EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
inglês | sueco |
---|---|
hard | svårt |
little | liten |
no | nej |
or | eller |
such | en |
say | säga |
EN Clothes storage for children's rooms you will find a generous selection of with us and also really charming models
SV Klädförvaring till barnrum hittar du ett generöst utbud av hos oss och dessutom riktigt charmiga modeller
inglês | sueco |
---|---|
really | riktigt |
models | modeller |
selection | utbud |
of | av |
also | dessutom |
you | du |
a | ett |
us | oss |
find | och |
with | hos |
EN You'll find this summer's trends – animal prints, floral patterns, shiny leather and charming effects – on your favorite models
SV Alla dina favoritmodeller finns i sommarens trender – animal prints, småblommigt, glansigt läder och förtrollande effekter
EN ‘Banana? Banana!’ You don’t understand much more of the Minions’ charming gibberish, but with their funny, clumsy manner, the little yellow villain helpers immediately create a good mood
SV Minionerna, de små gula varelserna som hela tiden är på jakt efter nya onda superskurkar att tjäna, har förtrollat en hel värld med sina charmiga, roliga och klumpiga egenskaper
inglês | sueco |
---|---|
funny | roliga |
yellow | gula |
little | små |
the | de |
but | en |
with | med |
a | hela |
EN 5 charming accommodations to be lulled by cicadas in Provence
SV 10 fantastiska platser att skämma bort sig på i Frankrike
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN The place is charming on the gorund, but it's underwater where you can find its real treasures
SV Här kan du njuta av de vackra omgivningarna, men det är under vattnet som de verkliga skatterna gömmer sig
inglês | sueco |
---|---|
real | verkliga |
is | är |
you | du |
the | de |
but | men |
on | under |
EN 10 km east of Borlänge is the charming village of Torsång, surrounded by water. Torsång café at the Dala River is a popular meeting place, and an ideal location from which to visit the mediaeval church, the motor museum and the folk museum.
SV En mil öster om Borlänge ligger Torsång, som ibland kallas för Dalarnas Venedig. Kaféet vid älven är en populär samlingsplats och härifrån är det inte långt till den medeltida kyrkan, motormuseet och hembygdsgården.
inglês | sueco |
---|---|
café | kafé |
popular | populär |
is | är |
an | en |
and | och |
the | vid |
EN Whether it's dishes or cooking or something in between, it's hard to say no to such a charming little helper
SV Oavsett om det gäller disk eller matlagning eller någonting däremellan är det svårt att säga nej till en så charmig liten medhjälpare
inglês | sueco |
---|---|
hard | svårt |
little | liten |
no | nej |
or | eller |
such | en |
say | säga |
EN Clothes storage for children's rooms you will find a generous selection of with us and also really charming models
SV Klädförvaring till barnrum hittar du ett generöst utbud av hos oss och dessutom riktigt charmiga modeller
inglês | sueco |
---|---|
really | riktigt |
models | modeller |
selection | utbud |
of | av |
also | dessutom |
you | du |
a | ett |
us | oss |
find | och |
with | hos |
EN This long history has endowed the city with a charming mixture of Italian and oriental flair
SV Regionens långa historia har begåvat staden med en charmig blandning av italiensk och orientalisk stil
inglês | sueco |
---|---|
long | långa |
history | historia |
italian | italiensk |
of | av |
and | och |
the | med |
the city | staden |
has | en |
EN This small and charming hotel is the only hotel located directly at Salzburg Airport. The conveniently located Airporthotel Salzburg is only 100 metres from the arrival hall and can be reached in a 2-minute walk.
SV Detta lilla och charmiga hotell är det enda hotellet som ligger precis vid Salzburgs flygplats. Airporthotel Salzburg har ett utmärkt läge. Det tar bara 2 minuter att promenera till ankomsthallen, som ligger 100 meter bort.
inglês | sueco |
---|---|
small | lilla |
salzburg | salzburg |
airport | flygplats |
metres | meter |
minute | minuter |
hotel | hotell |
be | tar |
this | detta |
walk | att |
EN Enjoy an easy day trip to Estonia's capital Tallinn. It takes only 2 hours to get there and then you'll have up to 10 hours to explore the charming medieval city.
SV Beundra den naturliga skönheten i Lahemaa nationalparkens halvö, vikar, skogar, stränder, vattenfall och myrar på denna rundtur från Tallinn.
inglês | sueco |
---|---|
tallinn | tallinn |
then | i |
EN Explore the charming city of Tampere alongside an expert local guide. Learn insider tips on where to visit and what to eat and discover hidden gems along the way.
