens största stad och huvudstad i provinsen Biscaya
EN Bilbao Airport is located close to Bilbao, the largest city in the Basque Country and the capital of the province of Biscay
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
| ligger | is located |
| nära | close |
| största | largest |
| stad | city |
| huvudstad | capital |
SV Vill du få mer information om vad som finns på Bilbao Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Bilbao Airport.
EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Bilbao Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Bilbao Airport.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| bilbao | bilbao |
| valutaväxling | currency exchange |
| gratis | free |
| wifi | wi-fi |
| kolla | check |
| sida | page |
SV Hotel Seminario Aeropuerto Bilbao erbjuder gratis transfer från hotellet till Bilbao flygplats som ligger 5 minuters bilresa bort. Hotellet har gratis parkering, gratis WiFi, många idrottsfaciliteter, en golfskola och ett gym.
EN Hotel Seminario Aeropuerto Bilbao offers free shuttle from the hotel to Bilbao Airport, located 5 minutes’ drive away. The hotel boasts free parking, free WiFi and extensive sports facilities, including a golf school.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| erbjuder | offers |
| gratis | free |
| flygplats | airport |
| minuters | minutes |
| parkering | parking |
| wifi | wifi |
SV Har du besökt Bilbao Airport nyligen? Bli först med att skriva ett omdöme för Bilbao Airport. Dela viktig flygplatsinformation med andra flygresenärer och berätta för oss om din erfarenhet av flygplatsen.
EN Have you visited Bilbao Airport lately? Be the first to write an airport review about Bilbao Airport. Provide other airport travellers with essential airport information and tell us about your airport experience.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| nyligen | lately |
| omdöme | review |
| viktig | essential |
SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela jordklotet på ett ögonblick. Här är några av sevärdheterna du kan
EN The world is a wonderful place and with Google Earth you can almost travel the entire globe in the blink of an eye. Here are some of the sights you
| sueco | inglês |
|---|---|
| underbar | wonderful |
| earth | earth |
| nästan | almost |
| resa | travel |
SV Irland är med rätta berömd för ett antal saker - folket, landskapet och sevärdheterna
EN The Republic of Ireland is justifiably famous for a number of things – the people, the scenery and the sights
| sueco | inglês |
|---|---|
| irland | ireland |
| saker | things |
SV Världen är en underbar plats och med Google Earth kan du nästan resa hela jordklotet på ett ögonblick. Här är några av sevärdheterna du kan
EN The world is a wonderful place and with Google Earth you can almost travel the entire globe in the blink of an eye. Here are some of the sights you
| sueco | inglês |
|---|---|
| underbar | wonderful |
| earth | earth |
| nästan | almost |
| resa | travel |
SV Upptäck höjdpunkterna i Gamla stan i Graz och beundra sevärdheterna på denna privata guidade vandring. Besök Graz -katedralen, Klocktornet och mer.
EN Discover the highlights of Old Town Graz and admire the sights on this private guided walking tour. Visit Graz Cathedral, the Clock Tower, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| gamla | old |
| stan | town |
| beundra | admire |
| privata | private |
| guidade | guided |
| mer | more |
SV Alla som åker till Kroatien blir kära i det – dess kultur, mat och människor. Besök huvudstaden Zagreb och njut av en sightseeingtur med en lokal guide för att besöka de främsta sevärdheterna i Zagreb.
EN An exclusive tour for all the romantics! Together with the professional local guide, you will visit the most romantic places in the city.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lokal | local |
| guide | guide |
SV Få gratis tillträde till de främsta sevärdheterna i och runtom Salzburg med ett Salzburg Card. Åk så mycket du vill med stadens kollektivtrafik och dra nytta av rabatter och förmåner runtom i hela staden.
EN Get free access to all of the top sights and attractions in and around Salzburg with the Salzburg Card. Take advantage of free and unlimited use of public transportation, and enjoy lots of additional discounts and perks at locations across the city.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| tillträde | access |
| salzburg | salzburg |
| card | card |
| rabatter | discounts |
| förmåner | perks |
SV Besök Antwerpens främsta sevärdheter under en trevlig cykeltur som tar dig genom stadskärnan och den gamla hamnen. Din kunniga guide kommer anpassa rutten efter dina intressen och erbjuda djupgående information om sevärdheterna längs vägen.
EN Visit the main attractions of Antwerp during a pleasant bike tour that takes you through the city center and to the old port. Your knowledgeable guide will adapt the tour to your interests and provide in-depth information about the sights along the way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| främsta | main |
| tar | takes |
| gamla | old |
| hamnen | port |
| guide | guide |
| intressen | interests |
| erbjuda | provide |
| information | information |
SV Njut av en spännande resa genom Berlins historia på cykel och upptäck de mest berömda sevärdheterna i staden. På denna 3,5-timmars cykeltur åker du genom Prenzlauer Berg, förbi Museumsinsel, längs med Berlinmuren och till regeringsdistriktet.
EN Enjoy an exciting journey through the history of Berlin by bike and discover the most famous sights in the city. On this 3.5-hour bike tour you ride through Prenzlauer Berg, past Museum Island, along the Berlin Wall, and to the Government District.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spännande | exciting |
| resa | journey |
| historia | history |
| cykel | bike |
| upptäck | discover |
| berömda | famous |
SV Utforska Rhen-promenaden Düsseldorf på en två timmars rundtur av Segway. Njut av den vackra vattnet naturen, kommer du att se de historiska sevärdheterna och njuta av en traditionell Altbier i bryggeriet.
EN Discover Düsseldorf's Rhine promenade on a 2-hour Segway tour. Enjoy the beautiful scenery of the riverbanks, marvel at the historic sights and taste a traditional Altbier at the house brewery.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utforska | discover |
| düsseldorf | düsseldorf |
| timmars | hour |
| rundtur | tour |
| vackra | beautiful |
| historiska | historic |
| traditionell | traditional |
SV Upplev kör kult Trabi bil på denna 90-minuters rundtur i Leipzig. Upptäck de vackra sevärdheterna i staden, inklusive djurparken, det exklusiva bostadsområdet, ringvägen och Gewandhaus.
EN Experience driving the cult Trabi car on this 90-minute tour of Leipzig. Discover the beautiful sights in the city including the zoo, the exclusive residential district, the city ring road and the Gewandhaus.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upplev | experience |
| bil | car |
| rundtur | tour |
| leipzig | leipzig |
| upptäck | discover |
| vackra | beautiful |
| inklusive | including |
| exklusiva | exclusive |
SV Köp biljetter till två av de mest kända sevärdheterna i Milano: Milano katedral (Duomo Santa Maria Nascente) inklusive terrasserna och muralmålningen Nattvarden av Da Vinci (L?Ultima Cena).
EN Buy tickets for the two most famous sights in Milan: Milan Cathedral (Duomo Santa Maria Nascente) including terraces and Da Vinci?s Last Supper (L?Ultima Cena).
| sueco | inglês |
|---|---|
| köp | buy |
| biljetter | tickets |
| mest | most |
| kända | famous |
| milano | milan |
| duomo | duomo |
| santa | santa |
| maria | maria |
SV Utforska den vackra staden Pristina, huvudstaden i Kosovo. Ta en privat 3-timmars rundtur för att upptäcka de viktigaste monumenten och sevärdheterna i staden när du lär dig historien om det nyaste landet på Balkan.
EN Explore the beautiful city of Pristina, the capital of Kosovo. Take a private 3-hour tour to discover the most important monuments and sights in the city, as you learn about the history of the newest country in the Balkans.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vackra | beautiful |
| huvudstaden | capital |
| kosovo | kosovo |
| rundtur | tour |
| viktigaste | most important |
| historien | history |
| nyaste | newest |
SV De mest intressanta sevärdheterna är städerna Vilnius, Kaunas, Korskullen (i närheten av Šiauliai) och Trakai slott (nära Vilnius)
EN The most interesting sights are the cities of Vilnius, Kaunas and Hill of Crosses (close to Šiauliai) and Trakai Castle (close to Vilnius)
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressanta | interesting |
| kaunas | kaunas |
| slott | castle |
| nära | close |
SV Åk ut på en kryssning på en timma och upplev Riga från Daugavafloden. Res ombord på en miljövänlig båt och se de populära sevärdheterna i stadens centrum, såsom Frihetsmonumentet och Nationalteatern.
EN Take a 1-hour cruise along the Daugava River and Riga City Canal on board an eco-friendly boat and see the most popular sights of the historic city center, including the Freedom Monument and Latvian National Theatre.
| sueco | inglês |
|---|---|
| riga | riga |
| ombord | on board |
| båt | boat |
| se | see |
| populära | popular |
| stadens | city |
| centrum | center |
| såsom | including |
SV Besök Korskullen, en av de populäraste sevärdheterna i Litauen. Lär dig om symboliken bakom korsen och konsten i korstillverkningen.