SV Utforska den charmiga staden Tammerfors tillsammans med en expert lokal guide. Lär dig insider tips om var du ska besöka och vad du ska äta och upptäck dolda pärlor längs vägen.
inglês | sueco |
---|---|
city | staden |
tampere | tammerfors |
expert | expert |
local | lokal |
hidden | dolda |
explore | utforska |
guide | guide |
tips | tips |
discover | upptäck |
eat | är |
an | en |
learn | och |
visit | besöka |
what | vad |
way | vägen |
EN Spot the old town’s main sights and monuments and hear fun facts and anecdotes about life on the charming cobbled streets.
SV Upptäck den gamla stadens främsta sevärdheter och monument och hör roliga fakta och anekdoter om livet på de charmiga kullerstensgatorna.
inglês | sueco |
---|---|
spot | upptäck |
old | gamla |
main | främsta |
sights | sevärdheter |
monuments | monument |
fun | roliga |
facts | fakta |
life | livet |
the | de |
about | om |
and | och |
hear | hör |
on | den |
EN Explore the diverse and unique islands and colorful houses of the Oslo Fjord on a boat tour, discovering charming landscapes, amazing city views, and the beautiful hills surrounding Oslo. Cruise in comfort as you snap pictures of superb scenery.
SV Utforska de mångsidiga och unika öarna och färgglada husen i Oslofjorden på en båttur, upptäck charmiga landskap, fantastisk utsikt över staden och de vackra kullarna som omger Oslo. Kryssa bekvämt när du tar bilder av fantastiska landskap.
inglês | sueco |
---|---|
colorful | färgglada |
oslo | oslo |
city | staden |
views | utsikt |
beautiful | vackra |
pictures | bilder |
explore | utforska |
in | i |
of | av |
landscapes | landskap |
the | de |
you | du |
and | fantastiska |
a | unika |
as | som |
EN Situated at the seafront of Bogazici Village, Yalicapkini Boutique Hotel has an infinity pool and charming rooms with modern amenities and stunning sea views. This romantic hotel also includes a sauna, golf course and massage facilities.
SV Yalicapkini Boutique Hotel ligger vid havet i byn Bogazici och har en infinitypool och charmiga rum med moderna bekvämligheter och fantastisk havsutsikt. Detta romantiska hotell erbjuder även bastu, golfbana och massage.
inglês | sueco |
---|---|
boutique | boutique |
modern | moderna |
sea | havet |
romantic | romantiska |
sauna | bastu |
massage | massage |
an | en |
rooms | har |
this | detta |
stunning | fantastisk |
and | även |
EN Charming and stylish in equal measure, Paavo offers a characterful setting for seminars, meetings and more festive occasions. It is also ideal for aco?
SV Paavo-salens harmoniska inramning skapar fin stämning för såväl seminarier och möten som mer högtidliga och festliga evenemang. Här kan du också ordna?
inglês | sueco |
---|---|
seminars | seminarier |
meetings | möten |
is | är |
setting | kan |
more | mer |
also | också |
it | här |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl/Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla/Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Cubic Zirconia
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Cylinder Zirkonium
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Rhinestone
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Strass
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
SV Elegant/Charmen/Raffinerad/Söt/Attraktiv Handväskor
inglês | sueco |
---|---|
elegant | elegant |
attractive | attraktiv |
handbags | handväskor |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl/Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla/Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Cubic Zirconia
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Cylinder Zirkonium
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Rhinestone
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Strass
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
SV Elegant/Charmen/Raffinerad/Söt/Attraktiv Handväskor
inglês | sueco |
---|---|
elegant | elegant |
attractive | attraktiv |
handbags | handväskor |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl/Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla/Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Cubic Zirconia
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Cylinder Zirkonium
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Rhinestone
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Strass
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
SV Elegant/Charmen/Raffinerad/Söt/Attraktiv Handväskor
inglês | sueco |
---|---|
elegant | elegant |
attractive | attraktiv |
handbags | handväskor |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl/Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla/Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Cubic Zirconia
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Cylinder Zirkonium
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Rhinestone
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Strass
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Elegant/Charming/Refined/Pretty/Attractive Handbags
SV Elegant/Charmen/Raffinerad/Söt/Attraktiv Handväskor
inglês | sueco |
---|---|
elegant | elegant |
attractive | attraktiv |
handbags | handväskor |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Pearl/Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Pärla/Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
pearl | pärla |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Crystal
SV Huvudbonad/Kronor och tiara Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Kristall
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
crystal | kristall |
unique | unik |
charming | snygg |
EN Headpiece/Crowns & Tiaras/Everyday Headpiece Unique/Exquisite/Stylish/Charming/Romantic With Cubic Zirconia
SV Huvudbonad/Kronor och tiara/Vardagshuvudstycke Unik/Utsökt/Snygg/Charmen/Romantiskt med Cylinder Zirkonium
inglês | sueco |
---|---|
headpiece | huvudbonad |
crowns | kronor |
exquisite | utsökt |
romantic | romantiskt |
unique | unik |
charming | snygg |
Mostrando 50 de 50 traduções