EN Visit the Hill of Crosses, one of the most popular attractions in Lithuania. Learn about the symbolism behind the cross and cross-making art.
| sueco | inglês |
|---|---|
| besök | visit |
| litauen | lithuania |
| konsten | art |
SV Golden Tulip Krakow City Center har ett utmärkt läge i stadens centrum, bara 500 meter från Krakóws stora torg och inom gångavstånd från sevärdheterna i den gamla stadsdelen. Här erbjuds gratis WiFi.
EN Golden Tulip Krakow City Center offers an excellent location in the city centre, only 500 metres from the Kraków Main Square and within a walking distance from the Old Town tourist attractions. There is free Wi-Fi available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| utmärkt | excellent |
| läge | location |
| meter | metres |
| gamla | old |
| wifi | wi-fi |
SV Koppla av ombord och upptäck Santander från havet. Lär dig om alla de viktigaste höjdpunkterna och kulturella sevärdheterna från din guide.
EN Relax onboard and discover Santander from the sea. Learn about all the main highlights and cultural places of interest from your guide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ombord | onboard |
| upptäck | discover |
| havet | sea |
| kulturella | cultural |
| guide | guide |
SV Tillbringa 5 dagar i Slovenien och få en smak av de viktigaste sevärdheterna och attraktionerna i landet och njut av kvällarna i den charmiga huvudstaden.
EN Spend 5 days in Slovenia and get a taste of the main sights and attractions of the country and enjoy the evenings in the charming capital.
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Arkitektoniska Stilar | Art Nouveau Arkitektur | Fotografi GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Architecture Art New | GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| och | and |
| monument | monuments |
| stilar | styles |
| museum | museum |
| bilbao | bilbao |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: guggenheim, museum, museum, Bilbao, Spanien, svartvitt, svartvitt, svartvitt, Baskien, Biscay, byggnad, svartvitt
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| museum | museum |
| bilbao | bilbao |
| spanien | spain |
SV Flygplatsen ligger norr om Bilbao. Du kan köra till Moyúa Plaza inne i stadens centrum via väg N-637, Artxanda-Salbe Tunela (tunnel) och Puente de La Salve (bro).
EN The airport is situated north of Bilbao. You can reach Moyúa Plaza in the city centre via the N-637, Artxanda-Salbe Tunela (tunnel) and Puente de La Salve (bridge).
| sueco | inglês |
|---|---|
| norr | north |
| bilbao | bilbao |
| plaza | plaza |
| stadens | city |
| centrum | centre |
| tunnel | tunnel |
| la | la |
| bro | bridge |
SV Hur många terminaler har Bilbao Airport?
EN How many terminals does Bilbao Airport have?
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminaler | terminals |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Bilbao Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Spanien.
EN A good alternative for flying to or from Bilbao Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Spain.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternative |
| flyga | flying |
| bilbao | bilbao |
| kompletta | complete |
| spanien | spain |
SV Från BIO Flygplats till Bilbao Centrum med Bil
EN From BIO Airport to Bilbao City centre by Car
| sueco | inglês |
|---|---|
| flygplats | airport |
| bilbao | bilbao |
| centrum | centre |
| bil | car |
SV På Bilbao Airport kan du hyra bil från biluthyrningsföretag Avis, Europcar, Hertz, Enterprise, Budget, Sixt och lokala företag. Det är enklast att hitta och boka en bil i god tid. Om du gör det kan du spara både tid och pengar på flygplatsen.
EN At Bilbao Airport you can rent a car from car rental companies Avis, Europcar, Hertz, Enterprise, Budget, Sixt and local providers. It is most convenient to find and book a car well in advance. By doing so, you can save money and time at the airport.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| bil | car |
| biluthyrningsföretag | car rental companies |
| lokala | local |
SV Bilbao Airport erbjuder officiell parkering, från premium till budget. Dessutom finns alternativ parkering nära flygplatsen. Om du vill parkera så billigt som möjligt är det klokt att boka på nätet!
EN Bilbao Airport offers various official parking options, from premium to low cost. In addition, alternative parking options are available near the airport. If you want to park as cheaply as possible, it's wise to book online!
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| erbjuder | offers |
| officiell | official |
| premium | premium |
| dessutom | in addition |
| billigt | cheaply |
| klokt | wise |
| boka | book |
SV Söker du efter avgångstider och/eller ankomsttider? Hitta den senaste informationen för avgående och ankommande flyg på Bilbao Airport.
EN Looking for departure times and/or arrival times? Find the latest flight status information for flights departing from and arriving at Bilbao Airport.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ankomsttider | arrival times |
| informationen | information |
| avgående | departing |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
SV Vilka flygbolag flyger till och från Bilbao Airport?
EN Which airlines fly from and to Bilbao Airport?
| sueco | inglês |
|---|---|
| flygbolag | airlines |
| flyger | fly |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
SV Söker du efter hotell nära Bilbao Airport? Vi har valt ut de bästa hotellen nära flygplatsen i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
EN Looking for the best hotels near Bilbao Airport? We have selected the best hotels near the airport in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotell | hotels |
| nära | near |
| bilbao | bilbao |
| valt | selected |
| prisklasser | price ranges |
| sida | page |
| boende | accommodations |
| information | information |
SV Söker du efter de bästa hotellen i Bilbao? Vi har valt ut de bästa hotellen i staden i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
EN Looking for the best hotels in Bilbao? We have selected the best hotels in the city in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| valt | selected |
| prisklasser | price ranges |
| sida | page |
| boende | accommodations |
| information | information |
SV Detta eleganta hotell är ett imponerande landmärke i Bilbao. Det har ett centralt läge på torget Plaza de Federico Moyúa. Här finns ett gratis gym och rymliga rum med lyxig inredning.
EN Centrally located in Plaza de Federico Moyúa square, this elegant hotel stands as an impressive landmark in Bilbao. It offers free access to its gym and spacious rooms with luxurious décor.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eleganta | elegant |
| hotell | hotel |
| imponerande | impressive |
| landmärke | landmark |
| bilbao | bilbao |
| centralt | centrally |
| plaza | plaza |
| gratis | free |
| gym | gym |
SV Hotel Ilunion Bilbao ligger i Bilbaos affärsdistrikt, bara 100 meter från San Mamés buss- och tunnelbanestationer. Hotellet har ett gym och erbjuder gratis WiFi.
EN Located in the commercial heart of Bilbao, Hotel Ilunion Bilbao is 100 metres from San Mamés Bus and Metro Stations. There is a gym, and free WiFi is offered.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| meter | metres |
| san | san |
| gym | gym |
| gratis | free |
| wifi | wifi |
SV Det är möjligt att boka biljetter, aktiviteter och turer i staden och nära Bilbao Airport. Du kan skippa köerna och spara pengar genom att köpa biljetter på nätet. Planerar du en resa och funderar på vad du kan göra? Vi kan ge dig inspiration!
EN It is possible to book tickets, activities and tours in the city and near Bilbao Airport. You can avoid queues and save money by buying your tickets online. Planning a trip and wondering what to do, we give you some inspiration!
| sueco | inglês |
|---|---|
| boka | book |
| biljetter | tickets |
| aktiviteter | activities |
| nära | near |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
| pengar | money |
| planerar | planning |
| inspiration | inspiration |
SV Bilbao 3-dagarspaket: Guggenheim, hotellvistelse och cykeltur
EN Bilbao 3-Day Package: Guggenheim, Hotel Stay and Bike Tour
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| och | and |
SV Detta kombinationspaket är idealiskt för förstagångsbesökare till Bilbao
EN This combination package is ideal for first-time visitors to Bilbao
| sueco | inglês |
|---|---|
| idealiskt | ideal |
| bilbao | bilbao |
SV Från Bilbao: Tur till Baskiens landskap
EN From Bilbao: Basque Country Tour
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilbao | bilbao |
| tur | tour |
SV Den här halvdagsturen sker varje lördag och ger dig möjligheten att utforska Baskiens fantastiska kust, med avgång från Bilbao.
EN This half-day tour takes place each Saturday and gives you the opportunity to explore the stunning Basque coastline from Bilbao.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sker | takes place |
| ger | gives |
| fantastiska | stunning |
| bilbao | bilbao |
SV Vill du ha mer användbar information angående Bilbao Airport?
EN Do you want more useful information about Bilbao Airport?
| sueco | inglês |
|---|---|
| mer | more |
| användbar | useful |
| information | information |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
SV På grund av detta är det också lätt att köra till städer både öster (Bilbao) och väster (Gijón) om Santander Airport.
EN Because of this, cities east (Bilbao) and west (Gijón) of Santander Airport are easily accessible as well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easily |
| städer | cities |
| öster | east |
| bilbao | bilbao |
| airport | airport |
Mostrando 44 de 44 traduções
Traduções semelhantes
sevärdheterna i bilbao sevärdheterna sevärdheterna och attraktionerna sevärdheterna i staden sevärdheterna längs mest intressanta sevärdheterna gångavstånd från sevärdheterna landskapet och sevärdheterna mest kända sevärdheterna mest berömda sevärdheterna bilbao bilbao airport besökt bilbao airport hotellet till bilbao omdöme för bilbao hotel ilunion bilbao bilbao airport ligger
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco